La protection de nos militaires: XC34-1/1-421-4F-PDF

« En octobre 2014, l’adjudant Patrice Vincent a été happé à mort délibérément par une voiture devant un centre de soutien pour militaires et anciens combattants malades et blessés, à Saint-Jean-sur-Richelieu; et le caporal Nathan Cirillo a été tué de plusieurs balles dans le dos pendant qu’il montait la garde devant le Monument commémoratif de guerre du Canada, à Ottawa. Ces deux meurtres, perpétrés par des individus radicalisés, ont révélé la vulnérabilité du Canada et des Canadiennes et Canadiens en uniformes aux attaques terroristes. En réaction à ces incidents, et alarmés une fois de plus par l’attaque au couteau survenue en mars 2016 contre deux autres membres des Forces armées canadiennes (FAC) dans un centre de recrutement de Toronto, les membres du Comité permanent de la défense nationale de la Chambre des communes (le « Comité ») ont adopté à l'unanimité une motion sur la tenue d’une étude concernant la protection du personnel des FAC dans les installations militaires »--p. 1.

Permanent link to this Catalogue Record: What is a permanent link?
http://publications.gc.ca/pub?id=9.834924&sl=0
MARC XML Format   MARC HTML Format

Department/Agency Chambre des communes. Comité permanent de la défense nationale.
Title La protection de nos militaires
Series Title Rapport du Comité permanent de la défense nationale ;
Publication Type Series - View Master Record
Language [French]
Other Language Editions [English]
Format Electronic
Electronic Document

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact the authoring department to request a format other than those available.

We invite you to consult the Frequently Asked Questions page for additional information regarding the Archived Content notice.


Having trouble opening this document?

Note: The URLs contained in this/these document(s) may no longer be functional
Note Date originale de publication: 2017/04/06; date de publication: 2017/04/11. Publ. aussi en anglais sous le titre : Protection of our military personnel. « Avril 2017. » Date originale de publication : 2017/05/31; date de publication : 2017/06/05.
Date 2017.
Number of Pages v, 5 p.
Catalogue Number
  • XC34-1/1-421-4F-PDF
Subject Terms Personnel militaire, Sécurité, Terrorisme