Rapport sur la reconstitution d'une pirogue baleinière de la Côte Ouest à Port Renfrew (C.-B.) / E.Y. Arima.: R64-81/1975-5F-PDF

« Le texte suivant relate les observations faites à Port Renfrew (C.-B.), en 1973-1974, sur la construction d'une pirogue taillée dans le cèdre rouge, d'une grandeur moyenne, typique de la Côte Ouest et aussi connue sous le nom de "Nootka". Cette description complète la série de textes portant sur la fabrication des canots et servira de documentation au modèle construit pour la Direction des lieux et des parcs historiques nationaux de Parcs Canada dans le but de l'exposer éventuellement à Friendly Cove. L'introduction comporte un bref aperçu des styles de canots de la Côte Nord-Ouest et permet de placer le canot de la Côte Ouest dans son contexte régional. La description portera sur les matériaux, les outils et les procédés techniques qui ont été utilisés pour la réalisation du projet et qui ont été évoqués par les fabricants, Charles Jones père, chef héréditaire de la tribu locale Pachena, et George Louie, père, de Ahousat. En ce qui concerne l'utilisation du canot, il a fallu s'inspirer d'autres sources et recueillir différents témoignages car les pirogues de cèdre ont pratiquement disparu et ne subsistent que sous la forme spécialisée du canot de course moderne ou encore sous la forme, de plus en plus rare, de bateaux de pêche modernes, modifiés et dépourvus des extrémités relevées des canots traditionnels. En bref, le projet de reconstruction du canot de Port Renfrew, destiné à la chasse à la baleine, est un exemple du type d'étude en culture matérielle entreprise dans le domaine de l'ethnologie »--Sommaire, p. 4.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.838626&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Parcs Canada. Lieux et parcs historiques nationaux.
Title Rapport sur la reconstitution d'une pirogue baleinière de la Côte Ouest à Port Renfrew (C.-B.) / E.Y. Arima.
Series title Histoire et archéologie ;5
Publication type Series - View Master Record
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) « Traduit par le Secrétariat d'État »--p. 3.
Édition numérisée de l’imprimée 2016.
Publié aussi en anglais sous le titre : A report on a West coast whaling canoe reconstructed at Port Renfrew, B.C.
Comprend des réf. bibliogr.
Comprend un résumé en anglais.
Publishing information Ottawa : Direction des lieux et des parcs historiques nationaux, Parcs Canada, Environnement Canada, c1981.
Author / Contributor Arima, E. Y. (Eugene Yuji), 1938- .
Description 130 p. : ill.
Catalogue number
  • R64-81/1975-5F-PDF
Subject terms Construction navale
Chasse à la baleine
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: