Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen, rapport de mise en oeuvre : R31-18F

Les gouvernements du Canada, de la Colombie-Britannique et de la Première Nation de Tsawwassen (les parties) se sont engagés dans le processus de négociation de la Commission des traités de la Colombie-Britannique avec plusieurs objectifs en vue, notamment : permettre à la Première Nation de Tsawwassen (PNT) de se développer et de s’épanouir en tant que collectivité autonome, indépendante et durable; assurer la certitude en ce qui a trait à la propriété des terres et aux droits sur les ressources; et donner aux membres tsawwassen la possibilité de participer plus activement à la vie économique, politique et sociale de la Colombie-Britannique. Les parties souhaitaient parvenir à la conclusion d’un accord qui leur permettrait de tisser de nouveaux liens de gouvernement à gouvernement, lesquels seraient fondés sur le respect mutuel et la réconciliation.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.514111&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Affaires autochtones et développement du Nord Canada.
Title Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen, rapport de mise en oeuvre
Publication type Series
Language [French]
Other language editions [English]
Format Paper
Other formats Electronic-[French]
Note(s) «L'Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen est le premier traité moderne urbain de la Colombie-Britannique et le premier traité conclu avec la participation de la Commission des traités de la Colombie-Britannique. Les gouvernements du Canada, de la Colombie-Britannique et de la Première Nation de Tsawwassen sont signataires de l'Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen (le « Traité »), lequel comporte un accord sur les revendications territoriales et sur l'autonomie gouvernementale. Le Traité a pris effet à la date d'entrée en vigueur, soit le 3 avril 2009.»--Rapport 2009-2010.
Publishing information Ottawa - Ontario : Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Chronology 2009-2010 --
Frequency Annuel
Binding Couverture souple
ISSN 1925-6043
Catalogue number
  • R31-18F
Subject terms Accord fédéral-territorial
Revendication territoriale
Issues 2011-2012:
2009-2010:
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: