Traverser l'Atlantique : élargir les relations économiques entre le Canada et l'Europe : E2-440/2001F-PDF

Ce rapport présente la réponse du gouvernement aux recommandations formulées dans le document intitulé Traverser l’Atlantique : Élargir les relations économiques entre le Canada et l’Europe. On y aborde notamment les sujets suivants : améliorer l’image du Canada afin de promouvoir les investissements européens; promouvoir le commerce et l’investissement, et abaisser les barrières commerciales en Europe; conclure un accord de libre-échange avec l’Union européenne; amorcer de nouvelles négociations commerciales multilatérales sous l’égide de l’Organisation mondiale du commerce; élargir les relations bilatérales Canada-Union européenne; et évaluer l’incidence de l’élargissement de l’Union européenne.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.637781&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Affaires étrangères et Commerce international.
Title Traverser l'Atlantique : élargir les relations économiques entre le Canada et l'Europe
Variant title Réponse du gouvernement au cinquième rapport du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Other formats Paper-[English | French]
Publishing information Affaires étrangères et Commerce international [2001].
Description 28p.
Catalogue number
  • E2-440/2001F-PDF
Subject terms Affaires étrangères
Commerce extérieur
Relations commerciales
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: