|
Library of Parliament
Publications available for viewing |
Please note:
Publishing and Depository Services has integrated the Depository Services Program (DSP) and Publications Web sites into a single CLF 2.0 compliant Web site (http://publications.gc.ca/). These pages (DSP E-collection) were not migrated to the new site, and they will cease to be available when the DSP Web site is decommissioned later this fiscal year.
Legislative summaries
1st session, 36th Parliament, 1997-99
2nd session, 36th Parliament, 1999-2000
1st session, 37th Parliament, 2000-2001
2nd Session, 37th Parliament
| LS-438E | Bill C-5: The Species at Risk Act | 10 October 2002 |
| LS-431E | Bill C-6: The Specific Claims Resolution Act | Revised 29 March 2003 |
| LS-434E | Bill C-13: Assisted Human Reproduction Act | Revised 16 April 2003 |
| LS-435E | Bill C-7: The First Nations Governance Act | 10 October 2002 |
| LS-436E | Bill C-8: An Act to protect human health and safety and the environment by regulating products used for the control of pests | 10 October 2002 |
| LS-432E | Bill C-9: An Act To Amend The Canadian Environmental Assessment Act | Revised 23 September 2003 |
| LS-433E | Bill C-10: An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals and firearms) and the Firearms Act | 10 October 2002 |
| LS-437E | Bill C-11: An Act to amend the Copyright Act | Revised 27 November 2002 |
| LS-439E | Bill C-12: An Act to promote physical activity and sport | Revised 11 September 2003 |
| LS-440E | Bill C-14: The Export and Import of Rough Diamonds Act | Revised 8 January 2003 |
| LS-441E | Bill C-2: The Yukon Environmental And Socio-Economic Assessment Act | Revised 20 March 2003 |
| LS-443E | Bill C-15: An Act To Amend The Lobbyists Registration Act | Revised 19 March 2003 |
| LS-444E | Bill C-20: An Act To Amend The Criminal Code (Protection Of Children And Other Vulnerable Persons) And The Canada Evidence Act | 16 January 2003 |
| LS-446E | Bill C-23: Sex Offender Information Registration Act | Revised 11 March 2003 |
| LS-447E | Bill C-22: An Act To Amend The Divorce Act, The Family Orders And Agreements Enforcement Assistance Act, The Garnishment, Attachment And Pension Diversion Act And The Judges Act And To Amend Other Acts In Consequence | 28 January 2003 |
| LS-448E | Bill C-24: An Act To Amend The Canada Elections Act And The Income Tax Act (Political Financing) | Revised 11 June 2003 |
| LS-449E | Bill S-13: An Act To Amend the Statistics Act (Census Records) | 20 February 2003 |
| LS-450E | Bill C-25: The Public Service Modernization Act | 13 March 2003 |
1st session, 37th Parliament, 2000-2001
| LS-378E | Bill C-2: An Act to Amend the Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations | Revised 27 March 2001 |
| LS-382E | Bill C-4: Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act | Revised 30 March 2001 |
| LS-386E | Bill C-5: The species at risk Act | Revised 17 July 2002 |
| LS-383E | Bill C-6:An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act | Revised 4 February 2002 |
| LS-385E |
Bill C-7: The Youth Criminal Justice Act | Revised 14 December 2001 |
| LS-387E | Bill C-8: An Act to Establish the Financial Consumer Agency of Canada, and to Amend Certain Acts in Relation to Financial Institutions | 14 February 2001 |
| LS-392E | Bill C-9: Amendments to the Canada Elections Act and Electoral Boundaries Readjustment Act | 9 March 2001 |
| LS-396E | Bill C-10: An Act Respecting the National Marine Conservation Areas of Canada | 28 March 2001 |
| LS-397E |
Bill C-11: The Immigration and Refugee Protection Act | Revised 31 January 2002 |
| LS-398E | Bill C-12: Judges Act Amendments | 8 March 2001 |
| LS-391E | Bill C-13: An Act to Amend the Excise Tax Act | 6 March 2001 |
| LS-393E | Bill C-14: The Canada Shipping Act, 2001 | Revised 24 May 2001 |
| LS-404E | Bill C-15: Criminal Law Amendment Act, 2001 | Revised 12 October 2001 |
| LS-410E | Bill C-15A: Criminal Law Amendment Act, 2001 | Revised 30 September 2002 |
| LS-412E | Bill C-15B: An Act to amend the Criminal Code (Cruelty to Animals and Firearms) and the Firearms Act | Revised 27 May 2002 |
| LS-400E | Bill C-16: Charities Registration (Security Information) Act | Revised 16 October 2001 |
| LS-395E | Bill C-17: An Act to Amend the Budget Implementation Act, 1997 and the Financial Administration Act | 21 March 2001 |
| LS-394E | Bill C-18: An Act to Amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act | 21 March 2001 |
| LS-402E | Bill C-19: An Act to amend the Canadian Environmental Assessment Act | 17 April 2001 |
| LS-401E | Bill C-22: An Act to Amend the Income Tax Act and Related Statutes | Revised 28 September 2001 |
| LS-406E | Bill C-23: An Act to amend the Competition Act and the Competition Tribunal Act | Revised 21 December 2001 |
| LS-403E | Bill C-25: An Act to amend the Farm Credit Corporation Act and to make consequential amendments to other acts | Revised 8 June 2001 |
| LS-405E | Bill C-27: An Act Respecting the Long-Term Management of Nuclear Fuel Waste | Revised 23 November 2001 |
| LS-417E | BILL C-30: COURTS ADMINISTRATION SERVICE ACT | 15 November 2001 |
| LS-407E | Bill C-31: An Act to Amend the Export Development Act and to Make Consequential Amendments to Other Acts | 28 September 2001 |
| LS-409E | BILL C-32: AN ACT TO IMPLEMENT THE FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF CANADA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF COSTA RICA | 10 October 2001 |
| LS-408E | Bill C-33:Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act | Revised 27 March 2002 |
| LS-411E | Bill C-34: Transportation Appeal Tribunal of Canada Act | 16 October 2001 |
| LS-415E | Bill C-37: Claim Settlements (Alberta and Saskatchewan) Implementation Act | Revised 14 March 2002 |
| LS-422E | Bill C-39: The Yukon Act | 3 April 2002 |
| LS-416E | Bill C-41 - An Act to amend the Canadian Commercial Corporation Act | 19 November 2001 |
| LS-419E | Bill C-42: The Public Safety Act | 21 December 2001 |
| LS-418E | BILL C-43: AN ACT TO AMEND CERTAIN ACTS AND INSTRUMENTS AND TO REPEAL THE FISHERIES PRICES SUPPORT ACT |
4 December 2001 |
| LS-420E | BILL C-48: AN ACT TO AMEND THE COPYRIGHT ACT | 22 January 2002 |
| LS-421E | BILL C-50: AN ACT TO AMEND CERTAIN ACTS AS A RESULT OF THE ACCESSION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA TO THE AGREEMENT ESTABLISHING THE WORLD TRADE ORGANIZATION | 8 March 2002 |
| LS-423E | BILL C-53: AN ACT TO PROTECT HUMAN HEALTH AND SAFETY AND THE ENVIRONMENT BY REGULATING PRODUCTS USED FOR THE CONTROL OF PESTS | Revised 20 June 2002 |
| LS-429E | Bill C-54: An Act to promote physical activity and sport | 27 August 2002 |
| LS-426E | Bill C-55: The Public Safety Act, 2002 | 21 May 2002 |
| LS-427E | Bill C-56: An Act Respecting Assisted Human Reproduction | 27 May 2002 |
| LS-377E | Bill S-2: Marine Liability Act | 5 February 2001 |
| LS-380E | Bill S-3: An Act to amend the Motor Vehicle Transport Act, 1987 and to Make Consequential Amendments to Other Acts | Revised 14 May 2001 |
| LS-379E | Bill S-4: Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1 | 31 January 2001 |
| LS-384E | Bill S-6: Public Service Whistleblowing Act | Revised 10 April 2001 |
| LS-389E |
Bill S-11: An Act to amend the Canada Business Corporations Act and the Canada Cooperatives Act and to amend other Acts | Revised 11 June 2001 |
| LS-381E | Bill S-13: The Royal Assent Act | 8 February 2001 |
| LS-388E | Bill S-16: An Act to Amend the Proceeds of Crime (Money Laundering) Act | 21 February 2001 |
| LS-390E | Bill S-17: An Act to Amend the Patent Act | 1 March 2001 |
| LS-399E | Bill S-24: The Kanesatake Interim Land Base Governance Act | Revised 8 June 2001 |
| LS-413E | Bill S-33: An Act to amend the Carriage by Air Act | 31 October 2001 |
| LS-414E | Bill S-34: The Royal Assent Act | 1 April 2002 |
| LS-424E | Bill S-40: An Act to amend the Payment Clearing and Settlement Act | 22 April 2002 |
| LS-425E | Bill S-41: The Legislative Instruments Re-enactment Act | Revised 12 June 2002 |
2nd session, 36th Parliament, 1999-2000
| LS-343E | Bill C-2: The Canada Elections Act | Revised 9 March 2000 |
| LS-356E | Bill C-3: The Youth Criminal Justice Act | 21 February 2000 |
| LS-368E | Bill C-5: An Act to establish the Canadian Tourism Commission | 8 May 2000 |
| LS-344E | Bill C-6: Personal Information Protection and Electronic Documents Act | Revised 15 May 2000 |
| LS-345E | Bill C-7: An Act to amend the Criminal Records Act | Revised 25 November 1999 |
| LS-346E | Bill C-8: An Act respecting marine conservation areas | 25 October 1999 |
| LS-350E | Bill C-10: An Act to amend the Municipal Grants Act | 22 November 1999 |
| LS-349E | Bill C-11: An Act to authorize the divestiture of the assets of, and to disssolve, the Cape Breton Development Corporation, to amend the Cape Breton Development Corporation Act and to make consequential amendments to other Acts | 19 November 1999 |
| LS-351E | Bill C-13: The Canadian Institutes of Health Research Act | Revised 28 March 2000 |
| LS-353E | Bill C-15: An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act | 30 November 1999 |
| LS-352E | Bill C-16: The Citizenship of Canada Act | Revised 16 May 2000 |
| LS-358E | Bill C-17: An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals, disarming a peace officer and other amendments) and the Firearms Act (technical amendments) | 29 March 2000 |
| LS-360E | Bill C-19: Crimes Against Humanity Act | 5 April 2000 |
| LS-355E | Bill C-22: An Act to facilitate combatting the laundering of proceeds of crime, to establish the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada and to amend and repeal certain Acts in consequence thereof | Revised 5 May 2000 |
| LS-362E | Bill C-24: The Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 | 10 April 2000 |
| LS-363E | Bill C-25: An Act to amend the Income Tax Act, the Excise Tax Act and the Budget Implementation Act, 1999 | Revised 6 June 2000 |
| LS-361E | Bill C-26: An Act to amend the Canada Transportation Act, the Competition Act, the Competition Tribunal Act and the Air Canada Public Participation Act and to amend another Act in consequence | Revised 5 June 2000 |
| LS-365E | Bill C-27: Canada National Parks Act | 4 May 2000 |
| LS-357E | Bill C-28: An Act to amend the Motor Vehicle Transport Act, 1987 and to make consequential amendments to other acts | 20 March 2000 |
| LS-364E | Bill C-31: The Immigration and Refugee Protection Act | 25 April 2000 |
| LS-367E | Bill C-32: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on 28 February 2000 | 3 May 2000 |
| LS-369E | Bill C-33: The Species at Risk Act | 18 May 2000 |
| LS-347E | Bill S-2: An Act to facilitate the making of legitimate medical decisions regarding life-sustaining treatments and the controlling of pain | 26 October 1999 |
| LS-348E | Bill S-7: The Royal Assent Act | 8 November 1999 |
| LS-354E | Bill S-13: Public Service Whistleblowing Act | 18 January 2000 |
| LS-359E | Bill S-17: Marine Liability Act | Revised 10 May 2000 |
| LS-366E | Bill S-19: An Act to amend the Canada Business Corporations Act and the Canada Cooperatives Act and to amend other acts in consequence | 26 April 2000 |
1st session, 36th Parliament, 1997-1999
| LS-290E | Bill C-2: Canada Pension Plan Investment Board Act | 30 September 1997 |
| LS-294E | Bill C-3: DNA Identification Act | Revised 22 May 1998 |
| LS-296E | Bill C-5: Canada Cooperatives Act | Revised 7 January 1998 |
| LS-302E | BILL C-6: AN ACT TO PROVIDE FOR AN INTEGRATED
SYSTEM OF LAND AND WATER MANAGEMENT IN THE MACKENZIE VALLEY, TO ESTABLISH
CERTAIN BOARDS FOR THAT PURPOSE AND TO MAKE CONSEQUENTIAL AMENDMENTS TO OTHER ACTS |
Revised 7 October 1998 |
| LS-293E | Bill C-7: The Saguenay - St. Lawrence Marine Park Act | 1 October 1997 |
| LS-297E | Bill C-8: Canada-Yukon Oil and Gas Accord Implementation Act | Revised 13 March 1998 |
| LS-301E | Bill C-12: An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act | Revised 6 October 1998 |
| LS-304E | BILL C-13: AN ACT TO AMEND THE PARLIAMENT OF CANADA ACT (COMPOSITION OF THE BOARD OF INTERNAL ECONOMY) | 31 October 1997 |
| LS-305E | Bill C-14: Drinking Water Materials Safety Act | 6 November 1997 |
| LS-306E | Bill C-15: An Act to amend the Canada Shipping Act and to make consequential amendments to other Acts | 13 November 1997 |
| LS-308E | Bill C-17: An Act to amend the Telecommunications Act and the Teleglobe Canada Reorganization and Divestiture Act | 14 November 1997 |
| LS-303E | Bill C-18: An Act to amend the Customs Act and the Criminal Code | Revised 6 October 1998 |
| LS-309E | Bill C-20: An Act to amend the Competition Act and to make consequential and related amendments to other Acts | Revised 9 March 1999 |
| LS-311E | Bill C-25: An Act to amend the National Defence Act | Revised 25 November 1998 |
| LS-312E | Bill C-26: An Act to amend the Canada Grain Act and the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act and to repeal the Grain Futures Act | Revised 1 May 1998 |
| LS-313E | BILL C-29: THE CANADIAN PARKS AGENCY ACT | Revised 2 June 1998 |
| LS-285E | BILL C-32: THE CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999 |
Revised 5 July l999 |
| LS-315E | Bill C-35: An Act to amend the Special Import Measures Act and the Canadian International Trade Tribunal Act | 15 April 1998 |
| LS-320E | BILL C-40: A NEW EXTRADITION ACT | Revised 30 November 1998 |
| LS-321E | Bill C-43: An Act to establish the Canada Customs and Revenue Agency and to amend and repeal other Acts as a consequence | Revised 26 November 1998 |
| LS-322E | Bill C-48: An Act respecting marine conservation areas | Revised 18 October 1999 |
| LS-324E | Bill C-49: An Act providing for the ratification and the bringing into effect of the Framework Agreement on First Nation Land Management | 22 October 1998 |
| LS-327E | Bill C-53: An Act to increase the availability of financing for the establishment, expansion, modernization and improvement of small businesses | 30 November 1998 |
| LS-337E | Bill C-54: Personal Information Protection and Electronic Documents Act | Revised 20 April 1999 |
| LS-323E | Bill C-55: An Act respecting advertising services supplied by foreign periodical publishers | Revised 28 January 1999 |
| LS-326E | Bill C-58: An Act to amend the Railway Safety Act and to make a consequential amendment to another Act | Revised 13 January 1999 |
| LS-329E | BILL C-59: AN ACT TO AMEND THE INSURANCE COMPANIES ACT - THE ISSUES [NOTES] |
2 December 1998 |
| LS-331E | Bill C-61: Amendments to veterans benefits legislation | 2 February 1999 |
| LS-342E | Bill C-62: Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act | 9 June 1999 |
| LS-330E | Bill C-63: Citizenship of Canada Act | Revised 14 May 1999 |
| LS-333E | Bill C-65: An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act | 5 February 1999 |
| LS-334E | BILL C-66: AN ACT TO AMEND THE NATIONAL HOUSING ACT AND THE CANADA MORTGAGE AND HOUSING CORPORATION ACT |
16 February 1999 |
| LS-335E | BILL C-67: AN ACT TO AMEND THE BANK ACT, THE WINDING-UP AND RESTRUCTURING ACT AND OTHER ACTS RELATING TO FINANCIAL INSTITUTIONS AND TO MAKE CONSEQUENTIAL AMENDMENTS TO OTHER ACTS AND COMMENTARY ON THE NOTICE OF A WAYS AND MEANS MOTION RESPECTING THE INCOME TAX RULES TO BE APPLIED TO AUTHORIZED FOREIGN BANKS AND THE DRAFT OSFI GUIDE TO FOREIGN BANK BRANCHING | 24 February 1999 |
| LS-339E | BILL C-69: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL RECORDS ACT |
Revised 31 May 1999 |
| LS-338E | BILL C-70: AN ACT RESPECTING NATIONAL PARKS | 16 April 1999 |
| LS-341E | Bill C-77: An Act to amend the Motor Vehicle Transport Act, 1987 and to make consequential amendments to other acts | 31 May 1999 |
| LS-300E | Bill C-220: An Act to amend the Criminal Code and the Copyright Act (profit from authorship respecting a crime) | Revised 20 January 1999 |
| LS-340E | Bill C-494: An Act to Amend the Witness Protection Program Act and to make a related and consequential amendment to another Act (protection of spouses whose life is in danger) | 25 May 1999 |
| LS-299E | Bill S-2: An Act to amend the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act and to make a consequential amendment to another Act | 24 October 1997 |
| LS-295E | Bill S-3: An Act to amend the Pension Benefits Standards Act, 1985 and the Office of the Superintendent of Financial Institutions Act | 17 October 1997 |
| LS-307E | Bill S-4: An Act to amend the Canada Shipping Act (maritime liability) | 20 November 1997 |
| LS-298E | BILL S-5: AN ACT TO AMEND THE CANADA EVIDENCE ACT, THE CRIMINAL CODE, AND THE CANADIAN HUMAN RIGHTS ACT |
Revised 12 November 1998 |
| LS-310E | Bill S-9: An Act respecting depository Bills and depository notes and to amend the Financial Administration Act | Revised 3 March 1998 |
| LS-318E | Bill S-15: Royal Assent Act | Revised 20 January 1999 |
| LS-317E | Bill S-19: An Act to give further recognition to the war-time service of Canadian merchant navy veterans and to provide for their fair and equitable treatment | 16 September 1998 |
| LS-332E | Bill S-22: Preclearance Act | Revised 28 April 1999 |
| LS-336E | Bill S-26: Royal Assent Act | 18 March 1999 |