000	02165cam  2200325zi 4500
001	9.899090
003	CaOODSP
005	20221107175026
006	m     o  d f
007	cr |n|||||||||
008	210423e20131216oncd    ob   f000 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aPS84-103/2013F-PDF
245	00|aVérification des programmes d’emploi et d’employabilité à l’intention des délinquants / |cSecteur de la vérification interne.
264	1|a[Ottawa] : |bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, |c16 décembre 2013.
300	|a1 ressource en ligne (53 pages, 3 pages non numérotées) : |bgraphiques
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of employment and employability programs for offenders.
500	|a« 378-1-280. »
504	|aComprend des références bibliographiques.
505	0 |aSommaire -- Énoncé de conformité -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Constatations et recommandations de la vérification -- Conclusion générale -- Réponse de la gestion -- Annexes A-F.
520	|a« Le système correctionnel fédéral vise à contribuer au maintien d'une société juste, vivant en paix et en sécurité : en assurant l'exécution des peines par des mesures de garde et de surveillance sécuritaires; en aidant au moyen de programmes appropriés dans les pénitenciers ou dans la collectivité, à la réadaptation des délinquants et à leur réinsertion sociale à titre de citoyens respectueux des lois » -- Sommaire, page 4.
610	26|aService correctionnel Canada|xAudit.
650	6|aRéhabilitation|xPolitique gouvernementale|zCanada.
710	2 |aService correctionnel Canada. |bSecteur de la vérification interne, |eorganisme de publication.
775	08|tAudit of employment and employability programs for offenders / |w(CaOODSP)9.892034
856	40|qPDF|s1.13 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-103-2013-fra.pdf