01302cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410018001190430021001370860014001581100066001722450247002382460019004852460055005042460086005592600128006453100011007733620049007845460043008336920023008767760075008997920038009749.500737CaOODSP20221107132915cr |||||||||||150406d20112014oncar pso||||f0   |0eng|d  a1925-8038  aCaOODSPbeng  aengaikuafre  an-cn---an-cn-nf1 aR1-28-PDF1 aCanada. bAboriginal Affairs and Northern Development Canada.10aAnnual report h[electronic resource] = bJaritamât kaujisautik = Rapport annuel / cLabrador Inuit Land Claims Agreement = Labrador Inuit nunamik satusainnimut angiKatiget = Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Labrador.31aRapport annuel33aLabrador Inuit Land Claims Agreement annual report33aAccord sur les revendications territoriales des Inuit du Labrador, rapport annuel  aOttawa : bMinister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians    aAnnual1 aBegan with 2010/2011; ceased with 2013/2014.  aText in English, French and Inuktitut.072gccstaLand claims0#tLabrador Inuit Land Claims Agreement annual report w(CaOODSP)9.826060  tAnnual report w(CaOODSP)9.50073801304cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410018001190430012001370860014001491100069001632450251002322460019004832460055005022460086005572600070006433100011007133620066007245460046007906920038008367760102008747910038009769.500738CaOODSP20221107132915cr |||||||||||150406d20112014oncar pso||||f0   b0fre|d  a1925-8038  aCaOODSPbfre0 afreaengaiku  an-cn---1 aR1-28-PDF1 aCanada. bAffaires autochtones et développement du Nord Canada.10aAnnual report h[ressource électronique] = bJaritamât kaujisautik = Rapport annuel / cLabrador Inuit Land Claims Agreement = Labrador Inuit nunamik satusainnimut angiKatiget = Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Labrador.31aRapport annuel33aLabrador Inuit Land Claims Agreement annual report33aAccord sur les revendications territoriales des Inuit du Labrador, Rapport annuel  aOttawa : bAffaires autochtones et Développement du Nord Canada   aAnnuel1 aParaît depuis 2010/2011; ne paraît plus après 2013/2014.    aTexte en anglais, français et inuktitut.072gccstaRevendication territoriale0#tAccord sur revendications territoriales des Inuit du Labrador, rapport annuel w(CaOODSP)9.826062  tAnnual report w(CaOODSP)9.50073701973cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860021001301100066001512450082002172460078002992600103003773000024004805000017005045000079005215000081006005040041006815200585007225460068013076920026013756920020014017100049014217920076014708560101015469.826387CaOODSP20221107144557cr |||||||||||161026q1970    oncao  |o||||f000 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn-sn1 aR64-458/1970-PDF1 aCanada. bAboriginal Affairs and Northern Development Canada.10aPrince Albert National Park provisional master plan h[electronic resource]. 15iTitle on added t.p. :aParc national Prince-Albert, plan-cadre provisoire  a[Ottawa] : bNational and Historic Parks Branch, Indian Affairs and Northern Development,c[1970?]  a24, 24 p. : bill.   aCover title.  a"Public hearings on provisional master plans for Canada's National Parks."  aDigitized edition from print [produced by Saskatchewan Polytechnic Library].  aIncludes bibliographical references.0 a"This provisional master plan is an assessment of Prince Albert National Park in its present state and as it may appear in the future. Its purpose is to facilitate discussion and evaluation of the future preservation, development and operation of the park. The provisional plan is the first phase in a continuing planning process. Some aspects of it may change as new information becomes available; however, it will provide the foundation for establishing detailed programs of preservation, development and activities that are the substance of day-to-day park operations"--Introd.  aText in English and in French. French text follows the English.072gccstaNational parks072gccstaPlanning1 aCanada.bNational and Historic Parks Branch.  tPrince Albert National Park provisional master plan w(CaOODSP)9.82641740qPDFs16.25 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R64-458-1970.pdf02306cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860021001301100069001512450086002202460086003062600137003923000024005295000022005535000081005755040033006565200925006895460081016146920025016956920025017207100070017457910076018158560101018919.826417CaOODSP20221107144601cr |||||||||||161026q1970    oncao  |o||||f000 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn-sn1 aR64-458/1970-PDF1 aCanada. bAffaires autochtones et développement du Nord Canada.10aPrince Albert National Park provisional master plan h[ressource électronique]. 15iTitre de la p. de t. addit. :aParc national Prince-Albert, plan-cadre provisoire  a[Ottawa] : bDirection des parcs nationaux et des lieux historiques, Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien,c[1970?]  a24, 24 p. : bill.   aTitre de la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Saskatchewan Polytechnic Library].  aComprend des réf. bibliogr.0 a« Ce plan-cadre provisoire constitue une evaluation du pate national de Prince Albert tel qu'il est presentement, en meme temps qu'une projection de ce qu'il pourra etre dans l'avenir. Son but est de faciliter toutes les etudes et les discussions a son sujet et de permettre d'envisager et de planifier sa conservation, son expansion et son activite futures. Le plan-cadre est done la premiere phase d'un long processus de planification. Certains changements pourront y etre apportes au fur et a mesure que de nouvellesdonnees seront recueillies. Mais, quoiqu'il en soit, il servira de base et permettra aux autorites competentes de realiser, d'une part, tous les programmes de conservation, d'amenagement et d'activites que requiert !'administration quotidienne des pares et, d'autre part, d'intensifier les recherches dans les secteurs ou !'information et les connaissances actuelles sont inadequates »--Avant-props.  aTexte en anglais et en français. Texte en français suit le texte anglais. 072gccstaParc national072gccstaPlanification1 aCanada. bDirection des parcs nationaux et des lieux historiques.  tPrince Albert National Park provisional master plan w(CaOODSP)9.82638740qPDFs16.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R64-458-1970.pdf02956cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860041001392450117001802460088002972600140003853000010005255000107005355000126006425040056007685201333008246920037021576920027021946920021022217100085022427100041023277750069023687940089024378560104025269.677224CaOODSP20221107134416cr |||||||||||161024t20162015onc     ob   f000 0 fre d  z978-1-100-24887-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHP40-77/2015F-PDFzHP40-77/2014E-PDF10aSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) h[ressource électronique] : brapport 2012-2013.17aSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) rapport : b2012-2013  aOttawa : bAgence de santé publique du Canada, Centre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections, c2016, c2015.  a41 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Transfusion Error Surveillance System (TESS): 2012-2013 report.  aLe n° de catalogue (HP40-77/2014E-PDF) et l’ISBN (978-1-100-24887-5) imprimés dans cette publication sont incorrects.  aComprend des références bibliographiques (p. 33).  a« Les transfusions sanguines constituent un élément important du système de soins de santé du Canada. Bien que le Canada ait l’un des systèmes de transfusions sanguines les plus sûrs au monde, des erreurs liées aux transfusions peuvent survenir à différentes étapes dans la chaîne de transfusion, ce qui inclut tout moment pendant la collecte, l’étiquetage, le dépistage, le stockage, la manipulation, la transfusion, etc., de sang et de produits sanguins. Des erreurs de transfusion peuvent se produire dans des milieux cliniques ou de laboratoire et peuvent entraîner des incompatibilités entre les groupes sanguins A, B et O, des retards administratifs, le gaspillage de produits, des transfusions inappropriées et, possiblement, le besoin de reprendre le prélèvement d’échantillon. Le fait de limiter les possibilités d’erreurs de transfusion est donc un aspect important de la sécurité de la santé publique. Le présent rapport offre une analyse des données du Système de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) déclarées de 2012 à 2013. Les résultats sont présentés pour toutes les erreurs liées à la transfusion, comprenant les erreurs détectées avant les transfusions sanguines, de même que celles constatées pendant et après la transfusion sanguine »--Résumé.072gccstaApprovisionnement en sang072gccstaSang contaminé072gccstaContrôle2 aCentre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections (Canada)2 aAgence de santé publique du Canada.08tTransfusion Error Surveillance System (TESS) w(CaOODSP)9.826231  tSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) :  w(CaOODSP)9.89699440qPDFs1.96 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aspc-phac/HP40-77-2015-fra.pdf02643cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860041001392450095001802460063002752600118003383000014004565000122004705000109005925040047007015201135007486920024018836920026019076920019019337100036019527100068019887750086020567940071021428560104022139.826231CaOODSP20221107144534cr |||||||||||161024t20162015onc     ob   f000 0 eng d  z978-1-100-24887-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHP40-77/2015E-PDFzHP40-77/2014E-PDF10aTransfusion Error Surveillance System (TESS) h[electronic resource] : b2012-2013 report.17aTransfusion Error Surveillance System : b2012-2013 report  aOttawa : bPublic Health Agency of Canada, Centre for Communicable Diseases and Infection Control, c2016, c2015.  aii, 39 p.  aIssued also in French under title: Système de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) : rapport 2012-2013.  aIncorrect catalogue number (HP40-77/2014E-PDF) and ISBN (978-1-100-24887-5) printed in this publication.  aIncludes bibliographic references (p. 31).  a"Blood transfusions are an important component of Canada’s health care system. Although Canada has one of the safest blood systems in the world, transfusion-related errors can occur at various points in the transfusion chain, which encompasses any point in the collection, labelling, testing, storing, handling, transfusion, etc. of blood components and products and during the collection, labelling, testing, storing and handling of pre-transfusion patient samples. Transfusion-related errors may occur in either clinical or laboratory settings and may result in ABO incompatibilities, administrative delays, product wastage, inappropriate transfusions and the possible need for sample re-collection. Limiting opportunities for transfusion errors is therefore an important aspect of public health safety. This report offers an analysis of the Transfusion Error Surveillance System (TESS) data reported from 2012 to 2013. Findings are presented for all transfusion-related errors, including errors that were detected prior to blood transfusion as well as errors detected during and after blood transfusion”--Executive summary.072gccstaBlood supply072gccstaInfected blood072gccstaControl2 aPublic Health Agency of Canada.2 aCentre for Communicable Diseases and Infection Control (Canada)08tSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) w(CaOODSP)9.677224  tTransfusion error surveillance system (TESS) : w(CaOODSP)9.89699240qPDFs1.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aspc-phac/HP40-77-2015-eng.pdf02221cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450142001392600095002813000026003764900033004025000021004355000076004565040041005325050352005735200692009256920019016176920021016367000022016577100051016797100044017308300021017748560112017959.826269CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161024s1987    oncbo  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ns1 aA42-121/1987E-PDF04aThe insects, spiders and mites of Cape Breton Highlands National Park h[electronic resource] / cedited by J.D. Lafontaine ... [et al.].  aOttawa : bAgriculture Canada, Research Branch : bBiosystematics Research Centre, c1987.  a302 p. : bill., maps1 aBRC report = Rapport CRB v1  a"January 1987."   aHistorical publication digitized [by Agriculture and Agri-Food Canada].  aIncludes bibliographical references.2 aPartial contents : Part I, Introduction -- Part II, Arthropod fauna of Cape Breton Highlands National Park -- Part II, Arthropods of selected major habitats -- Part IV, Identification of special habitats -- Part V, Significance of park fauna -- Part VI, Arthropods of Cape Breton Highlands National Park, summary -- Part VII, List of contributors.0 a"Arthropods form a large and fundamental component of nearly every community on earth. There are more species of arthropods than all other animals and plants combined and they occur in virtually every type of microhabitat. Unfortunately such a rich source of information is largely overlooked and uninterpreted. Cape Breton Highlands National park, until now, was no exception to these statements. The following report provides a basis for an understanding of the arthropod community in the park. It is the result of a cooperative agreement between the Biosystematics Research Institute of Agriculture Canada and Cape Breton Highlands National Park of Parks Canada. ... "--Introd., p. 4.072gccstaInsects072gccstaArachnids1 aLafontaine, J. D.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Branch.2 aBiosystematics Research Centre (Canada)#0aBRC report ;v1.40qPDFs20.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A42-121-1987-eng.pdf01223cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430021001270860024001482450071001722600060002433000045003035000100003485000019004485200148004676920030006156920031006456920033006767100048007097750084007578560104008419.821437CaOODSP20221107143446cr |||||||||||161026s2016    oncad   o    f000 0 eng d  a978-0-660-05912-9  aCaOODSPbeng  an-cn---aa-ja---1 aA72-131/2-2016E-PDF03aAn overview of e-commerce trends in Japan h[electronic resource].  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, c[2016]  a[2] p. (un-numbered pages) : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Un aperçu des tendances du commerce électronique au Japon.  aCaption title.  a"Basic elements to consider for small and medium-sized enterprises (SMEs) doing business in Japan via e-commerce channels. Quick facts (2015)."072gccstaAgri-food products072gccstaElectronic commerce072gccstaInternational markets1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tUn aperçu des tendances du commerce électronique au Japon w(CaOODSP)9.82143940qPDFs250 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A72-131-2-2016-eng.pdf01266cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430021001270860024001482450093001722600065002653000054003305000086003845000022004705200170004926920034006626920033006966920036007297100053007657750066008188560104008849.821439CaOODSP20221107143447cr |||||||||||161026s2016    oncad   o    f000 0 fre d  a978-0-660-05913-6  aCaOODSPbfre  an-cn---aa-ja---1 aA72-131/2-2016F-PDF03aUn aperçu des tendances du commerce électronique au Japon h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, c[2016]  a[2] p. (pages non numérotées) : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : An overview of e-commerce trends in Japan.  aTitre de départ.  a« Éléments de base à prendre en compte pour les petites et moyennes entreprises (PME) qui s'adonnent au commerce électronique au Japon. Faits en bref (2015). »072gccstaCommerce électronique072gccstaMarché international072gccstaProduit agro-alimentaire1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tAn overview of e-commerce trends in Japan w(CaOODSP)9.82143740qPDFs246 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A72-131-2-2016-fra.pdf02035nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000027001412450136001682600047003043000013003514900035003645000111003995000024005105040041005345200710005756920021012856920023013067000021013297100062013507750095014128300108015078560106016159.826238CaOODSP20221123120608cr |||||||||||161024s2016    onc|||||o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aYM32-2/2016-94E-PDF1 aMacKay, Timothy Robin.14aThe legal regulation of marijuana in Canada and selected other countries h[electronic resource] / cRobin MacKay & Karin Phillips.  aOttawa : bLibrary of Parliament, cc2016.  ai, 20 p.1 aBackground paper ; v2016-94-E  aIssued also in French under title: La réglementation de la marijuana au Canada et ailleurs dans le monde.  a"6 September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"This document discusses the legal regulation of marijuana in Canada and in a number of other jurisdictions. After some material on marijuana itself, it provides an overview of the international drug control regime, including current debates surrounding the possible reform of this regime and the outcomes of the 2016 United Nations General Assembly Special Session on the World Drug Problem, which took place in April 2016. The document then turns to the legal treatment of marijuana in Canada, including the prevalence of use of marijuana in this country. It then examines different regulation approaches - including legalization and decriminalization - in a number of jurisdictions"--Introduction, p.1.072gccstaMarijuana072gccstaLegislation1 aPhillips, Karin.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tLa réglementation de la marijuana au Canada et ailleurs dans le monde w(CaOODSP)9.826240#0aBackground paper (Canada. Parliamentary Information and Research Service)v2016-94-Ew(CaOODSP)9.50477240qPDFs424 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bdp-lop/bp/YM32-2-2016-94-eng.pdf02173nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000027001412450138001682600051003063000013003574900036003705000031004065000119004375040048005565200803006046920021014076920024014287000021014527100068014737750097015418300115016388560106017539.826240CaOODSP20221123121047cr |||||||||||161024s2016    onc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aYM32-2/2016-94F-PDF1 aMacKay, Timothy Robin.13aLa réglementation de la marijuana au Canada et ailleurs dans le monde h[ressource électronique] / cRobin MacKay & Karin Phillips.  aOttawa : bBibliothèque du Parlement, c2016.  ai, 22 p.1 aÉtude générale ; v2016-94-F  a« Le 6 septembre 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : The legal regulation of marijuana in Canada and selected other countries.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent document traite de la réglementation de la marijuana au Canada et dans un certain nombre d’autres pays. Après la présentation de quelques notions de base sur la marijuana, il donne un aperçu du régime international de lutte contre les stupéfiants, y compris du débat entourant son éventuelle réforme, ainsi que des résultats de la session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies sur le problème mondial de la drogue, tenue en avril 2016. Sont ensuite abordées les questions du statut juridique de la marijuana au Canada et de la prévalence de son usage au pays. La dernière partie du document est consacrée aux diverses approches législatives adoptées dans le monde - notamment la légalisation et la décriminalisation »--Introduction, p.1.072gccstaMarijuana072gccstaLégislation1 aPhillips, Karin.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tThe legal regulation of marijuana in Canada and selected other countries w(CaOODSP)9.826238#0aÉtude générale (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)v2016-94-Fw(CaOODSP)9.50118140qPDFs433 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bdp-lop/bp/YM32-2-2016-94-fra.pdf02364cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100043001402450220001832600071004033000035004744900047005095000247005565040039008035200766008426920021016086920021016296920026016507750231016768300065019078560102019729.826260CaOODSP20221107144538cr |||||||||||161024s2015    qucbdo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU3-8/13-0107E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aRupture, TransCanada PipeLines Limited (NOVA Gas Transmission Ltd.), North Central Corridor Loop (Buffalo Creek West Section), chainage 27+996 m, near Fort McMurray, Alberta, 17 October 2013 h[electronic resource].  a[Gatineau, QC] : bTransportation Safety Board of Canada, c[2015]  a23 p. : bcol. ill., col. maps1 aPipeline investigation report ; vP13H0107  aIssued also in French under title: Rupture, TransCanada Pipelines Limited (Nova Gas Transmission Ltd.), Doublement du couloir centre-nord (section Buffalo Creek ouest), au chaînage 27+996 M, près de Fort McMurray (Alberta), 17 octobre 2013.  aIncludes bibliographic references.  a"At about 0235 Mountain Standard Time on 17 October 2013, a pipeline rupture occurred on TransCanada PipeLines Limited’s (NOVA Gas Transmission Ltd.) 914-mm-diameter (36-inch-diameter) North Central Corridor Loop Buffalo Creek West Section pipeline, located southwest of Fort McMurray, Alberta. The rupture occurred in a remote location, approximately 150 m west of the Wabasca River (Chainage 27+996 m). At the time of the rupture, the pipeline was transporting sweet natural gas. A crater was created and 5 fragments of pipe were ejected up to approximately 130 m from the rupture site. An estimated 16.5 million cubic metres of natural gas was released. The rupture did not result in a fire. There were no injuries and no evacuation was required"--Summary.072gccstaPipelines072gccstaAccidents072gccstaInvestigations08tRupture, TransCanada Pipelines Limited (Nova Gas Transmission Ltd.), Doublement du couloir centre-nord (section Buffalo Creek ouest), au chaînage 27+996 M, près de Fort McMurray (Alberta), 17 octobre 2013 w(CaOODSP)9.826262#0aPipeline investigation report ;vP13H0107w(CaOODSP)9.50567140qPDFs363 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-8-13-0107-eng.pdf02548cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100054001402450240001942600082004343000045005164900048005615000235006095040048008445200921008926920020018136920020018336920020018537750215018738300068020888560102021569.826262CaOODSP20221107144539cr |||||||||||161024s2015    qucbdo  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU3-8/13-0107F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aRupture, TransCanada Pipelines Limited (Nova Gas Transmission Ltd.), Doublement du couloir centre-nord (section Buffalo Creek ouest), au chaînage 27+996 M, près de Fort McMurray (Alberta), 17 octobre 2013 h[ressource électronique].  a[Gatineau, QC] : bBureau de la sécurité des transports du Canada, c[2015]  a25 p. : bill. en coul., cartes en coul.1 aRapport d'enquête de pipeline ; vP13H0107  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Rupture, TransCanada PipeLines Limited (NOVA Gas Transmission Ltd.), North Central Corridor Loop (Buffalo Creek West Section), chainage 27+996 m, near Fort McMurray, Alberta, 17 October 2013.  aComprend des références bibliographiques.  a« Vers 2 h 35, heure normale des Rocheuses, le 17 octobre 2013, la canalisation de la section Buffalo Creek ouest du doublement de 914 mm (36 pouces) de diamètre du couloir centre-nord du gazoduc de TransCanada PipeLines Limited (NOVA Gas Transmission Ltd.), situé au sud-ouest de Fort McMurray (Alberta), s’est rompue. La rupture s’est produite dans un endroit isolé, à environ 150 m à l’ouest de la rivière Wabasca (au chaînage 27+996 m). Au moment où la rupture s’est produite, le gazoduc servait au transport de gaz naturel non corrosif. Un cratère a été créé et 5 fragments de conduite ont été projetés jusqu’à environ 130 m du point de rupture. Un volume estimatif de 16,5 millions de mètres cubes de gaz naturel a été rejeté dans l’atmosphère. La rupture n’a pas causé d’incendie. Personne n’a été blessé et aucune évacuation n’a été nécessaire »--Résumé.072gccstaPipeline072gccstaAccident072gccstaEnquête08tRupture, TransCanada PipeLines Limited (NOVA Gas Transmission Ltd.), North Central Corridor Loop (Buffalo Creek West Section), chainage 27+996 m, near Fort McMurray, Alberta, 17 October 2013 w(CaOODSP)9.826260#0aRapport d’enquête de pipeline ;vP13H0107w(CaOODSP)9.50207240qPDFs584 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-8-13-0107-fra.pdf02075cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100043001402450172001832600071003553000034004264900047004605000207005075040039007145200610007536920021013636920021013846920026014057750187014318300065016188560102016839.826263CaOODSP20221107144539cr |||||||||||161024s2015    qucbo   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU3-8/14-0011E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aNatural gas pipeline rupture, TransCanada PipeLines Limited, Line 400-1 at Mainline Valve Site 402, near Otterburne, Manitoba, 25 January 2014 h[electronic resource].  a[Gatineau, QC] : bTransportation Safety Board of Canada, c[2015]  a13 p. : bcol. ill., col. map1 aPipeline investigation report ; vP14H0011  aIssued also in French under title: Rupture d’un pipeline de gaz naturel, TransCanada PipeLines Limited, canalisation 400-1 de la vanne principale 402, près d’Otterburne (Manitoba), 25 janvier 2014.  aIncludes bibliographic references.  a"At approximately 0115 Central Standard Time on 25 January 2014, a natural gas pipeline rupture and ignition occurred on TransCanada PipeLines Limited’s 762 mm (30-inch) Line 400-1 at the site of Mainline Valve 402 near Otterburne, Manitoba. A crater measuring approximately 24 metres long by 12.5 metres wide was created, and debris was ejected approximately 100 metres from the rupture site. Natural gas burned for approximately 12 hours. Five residences in the immediate vicinity were evacuated, and Provincial Highway 303 was closed until the fire was extinguished. There were no injuries"--Summary.072gccstaPipelines072gccstaAccidents072gccstaInvestigations08tRupture d'un pipeline de gaz naturel, TransCanada PipeLines Limited, canalisation 400-1 de la vanne principale 402, près d'Otterburne (Manitoba), 25 janvier 2014 w(CaOODSP)9.826264#0aPipeline investigation report ;vP14H0011w(CaOODSP)9.50567140qPDFs659 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-8-14-0011-eng.pdf02236cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100054001402450196001942600082003903000044004724900048005165000187005645040048007515200750007996920020015496920020015696920020015897750167016098300068017768560102018449.826264CaOODSP20221107144539cr |||||||||||161024s2015    qucbo   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU3-8/14-0011F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aRupture d'un pipeline de gaz naturel, TransCanada PipeLines Limited, canalisation 400-1 de la vanne principale 402, près d'Otterburne (Manitoba), 25 janvier 2014 h[ressource électronique].  a[Gatineau, QC] : bBureau de la sécurité des transports du Canada, c[2015]  a14 p. : bill. en coul., carte en coul.1 aRapport d'enquête de pipeline ; vP14H0011  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Natural gas pipeline rupture, TransCanada PipeLines Limited, Line 400-1 at Mainline Valve Site 402, near Otterburne, Manitoba, 25 January 2014.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 25 janvier 2014 vers 1 h 15 h, heure normale du Centre, la canalisation 400-1 du pipeline de gaz naturel de la TransCanada PipeLines Limited, d’un diamètre de 762 mm (30 po), s’est fracturée et s’est enflammée à la hauteur de la vanne de canalisation principale 402, près d’Otterburne (Manitoba). Un cratère d’environ 24 mètres de longueur sur 12,5 mètres de largeur a été créé, et des débris ont été projetés à environ 100 mètres du lieu de la rupture. Le gaz naturel a brûlé quelque 12 heures. Cinq résidences à proximité immédiate de l’accident ont été évacuées et l’autoroute provinciale 303 a été fermée jusqu’à l’extinction de l’incendie. Personne n’a été blessé »--Résumé.072gccstaPipeline072gccstaAccident072gccstaEnquête08tNatural gas pipeline rupture, TransCanada PipeLines Limited, Line 400-1 at Mainline Valve Site 402, near Otterburne, Manitoba, 25 January 2014 w(CaOODSP)9.826263#0aRapport d’enquête de pipeline ;vP14H0011w(CaOODSP)9.50207240qPDFs578 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-8-14-0011-fra.pdf01751cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450247001362600043003833000011004265000076004375000088005135000046006015000202006475200113008496920034009626920028009966920022010246920021010467000052010677100036011197100068011558560101012238560101013249.826326CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025s1873    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1873/1E-PDF00aReport of the Royal Commission Appointed by Commission Addressed to them under the Great Seal of Canada, bearing date the Fourteenth day of August, A.D. 1873 h[electronic resource] : b[Royal Commission Relating to Canadian Pacific Railway].  a[Ottawa] : bThe Commissioner, c1873.  a227 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Charles Dewey Day; commissioners: Antoine Polette and James Robert Gowan.  a"37 Victoria. Appendix (No. 1.) A. 1873."  aOriginal commission title: Royal Commission to Inquire Into a Certain Resolution Moved by the Honourable Mr. Huntington, in Parliament, on April 2nd, 1873, Relating to the Canadian Pacific Railway.  aRoyal commission investigating bribery in regards to a contract for the construction of the Pacific Railway.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaRailway networks072gccstaCorruption072gccstaMinisters1 aDay, Charles D. q(Charles Dewey), d1806-1884.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission Relating to Canadian Pacific Railway.40qPDFs9.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1873-1-1-eng.pdf40qPDFs8.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1873-1-2-eng.pdf02357cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450090001382600075002283000011003035000076003145000130003905000056005205000074005765200255006506920034009056920026009396920029009657000021009947100036010157100096010518560103011478560103012508560103013538560103014568560103015598560103016628560103017658560103018689.826386CaOODSP20221107144556cr |||||||||||161026s1881    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1880/4-1E-PDF00aFirst report of the Civil Service Commission with appendices h[electronic resource].  aOttawa : bPrinted by Maclean, Roger & Co., Wellington Street, c1881.  a554 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Donald McInnes; commissioners: Edmond J. Barbeau, Alfred Brunel, William White, John Tilton and William R. Mingaye.  a"44 Victoria. Sessional Papers (No. 113.) A. 1881."  a"Presented to both House of Parliament by Command of His Excellency."  a"The Committee have had before them a Report dated 14th June, 1880, from the Sub-Committee of the Privy Council who were charged with the duty of reporting upon the expediency of a renewed enquiry into the organization of the Civil Service." -- p. 9.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaPublic service072gccstaWork organization1 aMcInnes, Donald.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission to Inquire into the Organization of the Civil Service Commission.40qPDFs5.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-1-eng.pdf40qPDFs8.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-2-eng.pdf40qPDFs9.66 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-3-eng.pdf40qPDFs7.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-4-eng.pdf40qPDFs9.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-5-eng.pdf40qPDFs6.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-6-eng.pdf40qPDFs4.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-7-eng.pdf40qPDFs6.97 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-1-8-eng.pdf01538cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450109001382600075002473000010003225000076003325000130004085000054005385000031005925000038006236920034006616920026006956920029007217000021007507100036007717100096008078560103009038560103010068560103011099.826395CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1882    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1880/4-2E-PDF00aSecond report of the Civil Service Commission with appendix and minority report h[electronic resource].  aOttawa : bPrinted by Maclean, Roger & Co., Wellington Street, c1882.  a93 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Donald McInnes; commissioners: Edmond J. Barbeau, Alfred Brunel, William White, John Tilton and William R. Mingaye.  a"45 Victoria. Sessional Papers (No. 32) A. 1882."  a"Ottawa, 28th July, 1881."  a"Printed by Order of Parliament."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaPublic service072gccstaWork organization1 aMcInnes, Donald.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission to Inquire into the Organization of the Civil Service Commission.40qPDFs2.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-2-1-eng.pdf40qPDFs8.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-2-2-eng.pdf40qPDFs1.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1880-4-2-3-eng.pdf01226cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450163001362600045002993000012003445000076003565000193004326920034006256920022006597000024006817100036007057100133007418560098008749.826414CaOODSP20221107144600cr |||||||||||161026s1906    mbc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1905/5E-PDF00aReports on the Commission to Investigate Certain Charges Made by the Halfbreed Residents of the United States Against R. C. Macdonald h[electronic resource].  aWinnipeg : bThe Commissioner, c[1906].  a7, 5 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aOriginal commission title: Commission to Inquire Into Certain Complaints Preferred Againt R. C. Macdonald of Winnipeg Regarding Rights of Certain Half-Breeds in the North-West Territories.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaComplaints1 aMyers, Robert Hill.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Investigate Certain Charges Made by the Halfbreed Residents of the United States Against R. C. Macdonald.40qPDFs805 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1905-5-eng.pdf01913cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450095001362600094002313000010003255000076003355000082004115000055004935000038005485200760005866920034013466920030013807000018014107100036014287100060014648560099015249.826419CaOODSP20221107144601cr |||||||||||161026s1908    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1906/4E-PDF00aReport of the Royal Commission on the Grain Trade of Canada, 1906 h[electronic resource].  aOttawa : bPrinted by S. E. Dawson, printer to the King's Most Excellent Majesty, c1908.  a39 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: John Millar; commissioners: George E. Goldie and William L. McNair.  a"7-8 Edward VII. Sessional Paper No. 59. A. 1908."  a"Printed by Order of Parliament."  a"To take into consideration all or any matters connected with the Inspection and Sale Act and the Manitoba Grain Act; and in connection therewith shall have power to visit the grain growers, the elevators all over the wheat-growing region, the methods handling the grain at various stations, farmers' elevators, as well as companies' elevators, the distribution of cars, methods of the grain dealers in Winnipeg, Toronto and Montreal, and the system of government inspection and collection of fees, selection of grades, and the methods of handling the grain at Fort William and Port Arthur, at the lake ports, at Montreal, St. John and Halifax, and also the conditions existing as to the manner of handling the grain upon its arrival in English." -- p. 3.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaAgri-food industry1 aMillar, John.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on the Grain Trade of Canada.40qPDFs3.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1906-4-eng.pdf02035cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450075001352460049002102460047002592600107003063100011004133620015004244900020004395000072004595000066005315150024005975200311006215500224009326920033011566920022011897100091012117100081013027100084013837100084014677100077015517850045016289.826245CaOODSP20221107144536cr |||||||||||161024d19271959oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-203E-PDF04aThe primary iron and steel industry in Canada h[electronic resource].13aProduction of iron and steel in Canadaf193413aPrimary iron and steel industryf1948-1959  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1928?]-1961.  aAnnual0 a1927-1959.0 aAnnual bulletin  aIssues for 1935-1948 published in series: Annual industry bulletin.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aNot published 1931.  a"Statistics for the primary iron and steel industry include data for all establishments in Canada which were engaged chiefly in the manufacture of (a) pig iron, (b) ferro-alloys, (c) steel ingots and steel castings, (d) hot rolled steel products, (e) cold-drawn steel bars, strips and shapes."--p. 5, 1958.  aIssued 1945-1946 by Mining, Metallurgical & Chemical Statistics; 1947-1952 by Mining, Metallurgical & Chemical Section; 1953-1956 by Metal and Chemical Products Section; 1957-1959 by Industry and Merchandising Division.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bCensus of Industry. bMining, Metallurgical & Chemical Branch.00tIron and steel mills w(CaOODSP)9.82624602205cas  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450050001612460046002112460027002572600096002843100011003803620015003914900034004065000015004405000066004555200161005215460076006825500239007585800140009976920033011376920022011707100084011927100066012767100094013427100079014367100082015157800070015977850071016677920045017389.826246CaOODSP20221107144536cr |||||||||||161024d19601980oncar p oss  f0###a0eng|d  y0575-884X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-203-PDF00aIron and steel mills h[electronic resource].13aIndustrie du fer et de l'acierf1967-196913aSidérurgief1970-1980  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, c1963-1982.  aAnnual0 a1960-1980.0 aAnnual census of manufactures  a"SIC 291".  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aInventories, materials and supplies user, shipments of goods of own manufacture, and shipments of selected goods of own manufacture, including rolled steel.  aText in English only, 1960-1966; text in English and French, 1967-1980.  aIssued 1961-1964 by Industry Division; 1965-1969 by Manufacturing and Primary Industries Division; 1970-1978 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division; 1979-1980 by Machinery, Wood and Metal Products Section.  aMerged with: Iron foundries (Final); and, Steel pipe and tube mills (Final), to become: Iron, steel and pipe mills including foundries.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bMachinery, Wood and Metal Products Section.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.00tThe primary iron and steel industry in Canada w(CaOODSP)9.82624500tIron, steel and pipe mills including foundries w(CaOODSP)9.827727  tIron and steel mills w(CaOODSP)9.82624702257cas  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450054001612460046002152460027002612600096002883100011003843620015003954900034004105000015004445000067004595200170005265460085006965500287007815800144010686920036012126920023012487100092012717100077013637100107014407100093015477100091016407850071017317910045018029.826247CaOODSP20221107144537cr |||||||||||161024d19601980oncar p oss  f0###b0fre|d  y0575-884X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-203-PDF00aIron and steel mills h[ressource électronique].13aIndustrie du fer et de l'acierf1967-196913aSidérurgief1970-1980  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, c1963-1982.  aAnnuel0 a1960-1980.0 aAnnual census of manufactures  a"SIC 291".  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aStocks, matières et fournitures utiliseés, livraisons de produits de propre fabrication, et livraisons de certains produits de propre fabrication de acier laminé.  aTexte en anglais seulement, 1960-1966; texte en anglais et français, 1967-1980.  aPubl. 1961-1964 par la Division de l'industrie; 1965-1969 par la Division des industries manufacturières et primaires; 1970-1978 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires; 1979-1980 par la Section des machines, du bois et des produits en métal.  aFusionné avec: Iron foundries (Final); and, Steel pipe and tube mills (Final), et devient: Iron, steel and pipe mills including foundries.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie et du commerce.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bSection des machines, du bois et des produits en métal.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.00tIron, steel and pipe mills including foundries w(CaOODSP)9.827735  tIron and steel mills w(CaOODSP)9.82624601031cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450084001402600054002243000010002785000066002885000094003545200093004486920022005416920033005637100090005968560103006869.826288CaOODSP20221107144542cr |||||||||||161025s1932    onc    #os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-202/1930E-PDF00aManufactures of the non-ferrous metals in Canada, 1930 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1932.  a18 p.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the HON. H. H. Stevens, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aNon-ferrous metals and non-ferrous metal products industry statistics for the year 1930.072gccstaStatistics072gccstaMetalworking industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.40qPDFs3.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS41-202-1930-eng.pdf01704cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450047001612460051002082600081002593100014003403620058003544900021004125000066004335200267004995460096007665500148008626920025010106920022010357100066010577100076011237100053011997920042012528300060012949.826289CaOODSP20221107144542cr |||||||||||161025d19661977onczx p oss  f0###a0eng|d  y0008-266X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS57-002-PDF00aEnergy statistics h[electronic resource].13aStatistique de l'énergiefAug. 1971-July 1977  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry Division, c[1966?]-1977.  aIrregular0 aIND-SB-2(1) (Jan. 25, 1966)-v. 12, no. 4 (July 1977).1 aService bulletin  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aA statistical intelligence bulletin providing a medium for the release of advance information on energy commodities and energy industries, including electricity, natural gas and manufactures gas, crude petroleum and refined petroleum products, and coal and coke.  aText in English only, Jan. 1966-July 1971; text in English and French, Aug. 1971-July 1977.  aIssues for July 1968-July 1971 published by Energy and Minerals Section; Aug. 1971-July 1977 by Statistics Canada, Energy and Minerals Section.072gccstaEnergy supply072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bEnergy and Minerals Section.2 aStatistics Canada.bEnergy and Minerals Section.  tEnergy statistics w(CaOODSP)9.826293#0aService bulletin (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.81507501240cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450066001412460097002072460041003042600059003453000028004045000045004325000066004775460021005436920036005646920021006007100045006217100048006667750059007147920061007738560104008349.826295CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s1944    oncao  #o    f001 0 spa d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-61/1944S-PDF10a[Educational institutions in Canada] h[electronic resource].13a[Handbook of Canadian universities, colleges and private schools for use in other countries]11aInstituciones educativas Canadienses  aOttawa : b[Department of Trade and Commerce], c1944.  a98 p. : bill., photos.  aEnglish title supplied by the publisher.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in Spanish.072gccstaEducational institutions072gccstaEducation1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tEducational institutions in Canada w(CaOODSP)9.821032  t[Educational institutions in Canada] w(CaOODSP)9.82667440qPDFs6.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-61-1944-spa.pdf00963cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450080001352600097002153100011003123620010003235000066003335200112003996920033005116920022005447100090005667850065006569.826309CaOODSP20221107144545cr |||||||||||161025d19201920oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-204E-PDF04aThe aluminum ware manufacturing industry in Canada h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c1921.  aAnnual0 a1920.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aImports, exports and manufacture of ores of ingots, block kitchen and aluminum bars, rods, and hollow ware.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.00tThe aluminum products industry in Canada w(CaOODSP)9.82631101403cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450070001352460042002052460081002472460087003282600105004153100011005203620015005314900020005465000066005665000070006325200112007026920033008146920022008477100090008697800075009597850055010349.826311CaOODSP20221107144545cr |||||||||||161025d19211940oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-204E-PDF04aThe aluminum products industry in Canada h[electronic resource].13aAluminum products industryf1932-19401 iAt head of caption title:aManufactures of the non-ferrous metalsf1932-19351 iAt head of caption title:aManufactures of the non-ferrous metals groupf1936-1940  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1922?-1941?]  aAnnual0 a1921-1940.0 aAnnual bulletin  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1936-1940 published in series: Annual industry report.  aImports, exports and manufacture of ores of ingots, block kitchen and aluminum bars, rods, and hollow ware.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.00tThe aluminum ware manufacturing industry in Canada w(CaOODSP)9.82630900tThe aluminum products industry w(CaOODSP)9.82631501214cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860037001172450057001542460089002112600059003003000019003595000022003785000072004005200289004726920023007616920023007847100050008078560103008579.826312CaOODSP20221107144545cr |||||||||||161025s1956    onca   #o    f001 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS98-1956-I/1F-PDFz98-1956-I-1F00aManuel de dénombrement h[ressource électronique].1 iEn tête du titre :aAgriculture - contrôle qualitatif, recensement du Canada, 1956  aOttawa : bBureau fédéral de la statistique, c1956.  a45 p. : bill.  a« Formule 82 ».  aÉdition numérisée de l’imprimé 2012 [par Statistique Canada].  a« L'objet du présent contrôle est a) d'évaluer la qualité du recensement de l'agriculture de 1956, b) d'améliorer les recensements futurs, et c) d'obtenir sur l'agriculture des renseignements qui n'ont pas été obtenus au recensement. » -- Objet du contrôle qualitatif, p. 1.072gccstaAgriculture072gccstaRecensement1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.40qPDFs1.95 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS98-1956-I-1-fra.pdf02308cas  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450060001492600104002093100011003133620015003244900023003395000066003625150040004285150096004685200112005645500226006765800107009025800217010096920033012266920022012597100090012817100081013717100091014527100084015437100084016277800065017117800064017767850070018409.826315CaOODSP20221107144546cr |||||||||||161025d19431959oncar p oss  f0###a0eng|d  y0700-0928  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-204E-PDF04aThe aluminum products industry h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1945]-1961.  aAnnual0 a1943-1959.0 aCensus of Industry  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1941-1942 not published.  aIssues for 1949-1950, 1954-1957 called v. 2, pt. 14-B-1; 1951-1953 called v. 2, pt. 12-B-1.  aImports, exports and manufacture of ores of ingots, block kitchen and aluminum bars, rods, and hollow ware.  aIssued 1945-1946 by Mining, Metallurgical and Chemical Statistics; 1947-1952 by Mining, Metallurgical & Chemical Section; 1953-1956 by Metal and Chemical Products Section; 1957-1959 by Industry and Merchandising Division.  aA part of Aluminum products industry, is continued by Aluminum rolling, casting and extruding (Final).  aA part of Aluminum products industry merged with a part of Brass and copper products industry (1948); and, a part of Sheet metal products industry (1948); to become: Metal stamping, pressing and coating industry.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.00tThe aluminum products industry in Canada w(CaOODSP)9.82631100tAluminum rolling, casting and extruding w(CaOODSP)9.82631700tMetal stamping, pressing and coating industry w(CaOODSP)9.82761802268cas  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450069001612460061002302460062002912600080003533100011004333620015004445000066004595200244005255460076007695500207008455800193010525800057012456920033013026920022013357100066013577100094014237100079015177100082015967850055016787850073017337920064018069.826317CaOODSP20221107144546cr |||||||||||161025d19601980oncar p oss  f0###a0eng|d  y0527-477X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-204-PDF00aAluminum rolling, casting and extruding h[electronic resource].13aLaminage, moulage et refoulage de l'aluminiumf1968-196913aLaminage, moulage et extrusion de l'aluminium$f1970-1980  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Industry Division, c1963-1982.  aAnnual0 a1960-1980.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"For statistical purposes, this industry comprises the operations of establishments primarily engaged in manufacturing aluminum shapes such as castings, bars, rods, plates, sheets, and in manufacturing aluminum powder"--Introduction, 1980.  aText in English only, 1960-1967; text in English and French, 1968-1980.  aIssued 1965-1969 by Manufacturing and Primary Industries Division; 1970-1978 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division; 1979-1980 by Machinery, Wood and Metal Products Section.  aMerged with: Copper and copper alloy rolling, casting and extruding (Final); and, Metal rolling, casting and extruding (Final), to become: Non-ferrous metal rolling, casting and extruding.  aContinues a part of: The aluminum products industry.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bMachinery, Wood and Metal Products Section.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.00tThe aluminum products industry w(CaOODSP)9.82631500tNon-ferrous metal rolling, casting and extruding w(CaOODSP)9.827707  tAluminum rolling, casting and extruding w(CaOODSP)9.82632102359cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450073001612460061002342460062002952600080003573100011004373620015004485000067004635200283005305460088008135500247009015800196011485800065013446920036014096920023014457100077014687100107015457100093016527100091017457850073018367910064019099.826321CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025d19601980oncar p oss  f0###b0fre|d  y0527-477X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-204-PDF00aAluminum rolling, casting and extruding h[ressource électronique].13aLaminage, moulage et refoulage de l'aluminiumf1968-196913aLaminage, moulage et extrusion de l'aluminium$f1970-1980  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Industry Division, c1963-1982.  aAnnuel0 a1960-1980.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Aux fins de la statistique, cette industrie comprend les établissements dont l'activité principale est la fabrication de profilés en aluminium, tels que pièces moulées, barres, baguettes, plaques et tôles, ou la fabrication de poudre d'aluminium »--Introduction, 1980.  aTexte en anglais seulement, 1960-1967; texte en anglais et en français, 1968-1980.  aPublié 1965-1969 par la Division des industries manufacturières et primaires; 1970-1978 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires; 1979-1980 par la Section des machines, du bois et des produits en métal.  aFusionné avec: Copper and copper alloy rolling, casting and extruding (Final); et, Metal rolling, casting and extruding (Final), et devient: Non-ferrous metal rolling, casting and extruding.  aFait suite à une partie de: The aluminum products industry.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bSection des machines, du bois et des produits en métal.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.00tNon-ferrous metal rolling, casting and extruding w(CaOODSP)9.827718  tAluminum rolling, casting and extruding w(CaOODSP)9.82631701454cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450079001352460051002142460059002652460076003242600107004003100011005073620015005184900020005335000070005535000066006235150034006895200195007236920034009186920022009527100091009747850075010659.826329CaOODSP20221107144548cr |||||||||||161025d19261938oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-205E-PDF04aThe boilers, tanks and engines industry in Canada h[electronic resource].13aBoilers, tanks and engines industryf1932-193813aBoilers, tanks & engines industry in Canadaf1934-19381 iAt head of caption title:aIron and steel and their productsf1931-1934  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1927?]-1940.  aAnnual0 a1926-1938.0 aAnnual bulletin  aIssues for 1935-1938 published in series: Annual industry report.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssue for 1933 not published.  aAnnual statistics on the numbers of plants, operating expenses, employees, salaries, cost of fuel and electricity, cost of material and selling value of boilers, tanks and engines in Canada.072gccstaManufacturing industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.00tThe boilers, tanks & plate work industry in Canada w(CaOODSP)9.82633201874cas  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450080001352460054002152460065002692460076003342600106004103100011005163620015005274900020005424900027005625000066005895150034006555150051006895200195007405500126009356920034010616920022010957100091011177100081012087100077012897800074013667850060014409.826332CaOODSP20221107144548cr |||||||||||161025d19391950oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-205E-PDF04aThe boilers, tanks & plate work industry in Canada h[electronic resource].13aBoilers, tanks and plate work industryf1939-194813aBoilers, tanks and plate work industryf1940-1942, 1948-19491 iAt head of caption title:aIron and steel and their productsf1939-1948  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c1941-[1952?]  aAnnual0 a1939-1950.0 aAnnual bulletin0 aAnnual industry report  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssue for 1940 not published.  aIssues for 1949-1950 called v. 2, pt. XII-C-1.  aAnnual statistics on the numbers of plants, operating expenses, employees, salaries, cost of fuel and electricity, cost of material and selling value of boilers, tanks and engines in Canada.  aIssued 1945-1946 by Mining, Metallurgical and Chemical Statistics; 1947-1949 by Mining, Metallurgical & Chemical Section.072gccstaManufacturing industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bCensus of Industry. bMining, Metallurgical & Chemical Branch.00tThe boilers, tanks and engines industry in Canada w(CaOODSP)9.82632900tThe boilers and plate work industry w(CaOODSP)9.82634102080cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450065001492600106002143100011003203620015003315000066003465150085004125200195004975500111006925800164008035800162009675800096011296920034012256920022012597100091012817100084013727100084014567800075015407850047016157850056016629.826341CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025d19511959oncar p oss  f0###a0eng|d  y0700-0383  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-205E-PDF04aThe boilers and plate work industry h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1953]-1961.  aAnnual0 a1951-1959.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1951-1953 called v. 2, pt. 10-C-1; 1954-1957 called v. 2, pt. 12-C-1.  aAnnual statistics on the numbers of plants, operating expenses, employees, salaries, cost of fuel and electricity, cost of material and selling value of boilers, tanks and engines in Canada.  aIssued 1953-1956 by Metal and Chemical Products Section; 1957-1959 by Industry and Merchandising Division.  aA part of: Boilers and plate work industry merged with: Bridge building and structural steel industry, to become: Fabricated structural metal industry (Final).  aA part of: Boilers and plate work industry merged with a part: of Heating and cooking apparatus industry, to become: Heating equipment manufacturers (Final).  aA part of: Boilers and plate work industry is continued by: Boiler and plate works (Final).072gccstaManufacturing industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.00tThe boilers, tanks & plate work industry in Canada w(CaOODSP)9.82633200tBoiler and plate works w(CaOODSP)9.82694100tHeating equipment manufacturers w(CaOODSP)9.82746901733cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450078001352460050002132460058002632460092003212600107004133620015005204900020005355000070005555000066006255150034006915200184007255500119009096920033010286920022010617100091010837100081011747100077012557850063013329.826365CaOODSP20221107144553cr |||||||||||161025d19281947oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-206E-PDF00aThe brass and copper products industry in Canada h[electronic resource].13aBrass and copper products industryf1933-194713aBrass & copper products industry in Canadaf1931-19461 iAt head of caption title:aManufactures of the non-ferrous metalsf1930-1934, 1935-1947  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1929?]-1949.0 a1928-1947.0 aAnnual bulletin  aIssues for 1935-1947 published in series: Annual industry report.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssue for 1929 not published.  aStatistics for the brass and copper industry in Canada, including number of plants, capital employed, average number of employees, salaries and wages, cost of materials and value.  aIssued 1944-1946 by Mining, Metallurgical & Chemical Statistics; 1947 by Mining, Metallurgical & Chemical Section.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bCensus of Industry. bMining, Metallurgical & Chemical Branch.00tThe brass and copper products industry w(CaOODSP)9.82636602338cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450068001492600142002173620015003595000066003745150096004405200184005365500111007205800122008315800293009535800218012466920033014646920022014977100091015197100084016107100084016947800073017787850070018517850067019219.826366CaOODSP20221107144553cr |||||||||||161025d19481959oncar p oss  f0###a0eng|d  y0700-0979  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-206E-PDF04aThe brass and copper products industry h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1950]-1961.0 a1948-1959.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1949-1950, 1954-1957 called v. 2, pt. 14-C-1; 1951-1953 called v. 2, pt. 12-C-1.  aStatistics for the brass and copper industry in Canada, including number of plants, capital employed, average number of employees, salaries and wages, cost of materials and value.  aIssued 1953-1956 by Metal and Chemical Products Section; 1957-1959 by Industry and Merchandising Division.  aA part of Brass and copper products industry (1948) is continued by: Copper and alloy rolling, casting and extruding.  aA part of Brass and copper products industry (1948) merged with a part of Iron castings industry (1948); a part of Miscellaneous iron and steel products industry (1948); and, Miscellaneous non-ferrous metal products industry, to become: Miscellaneous metal fabricating industries (Final).  aA part of Brass and copper products industry (1948), merged with a part of Sheet metal products industry (1948); and, a part of Aluminum products industry, to become: Metal stamping, pressing and coating industry.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.00tThe brass and copper products industry in Canada w(CaOODSP)9.82636500tMetal stamping, pressing and coating industry w(CaOODSP)9.82761800tMiscellaneous metal fabricating industries w(CaOODSP)9.82765702271cas  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450080001352460066002152460047002812460061003282460076003892460082004652600107005473100011006543620015006654900020006805000070007005000066007705150052008365200228008885500224011166920033013406920022013737100091013957100081014867100084015677100084016517100077017357850061018129.826411CaOODSP20221107144600cr |||||||||||161026d19301959oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-207E-PDF04aThe bridge and structural steel industry in Canada h[electronic resource].13aBridge building and structural steel work industryf1931-194813aBridge and structural steel industryf194913aBridge building and structural steel industryf1950-19591 iAt head of caption title:aIron and steel and their productsf1930-19341 iAt head of caption title:aIron and steel and their products groupf1935-1948  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1931?]-1949.  aAnnual0 a1930-1959.0 aAnnual bulletin  aIssues for 1935-1948 published in series: Annual industry report.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1949-1957 called v. 2, pt. XII, D-1.  aStatistics for the bridge and industrial steel industry including number of plants, capital investment, average number of employees, salaries and wages, cost of fuel and electricity, cost of materials and value of products.  aIssued 1945-1946 by Mining, Metallurgical & Chemical Statistics; 1947-1952 by Mining, Metallurgical & Chemical Section; 1953-1956 by Metal and Chemical Products Section; 1957-1959 by Industry and Merchandising Division.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bCensus of Industry. bMining, Metallurgical & Chemical Branch.00tFabricated structural metal industry w(CaOODSP)9.82642902314cas  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450066001612460085002272460065003122600098003773100011004753620015004865000066005015200228005675460076007955500239008715500113011105500100012236920033013236920022013567100084013787100066014627100094015287100082016227800075017047850076017797920061018559.826429CaOODSP20221107144602cr |||||||||||161026d19601980oncar p oss  f0###a0eng|d  y0527-5091  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-207-PDF00aFabricated structural metal industry h[electronic resource].13aIndustrie de la fabrication des éléments de charpentes métalliquesf1967-196913aFabrication d'éléments de charpente métalliquef1970-1980  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, c1962-1982.  aAnnual0 a1960-1980.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aStatistics for the bridge and industrial steel industry including number of plants, capital investment, average number of employees, salaries and wages, cost of fuel and electricity, cost of materials and value of products.  aText in English only, 1960-1966; text in English and French, 1967-1980.  aIssued 1961-1964 by Industry Division; 1965-1969 by Manufacturing and Primary Industries Division; 1970-1978 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division; 1979-1980 by Machinery, Wood and Metal Products Section.  aMerged with: Boiler and plate works (Final), to become: Fabricated structural metal, boiler and plate works.  aMerger of: Boilers and plate work industry; and, Bridge building and structural steel industry.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.00tThe bridge and structural steel industry in Canada w(CaOODSP)9.82641100tFabricated structural metal, boiler and plate works w(CaOODSP)9.827749  tFabricated structural metal industry w(CaOODSP)9.82643402352cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450070001612460085002312460065003162600098003813100011004793620015004905000067005055200258005725460088008305500280009185500117011985500099013156920036014146920023014507100092014737100066015657100107016317100091017387850076018297910061019059.826434CaOODSP20221107144603cr |||||||||||161026d19601980oncar p oss  f0###b0fre|d  y0527-5091  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-207-PDF00aFabricated structural metal industry h[ressource électronique].13aIndustrie de la fabrication des éléments de charpentes métalliquesf1967-196913aFabrication d'éléments de charpente métalliquef1970-1980  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, c1962-1982.  aAnnuel0 a1960-1980.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aStatistiques de l'industrie de l'acier industriel, y compris nombre de plantes, de l'investissement en capital, nombre d'employés, salaires et traitements, le coût du carburant et de l'électricité, le coût des matériaux, et la valeur des produits.  aTexte en anglais seulement, 1960-1966; texte en anglais et en français, 1967-1980.  aPublié 1961-1964 par Industry Division; 1965-1969 par la Division des industries manufacturières et primaires; 1970-1978 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires; 1979-1980 par la Section des machines, du bois et des produits en métal.  aFusionné avec: Boiler and plate works (Final), et devient: Fabricated structural metal, boiler and plate works.  aFusion de: Boilers and plate work industry; et, Bridge building and structural steel industry.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie et du commerce.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.00tFabricated structural metal, boiler and plate works w(CaOODSP)9.827754  tFabricated structural metal industry w(CaOODSP)9.82642901146cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450075001352600102002103100012003123620025003245000066003495000024004155200247004396920035006866920022007217100089007437850060008329.826441CaOODSP20221107144604cr |||||||||||161026d19331942oncmr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS57-001E-PDF00aOutput of central electric stations in Canada h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation & Public Utilities Branch, c[1933-1943]  aMonthly0 aJan. 1933-Dec. 1942.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aTitle from caption.  aGeneration by utilities and industrial establishments, imports and exports, energy made available for use in Canada, secondary energy used, sales to ultimate customers by rate category, cumulative monthly totals for year to date, by province.072gccstaElectric power stations072gccstaStatistics1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.00tCentral electric stations in Canada w(CaOODSP)9.82644401364cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450042001352600142001773100012003193620041003315000066003725150076004385200108005145500071006226920017006936920022007107100091007327100084008237800055009077850050009627850050010129.825032CaOODSP20221107144249cr |||||||||||160928d19491954oncmr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-002E-PDF00aSteel ingots h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1949]-1954.  aMonthly0 aDec. 1949-v. 17, no. 12 (Dec. 1954).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for Feb. 1950-Dec. 1954 called also v. 13, no. 2-v. 17, no. 12..  aProduction of steel ingots and pig iron by months for a three year period; annual figures for 10 years.  aIssued Feb. 1954-Dec. 1954 by Metal and Chemical Products Section.072gccstaSteel072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.00tMonthly report on steel ingots w(CaOODSP)9.82502900tSteel ingots and pig iron w(CaOODSP)9.82503300tSteel ingots and pig iron w(CaOODSP)9.82503801881cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450055001612460061002162600096002773100012003733620057003855000066004425200108005085460096006165500271007126920017009836920022010007100084010227100084011067100066011907100094012567100082013507800037014327920050014699.825033CaOODSP20221107144249cr |||||||||||160928d19551982oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0380-0814  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-002-PDF00aSteel ingots and pig iron h[electronic resource].13aLingots d'acier et fonte en gueusesfJan. 1969-Mar. 1982  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Metal and Chemical Products Section, c1954-1982.  aMonthly0 aVol. 18, no. 1 (Jan. 1955)-v. 45, no. 3 (Mar. 1982).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aProduction of steel ingots and pig iron by months for a three-year period; annual figures for 10 years.  aText in English only, Jan. 1955-Dec. 1968; text in English and French, Jan. 1969-Mar. 1982.  aIssued Apr. 1963-May 1963 by Industry and Merchandising Division; June 1963-Jan. 1967 by Industry Division; Feb. 1967-Dec. 1971 by Manufacturing and Primary Industries Division; Jan. 1972-Mar. 1982 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division.072gccstaSteel072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.00tSteel ingots w(CaOODSP)9.825032  tSteel ingots and pig iron w(CaOODSP)9.82503802016cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450059001612460062002202600096002823100012003783620058003905000067004485200137005155460111006525500313007636920017010766920023010937100084011167100092012007100077012927100107013697100091014767800037015677910050016049.825038CaOODSP20221107144250cr |||||||||||160928d19551982oncmr p oss  f0###a0fre|d  y0380-0814  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-002-PDF00aSteel ingots and pig iron h[ressource électronique].13aLingots d'acier et fonte en gueusesfjanv. 1969-mars 1982  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Metal and Chemical Products Section, c1954-1982.  aMensuel0 aVol. 18, no. 1 (janv. 1955)-v. 45, no. 3 (mars 1982).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aProduction de lingots d'acier et de fonte en gueuses par mois pour une période de trois ans; statistiques annuelles pendant 10 ans.  aTexte en anglais seulement, janv. 1955-déc. 1968; texte en anglais et en français, janv. 1969-mars 1982.  aPubl. avr. 1963-mai 1963 par la Division de l'industrie et du commerce; juin 1963-janv. 1967 par la Division de l'industrie; fév. 1967-déc. 1971 par la Division des industries manufacturières et primaires; janv. 1972-mars 1982 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires.072gccstaAcier072gccstaStatistique1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie et du commerce.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.00tSteel ingots w(CaOODSP)9.825032  tSteel ingots and pig iron w(CaOODSP)9.82503302023cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450070001612460071002312600148003023100011004503620015004615000067004765460088005435500323006316920028009546920025009826920030010077100110010377100092011477100072012397100091013117100107014027100091015097910061016009.826497CaOODSP20221107144611cr |||||||||||161027d19561974oncar p oss  f0###b0fre|d  y0527-5059  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS57-201-PDF00aElectric and gas meter registrations h[ressource électronique].13aCompteurs électriques et compteurs de gaz enregistrésf1969-1974  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Public Finance and Transportation Division, Transportation and Public Utilities Section, c1957-1976.  aAnnuel0 a1956-1974.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais seulement, 1956-1968; texte en anglais et en français, 1969-1974.  aPubl. 1959-1961 par la Section des services d'utilité publique; 1962-1966 par Energy Statistics Section; 1967 par la Section de l'énergie et des minéraux; 1968-1969 par la Division des industries manufacturières et primaires; 1970-1974 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires.072gccstaServices publics072gccstaÉlectricité072gccstaIndustrie gazière1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bSection des transports et des services d'utilité publique.1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bSection des services d'utilité publique.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEnergy Statistics Section.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.bSection de l'énergie et des minéraux.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tElectric and gas meter registrations w(CaOODSP)9.82648701431cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450072001352460058002072600116002653100012003813620042003934900022004355000072004575000024005295000066005535150092006195200058007115500065007696920017008346920033008517100091008847100045009757800085010209.825311CaOODSP20221107144327cr |||||||||||161003d19491959oncmr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-003E-PDF00aProduction of pig iron and steel in Canada h[electronic resource].13aProduction of pig iron and steelfMar. 1950-Dec. 1959  a[Ottawa] : bCanada, Dominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1949?]-1960.  aMonthly0 aSept. 1949-v. 11, no. 12 (Dec. 1959).0 aD.B.S. memorandum  aIssues for Jan. 1954-Nov. 1958 published in the series: Memorandum.  aTitle from caption.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for Sept. 1949-Dec. 1949 lack numbering but constitute v. 1, no. 9-v. 1, no. 12.  aStatistics for production of iron and steel by month.  aIssued Mar. 1951-Dec. 1959 by Dominion Bureau of Statistics.072gccstaSteel072gccstaMetalworking industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.00tMonthly report of the production of iron and steel in Canada w(CaOODSP)9.82530801974cas  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450066001612460071002272600148002983100011004463620015004575000106004725000066005785460076006445500262007206920021009826920023010036920024010267100092010507100073011427100072012157100076012877100094013637100082014577920061015399.826487CaOODSP20221107144610cr |||||||||||161027d19561974oncar p oss  f0###a0eng|d  y0527-5059  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS57-201-PDF00aElectric and gas meter registrations h[electronic resource].13aCompteurs électriques et compteurs de gaz enregistrésf1969-1974  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Public Finance and Transportation Division, Transportation and Public Utilities Section, c1957-1976.  aAnnual0 a1956-1974.  aIssue for 1956 includes the Report of the Standards Division of the Department of Trade and Commerce.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English only, 1956-1968; text in English and French, 1969-1974.  aIssued 1959-1961 by Public Utilities Section; 1962-1966 by Energy Statistics Section; 1967 by Energy and Minerals Section; 1968-1969 by Manufacturing and Primary Industry Division; 1970-1974 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industry Division.072gccstaUtilities072gccstaElectricity072gccstaGas industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bTransportation and Public Utilities Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bPublic Utilities Section.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEnergy Statistics Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bEnergy and Minerals Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tElectric and gas meter registrations w(CaOODSP)9.82649701666cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450073001612460060002342460061002942460069003552600106004243100012005303620057005425000066005995200187006655460096008525500100009486920019010486920017010677100094010847100082011787920068012609.825689CaOODSP20221107144421cr |||||||||||161012d19671978oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0380-2132  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-008-PDF00aOil burners and oil fired hot water heaters h[electronic resource].13aBrûleurs et chauffe-eau au mazoutfJan. 1969-Dec. 197213aBrûleurs et chauffe-eau à l'huilefJan. 1973-Dec. 197813aOil burners and oil-fired hot water heatersfJan. 1967-Dec. 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division, c1967-1979.  aMonthly0 aVol. 1, no. 1 (Jan. 1967)-v. 12, no. 12 (Dec. 1978).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aMonthly figures and cumulative totals from beginning of calendar year of numbers and total value of factory shipments of oil burners and oil-fired water heaters, by type of capacity.  aText in English only, Jan. 1967-Dec. 1968; text in English and French, Jan. 1969-Dec. 1978.  aIssued Jan. 1972-Dec. 1978 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division.072gccstaHeating072gccstaFuels1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tOil burners and oil fired hot water heaters w(CaOODSP)9.82569101732cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450077001612460062002382460063003002460071003632600106004343100012005403620059005525000067006115200183006785460112008615500111009736920021010846920023011057100107011287100091012357910068013269.825691CaOODSP20221107144421cr |||||||||||161012d19671978oncmr p oss  f0###a0fre|d  y0380-2132  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-008-PDF00aOil burners and oil fired hot water heaters h[ressource électronique].13aBrûleurs et chauffe-eau au mazoutfjanv. 1969-déc. 197213aBrûleurs et chauffe-eau à l'huilefjanv. 1973-déc. 197813aOil burners and oil-fired hot water heatersfjanv. 1967-déc. 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division, c1967-1979.  aMensuel0 aVol. 1, no. 1 (janv. 1967)-v. 12, no. 12 (déc. 1978).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aLes chiffres mensuels et les totaux cumulés du début de l'année civile du nombre et de la valeur totale des livraisons d'usine de brûleurs à mazout et au mazout chauffe-eau.  aTexte en anglais seulement, janv. 1967-déc. 1968; texte en anglais et en français, janv. 1969-déc. 1978.  aPubl. janv. 1972-déc. 1978 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires.072gccstaChauffage072gccstaCombustible1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tOil burners and oil fired hot water heaters w(CaOODSP)9.82568902046cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450072001352600144002073100011003513620015003625000066003775150113004435500111005565800290006675800140009576920033010976920022011307100091011527100084012437100084013277800061014117850049014727850112015217850075016339.826227CaOODSP20221107144533cr |||||||||||161021d19491959oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-201E-PDF00aIron and steel products h[electronic resource] : bgeneral review.  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1951]-1962.  aAnnual0 a1949-1959.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1949-1950, 1954-1957 called also Vol. 2, Part XII, A-1; 1951-1953 called also Vol. 2, Part X, A-1  aIssued 1952-1955 by Metal and Chemical Products Section; 1956-1959 by Industry and Merchandising Division.  aA part of: Iron and steel products : general review, merged with a part of: Non-ferrous metal products : general review, to become: Primary metal industries : general review, and: Metal fabricating industries (except machinery and transportation equipment industries) : general review.  aA part of Iron and steel products : general review is continued by Machinery industries (except electrical machinery) : general review.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.00tIron and steel statistics for Canada w(CaOODSP)9.82949400tPrimary metal industries w(CaOODSP)9.82686900tMetal fabricating industries (except machinery and transportation equipment industries) w(CaOODSP)9.82693800tMachinery industries (except electrical machinery) w(CaOODSP)9.82954201963cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450079001352600145002143100011003593620015003705000066003855150126004515500110005775800286006875800099009736920033010726920022011057100091011277100084012187100084013027800090013867850049014767850112015259.826228CaOODSP20221107144534cr |||||||||||161021d19491959oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-202E-PDF04aThe non-ferrous metal products h[electronic resource] : bgeneral review.  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1951?]-1961.  aAnnual0 a1949-1959.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1949-1950 called v. 2, pt. XIV, A-1; 1951-1953 called v. 2, pt. XII, A-1; 1954-1957 called v. 2, pt. XIV, A-1;  aIssued 1951-1955 by Metal and Chemical Products Section; 1956-1959 by Industry and Merchandising Division  aA part of Non-ferrous metal products, general review, merged with a part of Iron and steel products, general review, to become: Primary metal industries : general review, and: Metal fabricating industries (except machinery and transportation equipment industries) : general review.  aContinues the monographic publication: Manufactures of the non-ferrous metals in Canada, 1930.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.00tManufactures of the non-ferrous metals in Canada, final statisticsw(CaOODSP)9.82949600tPrimary metal industries w(CaOODSP)9.82686900tMetal fabricating industries (except machinery and transportation equipment industries) w(CaOODSP)9.82693802821cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001391100041001612450075002022600061002773000011003385000113003495050441004625201248009035300033021516920026021846920024022106920017022347750097022517760069023488560102024179.826275CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161025s2010    onc     o    f000 0 eng d  a978-1-100-16761-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aSC3-114/2010E-PDF2 aPublic Service Commission of Canada.10aPublic Service Commission audit reports, 2010 h[electronic resource].  aOttawa : bPublic Service Commission of Canada, cc2010.  a171 p.  aIssued also in French under title: Rapports de vérification de la Commission de la fonction publique, 2010.0 a1. Introduction -- 2. Audit of Fisheries and Oceans Canada -- 3. Audit of Indian and Northern Affairs Canada -- 4. Audit of Library and Archives Canada -- 5. Audit of the Atlantic Canada Opportunities Agency -- 6. Audit of the National Parole Board -- 7. Audit of the Canadian Grain Commission -- 8. Audit of the Public Service Labour Relations Board -- 9. Follow-up audit of the Canadian Space Agency -- 10. Overview of audit approach.  a"The Public Service Employment Act (PSEA) provides the statutory basis for a non-partisan merit-based public service that is professional, representative of Canada’s diversity and able to serve Canadians with integrity and in their official language of choice. The preamble of the PSEA articulates the core values of merit and non-partisanship and highlights the guiding values of fairness, access, transparency and representativeness in the appointment process. The PSC is responsible for the administration of the PSEA. This Act gives the PSC exclusive authority to make appointments to and within the public service, based on merit. It further allows the PSC to delegate its authority for making appointments to departmental and agency deputy heads. The PSC delegates and provides oversight of appointments in 84 organizations subject to the PSEA. The PSC is required to provide assurance to Parliament that merit is respected in appointments made under the PSEA. Audits provide the means to report on the integrity of the appointment framework and its application in organizations. They are an important oversight tool and are essential to enable the PSC to report to Parliament on how these delegated authorities are exercised”--p. 5.  aIssued also in print format.072gccstaPublic service072gccstaAppointments072gccstaAudit08tRapports de vérification de la Commission de la fonction publique, 2010 w(CaOODSP)9.8262780#tPublic Service Commission audit reports 2010 w(CaOODSP)9.67247540qPDFs4.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/cfp-psc/SC3-114-2010-eng.pdf03266cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001391100050001612450106002112600070003173000011003875000090003985050617004885201472011055300043025776920029026206920022026496920025026717750070026967760096027668560102028629.826278CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161025s2010    onc     o    f000 0 fre d  a978-1-100-95544-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aSC3-114/2010F-PDF2 aCommission de la Fonction publique du Canada.10aRapports de vérification de la Commission de la fonction publique, 2010 h[ressource électronique].  aOttawa : bCommission de la fonction publique du Canada, cc2010.  a188 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Public Service Commission audit reports, 2010.0 a1. Introduction -- 2. Vérification de Pêches et Océans Canada -- 3. Vérification des Affaires indiennes et du Nord Canada -- 4. Vérification de Bibliothèque et Archives Canada -- 5. Vérification de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique -- 6. Vérification de la Commission nationale des libérations conditionnelles -- 7. Vérification de la Commission canadienne des grains -- 8. Vérification de la Commission des relations de travail dans la fonction publique -- 9. Vérification de suivi de l’Agence spatiale canadienne -- 10. Aperçu de l’approche en matière de vérification.  a« La Loi sur l’emploi dans la fonction publique (LEFP) constitue le fondement législatif d’une fonction publique impartiale axée sur le mérite, professionnelle et représentative de la diversité canadienne, capable de servir la population avec intégrité dans la langue officielle de son choix. Le préambule de la LEFP établit les valeurs fondamentales de nomination que sont le mérite et l’impartialité politique, ainsi que les valeurs directrices de justice, de transparence, d’accessibilité et de représentativité. La CFP est chargée de l’application de la LEFP, laquelle lui confère le pouvoir exclusif de procéder à des nominations, externes et internes à la fonction publique, fondées sur le mérite. Elle permet aussi à la CFP de déléguer ses pouvoirs en matière de nomination aux administrateurs généraux des ministères et organismes. La CFP délègue les pouvoirs en matière de nomination et assure la surveillance des 84 organisations assujetties à la LEFP. La CFP est tenue de fournir au Parlement des garanties quant au respect du mérite dans les nominations faites en vertu de la LEFP. Les vérifications sont un moyen de faire rapport sur l’intégrité du cadre de nomination et sur son application dans les organisations. Elles sont un outil de surveillance important et sont essentielles pour permettre à la CFP de faire rapport au Parlement sur la façon dont ces pouvoirs délégués sont exercés »--p. 5.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaFonction publique072gccstaNomination072gccstaVérification08tPublic Service Commission audit reports, 2010 w(CaOODSP)9.8262750#tRapports de vérification de la Commission de la fonction publique 2010 w(CaOODSP)9.67247640qPDFs4.82 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/cfp-psc/SC3-114-2010-fra.pdf01077cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450196001392600062003353000010003975000119004075000020005266920026005466920018005727100041005907750103006318560101007349.826356CaOODSP20221107144552cr |||||||||||161025s2009    oncd   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aSC3-183/2009E-PDF00aReview of Public Service Commission oversight h[electronic resource] : breport of the Independent Review Committee / cprepared for the President of the Public Service Commission of Canada.  a[Ottawa] : bPublic Service Commission of Canada, c2009.  a49 p.  aIssued also in French under title: Examen des activités de surveillance de la Commission de la fonction publique.  a"January 2009."072gccstaPublic service072gccstaReview2 aPublic Service Commission of Canada.08tExamen des activités de surveillance de la Commission de la fonction publique w(CaOODSP)9.82635840qPDFs245 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/cfp-psc/SC3-183-2009-eng.pdf01087cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450242001392600071003813000010004525000091004625000024005536920029005776920018006067100050006247750070006748560101007449.826358CaOODSP20221107144552cr |||||||||||160519s2009    oncd   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aSC3-183/2009F-PDF00aExamen des activités de surveillance de la Commission de la fonction publique h[ressource électronique] : brapport du comité d'examen indépendant / cpréparé pour la présidente de la Commission de la fonction publique du Canada.  a[Ottawa] : bCommission de la Fonction publique du Canada, c2009.  a54 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Review of Public Service Commission oversight.  a« Janiver 2009. »072gccstaFonction publique072gccstaExamen2 aCommission de la Fonction publique du Canada.08tReview of Public Service Commission oversight w(CaOODSP)9.82635640qPDFs265 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/cfp-psc/SC3-183-2009-fra.pdf00957cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100050001482450110001982600061003083100011003693620015003805000100003956920029004956920026005247750035005507800118005859.879738CaOODSP20221107165609cr |||||||||||190925d20142014oncar p o    f0   b0fre|d  y1912-0729  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aSC1-1/2F-PDF2 aCommission de la Fonction publique du Canada.10aPoints saillants h[ressource électronique] : brapport annuel de la Commission de la Fonction publique.  a[Ottawa] : bCommission de la Fonction publique, c2014.  aAnnuel0 a2013/2014.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Highlights, Public Service Commission annual report … 072gccstaFonction publique072gccstaRapport annuel08tHighlights w(CaOODSP)9.87929600tRapport annuel ... et rapports de vérification ... de la Commission de la Fonction publique. w(CaOODSP)9.81792800912cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100041001482450087001892600062002763100011003383620015003495000111003646920026004756920026005017750041005277800090005689.879296CaOODSP20221107165456cr |||||||||||190913d20142014oncar p o    f0   a0eng|d  y1912-0710  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aSC1-1/2E-PDF2 aPublic Service Commission of Canada.10aHighlights h[electronic resource] : cPublic Service Commission annual report ...  a[Ottawa] : bPublic Service Commission of Canada, c2014.  aAnnual0 a2013/2014.  aIssued also in French under title: Points saillants, rapport annuel de la commission de fonction publique.072gccstaPublic service072gccstaAnnual reports08tPoints saillants w(CaOODSP)9.87973800tPublic Service Commission annual report ... and audit reports ... w(CaOODSP)9.81792401322cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001312220042001472450056001892600062002453100011003073620021003185000070003395000040004095200426004496920029008756920027009047100053009317750060009849.825672CaOODSP20230705113321cr |||||||||||161011c20169999oncar p o    f0   a0eng|d  a2371-5154  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH79-10E-PDF 0aMarket intelligence report b(Ottawa)00aMarket intelligence report h[electronic resource].  aOttawa : bPatented Medicine Prices Review Board, c2016-  aAnnual1 aBegan with 2015.  aIssued also in French under title: Situation du marché, rapport.  aEach issue has a distinctive title.  a"This series provides detailed information on specific therapeutic market segments of importance to Canadians. These targeted analyses are designed to inform policy discussions, aid in evidence-based decision making, and provide Canadians with a more comprehensive view of issues pertaining to pharmaceutical drug pricing and utilization in Canada and internationally."uhttp://pmprb-cepmb.gc.ca/en/npduis/research-agenda072gccstaPatented medicine072gccstaMarket analysis1 aCanada. bPatented Medicine Prices Review Board.08tRapport sur la situation du marché w(CaOODSP)9.82567301518cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001312220040001472450069001872600076002563100011003323620025003435000071003685000044004395200575004836920034010586920030010927100067011227750051011899.825673CaOODSP20230705113431cr |||||||||||161011c20169999oncar p o    f0   b0fre|d  a2371-5162  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH79-10F-PDF 0aRapport sur la situation du marché00aRapport sur la situation du marché h[ressource électronique].  aOttawa : bConseil d'examen du prix des médicaments brevetés, c2016-  aAnnuel1 aParaît depuis 2015.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Market intelligence report.  aChaque numéro porte un titre distinct.  a"Cette série présente des renseignements détaillés sur les segments du marché thérapeutique qui sont particulièrement importants pour la population canadienne. Ces analyses ciblées sont conçues afin d’éclairer les discussions stratégiques, d’appuyer un processus décisionnel fondé sur la preuve et d’illustrer de façon exhaustive pour les Canadiennes et les Canadiens les enjeux relatifs à la tarification et à l’utilisation des produits pharmaceutiques au pays et à l’international."uhttp://pmprb-cepmb.gc.ca/fr/sniump/programme-de-recherche072gccstaMédicaments brevetés072gccstaAnalyse de marché1 aCanada. bConseil d'examen du prix des médicaments brevetés.08tMarket intelligence report w(CaOODSP)9.82567202525cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450060001672600050002273000054002775000072003315000022004035200778004256920020012037750052012237750053012757750053013287750053013817750053014347750053014877750053015407750053015937750053016467750053016997750053017527750053018057750053018587750053019117940051019648560100020159.826281CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2013    oncao  #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013F-PDF1 aCanada. bCour suprême.13aLa Cour suprême du Canada h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c2013.  a[3] p. (pages non numérotées) : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : The Supreme Court of Canada.  aTitre de la couv.  a« La Cour suprême du Canada est la juridiction d’appel de dernier ressort du pays. Elle entend des appels interjetés à l’encontre de décisions des cours d’appel des provinces et territoires ainsi que de la Cour d’appel fédérale et la Cour d’appel de la Cour martiale du Canada. Dans certains cas, une partie peut interjeter appel de plein droit. Cependant, la plupart des appels sont entendus sur autorisation de la Cour. La Cour accepte d’entendre un appel lorsque l’affaire comporte une question d’importance pour le public ou une question importante de droit (ou une question mixte de droit et de fait) qui justifie l’intervention de la Cour. La Cour examine en moyenne chaque année de 500 à 600 demandes d’autorisation d’appel »--p. [2].072gccstaTribunal08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.82623608t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82628708t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82629108t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82629908t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82630108t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82630308t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82630608t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82631808t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82632308t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82632508t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82633708t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82633908t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82634208t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.826320  tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.84240940qPDFs502 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-fra.pdf00962cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450059001682600052002273000025002795000045003045000148003496920018004977750052005157920053005678560100006209.826286CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 ara d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Ar-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82628740qPDFs274 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-ara.pdf01015cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450062001682600051002303000029002815000045003105000193003556920020005487750051005687910054006198560100006739.826287CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 ara d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Ar-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009]  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82628640qPDFs274 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-ara.pdf00964cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450059001682600052002273000025002795000045003045000150003496920018004997750052005177920053005698560100006229.826290CaOODSP20221107144542cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 cre d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Rc-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82629140qPDFs248 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-cre.pdf01017cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450062001682600052002303000029002825000045003115000194003566920020005507750051005707910054006218560100006759.826291CaOODSP20221107144542cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 cre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Rc-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82629040qPDFs248 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-cre.pdf00959cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100029001402450059001692600050002283000025002785000045003035000146003486920018004947750052005127920053005648560100006179.826298CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s2011    onco   #o    f000 0 chi d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Ch2-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c2011.  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82629940qPDFs522 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-chi.pdf01013cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100029001402450062001692600050002313000029002815000045003105000191003556920020005467750051005667910054006178560100006719.826299CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s2011    onco   #o    f000 0 chi d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Ch2-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c2011.  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82629840qPDFs522 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-chi.pdf00961cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450059001672600052002263000025002785000045003035000148003486920018004967750052005147920053005668560100006199.826300CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 ger d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013D-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82630140qPDFs224 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-ger.pdf01012cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450062001672600052002293000029002815000045003105000190003556920020005457750051005657910054006168560100006709.826301CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 ger d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013D-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82630040qPDFs224 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-ger.pdf00958cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450059001672600052002263000025002785000045003035000145003486920018004937750052005117920053005638560100006169.826302CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 iku d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013S-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82630340qPDFs266 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-iku.pdf01011cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450062001672600052002293000029002815000045003105000189003556920020005447750051005647910054006158560100006699.826303CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 iku d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013S-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82630240qPDFs266 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-iku.pdf00960cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450059001672600052002263000025002785000045003035000147003486920018004957750052005137920053005658560100006189.826305CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025s2012    onco   #o    f000 0 ita d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013T-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2012].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82630640qPDFs978 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-ita.pdf01013cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450062001672600052002293000029002815000045003105000191003556920020005467750051005667910054006178560100006719.826306CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025s2012    onco   #o    f000 0 ita d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013T-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2012].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82630540qPDFs978 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-ita.pdf00959cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450059001672600052002263000025002785000045003035000146003486920018004947750052005127920053005648560100006179.826316CaOODSP20221107144546cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 jpn d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013J-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82631840qPDFs331 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-jpn.pdf01012cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450062001672600052002293000029002815000045003105000190003556920020005457750051005657910054006168560100006709.826318CaOODSP20221107144546cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 jpn d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013J-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82631640qPDFs331 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-jpn.pdf00960cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450059001682600050002273000025002775000045003025000148003476920018004957750052005137920053005658560100006189.826319CaOODSP20221107144546cr |||||||||||161025s2015    onco   #o    f000 0 kor d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Ko-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c2015.  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82632040qPDFs398 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-kor.pdf01012cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450062001682600050002303000029002805000045003095000191003546920020005457750051005657910054006168560100006709.826320CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025s2015    onco   #o    f000 0 kor d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Ko-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c2015.  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82631940qPDFs398 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-kor.pdf00960cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100029001402450059001692600050002283000025002785000045003035000147003486920018004957750052005137920053005658560100006189.826322CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025s2013    onco   #o    f000 0 oji d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Roj-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c2013.  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Polish, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82632340qPDFs255 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-oji.pdf01016cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100029001402450062001692600052002313000029002835000045003125000192003576920020005497750051005697910054006208560100006749.826323CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 oji d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Roj-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82632240qPDFs255 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-oji.pdf00961cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450059001682600052002273000025002795000045003045000147003496920018004967750052005147920053005668560100006199.826324CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 pan d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Pu-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82632540qPDFs276 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-pan.pdf01012cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450062001682600052002303000029002825000045003115000189003566920020005457750051005657910054006168560100006709.826325CaOODSP20221107144547cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 pan d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Pu-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en polonais et en portugais072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82632440qPDFs276 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-pan.pdf00962cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450059001682600052002273000025002795000045003045000148003496920018004977750052005157920053005678560100006209.826336CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 pol d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Po-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2009].  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Portuguese, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82633740qPDFs308 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-pol.pdf01013cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450062001682600052002303000029002825000045003115000190003566920020005467750051005667910054006178560100006719.826337CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025s2009    onco   #o    f000 0 pol d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Po-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2009].  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82633640qPDFs308 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-pol.pdf00958cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100029001402450059001692600050002283000025002785000045003035000144003486920018004927750052005107920053005628560101006159.826338CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025s2011    onco   #o    f000 0 por d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Por-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c2011.  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Punjabi and Spanish.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82633940qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-por.pdf01012cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100029001402450062001692600050002313000029002815000045003105000189003556920020005447750051005647910054006158560101006699.826339CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025s2011    onco   #o    f000 0 por d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Por-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c2011.  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en espagnol, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi et en polonais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82633840qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-por.pdf00960cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450059001682600050002273000025002775000045003025000147003476920018004947750052005127920053005648560101006179.826340CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025s2011    onco   #o    f000 0 spa d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013Sp-PDF1 aCanada. bSupreme Court.15a[The Supreme Court of Canada] h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c2011.  a[2] p. : bcol. ill.  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in Arabic, Cree, English, French, German, Inuktitut, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Ojibway, Polish, Portuguese and Punjabi.072gccstaCourts08tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.826236  t[La Cour suprême du Canada] w(CaOODSP)9.82634240qPDFs1.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-spa.pdf01012cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100029001392450062001682600050002303000029002805000045003095000190003546920020005447750051005647910054006158560101006699.826342CaOODSP20221107144550cr |||||||||||161025s2011    onco   #o    f000 0 spa d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU5-26/2013Sp-PDF1 aCanada. bCour suprême.14a[La Cour suprême du Canada] h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c2011.  a[2] p. : bill. en coul.  aTitre français fourni par l’éditeur.  aPubl. aussi en allemand, en anglais, en arabe, en chinois, en coréen, en cree, en français, en inuktitut, en italien, en japonais, en ojibwa, en pendjabi, en polonais et en portugais.072gccstaTribunal08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.826281  t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82634040qPDFs1.70 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-spa.pdf02460cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100029001382450057001672600050002243000045002745000067003195000017003865200723004036920018011267750051011447750054011957750054012497750054013037750054013577750054014117750054014657750054015197750054015737750054016277750054016817750054017357750054017897750054018437940052018978560101019499.826236CaOODSP20221107144535cr |||||||||||161025s2013    oncao  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU5-26/2013E-PDF1 aCanada. bSupreme Court.14aThe Supreme Court of Canada h[electronic resource].  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c2013.  a[3] p. (un-numbered pages) : bcol. ill.  aIssued also in French under title: La Cour suprême du Canada.  aCover title.  a"The Supreme Court is Canada’s final court of appeal. It reviews decisions from the provincial and territorial appellate courts, as well as from the Federal Court of Appeal and the Court Martial Appeal Court of Canada. In some cases, a party will have the automatic right to have an appeal heard by the Court. However, in most cases, appeals are heard by the Court only if permission or leave to appeal is granted. The Court will grant such leave if a question of public importance is involved or if there is an important issue of law (or an issue of both law and fact) that warrants consideration by the Court. The Court considers an average of between 500-600 applications for leave to appeal each year”--p. [2].072gccstaCourts08tLa Cour suprême du Canada w(CaOODSP)9.82628108t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82628608t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82629808t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82630208t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82630508t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82631608t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82631908t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82632208t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82632408t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82633608t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82633808t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82629008t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.82630008t[The Supreme Court of Canada] w(CaOODSP)9.826340  tThe Supreme Court of Canada w(CaOODSP)9.84240740qPDFs1.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/csc-scc/JU5-26-2013-eng.pdf02331cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860020001392450115001592600074002743000009003485000159003575000072005165040041005885200925006295300033015546920022015876920028016097100056016377100078016937750100017717760045018718560101019169.801147CaOODSP20221107134738cr |||||||||||161027s2016    quc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-02480-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm4-3/2016E-PDF00aHelping employees balance work and caregiving responsibilities h[electronic resource] : btips for employers.  a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada, cc2016.  a7 p.  aIssued also in French under title: Aider les employés à concilier vie professionnelle et prestation de soins : conseils à l’intention des employeurs.  a"Federal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Seniors."  aIncludes bibliographical references.  a"Employees of all ages are caring for, or may one day care for, a family member or friend with a short or long-term health condition, disability, or aging-related need. Canada’s economy, employers, and families all benefit greatly from this unpaid caregiving. Most employees successfully manage their caregiving responsibilities with help from their family and friends, as well as community supports and services. Some employees, however, face some barriers when it comes to finding balance between work and caregiving responsibilities. This can result in challenges for these employees and their employers. Solutions to these situations reside in building an inclusive and flexible workplace to help employees meet their work and caregiving responsibilities. Developing proactive strategies to support employees with caregiving responsibilities creates a win-win situation for both employees and employers”--p. 1-2.  aIssued also in print format.072gccstaCaregivers072gccstaLabour relations1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.2 aFederal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Seniors (Canada)08tAider les employés à concilier vie professionnelle et prestation de soins w(CaOODSP)9.8011490#tTips for employers : w(CaOODSP)9.80114840qPDFs439 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em4-3-2016-eng.pdf02897cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860037001392450152001762460163003282600071004913000009005625000127005715000085006985000087007835040048008705201172009185300043020906920020021336920032021537100054021857100087022397750087023267760045024138560101024589.801149CaOODSP20221107134738cr |||||||||||161027s2016    quc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-02482-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm4-3/2016F-PDFzEm4-3/2015F-PDF00aAider les employés à concilier vie professionnelle et prestation de soins h[ressource électronique] : bconseils à l'intention des employeurs.1 iTitre de la p. [8] : aConseils à l’intention des employeurs : baider les employés à concilier leur travail et leurs responsabilités d’aidant naturel  a[Gatineau, QC] : bEmploi et développement social Canada, c2016.  e7 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Helping employees balance work and caregiving responsibilities: tips for employers.  a« Ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés. »  aLe n° de catalogue (Em4-3/2015F-PDF) copié dans cette publication est incorrect.  aComprend des références bibliographiques.  a« Des employés de tout âge prennent soin ou auront peut-être un jour à s’occuper d’un membre de leur famille ou d’un ami ayant des problèmes de santé de courte ou de longue durée, une incapacité ou des problèmes liés au vieillissement. L’économie, les employeurs et les familles du Canada bénéficient tous de ces soins non rémunérés. La majorité des employés gèrent efficacement leurs responsabilités de proche aidant avec l’aide de leur famille et de leurs amis en comptant aussi sur des mesures de soutien et des services communautaires. Cependant, certains d’entre eux éprouvent des difficultés à concilier vie professionnelle et responsabilités de proche aidant, une situation qui peut engendrer des défis tant pour l’employé que pour leur employeur. La solution passe par un milieu de travail inclusif et flexible pour aider les employés à s’acquitter de leurs responsabilités professionnelles et de proche aidant. Élaborer des stratégies proactives pour soutenir les employés ayant des responsabilités de proche aidant crée une situation bénéfique pour tous, tant les employeurs que les employés »--p. 1-2.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaSoignant072gccstaRelations de travail1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.2 aMinistres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés (Canada)08tHelping employees balance work and caregiving responsibilities w(CaOODSP)9.8011470#tTips for employers : w(CaOODSP)9.80115040qPDFs443 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em4-3-2016-fra.pdf02397cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860037001392450113001762460109002892600073003983000024004715000166004955000072006615000078007335200863008115300033016747100056017077100078017637750077018417760076019188560101019949.801154CaOODSP20221107134738cr |||||||||||161027s2016    qucao   o    f000 0 eng d  a978-0-660-02484-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm4-4/2016E-PDFzEm4-4/2015E-PDF00aBalancing work and caregiving h[electronic resource] : btips for employed caregivers of family or friends.1 iTitle from p. [8]: aTips for employed caregivers of family or friends : bbalancing work and caregiving  a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada, c2016.  a7 p. : bcol. ill.   aIssued also in French under title: Concilier vie professionnelle et prestation de soins : conseils à l’intention des employés qui sont aussi proches aidants.  a"Federal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Seniors."  aIncorrect catalogue number (Em4-4/2015E-PDF) printed in this publication.  a"As an employee and caregiver, you may face challenges trying to balance your work, your caregiving responsibilities and your own health and personal life. A good first step to help you manage your caregiving responsibilities is to plan ahead by thinking about possible next steps in your caregiving role, changes to the care recipient’s living arrangements, or changes to the level or intensity of care required by the care recipient. If possible, share the caregiving duties with other family members and friends, and explore all available community supports and services. You may, however, face challenges with regards to your caregiving that require your employer’s support. If this is the case, you may wish to talk to your employer about possible workplace arrangements to help you better balance your work and caregiving responsibilities”--p. 2.  aIssued also in print format.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.2 aFederal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Seniors (Canada)08tConcilier vie professionnelle et prestation de soins w(CaOODSP)9.8011550#tTips for employed caregivers of family or friends : w(CaOODSP)9.80115140qPDFs420 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em4-4-2016-eng.pdf02785cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860037001392450159001762460150003352600071004853000027005565000125005835000085007085000087007935201112008805300043019926920020020356920032020557100054020877100087021417750054022287760076022828560101023589.801155CaOODSP20221107134738cr |||||||||||161027s2016    qucao   o    f000 0 fre d  a978-0-660-02485-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm4-4/2016F-PDFzEm4-3/2015F-PDF00aConcilier vie professionnelle et prestation de soins h[ressource électronique] : bconseils à l'intention des employés qui sont aussi proches aidants.1 iTitre de la p. [8] : aConseils à l’intention des employés qui sont aussi aidants naturels : bconcilier le travail et la prestation de soins  a[Gatineau, QC] : bEmploi et développement social Canada, c2016.  a7 p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Balancing work and caregiving: tips for employed caregivers of family or friends.  a« Ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés. »  aLe n° de catalogue (Em4-3/2015F-PDF) copié dans cette publication est incorrect.  a« En tant qu’employé et proche aidant, vous pourriez éprouver des difficultés à concilier travail, responsabilités de proche aidant, santé et vie personnelle. Une première étape intéressante pour vous aider à bien gérer vos responsabilités de proche aidant consiste à planifier à l’avance en pensant aux prochaines étapes possibles dans votre rôle de proche aidant, aux modifications aux conditions de vie du bénéficiaire des soins, ou aux modifications du niveau ou de l’intensité des soins requis par le bénéficiaire des soins. Si possible, partagez les tâches liées la prestation de soins avec d’autres membres de votre famille ou amis et explorez toutes les mesures de soutien et tous les services offerts dans votre collectivité. Il est toutefois possible que vous ayez besoin du soutien de votre employeur. Si c’est le cas, il serait bon de vous entretenir avec lui au sujet des arrangements que vous pourriez prendre au travail pour vous aider à mieux concilier vos responsabilités professionnelles et en matière de prestation de soins de proche aidant »--p. 2.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaSoignant072gccstaRelations de travail1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.2 aMinistres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés (Canada)08tBalancing work and caregiving w(CaOODSP)9.8011540#tTips for Employed Caregivers of Family or Friends : w(CaOODSP)9.80115340qPDFs420 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em4-4-2016-fra.pdf01554cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450073001402600075002133000011002884900035002995000109003345200431004436920022008746920031008966920026009277100074009537750091010278300053011188560105011719.826564CaOODSP20221107144621cr |||||||||||161028s2015    quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm7-4/2009-01E-PDF00aAches and pains – long haul truck driving h[electronic resource].  a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada, c[2015?]  a[2] p.1 aLabour - Ergo-tips ; v2009-01  aIssued also in French under title: Maux et douleurs – conduite d’un camion sur de grandes distances.  a"Are you a long haul truck driver who wants to prevent or reduce aches and pains in your lower back, legs, arms, neck and shoulders? Then this Ergo-Tip information sheet is for you. Long haul truck driving is demanding on the body and can result in increased fatigue not only mentally, but physically. The purpose of the Ergo-Tips is to help you perform your job more efficiently by reducing or eliminating injury and pain.”072gccstaErgonomics072gccstaOccupational safety072gccstaRoad transport1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada. bLabour Program.08tMaux et douleurs – conduite d'un camion sur de grandes distances w(CaOODSP)9.826566#0aLabour - Ergo-tips ;v2009-01w(CaOODSP)9.82491840qPDFs1.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em7-4-2009-01-eng.pdf01729cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450100001412600073002413000011003144900039003255000088003645200608004526920021010606920033010816920029011147100078011437750068012218300057012898560105013469.826566CaOODSP20221107144621cr |||||||||||161028s2015    quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm7-4/2009-01F-PDF 00aMaux et douleurs – conduite d'un camion sur de grandes distances h[ressource électronique].  a[Gatineau, QC] : bEmploi et développement social Canada, c[2015?]  a[2] p.1 aTravail - ergo-astuces ; v2009-01  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Aches and pains – long haul truck driving.  a« Êtes-vous conducteur de camion sur de grandes distances? Souhaitez-vous prévenir ou réduire les maux et les douleurs dans le bas du dos, les jambes, les bras, le cou et les épaules? Cette fiche d’information Ergo-astuces s’adresse à vous. La conduite d’un camion sur de grandes distances est un travail exigeant pour le corps et peut entraîner une plus grande fatigue, non seulement mentale, mais aussi physique. Le but des Ergo-astuces consiste à vous aider à réduire ou à éliminer les blessures et la douleur, vous permettant ainsi d’accomplir votre travail plus efficacement. »072gccstaErgonomie072gccstaSécurité au travail072gccstaTransport routier1 aCanada. bEmploi et développement social Canada. bProgramme du travail.08tAches and pains – long haul truck driving w(CaOODSP)9.826564#0aTravail - ergo-astuces ;v2009-01w(CaOODSP)9.82491940qPDFs1.64 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em7-4-2009-01-fra.pdf01469cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450065001402600075002053000011002804900035002915000078003265200423004046920022008276920031008496920017008807100074008977750062009718300053010338560105010869.826567CaOODSP20221107144621cr |||||||||||161028s2015    quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm7-4/2010-01E-PDF00aAches and pains – hand held tools h[electronic resource].  a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada, c[2015?]  a[2] p.1 aLabour - Ergo-tips ; v2010-01  aIssued also in French under title: Maux et douleurs – outils portatifs.  a"Do you work with hand held tools and want to prevent or reduce aches and pains in your upper body? Then this Ergo-Tip information sheet is for you. Working with hand held tools repetitively or for long periods is demanding on the upper body and could result in a Musculoskeletal Injury (MSI). The purpose of the Ergo-Tips is to help you perform your job more efficiently by reducing or eliminating injury and pain.”072gccstaErgonomics072gccstaOccupational safety072gccstaTools1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada. bLabour Program.08tMaux et douleurs – outils portatifs w(CaOODSP)9.826568#0aLabour - Ergo-tips ;v2010-01w(CaOODSP)9.82491840qPDFs1.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em7-4-2010-01-eng.pdf01614cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450071001412600073002123000011002854900039002965000080003355200550004156920021009656920033009866920017010197100078010367750060011148300057011748560105012319.826568CaOODSP20221107144621cr |||||||||||161028s2015    quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm7-4/2010-01F-PDF 00aMaux et douleurs – outils portatifs h[ressource électronique].  a[Gatineau, QC] : bEmploi et développement social Canada, c[2015?]  a[2] p.1 aTravail - ergo-astuces ; v2010-01  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Aches and pains – hand held tools.  a« Vous travaillez avec des outils portatifs et souhaitez prévenir ou réduire les maux et douleurs dans le haut du corps? Cette fiche d’information Ergo-astuces s’adresse à vous. Utiliser des outils portatifs de manière répétitive ou pendant de longues périodes est exigeant pour le haut du corps et peut entraîner des blessures musculo-squelettiques (BMS). Le but des Ergo-astuces consiste à vous aider à réduire ou à éliminer les blessures et la douleur, vous permettant ainsi d’accomplir votre travail plus efficacement. »072gccstaErgonomie072gccstaSécurité au travail072gccstaOutil1 aCanada. bEmploi et développement social Canada. bProgramme du travail.08tAches and pains – hand held tools w(CaOODSP)9.826567#0aTravail - ergo-astuces ;v2010-01w(CaOODSP)9.82491940qPDFs1.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em7-4-2010-01-fra.pdf02925cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450126001642460057002902460087003472600092004343000039005265000145005655000017007105000024007275000234007515040052009855201015010376920030020526920017020826920031020997000029021307000022021597100034021817100062022157100031022777750129023088560102024379.811284CaOODSP20221107141044cr |||||||||||161028s2015    oncbo   ob   f000 0 eng d  a978-0-660-04616-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCW69-14/17-2016E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the Louisiana waterthrush, Parkesia motacilla, in Canada h[electronic resource].30aLouisiana waterthrush, Parkesia motacilla, in Canada15aCOSEWIC status report on the Louisiana waterthrush, Parkesia motacilla, in Canada   aOttawa : bEnvironment Canada, Canadian Wildlife Service, COSEWIC Secretariat, cc2015.  axi, 58 p. : bcol. ill., col. maps  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la paruline hochequeue, Parkesia motacilla, au Canada.  aCover title.  a"Threatened, 2015."  a"COSEWIC would like to acknowledge Audrey Heagy (Bird Studies Canada) for writing the status report [...]. This report was overseen and edited by Jon McCracken, Co-chair of the COSEWIC Birds Specialist Subcommittee"--Cf. (p. ii).  aIncludes bibliographical references (p. 40-54).  a"Since this species was last assessed by COSEWIC in 2006, new information on the distribution and abundance is available as a result of targeted surveys in southwestern Quebec and southern Ontario, as well as the completion of 5 years of fieldwork for the second Québec Breeding Bird Atlas. In addition, information on nesting productivity and parasitism rates in Canada is available as a result of nest monitoring efforts in southwestern Ontario. Some information on site fidelity, site turnover, and return rates in Ontario is also available as a result of a 4-year colour-banding project. New and emerging threats on the breeding grounds are impacting breeding habitat in the northern United States range, which is considered an essential source of immigrants to sustain the small Canadian population. New forest pest species are also expected to affect forest habitat in the Canadian breeding range in the near future. Other threats to the population in southern Ontario are continuing”--Preface (p. x).072gccstaEndangered species072gccstaBirds072gccstaNature conservation1 aHeagy, Audrey E.,d1959-1 aMcCracken, Jon D.1 aCanada. bEnvironment Canada.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada.2 aCanadian Wildlife Service.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la paruline hochequeue, Parkesia motacilla, au Canada w(CaOODSP)9.81128540qPDFs1.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW69-14-17-2016-eng.pdf03445cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450138001642460056003022460094003582600101004523000050005535000141006035000022007445000026007665000282007925040059010745201436011336920028025696920018025976920037026157000029026527000022026817100036027037100063027397100034028027750121028368560102029579.811285CaOODSP20221107141044cr |||||||||||161028s2015    oncbo   ob   f000 0 fre d  a978-0-660-04617-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCW69-14/17-2016F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la paruline hochequeue, Parkesia motacilla, au Canada h[ressource électronique].30aParuline hochequeue, Parkesia motacilla, au Canada 15aRapport de situation du COSEPAC sur la paruline hochequeue, Parkesia motacilla, au Canada  aOttawa : bEnvironnement Canada, Service canadien de la faune, Secrétariat du COSEPAC, cc2015.  axii, 66 p. : bill. en coul., cartes en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the Louisiana waterthrush, Parkesia motacilla, in Canada.  aTitre de la couv.  a« Menacée, 2015. »  a« Le COSEPAC remercie Audrey Heagy (Études d’oiseaux Canada) d’avoir rédigé le rapport de situation [...]. La supervision et la révision du rapport ont été assurées par John McCracken, coprésident du Comité de spécialistes des oiseaux du COSEPAC »--Cf. (p. ii).  aComprend des références bibliographiques (p. 44-61).  a« La Paruline hochequeue a fait l’objet d’une évaluation du COSEPAC pour la dernière fois en 2006. De nouvelles données sur la répartition et l’abondance de l’espèce sont maintenant disponibles grâce aux relevés ciblés qui ont été effectués dans le sud-ouest du Québec et le sud de l’Ontario ainsi qu’aux travaux menés sur le terrain pendant cinq ans dans le cadre du deuxième Atlas des oiseaux nicheurs du Québec. De plus, de l’information sur la productivité de la nidification et les taux de parasitisme au Canada est maintenant disponible grâce aux travaux de surveillance des nids effectués dans le sud-ouest de l’Ontario. Certaines données sur la fidélité aux sites, le remplacement des sites et le taux de retour en Ontario sont également disponibles grâce à un projet de baguage sur quatre ans. Des menaces nouvelles et émergentes dans les aires de reproduction ont des effets sur l’habitat de reproduction dans le nord de l’aire de répartition des États-Unis, qui est considérée comme une source essentielle d’immigrants pour soutenir la petite population canadienne. De nouvelles espèces de ravageurs forestiers devraient également avoir des conséquences sur l’habitat forestier dans l’aire de reproduction canadienne au cours des prochaines années. D’autres menaces continuent également de peser sur la population du sud de l’Ontario »--Préface (p. xi).072gccstaEspèce menacée072gccstaOiseau072gccstaConservation de la nature1 aHeagy, Audrey E.,d1959-1 aMcCracken, Jon D.1 aCanada. bEnvironnement Canada.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada.2 aService canadien de la faune.08tCOSEWIC assessment and status report on the Louisiana waterthrush, Parkesia motacilla, in Canada w(CaOODSP)9.81128440qPDFs1.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW69-14-17-2016-fra.pdf01385cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450049001402600048001893000026002375000094002635000153003575200331005106920023008416920017008647100034008817100034009157100028009497100031009778560099010089.826453CaOODSP20221107144606cr |||||||||||161026q1994    oncao  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCW66-538/1994E-PDF00aPurple loosestrife h[electronic resource].   aOttawa : bDucks Unlimited Canada, c[1994]  a[8] p. : bcol. ill.   aHistorical publication digitized from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada.  aBrochure produced by Ducks Unlimited Canada with the support of Environment Canada / Canadian Wildlife Service and the Canadian Wildlife Federation.0 aPurple loosestrife came from Europe over a century ago. It invades wetlands and  gradually takes them over, choking out all native vegetation. This brochure describes the plant, offers ways to remove or control it, suggests alternate plantings, and provides information on how to report it to the Canadian Wildlife Federation.072gccstaWild plants072gccstaWeeds1 aCanada. bEnvironment Canada.2 aCanadian Wildlife Federation.2 aDucks Unlimited Canada.2 aCanadian Wildlife Service.40qPDFs705 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-538-1994-eng.pdf02081cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450171001402600072003113000021003835000019004045000045004235000032004685000053005005040039005535050185005925200631007775300033014086920023014416920017014647100031014817760072015127950072015848560099016569.826499CaOODSP20221107144612cr |||||||||||161027s1999    oncab  |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCW66-127/1999E-PDF10aInvasive plants of natural habitats in Canada h[electronic resource] : ban integrated review of wetland and upland species and legislation governing their control.   a[Ottawa] : bEnvironment Canada, Canadian Wildlife Service,cc1999.  a[112] p. :bill.  aCaption title.  a"Last update: 21 January 1999"--p. [16].  aOriginally published: 1993.  aThis PDF lacks the preface and acknowledgements.  aIncludes bibliographic references.2 aPartial contents: Part I, Invasive plants and their biology, impact and control options -- Part 2, Legislation in Canada and its application to invasive plants of natural habitats.  a"In this report, the term invasive indicates a plant that has moved into a habitat and reproduced so aggressively that it has displaced some of the original components of the vegetative community. The term natural area indicates an area that is in a largely undisturbed condition and supports primarily species that are native to the area. ... The present study was undertaken in order to research and document the occurrence of invasive species of natural habitats in Canada. The study consisted of a review of relevant literature and the soliciting of opinions from a wide range of botanists across Canada"--p. [4] and [11].  aIssued also in print format.072gccstaWild plants072gccstaWeeds2 aCanadian Wildlife Service.0#tInvasive plants of natural habitats in Canada : w(CaOODSP)9.644731  tInvasive plants of natural habitats in Canada : w(CaOODSP)9.87499440qPDFs626 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-127-1999-eng.pdf02366cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450140001622460053003022600069003553000009004244900055004335000194004885000016006825000023006985200841007216920030015626920031015926920018016237100053016417750172016948300075018668560099019419.821349CaOODSP20221107143433cr |||||||||||161028s2016    quc     o    f000 0 eng d  a978-0-660-05908-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCW66-533/2016E-PDF00aPolicy on protecting critical habitat with conservation agreements under section 11 of the Species at Risk Act h[electronic resource].1 iAt head of title: aSpecies at Risk Act policies  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a2 p.1 aSpecies at Risk Act policies and guidelines series  aIssued also in French under title: Politique sur la protection de l’habitat essentiel au moyen d’accords de conservation en vertu de l’article 11 de la Loi sur les espèces en péril.  a"Proposed."  aDraft publication.  a"Section 11 of the Species at Risk Act (‘SARA’, the Act) authorizes a competent minister to enter into a conservation agreement to benefit a species at risk or enhance its survival in the wild. The agreement must provide for the taking of conservation measures consistent with the purposes of the Act, and may include measures with respect to protecting the species’ habitat, including its critical habitat. Sections 58 and 61 of the Act indicate that a section 11 agreement can serve as a mechanism to protect critical habitat. Further to the draft Policy on the Protection of Critical Habitat on Non-Federal Lands, this document provides a policy statement, and the criteria that will be applied to determine whether or not a particular section 11 agreement protects critical habitat under sections 58 or 61 of the Act”--p. 1.072gccstaEndangered species072gccstaNature conservation072gccstaPolicy1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tPolitique sur la protection de l'habitat essentiel au moyen d'accords de conservation en vertu de l'article 11 de la Loi sur les espèces en péril w(CaOODSP)9.821350#0aSpecies at Risk Act policies and guidelines series.w(CaOODSP)9.82656140qPDFs337 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-533-2016-eng.pdf02653cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450181001622460084003432600080004273000009005074900083005165000155005995000023007545000026007775201023008036920028018266920037018546920038018917100061019297750135019908300103021258560099022289.821350CaOODSP20221107143433cr |||||||||||161028s2016    quc     o    f000 0 fre d  a978-0-660-05909-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCW66-533/2016F-PDF00aPolitique sur la protection de l'habitat essentiel au moyen d'accords de conservation en vertu de l'article 11 de la Loi sur les espèces en péril h[ressource électronique].1 iEn tête du titre : aPolitiques relatives à la Loi sur les espèces en péril  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a2 p.1 aLoi sur les espèces en péril, séries de politiques et de lignes directrices  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Policy on protecting critical habitat with conservation agreements under section 11 of the Species at Risk Act.  a« Proposition. »  aPublication ébauche.  a« L’article 11 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) autorise un ministre compétent à conclure un accord de conservation qui est bénéfique pour une espèce en péril ou qui améliore ses chances de survie à l’état sauvage. L’accord doit prévoir des mesures de conservation compatibles avec l’objet de la LEP, et peut prévoir des mesures en ce qui concerne la protection de l’habitat de l’espèce, notamment son habitat essentiel. Les articles 58 et 61 de la LEP indiquent qu’un accord conclu au titre de l’article 11 peut servir de mécanisme pour protéger l’habitat essentiel. Dans la foulée de l’ébauche de Politique sur la protection de l’habitat essentiel sur le territoire non domanial, ce document présente l’énoncé de la politique en question ici, de même que les critères qui seront appliqués pour déterminer si oui ou non un accord particulier conclu au titre de l’article 11 protège l’habitat essentiel aux termes des articles 58 ou 61 de la LEP »--p. 1.072gccstaEspèce menacée072gccstaConservation de la nature072gccstaPolitique environnementale1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tPolicy on protecting critical habitat with conservation agreements under section 11 of the Species at Risk Act w(CaOODSP)9.821349#0aLoi sur les espèces en péril, séries de politiques et de lignes directrices.w(CaOODSP)9.82656540qPDFs364 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-533-2016-fra.pdf02456cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450079001622600071002413000024003125000021003365000022003575000074003795000164004535201136006176920018017536920025017716920023017967100048018197100053018677110052019207750058019728560100020309.824693CaOODSP20221107144202cr |||||||||||161027s2016    quco    o    f100 0 eng d  a978-0-660-06393-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn154-82/2015E-PDF00aProceedings of the 2015 Forum on the St. Lawrence h[electronic resource].  a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a32 p. : bcol. ill.  a"November 2015."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Actes du Forum Saint-Laurent 2015.  a"Ministère du développement durable, de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques and Environment et Climate Change Canada"--Cover.  a"The fifth edition of the Forum on the St. Lawrence was held in Quebec City on November 3 and 4, 2015, on the theme of “Improving Water Quality: How Can We Do More.” The Forum brings together stakeholders in the integrated management of the St. Lawrence to engage in discussion in order to share knowledge, expertise, tools and resources and to reflect on the best ways to address specific issues. At the 2015 Forum on the St. Lawrence, participants from environmental, community and recreational non-profit organizations, private-sector businesses and industries, education and research, First Nations, and the federal, provincial and municipal governments were asked to describe the impacts on St. Lawrence water quality that were causing them concern and to reflect together on actions that would help improve water quality. The 2015 Forum participants developed directions that will guide stakeholders toward implementation of consistent integrated management initiatives. The participants also developed projects and identified partnerships, and some committed to taking concrete action in their respective areas”--p. 1.072gccstaRivers072gccstaWater quality072gccstaConferences2 aSt. Lawrence Action Plan 2011-2026 (Canada)1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.2 aForum Saint-Laurentd(2015 :cQuébec, Québec)08tActes du Forum Saint-Laurent 2015 w(CaOODSP)9.82469440qPDFs1.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En154-82-2015-eng.pdf02442cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860044001392450077001832600057002603000056003175000107003735000344004805040041008245050154008655200761010196920021017806920029018016920021018307100046018517100035018977750091019328560105020239.826357CaOODSP20221107144552cr |||||||||||161025s2016    oncabdo ob   f000 0 eng d  z978-0-660-03505-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS64-129/2016E-PDFzPS64-129/2016E-EPUB00aTerrorism and violent extremism awareness guide h[electronic resource].  a[Ottawa] : bRoyal Canadian Mounted Police, cc2016.  a131 p. : bill. (some in col.), maps (some in col.)  aIssued also in French under title: Guide de sensibilisation au terrorisme et à l'extrémisme violent.  a"Produced and revised by: National Security Awareness Program, Communications Office and Translation Services of the RCMP/ C Division (Quebec). In collaboration with the Counter Terrorism and National Security Committee of the Canadian Association of Chiefs of Police and the Police Counter-Terrorism Management Structure in Quebec"--p. i.  aIncludes bibliographical references.0 ach. 1. Radicalization to violence -- ch. 2. Indicators -- ch. 3. Extremist groups -- ch. 4. Listed terrorist entities -- ch. 5. Assistance/reporting.  a"Terrorism is an intricate question that represents the main threat to national security in Canada. It is essential for everyone to better understand and recognize this phenomenon. In this spirit, the Royal Canadian Mounted Police has developed, through its National Security Awareness Program, the Terrorism and Violent Extremism Awareness Guide. This electronic book divided into sections is designed to help increase awareness and understanding of the various issues related to terrorism and violent extremism in Canada. This document is intended as a reference guide to this still emerging phenomenon in Canada. It contains a wealth of useful information from various sources to help you better understand radicalization leading to violence”--p. iii.072gccstaTerrorism072gccstaNational security072gccstaAwareness2 aCanadian Association of Chiefs of Police.2 aRoyal Canadian Mounted Police.08tGuide de sensibilisation au terrorisme et à l'extrémisme violent w(CaOODSP)9.82636240qPDFs12.66 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/grc-rcmp/PS64-129-2016-eng.pdf02660cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860044001392450100001832600056002833000070003395000092004095000401005015040061009025050176009635200867011396920022020066920032020286920027020607100048020877100034021357750072021698560105022419.826362CaOODSP20221107144553cr |||||||||||161025s2016    oncabdo ob   f000 0 fre d  z978-0-660-03506-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS64-129/2016F-PDFzPS64-129/2016F-EPUB00aGuide de sensibilisation au terrorisme et à l'extrémisme violent h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bGendarmerie royale du Canada, cc2016.  a132 p. : bill. (certaines en coul.), cartes (certaines en coul.)  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Terrorism and violent extremism awareness guide.  a« Réalisé et révisé par : le Programme de sensibilisation à la sécurité nationale, le Bureau des communications et les Services de traduction/GRC/Division C (Québec). En collaboration avec le Comité sur la sécurité nationale et le contre-terrorisme de l'Association canadienne des chefs de police, ainsi que la Structure de gestion policière contre le terrorisme au Québec »--p. i.  aComprend des références bibliographiques et glossaire.0 ach. 1. Radicalisation menant à la violence -- ch. 2. Indicateurs -- ch. 3. Groupes extrémistes -- ch. 4. Entités terroristes inscrites -- ch. 5. Assistance/signalement.  a« Représentant la principale menace au Canada en matière de sécurité nationale, le terrorisme demeure un sujet d’actualité complexe. Mieux comprendre et connaître ce phénomène est essentiel et c’est dans cet esprit que le Programme de sensibilisation à la sécurité nationale de la Gendarmerie royale du Canada a créé le Guide de sensibilisation au terrorisme et à l'extrémisme violent. Divisé en plusieurs sections, ce livre numérique permet de démytifier les différents enjeux en matière de terrorisme et d’extrémisme violent au Canada. Ce document est donc un guide pour vous aider à trouver des repères dans ce phénomène émergeant au pays. Nous y avons regroupé des informations très pertinentes, tirées de diverses sources de renseignements pour vous aider à mieux comprendre l’endoctrinement à la violence »--p. iii.072gccstaTerrorisme072gccstaSécurité nationale072gccstaSensibilisation2 aAssociation canadienne des chefs de police.2 aGendarmerie royale du Canada.08tTerrorism and violent extremism awareness guide w(CaOODSP)9.82635740qPDFs12.46 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/grc-rcmp/PS64-129-2016-fra.pdf02452cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001391100083001612450107002442600072003513000014004235000101004375000018005385040041005565201304005976920023019016920027019246920030019517750083019818560098020649.817755CaOODSP20221107142541cr |||||||||||161028s2016    oncd    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-05455-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCi4-153/2016E-PDF1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada. bEvaluation Division.10aEvaluation of the Pre-Removal Risk Assessment Program h[electronic resource] / cEvaluation Division.  a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, c[2016]  aiv, 20 p.  aIssued also in French under title: Évaluation du programme d’examen des risques avant renvoi.  a"April 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"The evaluation of the Pre-Removal Risk Assessment (PRRA) Program was conducted in fulfillment of the 2009 Treasury Board Policy on Evaluation to evaluate all direct program spending on a five-year cycle. The period covered was the time since the previous evaluation (2007) to the end of 2014, with the biggest emphasis placed on the period since the implementation of the reforms to the in-Canada asylum system in December 2012. Part of Canada's humanitarian tradition is to ensure that individuals being removed from Canada are not returned to a country where they would be in danger or face the risk of persecution. The 2002 Immigration and Refugee Protection Act provides that, with certain exceptions, persons in Canada, who are subject to an in-force removal order and who allege risk of torture, risk to life, or risk of cruel treatment or punishment if removed, are eligible to apply for a PRRA. A PRRA is an assessment of an individual's risk that they would face if removed from Canada. As part of the reforms to the in- Canada asylum system, the PRRA program was to be transferred to the Immigration and Refugee Board (IRB) from Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) in December 2014. The transfer of the PRRA function to the IRB was postponed in 2014”--Executive summary.072gccstaDeportation072gccstaRisk management072gccstaProgram assessment08tÉvaluation du programme d'examen des risques avant renvoi w(CaOODSP)9.81775640qPDFs634 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci4-153-2016-eng.pdf02842cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001391100088001612450119002492600074003683000013004425000098004555000022005535040048005755201662006236920024022856920031023096920036023407750078023768560098024549.817756CaOODSP20221107142541cr |||||||||||161028s2016    oncd    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-05456-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCi4-153/2016F-PDF1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada. bDivision d'évaluation.00aÉvaluation du programme d'examen des risques avant renvoi h[ressource électronique] / cDivision d'évaluation.  a[Ottawa] : bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, c[2016]  av, 21 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Pre-Removal Risk Assessment Program.  a« Avril 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« L’évaluation du programme d’examen des risques avant renvoi (ERAR) a été effectuée conformément aux exigences de la Politique sur l’évaluation de 2009 du Conseil du Trésor afin d’évaluer toutes les dépenses de programme directes sur un cycle de cinq ans. La période couverte allait de la dernière évaluation (2007) jusqu’à la fin de 2014, avec une attention toute particulière à la période depuis la mise en œuvre des réformes du système d’octroi de l’asile au Canada en décembre 2012. La tradition humanitaire du Canada consiste notamment à veiller à ce que les personnes renvoyées du Canada ne soient pas retournées dans un pays où elles seraient en danger ou risqueraient d’être persécutées. La Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés de 2002 dispose qu’à certaines exceptions près, les personnes qui se trouvent au Canada, qui font l’objet d’une mesure de renvoi exécutoire et qui allèguent qu’advenant leur renvoi, elles seraient exposées au risque d’être soumises à la torture, à une menace à leur vie ou au risque de traitements ou peines cruels et inusités sont admissibles à demander un ERAR. Un ERAR consiste en l’examen des risques auxquels une personne serait exposée si elle était renvoyée du Canada. Dans le cadre des réformes du système d’octroi de l’asile au Canada, le programme d’ERAR devait être transféré d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) à la Commission de l’immigration et du statut de réfugié (CISR) en décembre 2014. Le transfert de la fonction d’ERAR à la CISR a été reporté en 2014 »--Sommaire.072gccstaDéportation072gccstaGestion des risques072gccstaÉvaluation de programme08tEvaluation of the Pre-Removal Risk Assessment Program w(CaOODSP)9.81775540qPDFs739 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci4-153-2016-fra.pdf01409cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430030001190860016001492220030001652450044001952460048002392600075002875000017003625000033003795000032004125000055004445000081004995200312005806920023008926920023009157100060009387100058009987750039010569.826348CaOODSP20221107144551cr |||||||||||161025d192119uuoncuu p o    f0###a0eng|d# a1714-0188  aCaOODSPbeng  an-cnm--an-cn-onan-cn-qu1 aCi60-1E-PDF 0aEastern Canada b(Ottawa)10aEastern Canada h[electronic resource].1 aEastern Canada : bCanada, the new homeland  aOttawa : bMinister of Immigration and Colonization, c[1921?]--[19--]  aCover title.  a"Canada - The New Homeland."  aDescription based on: 1924.  aIssued also in French under title: L'est canadien.  aDigitized edition from print [produced by Agriculture and Agri-Food Canada].  aProvides important information for intending settlers from either the United States or the British Isles, including lists of Canadian Government Agents, detailed maps, and descriptions of the climate and chief agricultural activities in Nova Scotia, Prince Edward Island, New Brunswick, Quebec, and Ontario.072gccstaImmigration072gccstaAgriculture1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada.1 aCanada. bDepartment of Immigration and Colonization.08tL'est canadien w(CaOODSP)9.82636301295cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430030001050860016001352450046001512460049001972600084002465000022003305000041003525000061003935000086004545200266005406920023008066920023008297100064008527100062009167750039009789.826363CaOODSP20221107144553cr |||||||||||161025d192119uuoncuu p o    f0###a0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cnm--an-cn-onan-cn-qu1 aCi60-1F-PDF02aL'est canadien h[ressource électronic].1 aEst canadien : bCanada, le nouveau chez soi  aOttawa : bMinistère de l'immigration et de la colonisation, c[1921?]--[19--]  aTitre de la couv.  a« Canada -- le nouveau chez soi. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Eastern Canada.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  aComprend des renseignements utiles pour les colons y compris des listes d'agents d'émigration, des cartes détaillées, et les descriptions du climat et les activités agricoles principales en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick, au Québec, et en Ontario. 072gccstaImmigration072gccstaAgriculture1 aCanada.bMinistère de l'immigration et de la colonisation.1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada.08tEastern Canada w(CaOODSP)9.82634801524cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450059001392600070001983000031002685000017002995000044003165000094003605050241004545200287006956920023009826920023010057100060010287100058010888560100011469.826368CaOODSP20221107144554cr |||||||||||161025q1923    onca|||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCi64-10/1923E-PDF00aFarm opportunities in Canada h[electronic resource].   a[Ottawa] : b[Dept. of Immigration and Colonization], c[1923?].   a31 p. : bill., 1 col. map  aCover title.  a"Printed and made in Canada"--p. 30-31.  aHistorical publication digitized from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada.0 aContents: Farm opportunities in Canada -- Farming in Canada -- Map of the southern portion of the Dominion of Canada -- General information -- Immigration regulations covering prohibited classes -- Canadian Government Emigration Agents.  aA publication designed to attract agricultural immigrants to Canada from the British Isles. Contains general information on the Canada and its agricultural production as well as immigration regulations covering prohibited classes and a list of Canadian Government emigration agents.072gccstaImmigration072gccstaAgriculture1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada.1 aCanada. bDepartment of Immigration and Colonization.40qPDFs11.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci64-10-1923-eng.pdf02371cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450080002012600043002813000014003245000091003385000021004295000171004505040041006215201166006626920025018286920031018536920034018847750059019188560104019779.802664CaOODSP20221107135033cr |||||||||||161024s2013    oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-173/2013E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aEvaluation of Corporations Canada h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2013]  aii, 31 p.  aIssued also in French under title: Évaluation de Corporations Canada : rapport final.  a"February 2013."  a"Recommended for approval to the Deputy Minister by the Departmental Evaluation Committee on February 22, 2013. Approved by the Deputy Minister on February 22, 2013."  aIncludes bibliographical references.  a"In Canada, businesses may choose to incorporate either federally or provincially. Corporations Canada is the body that administers federal statutes pertaining to incorporation. It falls under the Small Business, Tourism and Marketplace Services Sector of Industry Canada. Corporations Canada’s main lines of business are incorporation and related services, dissolution of corporations, ruling on the use of corporate names, collecting and disseminating information on federal companies, development of the regulatory framework, and compliance and enforcement activities. In accordance with the Policy on Evaluation and the Directive on the Evaluation Function, the purpose of this evaluation was to assess the core issues of relevance and performance of Corporations Canada. The evaluation findings and conclusions are based on the analysis of multiple lines of evidence. The methodology included a review of documents and literature, an administrative data review, a client survey, a survey of firms who submit incorporation applications on behalf of their clients (intermediaries), key interviews, and a cross-jurisdictional analysis”--Executive summary.072gccstaIncorporation072gccstaRegulatory agencies072gccstaPerformance assessment08tÉvaluation de Corporations Canada w(CaOODSP)9.80266540qPDFs1.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-173-2013-eng.pdf02756cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450086002352600044003213000015003655000092003805000025004725000175004975040048006725201484007206920025022046920040022296920036022697750058023058560103023639.802665CaOODSP20221107135033cr |||||||||||161024s2013    oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-173/2013F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aÉvaluation de Corporations Canada h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2013]  aiii, 35 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of Corporations Canada: final report.  a« Février 2013. »  a« Recommandé pour approbation au sous-ministre par le Comité d’évaluation ministériel, le 22 février 2013. Approuvé par le sous-ministre, le 22 février 2013. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Au Canada, les entreprises peuvent se constituer en société de régime fédéral ou provincial. Corporations Canada est l’organisation chargée d’appliquer les lois fédérales régissant la constitution en société. Elle fait partie du Secteur des services axés sur le marché, le tourisme et la petite entreprise d’Industrie Canada. Les principaux secteurs d’activité de Corporations Canada concernent la constitution en société et la prestation de services connexes, la dissolution de sociétés, la réglementation des dénominations sociales, la collecte et la diffusion d’information sur les sociétés de régime fédéral, l’élaboration du cadre de réglementation et les activités de conformité et d’application des lois. Conformément à la Politique sur l’évaluation et à la Directive sur la fonction d’évaluation, la présente évaluation avait pour objectif d’examiner les questions fondamentales de pertinence et de rendement concernant Corporations Canada.Les constatations et conclusions de l’évaluation découlent de l’application de la méthode des recoupements, dont un examen de documents et une analyse documentaire, un examen de données administratives, un sondage auprès des clients, un sondage auprès des sociétés qui présentent des demandes de constitution en société au nom de clients (intermédiaires), des entrevues avec des personnes clés et une analyse comparative intergouvernementale »--Sommaire.072gccstaIncorporation072gccstaOrganisme de réglementation072gccstaÉvaluation du rendement08tEvaluation of Corporations Canada w(CaOODSP)9.80266440qPDFs436 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-173-2013-fra.pdf02255cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450155002012600043003563000014003995000199004135000020006125000169006325040041008015200769008426920032016116920027016436920030016707750163017008560102018639.802668CaOODSP20221107135033cr |||||||||||161024s2012    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-175/2012E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aEvaluation of Industry Canada's Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Grants Program h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2012]  aii, 16 p.  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme de subventions à l’Organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE) d’Industrie Canada : rapport final.  a"October 2012."  a"Recommended for approval to the Deputy Minister by the Departmental Evaluation Committee on October 26, 2012. Approved by the Deputy Minister on November 5, 2012."  aIncludes bibliographical references.  a"Introduced in 2009, the OECD Grants Program provides Industry Canada with the necessary grant authority to fund OECD research projects that meet departmental objectives and advance the departmental policy and research agenda. Since its inception, seven projects have been funded through the program, totalling $269,000. In accordance with the Treasury Board Policy on Evaluation and the Directive on the Evaluation Function, the purpose of this evaluation was to assess the core issues of relevance and performance of the OECD Grants Program. The methodology for this evaluation was calibrated to take into consideration the materiality of the program. The methodology included a review of documents, review of project files, and interviews”--Executive summary.072gccstaEconomic development072gccstaResearch grants072gccstaProgram assessment08tÉvaluation du Programme de subventions à l'Organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE) d'Industrie Canada w(CaOODSP)9.80266940qPDFs89 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-175-2012-eng.pdf02383cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450190002352600044004253000014004695000169004835000024006525000183006765040048008595200842009076920038017496920035017876920036018227750133018588560102019919.802669CaOODSP20221107135033cr |||||||||||161024s2012    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-175/2012F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aÉvaluation du Programme de subventions à l'Organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE) d'Industrie Canada h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2012]  aii, 17 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of Industry Canada’s Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Grants Program: final report.  a« Octobre 2012. »  a« Recommandé par le Comité ministériel d’évaluation aux fins d’approbation par le sous-ministre le 26 octobre 2012. Approuvé par le sous-ministre le 5 novembre 2012. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Créé en 2009, le Programme de subventions à l’OCDE donne à Industrie Canada le moyen de financer des projets de recherche de l’OCDE qui répondent aux objectifs et font progresser le programme de recherche et le calendrier politique du Ministère. Depuis la création du programme, sept projets ont été financés pour un total de 269 000 $. Conformément à la Politique sur l’évaluation et à la Directive sur la fonction d’évaluation du Conseil du Trésor, l’évaluation avait pour objectif d’étudier la pertinence et le rendement du Programme de subventions à l’OCDE. La méthodologie adoptée pour l’évaluation a tenu compte de la petite taille du programme. L’examen de documents, la consultation des dossiers de projets et les entrevues constituent les sources des données recueillies »--Sommaire.072gccstaDéveloppement économique072gccstaSubvention de recherche072gccstaÉvaluation de programme08tEvaluation of Industry Canada's Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Grants Program w(CaOODSP)9.80266840qPDFs93 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-175-2012-fra.pdf02187cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450093002012600043002943000014003375000110003515000020004615000169004815040041006505200990006916920019016816920030017007750076017308560103018069.802670CaOODSP20221107135034cr |||||||||||161024s2012    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-176/2012E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aEvaluation of the Strategic Activities Program h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2012]  aii, 16 p.  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme d’activités stratégiques : rapport final.  a"October 2012."  a"Recommended for approval to the Deputy Minister by the Departmental Evaluation Committee on October 26, 2012. Approved by the Deputy Minister on November 5, 2012."  aIncludes bibliographical references.  a"In 2008-2009, the Strategic Activities Program (SAP) was introduced to enable timely initiatives that support the department’s strategic outcomes. Specifically, the program seeks to inform IC’s policy development, program development and management practices. The potential recipients of SAP contributions can include research institutions and organizations, legal entities including incorporated entities, partnerships, cooperatives, trusts, associations and not-for-profit corporations. Since inception, five projects have been funded through the program, totalling $255,000. In accordance with the Treasury Board Policy on Evaluation and the Directive on the Evaluation Function, the purpose of this evaluation was to assess the core issues of relevance and performance of SAP. The evaluation findings and conclusions are based on the analysis of multiple lines of evidence. The methodology included a document review, project file review, and interviews”--Executive summary.072gccstaFunding072gccstaProgram assessment08tÉvaluation du Programme d'activités stratégiques w(CaOODSP)9.80267140qPDFs133 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-176-2012-eng.pdf02413cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450103002352600044003383000014003825000105003965000024005015000183005255040048007085201146007566920023019026920036019257750071019618560103020329.802671CaOODSP20221107135034cr |||||||||||161024s2012    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-176/2012F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aÉvaluation du Programme d'activités stratégiques h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2012]  aii, 17 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Strategic Activities Program: final report.  a« Octobre 2012. »  a« Recommandé par le Comité ministériel d’évaluation aux fins d’approbation par le sous-ministre le 26 octobre 2012. Approuvé par le sous-ministre le 5 novembre 2012. »  aComprend des références bibliographiques.  a« En 2008-2009, le Programme d’activités stratégiques (PAS) a été créé pour financer en temps opportun des projets qui respectent les objectifs stratégiques du Ministère. Plus précisément, le programme cherche à recueillir de l’information pour l’élaboration de politiques et de programmes ainsi que l’amélioration des pratiques de gestion d’Industrie Canada. Les bénéficiaires potentiels du PAS peuvent être des institutions de recherche, des personnes morales (y compris les sociétés par actions), des partenariats, des coopératives, des fiducies, des associations et des organisations à but non lucratif. Depuis la création du programme, cinq projets ont été financés pour un total de 255 000 $. Conformément à la Politique sur l’évaluation et à la Directive sur la fonction d’évaluation du Conseil du Trésor, l’évaluation avait pour objectif d’étudier la pertinence et le rendement du programme. Les conclusions de l’évaluation s’appuient sur l’analyse de diverses sources, notamment un examen de documents, une consultation des dossiers de projets et des entrevues »--Sommaire.072gccstaFinancement072gccstaÉvaluation de programme08tEvaluation of the Strategic Activities Program w(CaOODSP)9.80267040qPDFs137 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-176-2012-fra.pdf02642cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450115002012600043003163000010003595000125003695000017004945000158005115201406006696920032020756920028021076920017021357750109021528560103022619.802682CaOODSP20221107135035cr |||||||||||161024s2013    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-178/2013E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aAudit report, Canada Small Business Financing Program h[electronic resource] / cAudit and Evaluation Branch.  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2013]  a22 p.  aIssued also in French under title: Rapport de vérification, Programme de financement des petites entreprises du Canada.  a"June 2013."  a"Recommended for Approval to the Deputy Minister by the Departmental Audit Committee on July 10, 2013. Approved by the Deputy Minister on July 15, 2013."  a"In accordance with the approved Industry Canada 2012-2015 Multi-Year Risk-Based Audit Plan, the Audit and Evaluation Branch (AEB) undertook an audit of the Canada Small Business Financing Program. The purpose of the Program is to help small businesses obtain access to financing that would not otherwise be available or would only be available under less favourable terms. The Program partners with private sector lenders (financial institutions) across the country who make their financing available to small businesses that are eligible under the Program. By doing so, Industry Canada (IC) shares the risk of loan losses and thus is able to increase access to financing extended to small businesses. The statutory Program operates under the Canada Small Business Financing Act and Canada Small Business Financing Regulations, and was designed to increase the availability of financing for the establishment, expansion, modernization and improvement of small businesses. The Program is delivered within the Small Business, Tourism and Marketplace Services Sector, and its activities are directly linked to IC’s Strategic Outcome that Canadian businesses and communities are competitive. Specifically, the Small Business Financing Directorate (within the Small Business Branch) is responsible for designing and administering the Program under the provisions of the Act and its Regulations”--p. 5.072gccstaSmall business loans072gccstaFederal programs072gccstaAudit08tRapport de vérification, Programme de financement des petites entreprises du Canada w(CaOODSP)9.80268340qPDFs140 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-178-2013-eng.pdf03176cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450183002352460091004182600044005093000010005535000098005635000021006615000178006825201748008606920041026086920031026496920025026807750078027058560103027839.802683CaOODSP20221107135035cr |||||||||||161024s2013    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-178/2013F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aRapport de vérification, Programme de financement des petites entreprises du Canada h[ressource électronique] / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation.17aRapport de vérification du Programme de financement des petites entreprises du Canada  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2013]  a25 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Audit report, Canada Small Business Financing Program.  a« Juin 2013. »  a« Recommandé pour l’approbation du sous-ministre par le Comité ministériel de vérification le 10 juillet, 2013. Approuvé par le sous-ministre le 15 juillet, 2013. »  a« Conformément au Plan de vérification interne pluriannuel axé sur le risque pour 2012-2015 d’Industrie Canada, la Direction générale de la vérification et de l’évaluation a entrepris la vérification du Programme de financement des petites entreprises du Canada. Le Programme a pour but de faciliter l’accès des petites entreprises à un financement qu’elles pourraient difficilement obtenir ou qu’elles pourraient uniquement obtenir à des conditions moins avantageuses. Le Programme établit des partenariats avec des prêteurs du secteur privé (institutions financières) du pays qui offrent du financement à des petites entreprises admissibles au Programme. Ce faisant, Industrie Canada partage le risque de pertes sur prêts et est ainsi en mesure d’accroître l’accès au financement accordé aux petites entreprises. Ce programme législatif, régi par la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada (la Loi) et le Règlement sur le financement des petites entreprises du Canada (le Règlement), visait à faciliter l’accès au financement pour l’établissement, l’expansion, la modernisation et l’amélioration de petites entreprises. Le Programme est exécuté au sein du Secteur des services axés sur le marché, le tourisme et la petite entreprise, et ses activités se rapportent directement au résultat stratégique d’Industrie Canada, Les entreprises et les collectivités canadiennes sont compétitives. Plus précisément, la Direction du financement des petites entreprises (au sein de la Direction générale de la petite entreprise) est chargée de concevoir et d’administrer le Programme en vertu des dispositions de la Loi et de son règlement d’application »--p. 5.072gccstaPrêt à la petite entreprise072gccstaProgramme fédéral072gccstaVérification08tAudit report, Canada Small Business Financing Program w(CaOODSP)9.80268240qPDFs157 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-178-2013-fra.pdf02781cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450147002012460059003482600043004073000010004505000173004605000018006335000160006515201296008116920033021076920032021406920032021726920017022047750155022218560103023769.802684CaOODSP20221107135035cr |||||||||||161024s2013    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-179/2013E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aAudit report, Canadian Intellectual Property Office's financial management governance h[electronic resource] / cAudit and Evaluation Branch.17aAudit report, CIPO’s financial management governance  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2013]  a15 p.  aIssued also in French under title: Rapport de vérification, la gouvernance en matière de gestion financière à l’Office de la propriété intellectuelle du Canada.  a"March 2013."  a"Recommended for Approval to the Deputy Minister by the Departmental Audit Committee on April 25, 2013. Approved by the Deputy Minister on April 30, 2013."  a"The Canadian Intellectual Property Office (CIPO), a Special Operating Agency of Industry Canada, administers Canada’s system of Intellectual Property (IP) rights comprising patents, trade-marks, copyrights, industrial designs and integrated circuit topographies. CIPO’s primary clients include: applicants for IP protection, agents representing applicants, users of IP systems and the Canadian business community. CIPO partners with provincial research councils, universities and other federal government agencies to build awareness of its products and services and increase the effective use of IP by Canadians. In accordance with the Industry Canada 2012-15 Multi-Year Risk-Based Audit Plan, the Audit and Evaluation Branch (AEB) undertook an audit of CIPO financial management governance. The objective of this audit was to determine if the CIPO Financial Management Governance Framework is adequate. The audit focused on the mechanisms in place at CIPO such as the governance structure enabling compliance with legislative requirements, TB and IC policies, directives and standards. The audit revealed that, with some exceptions, CIPO has an adequate financial management governance framework in place that is operating as expected with no material weaknesses”--Executive summary.072gccstaIntellectual property072gccstaFederal institutions072gccstaFinancial management072gccstaAudit08tRapport de vérification, la gouvernance en matière de gestion financière à l'Office de la propriété intellectuelle du Canada w(CaOODSP)9.80268540qPDFs152 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-179-2013-eng.pdf03334cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450231002352460083004662600044005493000015005935000130006085000021007385000172007595201760009316920038026916920034027296920031027636920025027947750110028198560103029299.802685CaOODSP20221107135036cr |||||||||||161024s2013    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-179/2013F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aRapport de vérification, la gouvernance en matière de gestion financière à l'Office de la propriété intellectuelle du Canada h[ressource électronique] / cDirection générale de la vérification et de l’évaluation.17aVérification de la gouvernance en matière de gestion financière à l’OPIC  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2013]  a15, [2] p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Audit report, Canadian Intellectual Property Office's financial management governance.  a« Mars 2013. »  a« Recommandé pour l’approbation du sous-ministre par le Comité ministériel de vérification le 25 avril 2013. Approuvé par le sous-ministre le 30 avril 2013. »  a« L’Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC), un organisme de service spécial d’Industrie Canada (IC), administre les régimes de protection de la propriété intellectuelle (PI) au pays, notamment les brevets, les marques de commerce, les droits d’auteur, les dessins industriels et les topographies de circuits intégrés. Parmi les principaux clients de l’OPIC, on compte : les demandeurs de la protection que confère la PI, les agents qui représentent les demandeurs, les exploitants des régimes de la PI et le milieu des affaires canadien. L’OPIC établit des partenariats avec des conseils de recherche provinciaux, des universités et d’autres organismes du gouvernement fédéral en vue de faire connaître ses produits et services aux Canadiens et de les encourager à mieux utiliser la PI. Conformément au Plan de vérification pluriannuel axé sur le risque 2012-2015 d’Industrie Canada, la Direction générale de la vérification et de l’évaluation (DGVE) a entrepris une vérification de la gouvernance en matière de gestion financière à l’OPIC. Cette vérification avait comme objectif de déterminer si le présent cadre de gouvernance de l’OPIC en matière de gestion financière est adéquat. La vérification a porté principalement sur l’examen des mécanismes en place à l’OPIC, tels que la structure de gouvernance, permettant la conformité aux exigences des lois et des politiques, directives et normes du CT et d’IC. Les résultats de la présente vérification ont révélé que l’OPIC, à quelques exceptions près, disposait d’un cadre adéquat de gouvernance en matière de gestion financière qui fonctionne comme prévu, et ce, sans faiblesse importante »--Sommaire.072gccstaPropriété intellectuelle072gccstaInstitution fédérale072gccstaGestion financière072gccstaVérification08tAudit report, Canadian Intellectual Property Office's financial management governance w(CaOODSP)9.80268440qPDFs171 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-179-2013-fra.pdf01847cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450113002012460041003142600043003553000010003985000111004085000021005195000164005405200578007046920028012826920032013106920017013427750095013598560103014549.802686CaOODSP20221107135036cr |||||||||||161024s2013    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-180/2013E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aAudit report - audit of the Canada Business Network h[electronic resource] / cAudit and Evaluation Branch.30aAudit of the Canada Business Network  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2013]  a17 p.  aIssued also in French under title: Rapport de vérification - vérification du Réseau entreprises Canada.  a"November 2012."  a"Recommended for Approval to the Deputy Minister by the Departmental Audit Committee on January 24, 2013. Approved by the Deputy Minister on January 28, 2013."0 a"The objective of this audit was to provide reasonable assurance that the governance structure, the management controls, and the risk management processes pertaining to the operations of the CBN National Office at Industry Canada are operating effectively. The audit examined controls for CBN activities specific to IC, as performed by the CBN National Office. Controls for activities and processes related to governance, internal control, and risk management performed by the remaining Managing Partners were not examined as part of this audit”--Executive summary, p. 1.072gccstaSmall businesses072gccstaFederal institutions072gccstaAudit08tRapport de vérification - vérification du Réseau Entreprises Canada w(CaOODSP)9.80268740qPDFs157 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-180-2013-eng.pdf02047cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450169002352460049004042600044004533000010004975000096005075000025006035000178006285200684008066920029014906920034015196920025015537750076015788560103016549.802687CaOODSP20221107135036cr |||||||||||161024s2013    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-180/2013F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aRapport de vérification - vérification du Réseau Entreprises Canada h[ressource électronique] / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation.30aVérification du Réseau Entreprises Canada   a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2013]  a19 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Audit report - audit of the Canada Business Network.  a« Novembre 2012. »  a« Recommandé pour l’approbation du sous-ministre par le Comité ministériel de vérification le 24 janvier, 2013. Approuvé par le sous-ministre le 28 janvier, 2013. »  a« Cette vérification avait pour objectif de fournir une assurance raisonnable que la structure de gouvernance, les contrôles de gestion et les processus de gestion des risques se rapportant aux activités du Bureau national du REC à Industrie Canada fonctionnent efficacement. La vérification a porté sur les contrôles des activités du REC propres à Industrie Canada, effectués par le Bureau national du REC. Les contrôles des activités et processus se rapportant à la gouvernance, au contrôle interne et à la gestion des risques effectués par les autres partenaires de gestion n’ont pas été examinés dans le cadre de la présente vérification »--Sommaire.072gccstaPetite entreprise072gccstaInstitution fédérale072gccstaVérification08tAudit report - audit of the Canada Business Network w(CaOODSP)9.80268640qPDFs139 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-180-2013-fra.pdf03387cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450159002012460088003602460105004482600043005533000010005965000175006065000017007815000158007985201791009566920031027476920030027786920017028087750157028258560103029829.802693CaOODSP20221107135037cr |||||||||||161024s2012    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-183/2012E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aAudit report - audit of Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation h[electronic resource] / cAudit and Evaluation Branch.30aAudit of Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation 17aReport on the audit of the Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2012]  a26 p.  aIssued also in French under title: Rapport de vérification - vérification de la modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d’un logiciel commercial.  a"June 2012."  a"Recommended for approval to the Deputy Minister by the Departmental Audit Committee on July 12, 2012. Approved by the Deputy Minister on July 17, 2012."  a"The Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation (SAM-CSI) project represents a major effort to stabilize and replace the existing legacy Spectrum Management System (SMS). It is one of the largest systems initiatives undertaken by Industry Canada in the past decade, and is a key departmental priority. The project is administered by the Spectrum Management Operations Branch in the Spectrum, Information Technologies and Telecommunications Sector (SITT). The SAM-CSI project was conceived to address the impact of aging IT applications on the Spectrum Management program. The diverse and complex SMS has become difficult to maintain and is a limiting factor in the continuing evolution of the program. SAM-CSI is pursuing a “Commercial-Off-The-Shelf” (COTS) software solution, as opposed to in-house custom development, to replace the outdated SMS system. The future system will provide new ways of issuing and managing radiocommunications licences in real time with a more streamlined automated process and a more stable core system. The vendor selected to provide the solution has an international client base, which will allow the program to leverage global expertise in Spectrum Management. In accordance with the approved Industry Canada 2011-14 Multi-Year Risk-Based Audit Plan, the Audit and Evaluation Branch undertook an audit of the Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation project. This audit revealed that the SAM-CSI project has established, with some exceptions, adequate and effective controls to support the pre-established outputs and outcomes in the areas of: change management, user requirements and solutions definition, project management, and vendor and contract management”--Executive summary.072gccstaSpectrum management072gccstaProject management072gccstaAudit08tRapport de vérification - vérification de la modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d'un logiciel commercial w(CaOODSP)9.80269440qPDFs161 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-183-2012-eng.pdf03912cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450233002352460113004682460127005812600044007083000010007525000142007625000021009045000184009255202192011096920030033016920029033316920025033607750122033858560103035079.802694CaOODSP20221107135037cr |||||||||||161024s2012    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-183/2012F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aRapport de vérification - vérification de la modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d'un logiciel commercial h[ressource électronique] / cDirection générale de la vérification et de l’évaluation.30aVérification de la modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d’un logiciel commercial 17aRapport sur la vérification de la modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d’un logiciel commercial  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2012]  a27 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Audit report - audit of Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation.  a« Juin 2012. »  a« Recommandé le 12 juillet 2012 par le Comité ministériel de vérification aux fins d’approbation par le sous-ministre. Approuvé par le sous-ministre le 17 juillet 2012. »  a« Le Projet de modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d’un logiciel commercial (MAS-MLC) constitue un effort d’envergure visant à stabiliser et à remplacer le Système de gestion du spectre (SGS) en place. Il s’agit d’une importante priorité ministérielle et de l’une des plus vastes initiatives visant des systèmes entreprises par Industrie Canada au cours des dix dernières années. Le projet est administré par la Direction générale des opérations de la gestion du spectre, qui relève du Secteur du spectre, des technologies de l’information et des télécommunications (STIT).Le projet MAS-MLC a été conçu afin d’atténuer les répercussions du vieillissement des applications de technologie de l’information (TI) sur le Programme de gestion du spectre. Le SGS, qui est complexe et diversifié, est devenu difficile à maintenir et entrave l’évolution continue du programme. Le MAS-MLC envisage une solution logicielle commerciale, au lieu d’un système sur mesure élaboré à l’interne, pour remplacer le SGS devenu désuet. Le futur système offrira de nouvelles façons de délivrer et de gérer les licences de radiocommunication en temps réel grâce à un processus automatisé simplifié et à un système de base plus stable. Le fournisseur retenu pour offrir la solution a une clientèle internationale, ce qui permettra au programme de tirer parti d’un savoir-faire mondial en gestion du spectre. Conformément au Plan de vérification pluriannuel axé sur le risque pour 2011 à 2014 d’Industrie Canada, la Direction générale de la vérification et de l’évaluation (DGVE) a entrepris une vérification du Projet de modernisation des applications du spectre – mise en œuvre d’un logiciel commercial. La vérification a révélé que le projet MAS-MLC avait établi, à quelques exceptions près, des contrôles adéquats et efficaces pour appuyer les extrants et résultats préétablis dans les domaines de la gestion du changement, de la gestion des besoins des utilisateurs et de la définition des solutions, de la gestion de projet et de la gestion des fournisseurs et du contrat »--Sommaire.072gccstaGestion du spectre072gccstaGestion de projet072gccstaVérification08tAudit report - audit of Spectrum Application Modernization – Commercial Software Implementation w(CaOODSP)9.80269340qPDFs190 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-183-2012-fra.pdf02495cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450162002012460091003632460106004542600043005603000010006035000184006135000021007975000160008185200820009786920033017986920032018316920032018636920017018957750166019128560103020789.802695CaOODSP20221107135037cr |||||||||||161024s2012    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-184/2012E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aAudit report - audit of Canadian Intellectual Property Office financial management control framework h[electronic resource] / cAudit and Evaluation Branch.30aAudit of Canadian Intellectual Property Office financial management control framework 17aReport on the audit of Canadian Intellectual Property Office - financial management control framework  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2012]  a18 p.  aIssued also in French under title: Rapport de vérification - vérification de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada, cadre de contrôle de la gestion financière.  a"February 2012."  a"Recommended for Approval to the Deputy Minister by the Departmental Audit Committee on April 20, 2012. Approved by the Deputy Minister on April 23, 2012."  a"In accordance with the approved Industry Canada 2011-14 Multi-Year Risk-Based Audit Plan, the Audit and Evaluation Branch (AEB) undertook an audit of the Canadian Intellectual Property Office (CIPO) – Financial Management Control Framework. CIPO, a Special Operating Agency of Industry Canada, administers Canada’s Intellectual Property (IP) systems comprising patents, trade-marks, copyrights, industrial designs and integrated circuit topographies. CIPO’s primary clients include: applicants for IP protection, agents representing applicants, users of IP systems and the Canadian business community. CIPO partners with provincial research councils, universities and other federal government agencies to build awareness of its products and services and increase the effective use of IP by Canadians”--p. 4072gccstaIntellectual property072gccstaFederal institutions072gccstaFinancial management072gccstaAudit08tRapport de vérification - vérification de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, cadre de contrôle de la gestion financière w(CaOODSP)9.80269640qPDFs133 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-184-2012-eng.pdf02983cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450242002352460137004772460137006142600044007513000010007955000145008055000025009505000180009755201158011556920038023136920034023516920031023856920025024167750125024418560103025669.802696CaOODSP20221107135037cr |||||||||||161024s2012    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-184/2012F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aRapport de vérification - vérification de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, cadre de contrôle de la gestion financière h[ressource électronique] / cDirection générale de la vérification et de l’évaluation.17aRapport sur la vérification de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada - cadre de contrôle de la gestion financière30aRapport sur la vérification de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada - cadre de contrôle de la gestion financière  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2012]  a22 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Audit report - audit of Canadian Intellectual Property Office financial management control framework.  a« Février 2012. »  a« Recommandé le 20 avril 2012 par le Comité ministériel de vérification aux fins d’approbation par le sous-ministre. Approuvé par le sous-ministre le 23 avril 2012. »  a« Conformément au Plan de vérification pluriannuel axé sur le risque 2011-2014 d’Industrie Canada, la Direction générale de la vérification et de l’évaluation (DGVE) a entrepris une vérification du Cadre de contrôle de la gestion financière de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC). L’Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC), un organisme de service spécial d’Industrie Canada, administre les régimes de protection de la propriété intellectuelle (PI) au pays, notamment les brevets, les marques de commerce, les droits d’auteur, les dessins industriels et les topographies de circuits intégrés. Parmi les principaux clients de l’OPIC, on compte: les demandeurs de la protection que confère la PI, les agents qui représentent les demandeurs, les exploitants des régimes de la PI et le milieu des affaires canadien. L’OPIC établit des partenariats avec des conseils de recherche provinciaux, des universités et d’autres organismes du gouvernement fédéral en vue de faire connaître ses produits et services aux Canadiens et de les encourager à mieux utiliser la PI »--p. 5.072gccstaPropriété intellectuelle072gccstaInstitution fédérale072gccstaGestion financière072gccstaVérification08tAudit report - audit of Canadian Intellectual Property Office financial management control framework w(CaOODSP)9.80269540qPDFs141 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-184-2012-fra.pdf03130cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100062001392450120002012460049003212460062003702600043004323000013004755000128004885000018006165000160006345201740007946920032025346920031025666920017025977750111026148560103027259.802698CaOODSP20221107135037cr |||||||||||161024s2012    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu4-185/2012E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada. bAudit and Evaluation Branch.10aAudit report - audit of the departmental departure process h[electronic resource] / cAudit and Evaluation Branch.30aAudit of the departmental departure process 17aReport on the audit of the departmental departure process  a[Ottawa] : bIndustry Canada, c[2012]  av, 16 p.  aIssued also in French under title: Rapport de vérification - vérification du processus ministériel relatif aux départs.  a"March 2012."  a"Recommended for Approval to the Deputy Minister by the Departmental Audit Committee on April 20, 2012. Approved by the Deputy Minister on April 23, 2012."  a"In accordance with the approved Industry Canada 2011-2014 Multi-Year Risk-Based Audit Plan, the Audit and Evaluation Branch (AEB) undertook an audit of the Departmental Departure Process. The Treasury Board Directive on Financial Management of Pay Administration deals with departure procedures and requires that the Chief Financial Officer establish management practices and controls to ensure effective internal control over the financial management of pay administration. This includes establishing, in collaboration with Human Resources, a departure report and checklist process to sign off and certify that all money owing to the Crown, or any other material, is accounted for before an employee leaves the department. The process is to include sign off by such areas as human resources, security, material management, administration, library, and financial services. In September 2010, Industry Canada (IC) assessed its departure process. The review led to the development of a new Departmental Departure Process that includes a directive, an automated notification and a revised form. Prior to the implementation of the new process, six different departure forms and different processes existed within Industry Canada. Establishing a new process also served to integrate the different parties involved in the departure process and eliminate “silos” within the department. Communication activities were undertaken prior to the implementation, which included briefings to management committees, information sessions, emails to managers and employees and the development of a new Departure Process Website. The new process was launched December 20, 2010 in the National Capital Region and June 6, 2011 in the Regions”--p. 1.072gccstaPersonnel management072gccstaFederal departments072gccstaAudit08tRapport de vérifiction - vérification du processus ministériel relatif aux départs w(CaOODSP)9.80269940qPDFs128 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-185-2012-eng.pdf03666cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100096001392450185002352460066004202460080004862600044005663000014006105000103006245000021007275000180007485202145009286920032030736920048031056920025031537750083031788560103032619.802699CaOODSP20221107135037cr |||||||||||161024s2012    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu4-185/2012F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.10aRapport de vérifiction - vérification du processus ministériel relatif aux départs h[ressource électronique] / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation.30aVérification du processus ministériel relatif aux départs 17aRapport sur la vérification du processus ministériel relatif aux départs  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c[2012]  avi, 17 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Audit report - audit of the departmental departure process.  a« Mars 2012. »  a« Recommandé le 20 avril 2012 par le Comité ministériel de vérification aux fins d’approbation par le sous-ministre. Approuvé par le sous-ministre le 23 avril 2012. »  a« Conformément au Plan de vérification pluriannuel axé sur le risque pour 2011-2014 d’Industrie Canada qui a été approuvé, la Direction générale de la vérification et de l’évaluation (DGVE) a entrepris une vérification du processus ministériel relatif aux départs. La Directive sur la gestion financière de l’administration de la paye du Conseil du Trésor traite des formalités de départ et exige que l’agent principal des finances établisse des contrôles et des pratiques de gestion en vue d’assurer un contrôle interne efficace de la gestion financière de l’administration de la paye. Il doit entre autres élaborer, en collaboration avec les Services des ressources humaines, un rapport et une liste de vérification de départ afin de confirmer et de certifier que toutes les sommes dues à la Couronne ont été remboursées et que tout le matériel prêté a été rendu avant que l'employé quitte le Ministère. Ce processus doit inclure la signature de représentants de secteurs comme les ressources humaines, la sécurité, la gestion du matériel, l'administration, la bibliothèque et les services financiers. En septembre 2010, Industrie Canada a évalué son processus de départ. Cet examen a donné lieu à l’élaboration d’un nouveau processus qui comprend une directive, un avis automatisé et un formulaire révisé. Avant la mise en œuvre du nouveau processus, il existait au Ministère six formulaires de départ différents et divers processus. L’établissement du nouveau processus a permis de réunir les différentes parties intervenant dans le processus de départ et d’éliminer les «cloisonnements» au sein du Ministère. Des activités de communication ont été entreprises avant la mise en œuvre, notamment des réunions d’information avec les comités de gestion, des séances d’information, des courriels aux gestionnaires et aux employés et l’élaboration d’un nouveau site Web sur le processus de départ. Le nouveau processus a été lancé dans la région de la capitale nationale le 20 décembre 2010 et dans les régions le 6 juin 2011 »--p. 1.072gccstaGestion du personnel072gccstaMinistère du gouvernement fédéral072gccstaVérification08tAudit report - audit of the departmental departure process w(CaOODSP)9.80269840qPDFs157 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu4-185-2012-fra.pdf01731cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860014001301100040001442450099001842460114002832460046003972600054004433000008004973620030005055000018005355000071005535000020006245000042006445000065006865000113007515200381008645460032012456920023012777920093013009.826307CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025u1923uuuuoncar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aA1-26-PDF1 aCanada.bDepartment of Agriculture.10aOfficial results of fertilizer analyses for the registration year ...h[electronic resource]. 1 iAdded t.p. title : aRésultats officiels des analyses d'engrais chimiques pour l'année d'enregistrement ...36iCaption title : aFertilizer analyses ...  aOttawa : bDepartment of Agriculture, c[1923]-    av. 1 aBegan with 1922/23 issue?  aCover title.   a"Published under authority of Section 14 of The Fertilizers Act."   aChiefly tables.  aDescription based on: [13th] 1934/35.  aIssued variously as "Pamphlet. New series" or "Publication."  aHistorical publication digitized by the Internet Archive with funding from Agriculture and Agri-Food Canada.0 a"Report of results of fertilizer analyses published under the authority provided in section 14 of The Fertilizers Act, 1922, which reads as follows;--"The Minister may publish the results of analyses and examinations of fertilizers made in connection with the enforcement of this Act, together with an additional information which in the opinion of the Minister is advisable."  aText in English and French.072gccstaFertilizers  tOfficial results of fertilizer analyses for the registration year ...w(CaOODSP)9.82633301869cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860014001301100043001442450103001872460124002902460046004142600054004603000008005143100012005223620028005345000022005625000104005845000036006885000036007245000072007605000127008325200410009595460038013696920019014077910093014269.826333CaOODSP20221107144548cr |||||||||||161025u1923uuuuoncar p o    f0###a0fre|d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aA1-26-PDF1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.10aOfficial results of fertilizer analyses for the registration year ...h[ressource électronique]. 1 iTitre de la p. de t. addit. :aRésultats officiels des analyses d'engrais chimiques pour l'année d'enregistrement ...36iTitre de depart.aFertilizer analyses ...  aOttawa : bDepartment of Agriculture, c[1923]-    av.   aAnnuel.1 aParaît depuis 1922/23?  aTitre de la couv.  a« Publié conformément aux dispositions de l'article 14 de la Loi des engrais chimiques, 1922. »  aEn majeure partie des tableaux.  aDescription d'après : 1934/35.  aPublié comme « Pamphlet. Nouvelle série » ou « Publication ».  aPublication historique numérisée par Internet Archive avec le soutien financier d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.0 aLe rapport des résultats des analyses d'engrais chimiques est publié conformément aux dispositions de l'article 14 de la Loi des engrais chimiques, 1922, qui se lit comme suit: « Le ministre peut publier les résultats des analyses et de l'examen des engrais chimiques faits relaviement à la mise à exécution de la présente loi, ainsi que tous les autres renseignements qu'il croit convenables. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaEngrais  tOfficial results of fertilizer analyses for the registration year ...w(CaOODSP)9.82630701887cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450124001412460057002652460090003222500014004122600063004263000011004894900022005005000023005225000128005455000103006735200340007766920030011166920027011466920019011737100040011927100028012327750087012608300077013478560113014249.826521CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161027s1932    onc    |o|   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/101-1932E-PDF00aList of wholesale dealers in fruits and vegetables in Canada h[electronic resource] / ccompiled by the Fruit Branch. 30aWholesale dealers in fruits and vegetables in Canada36aWholesale dealers in fruit and vegetables at marketing centres or distributing points  aRev. ed.   aOttawa : bDept. of Agriculture : bFruit Branch, c1932.   a34 p. 1 aBulletinvno. 101  aTitle from cover.   aHistorical publication digitized by the Internet Archive in 2013 [from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Liste des marchands de gros de fruits et de légumes au Canada.  a"This list covers wholesale dealers in apples, other domestic fruits, potatoes, onions, turnips and other domestic vegetables. ... In this edition a division has been made showing firms dealing in carloads at marketing centres or other distributing points, and those handling ten carloads or more per year at producing points"--p. [1].072gccstaAgri-food products072gccstaWholesale trade072gccstaVendors1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada. bFruit Branch.08tListe des marchands de gros de fruits et de légumes au Canada.w(CaOODSP)9.906657#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 101w(CaOODSP)9.81203940qPDFs1.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-101-1932-eng.pdf01606cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000017001412450077001582600105002353000011003404900037003515000022003885000128004105000080005385040041006185200225006596920026008846920026009107100073009367750066010098300077010758560140011529.826525CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161027s1928    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/102-1928E-PDF1 aWhite, A. H.14aThe manufacture of ice cream h[electronic resource] / cby A.H. White.   aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture :   bDairy and Cold Storage Branch, c1926.  a28 p. 1 aBulletin, New series ; vno. 102  aTitle from cover.  aHistorical publication digitized by the Internet Archive in 2013 [from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: La fabrication de la crème à la glace.  aIncludes bibliographical references.0 a"It is the purpose of this bulletin to bring together for the benefit of beginners in the industry and other interested persons some of the important factors in the production of a good-quality ice-cream"--Introd., p. 3.072gccstaDairy industry072gccstaMicroorganisms1 aCanada.bDepartment of Agriculture. bDairy and Cold Storage Branch.08tLa fabrication de la crème à la glace / w(CaOODSP)9.905775#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 102w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs2.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-102-1928-eng.pdf01636cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000023001412450079001642600119002433000020003624900037003825000022004195000120004415000088005615200281006496920019009307100040009497100054009897750074010438300077011178560140011949.826532CaOODSP20221107144616cr |||||||||||161027s1928    oncao|| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/103-1928E-PDF1 aRobertson, George.10aPoultry breeding records h[electronic resource] / cby George Robertson.   aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture : bPoultry Division, Dominion Experimental Farms, c1928.  a24 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 103  aTitle from cover.  aHistorical publication digitized for the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Système de notes pour l'élevage des volailles.0 aBreeding records provide a convenient form of accurate information on the breeding, performance, etc. of animals used in mating. This booklet  describes the system in use on the Experimental Farms, for use as a model for breeders, who may change it to suit their requirements.072gccstaPoultry1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tSystème de notes pour l'élevage des volailles / w(CaOODSP)9.905776#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 103w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs2.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-103-1928-eng.pdf02297cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860024001261000018001502450134001682460042003022460068003442600121004123000021005334900037005545000022005915000129006135000127007425040041008695200642009106920019015527100040015717100054016117750064016658300077017298560141018069.826540CaOODSP20221107144617cr |||||||||||161027s1929    oncaco| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax2x21 aA12-2/108-1929E-PDF1 aTaylor, A. G.10aReport of the sixth, seventh and eighth annual Canadian national egg laying contests h[electronic resource] / cby A.G. Taylor. 30aCanadian national egg laying contests36aCanadian national egg laying contest, 1924-25, 1925-26, 1926-27  aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture :   bPoultry Division, Dominion Experimental Farms, c1929.  a140 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 108  aTitle from cover.  aHistorical publication digitized by the Internet Archives in 2013 [from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Concours de ponte nationaux canadiens : rapport pour les sixième et huitième années.  aIncludes bibliographical references.0 a"The purpose of the Canadian National Egg Laying Contest may be said to be two-fold. (1) To stimulate interest in the breeding of birds for egg production. (2) To provide a medium of qualification for registration. ... The main purpose of the contest, however, is to provide a medium of qualification for registration of poultry. This is a unique undertaking, as Canada is the only country in the world where egg-laying contests have been so standardized as to make this undertaking possible in a national way, and also where poultry registration on the production basis, backed by a federal government has been put into effect"--p. [3].072gccstaPoultry1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tConcours de ponte nationaux canadiens : w(CaOODSP)9.904348#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 108w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs11.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-108-1929-eng.pdf01945cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860024001261000018001502450124001682460042002922600136003343000021004704900037004915000022005285000121005505200642006716920019013137100040013327100054013728300077014268560140015039.826543CaOODSP20221107144618cr |||||||||||161027t19311930oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax2x21 aA12-2/139-1930E-PDF1 aTaylor, A. G.10aReport of the ninth and tenth annual Canadian national egg laying contests h[electronic resource] / cby A.G. Taylor. 30aCanadian national egg laying contests  aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture : bPoultry Division, Dominion Experimental Farms, c1930 g(1931 printing)  a112 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 139  aTitle from cover.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].0 a"The purpose of the Canadian National Egg Laying Contest may be said to be two-fold. (1) To stimulate interest in the breeding of birds for egg production. (2) To provide a medium of qualification for registration. ... The main purpose of the contest, however, is to provide a medium of qualification for registration of poultry. This is a unique undertaking, as Canada is the only country in the world where egg-laying contests have been so standardized as to make this undertaking possible in a national way, and also where poultry registration on the production basis, backed by a federal government has been put into effect"--p. [3].072gccstaPoultry1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 139w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs9.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-139-1930-eng.pdf02175cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000016001412450094001572600104002513000011003554900037003665000022004035000116004255000082005415200781006236920026014046920018014306920026014487000017014747100073014917750068015648300077016328560140017099.826544CaOODSP20221107144618cr |||||||||||161027s1931    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/146-1931E-PDF1 aHood, E. G.10aRancid favour in cheddar cheese h[electronic resource] / cby E.G. Hood and A.H. White.   aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture : b Dairy and Cold Storage Branch, c1931.  a16 p. 1 aBulletin, New series ; vno. 146  aTitle from cover.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archive from collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Le goût de rance dans le fromage cheddar.  a"As pointed out in the present investigation, the main cause of rancidity has been attributed to undesirable bacteria. Such being the case, the tendency for cheese to develop rancid flavour may be effectively minimized by paying stricter attention to the quality of the milk supply, by rejecting low grade milk, and by a general improvement in the supply based on the use of the Curd test and the Methylene Blue test. Troubled factories should pay greater attentionto detail in cleanliness and sterilization in all factory operations. ... In the final analysis, the control of rancidity lies in the hands of the cheesemaker, in his ability to keep his supply of milk up to a high standard, and in manufacturing such milk under the most ideal conditions of sanitation."--p. 16.072gccstaDairy industry072gccstaCheese072gccstaMicroorganisms1 aWhite, A. H.1 aCanada.bDepartment of Agriculture. bDairy and Cold Storage Branch.08tLe goût de rance dans le fromage cheddar / w(CaOODSP)9.905996#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 146w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs1.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-146-1931-eng.pdf01723cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000017001412450073001582600129002313000020003604900037003805000022004175000080004395000120005195200342006396920016009816920035009977100040010327100054010727750066011268300077011928560140012699.826556CaOODSP20221107144619cr |||||||||||161028s1933    oncaoe| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/165-1933E-PDF1 aJohns, C. K.10aCooling milk on the farm h[electronic resource] / cby C.K. Johns.   aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture :   bDivision of Bacteriology, Dominion Experimental Farms, c1933.  a28 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 165  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Le refroidissement du lait sur la ferme.  a[Historical publication digitized by the Internet Archive from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aBulletin outlining why it is important for the farmer to keep milk cool to prevent bacterial growth and explaining how cooling may be accomplished with surface coolers and  cooling tanks with water, ice or electricity.  Tank sizes and ice requirements are given, along with detailed plans for constructing an insulated milk cooling tank.072gccstaMilk072gccstaAgricultural technology1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tLe refroidissement du lait sur la ferme / w(CaOODSP)9.906020#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 165w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs2.97 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-165-1933-eng.pdf02210cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860024001261000038001502450117001882600127003053000020004324900037004525000022004895000120005115040041006315200806006726920026014786920016015046920024015207000017015447100040015617100054016018300077016558560140017329.826559CaOODSP20221107144620cr |||||||||||161028s1929    oncaod|#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax2x21 aA12-2/127-1929E-PDF1 aLochhead, A. G. q(Allan Grant) .10aBacteriological investigations of milking machines h[electronic resource] / cby A.G. Lochhead and C.K. Johns.   aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture : bDivision of Bacteriology, Dominion Experimental Farms, c1929.  a37 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 127  aTitle from cover.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archive from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIncludes bibliographical references.0 a"With the steadily increasing recognition of the importance of clean milk and the greater insistence which distributors and the public at large are placing upon sanitary quality, it is becoming more and more incumbent on milk producers to improve the general quality of machine-drawn milk. With the hope of aiding in this direction through a study of the sanitary aspects of the milking machine problem facing Canadian producers, the investigations outlined in the present bulletin were undertaken at the Central Experimental Farm and continued from 1926 to 1928. It was planned to study the relative importance of the various factors concerned in the production of high grade milk by machine, and to compare and develop methods for the satisfactory control of bacterial contamination"--Introd., p. 4.072gccstaDairy industry072gccstaMilk072gccstaBacteriology1 aJohns, C. K.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 127w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs3.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-127-1929-eng.pdf01953cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000038001412450107001792600127002863000020004134900037004335000022004705000120004925040041006125050091006535200511007446920017012556920024012727000020012967100040013167100054013568300077014108560140014879.826562CaOODSP20221107144620cr |||||||||||161028s1929    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/116-1929E-PDF1 aLochhead, A. G. q(Allan Grant) .10aMicrobiological studies of honey h[electronic resource] / cby A. Grant. Lochhead and Doris A. Heron.  aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture : bDivision of Bacteriology, Dominion Experimental Farms, c1929.  a47 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 116  aTitle from cover.  a[Historical publication digitized by the Internet Archive from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIncludes bibliographical references.2 aI. Honey fermentation and its cause -- II. Infection of honey by sugar-tolerant yeasts0 a"A study of fermented honey obtained from different sources has been made and in all cases yeasts have been found to be the organisms responsible for the spoilage. From the samples investigated four types of yeasts have been isolated and studied, which were found to be specially sugar tolerant types capable of developing in high concentrations of sugar which inhibit the growth of ordinary yeasts ... Factors influencing honey fermenttion are discussed in the light of the data obtained"--Summary, p. 35.072gccstaHoney072gccstaBacteriology1 aHeron, Doris A.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 116w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs3.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-116-1929-eng.pdf01977cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000016001412450096001572600103002533000052003564900037004085000022004455000090004675000116005575040041006735200546007146500020012607000017012807100073012977750076013708300077014468560140015239.826572CaOODSP20221107144622cr |||||||||||161028s1929    oncaf   o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/128-1929E-PDF1 aHood, E. G.12aA colour defect of cheddar cheese h[electronic resource] / cby E.G. Hood and A.H. White.   aOttawa : bDominion of Canada Department of Agriculture : bDairy and Cold Storage Branch, c1929.  a15 p.,  6 leaves of plates : bill. (some col.)1 aBulletin, New series ; vno. 128  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Altération de la couleur dans le fromage cheddar.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archive from collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIncludes bibliographical references.3 a"The most important point arising out of this investigation is the fact that the colour defect occurs only in cheese containing saltpeter; all cheese containing saltpeter, however, do not develop the defect. The investigation shows that the discoloration takes place only when the cheese contain certain types of organisms which act in combination with the saltpeter. As the cheesemaker has no means of determining when these organisms are present the only alternativeis to discontinue the practice of using saltpeter ..."--Abstract, p. [2]. 0aCheddar cheese.1 aWhite, A. H.1 aCanada.bDepartment of Agriculture. bDairy and Cold Storage Branch.08tAltération de la couleur dans le fromage cheddar / w(CaOODSP)9.903575#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 128w(CaOODSP)9.81422840ahttp://publications.gc.caqPDFs2.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-128-1929-eng.pdf02440cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430030001050860024001351000019001592450130001782500009003082600114003173000020004314900038004515000017004895000036005065000121005425000094006635200851007576920017016086920017016256920023016427000021016657000020016867100040017067100054017467750080018008300073018808560113019539.826576CaOODSP20221107144622cr |||||||||||161028s1934    oncado  o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-onan-cn-quan-cnm--1 aA12-2/168-1934E-PDF1 aHopkins, E. S.10aCost of producing farm crops in Eastern Canada h[electronic resource] / cby E.S. Hopkins, J.M. Armstrong and H.D. Mitchell.  aRev.  aOttawa : bDepartment of Agriculture :    bDivision of Field Husbandry, Dominion Experimental Farms, c1934.  a50 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 168   aCover title.  a"Revision of Bulletin 115 N.S."  aHistorical publication digitized [by the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Le prix de revient des récoltes dans l'est du Canada.0 a"The main object of cost of production studies is to learn how to reduce the cost of production. Another object is to learn what crops give the most profitable returns. Owing to the fact that the labour requirements for certain crops occur at different periods of the year, it is not always possible to make a direct comparison between these crops but it is possible to compare other crops which compete for labour at the same time, such as wheat, oats and barley, on the one hand, or corn, sunflowers or roots on the other. It may also be possible to calculate the maximum acreage of the various crops which could be produced. Data on cost of production, accurately kept for several years and then properly interpreted, make possible a more intelligent selection of crops and throw somelight on a better proportion of each crop to grow"--p. [3].072gccstaCrops072gccstaCosts072gccstaAgriculture1 aArmstrong, J. M.1 aMitchell, H. D.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tLe prix de revient des récoltes dans l'est du Canada / w(CaOODSP)9.906034#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v168w(CaOODSP)9.81203940qPDFs5.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-168-1934-eng.pdf01904cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880860024001051000047001292450092001762600109002683000020003774900038003975000017004355000121004525050098005735200630006716920032013016920030013336920025013637100040013888300073014288560113015019.826578CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s1934    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng1 aA12-2/173-1934E-PDF1 aRichards, A. E. q(Albert Edward), d1896-10aFarmers' business organizations in Canada h[electronic resource] / cby A.E. Richards.  aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bDivision of Marketing, Agricultural Economics Branch, c1934.  a63 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 173   aCover title.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].2 aPartial contents: Part I, Co-operative organizations in Canada -- Part II, Business analysis.0 a"Since one of the purposes for which the Economics Branch was established was to study the farmers' co-operative movement it was felt that the first step to take should be the acquisition of all the information possible on the activities of such agencies in Canada. To that end arrangements were made for a survey of existing organizations. Information was sought from all farmer-owned and controlled associations, companies, societies and clubs, actively engaged in business regardless of their methods of operation or form of organization. The information thus obtained is summarized in the following pages"--Introd., p. 5.072gccstaAgricultural workers072gccstaAgri-food industry072gccstaOrganizations1 aCanada.bDepartment of Agriculture.#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v173w(CaOODSP)9.81203940qPDFs5.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-173-1934-eng.pdf02006cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880860024001051000013001292450102001422600108002443000020003524900038003725000129004105040041005395200828005806920023014087000017014317100040014487100054014888300073015428560113016159.826582CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s1929    oncao|| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng1 aA12-2/110-1929E-PDF1 aHill, H.10aStudies in strawberry bud differentiation h[electronic resource] / cby H. Hill and M.B. Davis.   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Horticulture, Dominion Experimental Farms, c1929.  a15 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 110   aHistorical publication digitized by the Internet Archives in 2013 [from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIncludes bibliographical references.0 a"A knowledge of the time of fruit bud differentiation is of great importance in connection with the possibility of increasing their number by fertilizer applications. In the Reports of the Dominion Horticulturist for 1924, 1925 and 1926 results were presented of our work with the time of application of nitrogenous fertilizers in the strawberry plantation. Our results gave evidence that spring applications as made, though of some slight value in increasing the size of fruit, were unable to increase the number of blossoms, and that the application of fertilizer on September 15 of the first year and August 15 of the first fruiting year gave the best results. In an endeavour to correlate and compare these results with the time of initiation and development of fruit buds, cytological studies were undertaken"--p. [3].072gccstaFruit crops1 aDavis, M. B.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v110w(CaOODSP)9.81203940qPDFs2.61 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-110-1929-eng.pdf01876cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880860024001051000023001292450136001522600110002883000020003984900038004185000017004565000121004735000143005945200414007376920029011517100040011807100054012207750126012748300073014008560113014739.826583CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s1929    oncao|| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng1 aA12-2/113-1929E-PDF1 aPreston, Isabella.10aHerbaceous perennials, with lists of varieties for special purposes and districts h[electronic resource] / cby Isabella Preston.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bDivision of Horticulture, Dominion Experimental Farms, c1929.  a70 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 113   aCover title.  a[Historical publication digitized by the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Fleurs vivaces de pleine terre et liste de variétés pour certains districts et pour certaines fins.0 aThis bulletin describes perennial gardens and provides information on: propagation; planting; staking; insect pests and diseases; best species and varieties. Also included are a lists of twenty-five herbaceous perennials, twelve bulbous plants for the perennial border, plants for positions with very little sun, plants for dry situations and twenty-five perennials recommended for various sections of Canada.072gccstaOrnamental plants1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tFleurs vivaces de pleine terre et liste de variétés pour certains districts et pour certains fins / w(CaOODSP)9.905826#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v113w(CaOODSP)9.81203940qPDFs7.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-113-1929-eng.pdf02397cam  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880860024001051000017001292450092001462600108002383000053003464900038003995000017004375000257004545000129007115000079008405050171009195200379010906920023014696920026014926920017015187000022015357000020015577000018015777100040015957100054016357400036016897400023017257750065017488300073018138560113018869.826586CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s1929    oncaof| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng1 aA12-2/114-1929E-PDF1 aDavis, M. B.14aThe raspberry and its cultivation in Canada h[electronic resource] / cby M.B. Davis.   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Horticulture, Dominion Experimental Farms, c1929.  a28 p., [3] leaves of plates : bill. (some col.)1 aBulletin, New series ; vno. 114   aCover title.  a"With a section on insects affecting the raspberry by W.P.G. Garlick, Entomological Branch, and a section on raspberry diseases by G.H. Berkeley, Dominion Laboratory of Plant Pathology, St. Catharines, Ont., with water colour drawings  by Faith Fyles."  aHistorical publication digitized by the Internet Archives in 2013 [from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Le framboisier et sa culture au Canada.0 aContents: The raspberry and its cultivation in Canada / by M.B. Davis -- Insects affecting the raspberry / by W.P.G. Garlick -- Raspberry diseases / by G.H. Berkeley.  aComprehensive information on the cultivation of the raspberry, including species of raspberries, location and soils, preparation of the land, planting, training and pruning, fertilizers, propagation, harvesting, protection in winter, yield, varieties, canning and dehydration, insects affecting the raspberry, raspberry diseases and general control measures for raspberries.072gccstaFruit crops072gccstaPlant diseases072gccstaPests1 aGarlick, W. P. G.1 aBerkeley, G. H.1 aFyles, Faith.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)02aInsects affecting the raspberry02aRaspberry diseases08tLe framboisier et sa culture au Canada / w(CaOODSP)9.905830#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v114w(CaOODSP)9.81203940qPDFs3.68 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-114-1929-eng.pdf02363cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430030001050860024001351000019001592450128001782600111003063000020004174900038004375000017004755000121004925000094006135200851007076920017015586920017015756920023015927000021016157000017016367100040016537100054016937750080017478300073018278560113019009.826592CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s1929    oncado  o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-onan-cn-quan-cnm--1 aA12-2/115-1929E-PDF1 aHopkins, E. S.10aCost of producing farm crops in Eastern Canada h[electronic resource] / cby E.S. Hopkins, A. Gosselin and J.M. Armstrong.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Field Husbandry, Dominion Experimental Farms, c1929.  a48 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 115   aCover title.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Le prix de revient des récoltes dans l'est du Canada.0 a"The main object of cost of production studies is to learn how to reduce the cost of production. Another object is to learn what crops give the most profitable returns. Owing to the fact that the labour requirements for certain crops occur at different periods of the year, it is not always possible to make a direct comparison between these crops but it is possible to compare other crops which compete for labour at the same time, such as wheat, oats and barley, on the one hand, or corn, sunflowers or roots on the other. It may also be possible to calculate the maximum acreage of the various crops which could be produced. Data on cost of production, accurately kept for several years and then properly interpreted, make possible a more intelligent selection of crops and throw somelight on a better proportion of each crop to grow"--p. [3].072gccstaCrops072gccstaCosts072gccstaAgriculture1 aArmstrong, J. M.1 aGosselin, A.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tLe prix de revient des récoltes dans l'est du Canada / w(CaOODSP)9.905837#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v115w(CaOODSP)9.81203940qPDFs5.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-115-1929-eng.pdf02771cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430021001050860024001261000019001502450119001692600108002883000020003964900037004165000017004535000018004705000121004885000091006095050708007005200597014086920016020056920025020217000018020467100040020647100054021047750077021588300073022358560113023089.826596CaOODSP20221107144625cr |||||||||||161028s1930    oncao|| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-onan-cn-qu1 aA12-2/136-1930E-PDF1 aHopkins, E. S.10aCrop rotations and soil management for Eastern Canada h[electronic resource] / cby E.S. Hopkins and W.C. Hopper   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bField Husbandry Division, Experimental Farms Branch, c1930.  a63 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 136  aCover title.  a"July 1930."   aHistorical publication digitized [by the Internet Archive from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].   aIssued also in French under title: Assolements et culture du sol dans l'est du Canada.2 aPartial contents : The advantages of crop rotations -- The improvement of soil fertility -- A comparison of crop rotations -- Rotations for mixed farming -- Rotations for grain farming -- Rotations for potatoes -- Minor rotations -- The use of catch-crops in rotations -- Green manure crops in rotations -- Rearranging the farm for improved rotations -- The value of an annual crop plan of the farm -- The effect of rotation on crop yields -- Methods used in producing crops in rotations -- Rotations and tillage methods to control weeds -- Adapting crops to soils -- Management of clay soils -- Management of sandy soils -- Management of peat and muck soils -- Management of hillsides and rolling land.0 a"The main advantage of improved crop rotations is to assist in maintaining the fertility of the soil and thereby to increase the yields of farm crops. ... On the Dominion Experimental Farms throughout Canada, many trials have been made, over a long period of years, with different kinds of rotations. Most of these rotations in Eastern Canada have been arranged for dairy farming or, to some extent, for mixed farming. A few rotations, however, are also given in this bulletin for farmers who desire to obtain a considerable proportion of their revenue from grain and clover seed." -- p. 3-5.072gccstaSoil072gccstaCrop rotation1 aHopper, W. C.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tAssolements et culture du sol dans l'est du Canada / w(CaOODSP)9.904673#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v136w(CaOODSP)9.81203940qPDFs6.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-136-1930-eng.pdf02298cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860024001261000019001502450198001692460062003672600120004293000020005494900038005695000017006075000121006245000188007455200516009336920035014497000021014847100040015057100054015457750175015998300073017748560113018479.826601CaOODSP20221107144626cr |||||||||||161028s1929    oncao|| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-sn  ax2x21 aA12-2/118-1929E-PDF1 aTaggart, J. G.10aSeven years' experience with the combined reaper-thresher, 1922-1928, on the Dominion Experimental Station, Swift Current, Sask. h[electronic resource] / cby J.G. Taggart and J.K. Mackenzie. 30aSeven years' experience with the combined reaper-thresher  aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bDivision of Field Husbandry, Dominion Experimental Farms Branch, c1929.  a27 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 118   aCover title.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archives from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Sept années d'expérience avec la moissoneuse-batteuse combinée (combine), 1922-1928 sur la Station expérimentale fédérale Swift Current, Sask.0 a"A series of experiments were started in 1923 to determine the following questions in connection with combine operation:—1. Costs of operation. 2. Stage of maturity of grain for the successful operation of the combine. 3. Amount of grain lost by the combine compared with the amount lost by the binder and separator. 4. The acreage that can be safely harvested in any season. 5. The milling and baking qualities of combine wheat. These experiments were carried on consistently from 1923 to the present"--p. 5.072gccstaAgricultural technology1 aMackenzie, J. K.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tSept années d'expérience avec la moissoneuse-batteuse combinée (combine), 1922-1928 sur la Station expérimentale fédérale Swift Current, Sask. / w(CaOODSP)9.907365#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v118w(CaOODSP)9.81203940qPDFs2.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-118-1929-eng.pdf01556cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000016001412450124001572600082002813000025003634900037003885000017004255000121004425040041005635200299006046920016009036920028009197000015009477100040009627100054010028300073010568560113011299.826604CaOODSP20221107144626cr |||||||||||161028s1935    oncabo|#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-bc1 aA12-2/175-1935E-PDF1 aMann, A. J.10aSoil texture in relation to tobacco growing in British Columbia h[electronic resource] / cby A.J. Mann and S. Barnes.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDominion Experimental Farms, c1935.  a33 p. : bill., map 1 aBulletin, New series ; vno. 175  aCover title.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archive from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].   aIncludes bibliographical references.0 a"The purpose of this investigation has been to secure fundamental facts on the texture of soils of the tobacco producing areas of British Columbia in order that rational information may be available as to the suitability of these soils for the culture of various types of tobacco"--Pref., p. 4.072gccstaSoil072gccstaTobacco industry1 aBarnes, S.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v175w(CaOODSP)9.81203940qPDFs2.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-175-1935-eng.pdf02061cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450110001412600118002513000026003694900037003955000017004325000121004495200854005706920029014246920019014537000019014727100040014917100054015318300073015858560113016589.826606CaOODSP20221107144626cr |||||||||||161028s1935    oncaob|#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cnp--1 aA12-2/179-1935E-PDF00aSoil drifting control in the Prairie Provinces h[electronic resource] / cby E.S. Hopkins ... [et al.].   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Field Husbandry, Dominion Experimental Farms Branch, c1935.  a39 p. : bill., maps 1 aBulletin, New series ; vno. 179  aCover title.  aHistorical publication digitized [by the Internet Archive from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada]. 0 a"In some of the earliest reports of the Dominion Experimental Farms reference is made to the occurence of soil drifting. Even as early as 1887 severe drifting was experienced on the experimental farm at Indian Head and throughout that district. ... Over the greater part of the Prairie Provinces, however, the intermittent occurrence of drifting from year to year, and the more or less widely separated areas involved, have probably discouraged any extensive attack on the problem. During the years from 1931 to 1938, however, soil drifting assumed such serious and widespread proportions and caused such tremendous damage to farm property that more definite action towards effective and permanent control became imperative.This bulletin presents detailed information outlining the most successful methods now known of controlling drifting"--p. [3].072gccstaSoil conservation072gccstaErosion1 aHopkins, E. S.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v179w(CaOODSP)9.81203940qPDFs4.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-179-1935-eng.pdf02297cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000051001412450147001922600112003393000020004514900037004715000017005085000129005255000120006545200852007746920016016267000018016427100040016607100054017007750043017548300073017978560113018709.826610CaOODSP20221107144627cr |||||||||||161028s1933    oncao|| o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/124-1933E-PDF1 aShutt, Frank T. q(Frank Thomas), d1859-1940.10aPeat, muck and mud deposits h[electronic resource] : btheir nature, composition and agricultural uses / cby Frank T. Shutt and L.E. Wright.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Chemistry, Dominion Experimental Farms Branch. c1933.  a27 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 133  aCover title.  aHistorical publication digitized by the Internet Archive in 2013 [from the collection of Agriculture and Agri-Food Canada].   aIssued also in French under title : Tourbes et vases : leur nature, leur composition et leur emploi en agriculture.0 a"Among naturally-occurring materials of value for the improvement of soils may be numbered peat, swamp or black muck, river, pond, mussel and marsh muds and similar deposits from both fresh and salt water. Many of these possess a distinct manurial value and applied liberally can frequently be used to advantage in the upkeep of fertility. They are not, however, to be regarded as in the same class as 'fertilizers'—materials furnishing notable and well marked percentages of available nitrogen, phosphoric acid and potash—but rather as amendments, furnishing, chiefly, semi-decomposed vegetable (organic) matter which subsequently increases the humus content of the soil, or carbonate of lime, as the case may be, with small percentages of nitrogen and mineral plant food matter for the physical and chemical improvement of the soil"--p. [3].072gccstaSoil1 aWright, L. E.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tTourbes et vases : w(CaOODSP)9.905868#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)v124w(CaOODSP)9.81203940qPDFs3.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-124-1933-eng.pdf02477cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450246001602460095004062460110005012600054006113000021006655000205006865000022008915040039009135200757009526920027017096920026017367100037017627100076017997750078018758560099019538560099020529.826279CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161025s2013    oncd   |o    f000 0 eng d  a978-1-100-22728-3  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJ2-385/2013E-PDF00aMaking the links in family violence cases h[electronic resource] : bcollaboration among the family, child protection and criminal justice systems : report of the Federal-Provincial-Territorial (FPT) Ad Hoc Working Group on Family Violence.13aReport of the Federal-Provincial-Territorial (FPT) Ad Hoc Working Group on Family Violence13aAnnexes to the report of the Federal-Provincial-Territorial (FPT) Ad Hoc Working Group on Family Violence  a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada, c2013  a2 v. : bcharts.  aIssued also in French under title: Établir les liens dans les case de violence familiale, collaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale.  a"November, 2013."  aIncludes bibliographic references.  a"This report is intended for justice system professionals and those working within the criminal justice, family justice and child protection systems. This includes federal-provincial-territorial officials, Crown prosecutors, family and criminal lawyers in the private sector, children’s lawyers, members of the judiciary, court officials, child protection workers, child custody assessors, mediators, parenting coordinators, law enforcement officials, corrections officials, victim service workers and front-line service providers. The annexes to this report (Volume II) also contain a wealth of information about legal, policy, and service frameworks across Canada that have been developed to address family violence"--Executive summary, p. 3, v. 1.072gccstaFamily violence072gccstaJustice system1 aCanada. bDepartment of Justice.2 aFederal-Provincial-Territorial Ad Hoc Working Group on Family Violence.08tÉtablir les liens dans les cas de violence familiale w(CaOODSP)9.82628340qPDFs1.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-385-2013-1-eng.pdf40qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-385-2013-2-eng.pdf02872cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450301001602460101004612460112005622600058006743000018007325000166007505000025009165040048009415201101009896920030020906920031021207100040021517100091021917750066022828560099023488560099024479.826283CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2013    oncd   |o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-21282-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJ2-385/2013F-PDF00aÉtablir les liens dans les cas de violence familiale h[ressource électronique] : bcollaboration entre les systèmes de droit de la famille, de protection de la jeunesse et de justice pénale : rapport du Groupe de travail spécial fédéral-provincial-territorial sur la violence familiale.30aRapport du Groupe de travail spécial fédéral-provincial-territorial sur la violence familiale30aAnnexes au rapport du Groupe de travail spécial fédéral-provincial-territorial sur la violence familiale  a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada,cc2013.  a2 v. : bill.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Making the links in family violence cases, collaboration among the family, child protection and criminal justice systems.  a« Novembre 2013. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport s’adresse aux professionnels et à ceux qui œuvrent au sein des systèmes de justice pénale, de justice familiale et de protection de la jeunesse. Cela comprend les fonctionnaires fédéraux, provinciaux et territoriaux, les procureurs de la Couronne, les avocats du secteur privé spécialisés en droit de la famille et en droit pénal, les avocats des enfants, les membres de la magistrature, les fonctionnaires de la Cour, les intervenants des services de protection de la jeunesse, les évaluateurs spécialisés dans la garde d’enfants, les médiateurs, les coordonnateurs des responsabilités parentales, les responsables de l’application de la loi, les représentants des services correctionnels, les intervenants des services d’aide aux victimes et les intervenants de services de première ligne. Les annexes du rapport (Volume II) contiennent une mine de renseignements sur les cadres de travail en matière de justice, de politiques et de services à l’égard de la violence familiale mis en place dans l’ensemble du pays »--Résumé, p. 3, v. 1.072gccstaViolence familiale072gccstaSystème judiciaire1 aCanada. bMinistère de la justice.2 aGroupe de travail spécial fédéral-provincial-territorial sur la violence familiale.08tMaking the links in family violence cases w(CaOODSP)9.82627940qPDFs1.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-385-2013-1-fra.pdf40qPDFs1.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-385-2013-2-fra.pdf02118cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450423001792460149006022460212007512600076009633000010010394900053010495000055011025300033011575460032011906920031012226920036012537100069012897760209013587920046015678300071016138560096016849.826345CaOODSP20221107144550cr |||||||||||161025s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61110-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/31-PDFzE3-1999/3100aInvestment protection h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Eastern Republic of Uruguay for the Promotion and Protection of Investments (with annexes) = Protection des investissements : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République orientale de l'Uruguay  pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Eastern Republic of Uruguay for the Promotion and Protection of Investments31aProtection des investissements : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République orientale de l'Uruguay  pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a39 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/31  a"Ottawa, October 29, 1997. In force June 2, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaForeign investments072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tInvestment protection: Agreement between the government of Canada and the government of the Eastern Republic of Uruguay for the promotion and protection of investments (with annexes) : w(CaOODSP)9.532632  tInvestment protection w(CaOODSP)9.826346#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/31w(CaOODSP)9.50066140qPDFs2.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-31.pdf02209cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450426001792460161006052460211007662600093009773000010010704900053010805000065011335300043011985460038012416920036012796920032013157100081013477760230014287910046016588300071017048560096017759.826346CaOODSP20221107144550cr |||||||||||161025s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61110-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/31-PDFzE3-1999/3100aInvestment protection h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Eastern Republic of Uruguay for the Promotion and Protection of Investments (with annexes) = Protection des investissements : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République orientale de l'Uruguay pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes).30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République orientale de l'Uruguay pour l'encouragement et la protection des investissements31aProtection des investissements : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République orientale de l'Uruguay pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a39 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/31  a« Ottawa, le 29 octobre 1997. En vigueur le 2 juin 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaInvestissement étranger072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tProtection des investissements: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République Orientale de l'Uruguay pour l'encouragement et la protection des investissements (avec Annexes) : w(CaOODSP)9.532633  tInvestment protection w(CaOODSP)9.826345#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/31w(CaOODSP)9.50066240qPDFs2.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-31.pdf01702cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450254001792460095004332460118005282600076006463000010007224900053007325000055007855300033008405460032008736920025009056920036009307100069009667760134010357920028011698300071011978560096012689.826349CaOODSP20221107144551cr |||||||||||161025s1999    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61109-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/32-PDFzE3-1999/3200aAir h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of Ukraine on Air Transport (with annex) = Air : Accord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine (avec annexe).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of Ukraine on Air Transport 31aAir : bAccord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1999.  a45 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/32  a"Kyiv, January 28, 1999. In force April 28, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tAir: Agreement between the government of Canada and the Government of Ukraine on Air Transport (with Annex) : w(CaOODSP)9.532630  tAir w(CaOODSP)9.826351#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/32w(CaOODSP)9.50066140qPDFs3.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-32.pdf01765cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450258001792460096004372460118005332600093006513000010007444900053007545000065008075300043008725460038009156920029009536920032009827100081010147760137010957910028012328300071012608560096013319.826351CaOODSP20221107144551cr |||||||||||161025s1999    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61109-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/32-PDFzE3-1999/3200aAir h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of Ukraine on Air Transport (with annex) = Air : Accord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine (avec annexe).30aAccord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine31aAir : bAccord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1999.  a45 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/32  a« Kyiv, le 28 janvier 1999. En vigueur le 28 avril 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tAir: Accord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine (avec annexe) : w(CaOODSP)9.532631  tAir w(CaOODSP)9.826349#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/32w(CaOODSP)9.50066240qPDFs3.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-32.pdf02190cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450429001792460189006082460208007972600076010053000010010814900053010915000061011445300033012055460032012386920016012706920028012866920036013147100069013507760222014197920033016418300071016748560095017459.826352CaOODSP20221107144551cr |||||||||||161025s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61592-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/33-PDFzE3-1999/3300aCommerce h[electronic resource] : bExchange of Letters amending the Softwood Lumber Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America, done at Washington D.C., on May 29, 1996 = Commerce : Échange de lettres modifiant l'Accord sur le bois d'œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Washington D.C. le 29 mai 1996.30aExchange of Letters amending the Softwood Lumber Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America, done at Washington D.C., on May 29, 199631aCommerce : bÉchange de lettres modifiant l'Accord sur le bois d’œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Washington D.C. le 29 mai 1996  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/33  a"Washington, August 26, 1999. In force August 26, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaWood072gccstaTrade agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCommerce: Exchange of letters amending the Softwood Lumber Agreement Between the government of Canada and the government of the United States of America, done at Washington, D.C., on May 29, 1996 : w(CaOODSP)9.534810  tCommerce w(CaOODSP)9.826353#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/33w(CaOODSP)9.50066140qPDFs904 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-33.pdf02251cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450433001792460195006122460208008072600093010153000010011084900053011185000068011715300043012395460038012826920016013206920029013366920032013657100081013977760224014787910033017028300071017358560095018069.826353CaOODSP20221107144551cr |||||||||||161025s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61592-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/33-PDFzE3-1999/3300aCommerce h[ressource électronique] : bExchange of Letters amending the Softwood Lumber Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America, done at Washington D.C., on May 29, 1996 = Commerce : Échange de lettres modifiant l'Accord sur le bois d'œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Washington D.C. le 29 mai 1996.30aÉchange de lettres modifiant l'Accord sur le bois d’œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Washington D.C. le 29 mai 199631aCommerce : bÉchange de lettres modifiant l'Accord sur le bois d’œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Washington D.C. le 29 mai 1996  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/33  a« Washington le 26 août 1999. En vigueur le 26 août 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaBois072gccstaAccord commercial072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCommerce: Échange de lettres modifiant l'Accord sur le bois d'oeuvrerésineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Washington D.C. le 29 mai 1996 : w(CaOODSP)9.534811  tCommerce w(CaOODSP)9.826352#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/33w(CaOODSP)9.50066240qPDFs904 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-33.pdf02585cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450585001792460256007642460288010202600076013083000010013844900053013945000063014475300033015105460032015436920027015756920031016026920036016337100069016697760291017387920040020298300071020698560095021409.826354CaOODSP20221107144552cr |||||||||||161025s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61238-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/34-PDFzE3-1999/3400aMigratory birds h[electronic resource] : bProtocol between the Government of Canada and the Government of the United States of America amending the 1916 Convention between the United Kingdom and the United States of America for the Protection of Migratory Birds in Canada and the United States = Oiseaux migrateurs : Protocole entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à modifier la Convention de 1916 conclue entre le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique pour la protection des oiseaux migrateurs au Canada et aux États-Unis.30aProtocol between the Government of Canada and the Government of the United States of America amending the 1916 Convention between the United Kingdom and the United States of America for the Protection of Migratory Birds in Canada and the United States31aOiseaux migrateurs : bProtocole entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à modifier la Convention de 1916 conclue entre le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique pour la protection des oiseaux migrateurs au Canada et aux États-Unis  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/34  a"Washington, December 14, 1995. In force October 7, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaMigratory birds072gccstaNature conservation072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tMigratory birds: Protocol between the government of Canada and the government of the United States of America amending the 1916 Convention between the United Kingdom and United States of America for the Protection of Migratory Birds in Canada and the United States : w(CaOODSP)9.533480  tMigratory birds w(CaOODSP)9.826355#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/34w(CaOODSP)9.50066140qPDFs868 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-34.pdf02673cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450589001792460265007682460288010332600093013213000010014144900053014245000074014775300043015515460038015946920028016326920037016606920032016977100081017297760307018107910040021178300071021578560095022289.826355CaOODSP20221107144552cr |||||||||||161025s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61238-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/34-PDFzE3-1999/3400aMigratory birds h[ressource électronique] : bProtocol between the Government of Canada and the Government of the United States of America amending the 1916 Convention between the United Kingdom and the United States of America for the Protection of Migratory Birds in Canada and the United States = Oiseaux migrateurs : Protocole entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à modifier la Convention de 1916 conclue entre le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique pour la protection des oiseaux migrateurs au Canada et aux États-Unis.30aProtocole entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à modifier la Convention de 1916 conclue entre le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique pour la protection des oiseaux migrateurs au Canada et aux États-Unis31aOiseaux migrateurs : bProtocole entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à modifier la Convention de 1916 conclue entre le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique pour la protection des oiseaux migrateurs au Canada et aux États-Unis  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/34  a« Washington, le 14 décembre 1995. En vigueur le 7 octobre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaOiseau migrateur072gccstaConservation de la nature072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tOiseaux migrateurs: Protocole entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à modifier la Convention de 1916 conclue entre le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique pour la protection des oiseaux migrateurs au Canada et aux États-Unis : w(CaOODSP)9.533481  tMigratory birds w(CaOODSP)9.826354#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/34w(CaOODSP)9.50066240qPDFs868 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-34.pdf01915cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450325001792460127005042460152006312600076007833000010008594900053008695000062009225300033009845460032010176920018010496920022010676920036010897100069011257760172011947920032013668300071013988560096014699.826381CaOODSP20221107144556cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61239-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/35-PDFzE3-1999/3500aCulture h[electronic resource] : bAudiovisual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines (with annex) = Culture : Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines (avec annexe).30aAudiovisual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines31aCulture : bAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a21 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/35  a"Manilla, October 16, 1998. In force September 30, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaTelevision072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCulture: Audio-visual Co-production Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of the Philippines (with Annex) : w(CaOODSP)9.533482  tCulture w(CaOODSP)9.826383#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/35w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-35.pdf01971cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450329001792460126005082460152006342600093007863000010008794900053008895000072009425300043010145460038010576920019010956920024011146920032011387100081011707760171012517910032014228300071014548560096015259.826383CaOODSP20221107144556cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61239-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/35-PDFzE3-1999/3500aCulture h[ressource électronique] : bAudiovisual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines (with annex) = Culture : Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines (avec annexe).30aAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines31aCulture : bAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a21 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/35  a« Manille, le 16 octobre 1998. En vigueur le 30 septembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaTélévision072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCulture: Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.533483  tCulture w(CaOODSP)9.826381#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/35w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-35.pdf02104cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450404001792460167005832460188007502600076009383000009010144900053010235000063010765300033011395460032011726920029012046920036012337100069012697760214013387920048015528300071016008560095016719.826384CaOODSP20221107144556cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61240-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/36-PDFzE3-1999/3600aMutual legal assistance h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of Antigua and Barbuda regarding the Sharing of Forfeited or Confiscated Assets and Equivalent Funds = Entraide judiciaire : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda concernant le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes.30aAgreement between the Government of Canada and the Government of Antigua and Barbuda regarding the Sharing of Forfeited or Confiscated Assets and Equivalent Funds31aEntraide judiciaire : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda concernant le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/36  a"St. John's, October 14, 1999. In force October 14, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaProceeds of crime072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tMutual legal assistance: Agreement between the government of Canada and the government of Antigua and Barbuda regarding the sharing of forfeited or confiscated assets and equivalent funds : w(CaOODSP)9.533484  tMutual legal assistance w(CaOODSP)9.826385#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/36w(CaOODSP)9.50066140qPDFs346 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-36.pdf02150cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450408001792460164005872460188007512600093009393000009010324900053010415000072010945300043011665460038012096920038012476920032012857100081013177760200013987910048015988300071016468560095017179.826385CaOODSP20221107144556cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61240-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/36-PDFzE3-1999/3600aMutual legal assistance h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of Antigua and Barbuda regarding the Sharing of Forfeited or Confiscated Assets and Equivalent Funds = Entraide judiciaire : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda concernant le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes.30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda concernant le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes31aEntraide judiciaire : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda concernant le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/36  a« St. John's le 14 octobre 1999. En vigueur le 14 octobre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaProduit de la criminalité072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tEntraide judiciaire: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Antigua-et-Barbuda sur le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes : w(CaOODSP)9.533485  tMutual legal assistance w(CaOODSP)9.826384#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/36w(CaOODSP)9.50066240qPDFs346 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-36.pdf02383cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450515001792460213006942460252009072600076011593000010012354900053012455000061012985300033013595460032013926920022014246920021014466920036014677100069015037760261015727920033018338300071018668560096019379.826391CaOODSP20221107144557cr |||||||||||161026s1999    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61241-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/37-PDFzE3-1999/3700aTaxation h[electronic resource] : bConvention between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital (with protocol) = Impôts : Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Chili en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole).30aConvention between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital31aImpôts : bConvention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Chili en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], c[1999]  a55 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/37  a"Santiago, January 21, 1998. In force October 28, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tTaxation: Convention between the government of Canada and the government of the Republic of Chile for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital (with Protocol) : w(CaOODSP)9.533486  tTaxation w(CaOODSP)9.826394#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/37w(CaOODSP)9.50066140qPDFs3.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-37.pdf02473cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450519001792460223006982460252009212600093011733000010012664900053012765000071013295300043014005460038014436920032014816920026015136920032015397100081015717760271016527910033019238300071019568560096020279.826394CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1999    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61241-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/37-PDFzE3-1999/3700aTaxation h[ressource électronique] : bConvention between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital (with protocol) = Impôts : Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Chili en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole).30aConvention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Chili en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune31aImpôts : bConvention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Chili en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], c[1999]  a55 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/37  a« Santiago, le 21 janvier 1998. En vigueur le 28 octobre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tImpôts: Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Chili en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec Protocole) : w(CaOODSP)9.533487  tTaxation w(CaOODSP)9.826391#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/37w(CaOODSP)9.50066240qPDFs3.22 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-37.pdf01927cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450329001792460128005082460160006362600076007963000010008724900053008825000051009355300033009865460032010196920023010516920023010746920036010977100069011337760168012027920040013708300071014108560096014819.826396CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61235-6  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/38-PDFzE3-1999/3800aCompetition law h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the European Communities regarding the Application of their Competition Laws = Loi sur la concurrence : Accord entre le gouvernement du Canada et les Communautés européennes concernant l'application de leur droit de la concurrence.30aAgreement between the Government of Canada and the European Communities regarding the Application of their Competition Laws31aLoi sur la concurrence : bAccord entre le gouvernement du Canada et les Communautés européennes concernant l'application de leur droit de la concurrence  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a55 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/38  a"Bonn, June 17, 1999. In force June 17, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaCompetition072gccstaLegislation072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCompetition Law: Agreement between the government of Canada and the European Communities regarding the applications of their competition laws : w(CaOODSP)9.533454  tCompetition law w(CaOODSP)9.826398#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/38w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-38.pdf01999cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450333001792460133005122460160006452600093008053000010008984900053009085000061009615300043010225460038010656920023011036920024011266920032011507100081011827760179012637910040014428300071014828560096015539.826398CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61235-6  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/38-PDFzE3-1999/3800aCompetition law h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the European Communities regarding the Application of their Competition Laws = Loi sur la concurrence : Accord entre le gouvernement du Canada et les Communautés européennes concernant l'application de leur droit de la concurrence.30aAccord entre le gouvernement du Canada et les Communautés européennes concernant l'application de leur droit de la concurrence31aLoi sur la concurrence : bAccord entre le gouvernement du Canada et les Communautés européennes concernant l'application de leur droit de la concurrence  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a55 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/38  a« Bonn, le 17 juin 1999. En vigueur le 17 juin 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaConcurrence072gccstaLégislation072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tLoi sur la concurrence: Accord entre le gouvernement du Canada et les communautés européennes concernant l'application de leur droit de la concurrence : w(CaOODSP)9.533455  tCompetition law w(CaOODSP)9.826396#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/38w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.81 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-38.pdf02224cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450452001792460168006312460234007992600076010333000010011094900053011195000065011725300033012375460032012706920021013026920029013236920036013527100069013887760216014577920034016738300071017078560096017789.826399CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61236-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/39-PDFzE3-1999/3900aEducation h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America for the Establishment of a Binational Educational Exchange Foundation (with by-laws) = Éducation : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant création d'une fondation binationale pour les échanges dans le domaine de l'éducation (avec règlement administratif).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America for the Establishment of a Binational Educational Exchange Foundation31aÉducation : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant création d'une fondation binationale pour les échanges dans le domaine de l'éducation (avec règlement administratif)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a29 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/39  a"Washington, November 15, 1999. In force November 15, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaEducation072gccstaExchange programs072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tEducation: Agreement between the government of Canada and the government of the United States of America for the establishment of a binational educational exchange foundation (with By-laws) : w(CaOODSP)9.533456  tEducation w(CaOODSP)9.826400#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/39w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-39.pdf02355cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450456001792460187006352460234008222600093010563000010011494900053011595000075012125300043012875460038013306920037013686920033014056920032014387100081014707760253015517910034018048300071018388560096019099.826400CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61236-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/39-PDFzE3-1999/3900aEducation h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America for the Establishment of a Binational Educational Exchange Foundation (with by-laws) = Éducation : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant création d'une fondation binationale pour les échanges dans le domaine de l'éducation (avec règlement administratif).30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant création d'une fondation binationale pour les échanges dans le domaine de l'éducation31aÉducation : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant création d'une fondation binationale pour les échanges dans le domaine de l'éducation (avec règlement administratif)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a29 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/39  a« Washington, le 15 novembre 1999. En vigueur le 15 novembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉducation / Enseignement072gccstaProgramme d'échanges072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tÉducation: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique portant création d'une fondation binationale pour les échanges dans le domaine de l'éducation (avec Règlement administratif) : w(CaOODSP)9.533457  tEducation w(CaOODSP)9.826399#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/39w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-39.pdf02515cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410018001230430012001410860031001532450538001842460235007222460269009572600076012263000009013024900053013115000144013645300033015085460041015416920025015826920035016077100069016427760267017117920033019788300071020118560095020829.826402CaOODSP20221107144559cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61251-8  aCaOODSPbeng  afreaengaspa  an-cn---1 aE3-1999/41-PDFzE3-1999/4100aAviation h[electronic resource] : bConvention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier, signed at Guadalajara on 18 September 1961 = Aviation : Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 1961.30aConvention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier, signed at Guadalajara on 18 September 196131aAviation : bConvention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 1961  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/41  a"Guadalajara, September 18, 1961. In force January 24, 1965. Accession by Canada September 1, 1999. In force for Canada November 30, 1999."  aIssued also in print format.  aText in French, English and Spanish.072gccstaAir transport072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tAviation: Convention supplementary to the Warsaw Convention, for the unification of certain rules relating to international carriage by air performed by a person other than the contracting carrier, signed at Guadalajara on 18 September 1961 : w(CaOODSP)9.533530  tAviation w(CaOODSP)9.826406#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/41w(CaOODSP)9.50066140qPDFs732 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-41.pdf02633cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410018001230430012001410860031001532450542001842460256007262460269009822600093012513000009013444900053013535000166014065300043015725460051016156920029016666920032016957100081017277760288018087910033020968300071021298560095022009.826406CaOODSP20221107144559cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61251-8  aCaOODSPbfre  afreaengaspa  an-cn---1 aE3-1999/41-PDFzE3-1999/4100aAviation h[ressource électronique] : bConvention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier, signed at Guadalajara on 18 September 1961 = Aviation : Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 1961.30aConvention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 196131aAviation : bConvention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 1961  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/41  a« Guadalajara, le 18 septembre 1961. En vigueur le 24 janvier 1965. Adhésion du Canada le 1er septembre 1999. En vigueur pour le Canada le 30 novembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en français, en anglais et en espagnol.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tAviation: Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel, signée à Guadalajara le 18 septembre 1961 : w(CaOODSP)9.533531  tAviation w(CaOODSP)9.826402#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/41w(CaOODSP)9.50066240qPDFs732 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-41.pdf02603cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450573001792460233007522460287009852600076012723000010013484900053013585000176014115300033015875460032016206920025016526920035016777100069017127760284017817920033020658300071020988560096021699.826426CaOODSP20221107144602cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61252-6  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/42-PDFzE3-1999/4200aAviation h[electronic resource] : bMontreal Protocol No. 4 to amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955 (with reservation) = Aviation : Protocole de Montréal No. 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 (avec réserve).30aMontreal Protocol No. 4 to amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 195531aAviation : bProtocole de Montréal No. 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 (avec réserve)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a17 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/42  a"Montreal, September 25, 1975. Signed by Canada September 30, 1975. In force June 14, 1998. Ratification by Canada August 27, 1999. In force for Canada November 25, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tAviation: Montreal Protocol No. 4 to amend the Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955 (with reservation) : w(CaOODSP)9.533532  tAviation w(CaOODSP)9.826427#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/42w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-42.pdf02726cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450577001792460258007562460287010142600093013013000010013944900053014045000202014575300043016595460038017026920029017406920032017697100081018017760306018827910033021888300071022218560096022929.826427CaOODSP20221107144602cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61252-6  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/42-PDFzE3-1999/4200aAviation h[ressource électronique] : bMontreal Protocol No. 4 to amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955 (with reservation) = Aviation : Protocole de Montréal No. 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 (avec réserve).30aProtocole de Montréal No. 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 195531aAviation : bProtocole de Montréal No. 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 (avec réserve)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a17 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/42  a« Montréal, le 25 septembre 1975. Signé par le Canada le 30 septembre 1975. En vigueur le 14 juin 1998. Ratification du Canada le 27 août 1999. En vigueur pour le Canada le 25 novembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tAviation: Protocole de Montréal n° 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 amendée par le Protocole fait à la Haye le 28 septembre 1955 (avec réserve) : w(CaOODSP)9.533533  tAviation w(CaOODSP)9.826426#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/42w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-42.pdf02090cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450408001792460144005872460202007312600076009333000010010094900053010195000062010725300033011345460032011676920031011996920036012307100069012667760204013357920046015398300071015858560096016569.826428CaOODSP20221107144602cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61258-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/43-PDFzE3-1999/4300aInvestment protection h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica for the Promotion and Protection of Investments (with annexes) = Protection des investissements : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica for the Promotion and Protection of Investments31aProtection des investissements : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a43 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/43  a"San José, March 18, 1998. In force September 29, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaForeign investments072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tInvestment protection: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Costa Rica for the promotion and protection of investments (with Annexes) : w(CaOODSP)9.533542  tInvestment protection w(CaOODSP)9.826430#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/43w(CaOODSP)9.50066140qPDFs2.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-43.pdf02174cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450412001792460152005912460202007432600093009453000010010384900053010485000071011015300043011725460038012156920036012536920032012897100081013217760221014027910046016238300071016698560096017409.826430CaOODSP20221107144602cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61258-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/43-PDFzE3-1999/4300aInvestment protection h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica for the Promotion and Protection of Investments (with annexes) = Protection des investissements : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes).30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica pour l'encouragement et la protection des investissements31aProtection des investissements : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica pour l'encouragement et la protection des investissements (avec annexes)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a43 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/43  a« San José, le 18 mars 1998. En vigueur le 29 septembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaInvestissement étranger072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tProtection des investissements: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica pour l'encouragement et la protection des investissements (avec Annexes) : w(CaOODSP)9.533543  tInvestment protection w(CaOODSP)9.826428#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/43w(CaOODSP)9.50066240qPDFs2.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-43.pdf01956cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450348001792460128005272460174006552600076008293000010009054900053009155000056009685300033010245460032010576920018010896920022011076920036011297100069011657760173012347920032014078300071014398560096015109.826432CaOODSP20221107144603cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61259-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/44-PDFzE3-1999/4400aCulture h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Poland on Film and Televison Co-production (with annex) = Culture : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle (avec annexe).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Poland on Film and Televison Co-production31aCulture : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/44  a"Ottawa, May 27, 1996. In force September 3, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaTelevision072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCulture: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Poland on film and television co-production (with Annex) : w(CaOODSP)9.533544  tCulture w(CaOODSP)9.826433#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/44w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-44.pdf02054cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450352001792460148005312460174006792600093008533000010009464900053009565000066010095300043010755460038011186920019011566920024011756920032011997100081012317760193013127910032015058300071015378560096016089.826433CaOODSP20221107144603cr |||||||||||161026s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61259-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/44-PDFzE3-1999/4400aCulture h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Poland on Film and Televison Co-production (with annex) = Culture : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle (avec annexe).30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle31aCulture : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/44  a« Ottawa, le 27 mai 1996. En vigueur le 3 septembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaTélévision072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCulture: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.533545  tCulture w(CaOODSP)9.826432#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/44w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-44.pdf03179cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450838001792460382010172460423013992600076018223000010018984900053019085000065019615300033020265460032020596920034020916920036021257100069021617760413022307920032026438300071026758560095027469.826465CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61260-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/45-PDFzE3-1999/4500aDefence h[electronic resource] : bExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America to extend for ten years the Agreement of June 17, 1986 providing for the Continued Operation and Maintenance of the Torpedo Test Range in the Strait of Georgia and to amend the Annex attached to the Exchange of Notes of January 13 and April 14, 1976 = Défense : Échange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en vue de prolonger pour dix ans la validité de l'Accord du 17 juin 1986 prévoyant la poursuite de l'exploitation et de l'entretien de la zone d'essais de torpilles dans le détroit de Georgie et visant à modifier l'Annexe jointe à l'Échange de notes du 13 janvier et 14 avril 1976.30aExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America to extend for ten years the Agreement of June 17, 1986 providing for the Continued Operation and Maintenance of the Torpedo Test Range in the Strait of Georgia and to amend the Annex attached to the Exchange of Notes of January 13 and April 14, 197631aDéfense : bÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en vue de prolonger pour dix ans la validité de l'Accord du 17 juin 1986 prévoyant la poursuite de l'exploitation et de l'entretien de la zone d'essais de torpilles dans le détroit de Georgie et visant à modifier l'Annexe jointe à l'Échange de notes du 13 janvier et 14 avril 1976  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/45  a"Washington, December 17, 1999. In force December 17, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaMilitary installations072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tDefence: Exchange of Notes constituting an Agreement between the government of Canada and the government of the United States of America to extend for ten years the Agreement of June 17, 1986 providing for the continued operation and maintenance of the Torpedo Test Range in the Strait of Georgia and to amend the Annex attached to the Exchange of Notes of January 13 and April 14, 1976 : w(CaOODSP)9.533546  tDefence w(CaOODSP)9.826466#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/45w(CaOODSP)9.50066140qPDFs394 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-45.pdf03295cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450842001792460410010212460423014312600093018543000010019474900053019575000077020105300043020875460038021306920036021686920032022047100081022367760442023177910032027598300071027918560095028629.826466CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61260-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/45-PDFzE3-1999/4500aDefence h[ressource électronique] : bExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America to extend for ten years the Agreement of June 17, 1986 providing for the Continued Operation and Maintenance of the Torpedo Test Range in the Strait of Georgia and to amend the Annex attached to the Exchange of Notes of January 13 and April 14, 1976 = Défense : Échange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en vue de prolonger pour dix ans la validité de l'Accord du 17 juin 1986 prévoyant la poursuite de l'exploitation et de l'entretien de la zone d'essais de torpilles dans le détroit de Georgie et visant à modifier l'Annexe jointe à l'Échange de notes du 13 janvier et 14 avril 1976.30aÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en vue de prolonger pour dix ans la validité de l'Accord du 17 juin 1986 prévoyant la poursuite de l'exploitation et de l'entretien de la zone d'essais de torpilles dans le détroit de Georgie et visant à modifier l'Annexe jointe à l'Échange de notes du 13 janvier et 14 avril 197631aDéfense : bÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en vue de prolonger pour dix ans la validité de l'Accord du 17 juin 1986 prévoyant la poursuite de l'exploitation et de l'entretien de la zone d'essais de torpilles dans le détroit de Georgie et visant à modifier l'Annexe jointe à l'Échange de notes du 13 janvier et 14 avril 1976  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/45  a« Washington, le 17 décembre 1999. En vigueur le 17 décembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaInstallations militaires072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tDéfence: Échange de Notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada le gouvernement des États-Unis d'Amérique en vue de prolonger pour dix ans la validité de l'Accord du 17 juin 1986 prévoyant la poursuite de l'exploitation et de l'entretien de la zone d'essais de torpilles dans le détroit de Georgie et visant à modifier l'Annexe jointe à l'échange de Notes du 13 janvier et du 14 avril 1976 : w(CaOODSP)9.533547  tDefence w(CaOODSP)9.826465#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/45w(CaOODSP)9.50066240qPDFs394 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-45.pdf02381cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450514001792460214006932460250009072600076011573000010012334900053012435000060012965300033013565460032013896920022014216920021014436920036014647100069015007760262015697920033018318300071018648560096019359.826468CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61269-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/46-PDFzE3-1999/4600aTaxation h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Croatia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital (with protocol) = Impôts : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Croatia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital31aImpôts : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a47 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/46  a"Ottawa, December 9, 1997. In force November 23, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tTaxation: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Croatia for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital (with protocol) : w(CaOODSP)9.533566  tTaxation w(CaOODSP)9.826469#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/46w(CaOODSP)9.50066140qPDFs2.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-46.pdf02466cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450518001792460221006972460250009182600093011683000010012614900053012715000071013245300043013955460038014386920032014766920026015086920032015347100081015667760269016477910033019168300071019498560096020209.826469CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61269-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/46-PDFzE3-1999/4600aTaxation h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Croatia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital (with protocol) = Impôts : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole).30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune31aImpôts : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec protocole)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a47 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/46  a« Ottawa, le 9 décembre 1997. En vigueur le 23 novembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tImpôts: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec Protocole) : w(CaOODSP)9.533567  tTaxation w(CaOODSP)9.826468#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/46w(CaOODSP)9.50066240qPDFs2.98 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-46.pdf02275cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450452001792460186006312460233008172600076010503000009011264900053011355000065011885300033012535460032012866920015013186920029013336920031013626920036013937100069014297760217014987920032017158300071017478560095018189.826470CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61268-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/47-PDFzE3-1999/4700aScience h[electronic resource] : bProtocol amending the Agreement for Cooperation in the Boreal Ecosystem Atmosphere Study (BOREAS) between the Government of Canada and the Government of the United States of America = Science : Protocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS).30aProtocol amending the Agreement for Cooperation in the Boreal Ecosystem Atmosphere Study (BOREAS) between the Government of Canada and the Government of the United States of America31aScience : bProtocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a7 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/47  a"Washington, November 30, 1999. In force November 30, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaAir072gccstaBoreal ecosystems072gccstaScientific research072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tScience: Protocol amending the Agreement for cooperation in the Boreal Ecosystem Atmosphere Study (BOREAS) between the government of Canada and the government of the United States of America : w(CaOODSP)9.533560  tScience w(CaOODSP)9.826471#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/47w(CaOODSP)9.50066140qPDFs197 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-47.pdf02406cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450456001792460221006352460233008562600093010893000009011824900053011915000075012445300043013195460038013626920015014006920032014156920034014476920032014817100081015137760252015947910032018468300071018788560095019499.826471CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61628-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/47-PDFzE3-1999/4700aScience h[ressource électronique] : bProtocol amending the Agreement for Cooperation in the Boreal Ecosystem Atmosphere Study (BOREAS) between the Government of Canada and the Government of the United States of America = Science : Protocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS).30aProtocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS)31aScience : bProtocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a7 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/47  a« Washington, le 30 novembre 1999. En vigueur le 30 novembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAir072gccstaÉcosystème boréal072gccstaRecherche scientifique072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tScience: Protocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS) : w(CaOODSP)9.533561  tScience w(CaOODSP)9.826470#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/47w(CaOODSP)9.50066240qPDFs197 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-47.pdf02237cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450447001792460195006262460219008212600076010403000010011164900053011265000059011795300033012385460032012716920025013036920029013286920036013577100069013937760226014627920032016888300071017208560096017919.826493CaOODSP20221107144611cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61280-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/49-PDFzE3-1999/4900aDefence h[electronic resource] : bExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the Italian Republic providing for Military Exercises of the Italian Armed Forces in Canada = Défense : Échange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République italienne sur la conduite d'exercices militaires par les Forces armées italiennes au Canada.30aExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the Italian Republic providing for Military Exercises of the Italian Armed Forces in Canada31aDéfense : bÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République italienne sur la conduite d'exercices militaires par les Forces armées italiennes au Canada  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/49  a"Rome, September 3, 1999. In force September 3, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaAllied forces072gccstaMilitary training072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tDefence: Exchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the Italian Republic providing for military exercises of the Italian Armed Forces in Canada : w(CaOODSP)9.533632  tDefence w(CaOODSP)9.826494#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/49w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-49.pdf02319cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450451001792460206006302460219008362600093010553000010011484900053011585000069012115300043012805460038013236920027013616920031013886920032014197100081014517760238015327910032017708300071018028560096018739.826494CaOODSP20221107144611cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61280-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/49-PDFzE3-1999/4900aDefence h[ressource électronique] : bExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of the Italian Republic providing for Military Exercises of the Italian Armed Forces in Canada = Défense : Échange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République italienne sur la conduite d'exercices militaires par les Forces armées italiennes au Canada.30aÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République italienne sur la conduite d'exercices militaires par les Forces armées italiennes au Canada31aDéfense : bÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République italienne sur la conduite d'exercices militaires par les Forces armées italiennes au Canada  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/49  a« Rome, le 3 septembre 1999. En vigueur le 3 septembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaForces alliées072gccstaFormation militaire072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tDéfense: Échange de Notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République Italienne sur la conduite d'exercises militaires par les Forces armées italiennes au Canada : w(CaOODSP)9.533633  tDefence w(CaOODSP)9.826493#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/49w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-49.pdf01742cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450262001792460096004412460125005372600076006623000010007384900053007485000064008015300033008655460032008986920027009306920036009577100069009937760135010627920040011978300071012378560096013089.826498CaOODSP20221107144611cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61306-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/51-PDFzE3-1999/5100aSocial security h[electronic resource] : bAgreement on Social Security between the Government of Canada and the Government of Grenada = Sécurité sociale : Accord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Grenade.30aAgreement on Social Security between the Government of Canada and the Government of Grenada31aSécurité sociale : bAccord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Grenade  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a41 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/51  a"St. George's, January 8, 1998. In force February 1, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaSocial security072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tSocial security: Agreement on social security between the government of Canada and the government of Grenada : w(CaOODSP)9.533806  tSocial security w(CaOODSP)9.826500#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/51w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-51.pdf01817cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450266001792460102004452460125005472600093006723000010007654900053007755000076008285300043009045460038009476920030009856920032010157100081010477760144011287910040012728300071013128560096013839.826500CaOODSP20221107144612cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61306-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/51-PDFzE3-1999/5100aSocial security h[ressource électronique] : bAgreement on Social Security between the Government of Canada and the Government of Grenada = Sécurité sociale : Accord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Grenade.30aAccord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Grenade31aSécurité sociale : bAccord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Grenade  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a41 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/51  a« St. George's, le 8 janvier 1998. En vigueur le 1er février 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSécurité sociale072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tSécurité sociale: Accord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Grenade : w(CaOODSP)9.533807  tSocial security w(CaOODSP)9.826498#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/51w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-51.pdf01725cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450208001792460086003872460089004732600076005623000010006384900053006485000131007015300033008325460032008656920029008976920029009266920035009557100069009907760117010597920032011768300071012088560096012799.826526CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61315-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/52-PDFzE3-1999/5200aCulture h[electronic resource] : bConvention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict = Culture : Convention pour la protection de biens culturels en cas de conflit armé.30aConvention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict31aCulture : bConvention pour la protection de biens culturels en cas de conflit armé  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a47 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/52  a"The Hague, May 14, 1954. Accession by Canada December 11, 1998. In force August 7, 1956. In force for Canada March 11, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaCultural heritage072gccstaInternational law072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCulture: Convention for the protection of cultural property in the event of armed conflict : w(CaOODSP)9.533874  tCulture w(CaOODSP)9.826529#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/52w(CaOODSP)9.50066140qPDFs2.87 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-52.pdf01775cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450212001792460077003912460089004682600093005573000010006504900053006605000148007135300043008615460038009046920031009426920031009736920032010047100081010367760109011177910032012268300071012588560096013299.826529CaOODSP20221107144616cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61315-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/52-PDFzE3-1999/5200aCulture h[ressource électronique] : bConvention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict = Culture : Convention pour la protection de biens culturels en cas de conflit armé.30aConvention pour la protection de biens culturels en cas de conflit armé31aCulture : bConvention pour la protection de biens culturels en cas de conflit armé  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a47 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/52  a« La Haye, le 14 mai 1954. Adhésion du Canada le 11 décembre 1998. En vigueur le 7 août 1956. En vigueur pour le Canada le 11 mars 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaPatrimoine culturel072gccstaDroit international072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCulture: Convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé : w(CaOODSP)9.533875  tCulture w(CaOODSP)9.826526#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/52w(CaOODSP)9.50066240qPDFs2.87 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-52.pdf02463cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450550001792460228007292460272009572600076012293000010013054900053013155000056013685300033014245460032014576920022014896920021015116920036015327100069015687760276016377920033019138300071019468560096020179.826473CaOODSP20221107144608cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61272-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/48-PDFzE3-1999/4800aTaxation h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of Nigeria for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital Gains (with protocol) = Impôts : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale du Nigéria en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital (avec protocole).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of Nigeria for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital Gains31aImpôts : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale du Nigéria en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital (avec protocole)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a49 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/48  a"Abuja, August 4 1992. In force November 16, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tTaxation: Agreement between the government of Canada and the government of the Federal Republic of Nigeria for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital gains (with protocol) : w(CaOODSP)9.533598  tTaxation w(CaOODSP)9.826474#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/48w(CaOODSP)9.50066140qPDFs2.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-48.pdf02563cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450554001792460243007332460272009762600093012483000010013414900053013515000066014045300043014705460038015136920032015516920026015836920032016097100081016417760291017227910033020138300071020468560096021179.826474CaOODSP20221107144608cr |||||||||||161027s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61272-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/48-PDFzE3-1999/4800aTaxation h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of Nigeria for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital Gains (with protocol) = Impôts : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale du Nigéria en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital (avec protocole).30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale du Nigéria en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital31aImpôts : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale du Nigéria en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital (avec protocole)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a49 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/48  a« Abuja, le 4 août 1992. En vigueur le 16 novembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tImpôts: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale du Nigéria en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital (avec Protocole) : w(CaOODSP)9.533599  tTaxation w(CaOODSP)9.826473#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/48w(CaOODSP)9.50066240qPDFs2.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-48.pdf01978cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860033001351100039001682450303002072600055005103000032005655000028005975000193006255000064008185040048008825200312009306920030012426920046012727000032013187100139013507750079014898560096015689.826392CaOODSP20221107144557cr |||||||||||161026s1981    oncad  |o    f|0| 0 fre d  z0-662-91201-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-52/1981F-PDFzF2-52/1981F1 aCanada. bMinistère des finances.14aLes relations fiscales fédérales-provinciales dans les années 80 h[ressource électronique] : bmémoire soumis au groupe de travail parlementaire sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces / cpar Allan J. MacEachen vice-premier ministre et ministre des Finances.  aOttawa : bMinistère des finances Canada, c1981.  a93 p. : bill., graphiques.  a« le 23 avril 1981. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Federal-provincial fiscal arrangements in the eighties: a submission to the Parliamentary Task Force on the Federal-Provincial Fiscal Arrangements.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Je remercie tout d'abord le Groupe de travail de m'avoir invité à inaugurer ses audiences publiques et de m'avoir donné l'occasion de faire part aux députés et à l'ensemble des Canadiens de mes réflexions sur l'état actuel et l'orientation future du fédéralisme fiscal au Canada. ... »--Intro.072gccstaFinances publiques072gccstaRelations fédérales-provinciales1 aMacEachen, Allan J.,d1921-1 aCanada.bParlement.bChambre des communes.bComité spécial sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.08tFederal-provincial fiscal arrangements in the eighties w(CaOODSP)9.82621140qPDFs1.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-52-1981-fra.pdf01782cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860032001351100037001672450197002042600054004013000010004555000022004655000031004875000199005185000063007175040041007805200256008216920017010776920019010947000022011137000024011357100076011597750113012358560096013489.826403CaOODSP20221107144559cr |||||||||||161026s1985    onc    |o    f|0| 0 eng d  z0-662-53816-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-64/1985E-PDFzF2-64/19851 aCanada. bDepartment of Finance.10aFinal report of the Working Committee on the Canada Deposit Insurance Corporation (CDIC) h[electronic resource] : bsubmitted to the Honourable Barbara McDougall, Minister of State (Finance).  a[Ottawa] : bMinister of State (Finance), c1985.  a66 p.  a"April 24, 1985."  aChairman: W. Robert Wyman.  aIssued also in French under title: Rapport final du Comité d'étude sur la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC) : soumis à L'honorable Barbara McDougall Ministre d'État (Finances).  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"On January 10th, 1985, the Minister of State for Finance, the Honourable Barbara McDougall, P.C., M.P., announced the formation of a committee to study the operations and structure of the Canada Deposit Insurance Corporation. ..."--Executive Summary.072gccstaBanks072gccstaBanking1 aWyman, W. Robert.1 aMcDougall, Barbara.1 aCanada.bWorking Committee on the Canada Deposit Insurance Corporation.08tRapport final du Comité d'étude sur la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC) w(CaOODSP)9.82643840qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-64-1985-eng.pdf01831cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860032001351100039001672450194002062600054004003000010004545000028004645000210004925000064007025000033007665040048007995200263008476920018011106920031011287000024011597000022011837100079012057750113012848560096013979.826438CaOODSP20221107144603cr |||||||||||161026s1985    onc    |o    f|0| 0 fre d  z0-662-53816-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-64/1985F-PDFzF2-64/19851 aCanada. bMinistère des finances.10aRapport final du Comité d'étude sur la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC) h[ressource électronique] : bsoumis à L'honorable Barbara McDougall Ministre d'État (Finances).  a[Ottawa] : bMinistre d'État (Finances), c1985.  a69 p.  a« le 24 avril 1985. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Final Report of the Working Committee on the Canada Deposit Insurance Corporation (CDIC): submitted to The Honourable Barbara McDougall Minister of State (Finance).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  aPrésident: W. Robert Wyman.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 10 janvier 1985, la ministre d'État aux Finances, l'Honorable Barbara McDougall, C.P., députée, annonçait la création d'un comité chargé d'étudier les opérations et la structure de la Société d'assurance-dépôts du Canada. ... »--Résumé.072gccstaBanque072gccstaOpération bancaire1 aMcDougall, Barbara.1 aWyman, W. Robert.1 aCanada.bComité d'étude sur la Société d'assurance-dépôts du Canada.08tFinal report of the Working Committee on the Canada Deposit Insurance Corporation (CDIC) w(CaOODSP)9.82640340qPDFs1.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-64-1985-fra.pdf01746cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860032001351100037001672450127002042600050003313000031003815000021004125000103004335000063005365200628005996920032012277000051012597750062013108560096013729.826443CaOODSP20221107144604cr |||||||||||161026s1985    oncad  |o    f|0| 0 eng d  z0-662-54080-3  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-71/1985E-PDFzF2-71/19851 aCanada. bDepartment of Finance.10aSecuring economic renewal h[electronic resource] : ba progress report / cissued by Michael Wilson, Minister of Finance.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1985.  av, 27 p. : bill., charts.  a"November 1985."  aIssued also in French under title: Pour assurer le renouveau économique : un rapport d'activité.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  a"This document is intended both as a progress report on year one of the economic renewal strategy and as a preview of the challenges of the coming years. The first section reviews economic performance during the first year of the renewal strategy and considers the economic outlook for the years ahead. Section two summarizes the key challenges of economic renewal and identifies the initiatives taken by the government to meet these challenges. Finally, section three identifies the specific initiatives that will be the subject of my forthcoming round of pre-budget consultations with the private sector"-Preface, p. iii.072gccstaEconomic forecasting1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tPour assurer le renouveau économique w(CaOODSP)9.82646040qPDFs1.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-71-1985-eng.pdf01514cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860032001351100039001672450150002062600057003563000035004135000025004485000091004735000064005645200377006286920034010057000051010397750050010908560096011409.826460CaOODSP20221107144606cr |||||||||||161026s1985    oncad  |o    f|0| 0 fre d  z0-662-54080-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-71/1985F-PDFzF2-71/19851 aCanada. bMinistère des finances.10aPour assurer le renouveau économique h[ressource électronique] : bun rapport d'activité / cémis par Michael Wilson, Ministre des Finances.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1985.  av, 27 p. : bill., graphiques.  a« Novembre 1985. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Securing economic renewal: a progress report.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  a« Il y a un an, le gouvernement du Canada annonçait une stratégie globale pour assurer une croissance économique durable et créer des emplois pour les Canadiens. Cette stratégie visait à mettre en place un cadre stable et cohérent pour les initiatives que le gouvernement prenait graduellement afin d'obtenir un renouveau économique durable. ... »--Avant-propos.072gccstaPrévision économique1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tSecuring economic renewal w(CaOODSP)9.82644340qPDFs1.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-71-1985-fra.pdf01602cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000025001392450171001642600042003353000010003775000024003875000017004115000191004285000063006195200247006826920027009297100037009567100079009937750069010727760062011418560097012039.826577CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s1994    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-98/1994-1E-PDF1 aMartin, Paul,d1938-12aA new framework for economic policy h[electronic resource] : ba presentation by Paul Martin to the House of Commons Standing Committee on Finance, October 17, 1994.  a[Ottawa] : bGovt. of Canada, c1994.  a10 p.  a"October 17, 1994."  aCover title.  aIssued also in French under title: Un nouveau cadre de la politique économique : exposé de Paul Martin, au Comité permanent des finances de la chambre des communes le 17 octobre 1994.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  a"Last February, in putting forward our first budget, the government made a commitment to Canadians to permanently open up the budget process. Our meeting today, and the national dialogue that lies ahead, flows from that commitment. ..."--P.1.072gccstaEconomic policy1 aCanada. bDepartment of Finance.1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Finance.08tUn nouveau cadre de la politique économique w(CaOODSP)9.8265790#tA new framework for economic policy : w(CaOODSP)9.65704340qPDFs957 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-98-1994-1-eng.pdf01704cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000025001392450186001642600049003503000013003995000030004125000028004425000186004705000064006565200299007206920033010197100039010527100083010917750060011747760071012348560097013059.826579CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s1994    onc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-98/1994-1F-PDF1 aMartin, Paul,d1938-13aUn nouveau cadre de la politique économique h[ressource électronique] : bexposé de Paul Martin, au Comité permanent des finances de la chambre des communes le 17 octobre 1994.  a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, c1994.  a12 p. :   a« le 17 octobre 1994. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : A new framework for economic policy: a presentation by Paul Martin, to the House of Commons Standing Committee on Finance, October 17, 1994.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  a« En février dernier, lorsque nous avons présenté notre premier budget, notre gouvernement a pris envers les Canadiens un engagement d'ouverture permanente du processus budgétaire. Notre rencontre d'aujourd'hui et le dialogue national qui suivra, découlent de cet engagement. ... »--P.1.072gccstaPolitique économique1 aCanada. bMinistère des finances.1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des finances.08tA new framework for economic policy w(CaOODSP)9.8265770#tUn nouveau cadre de la politique économique : w(CaOODSP)9.65704440qPDFs981 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-98-1994-1-fra.pdf01561cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100037001372450098001742460099002722600048003713000031004195000120004505000063005705000077006335040041007105200203007516920027009546920026009816920025010077750059010327760060010918560096011519.826588CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s1994    oncad  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-99/1994E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aCreating a healthy fiscal climate h[electronic resource] : bthe economic and fiscal update.14aAgenda: jobs and growth : bcreating a healthy fiscal climate : the economic and fiscal update  aOttawa : bDept. of Finance Canada, c1994.  ax, 92 p. : bill., charts.  aIssued also in French under title: Instaurer un climat financier sain : la mise à jour économique et financière.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  aCompanion document: "A new framework for economic policy"--Cf. p. [iii].  aIncludes bibliographical references.  a"The economic policy framework is focused on growth and jobs. The priority of the government is to foster durable economic growth and job creation within a consistent framework aimed at ..."--Intro.072gccstaEconomic policy072gccstaPublic finance072gccstaNational debt08tInstaurer un climat financier sain w(CaOODSP)9.8265940#tCreating a healthy fiscal climate : w(CaOODSP)9.65708740qPDFs6.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-99-1994-eng.pdf01715cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100039001372450115001762460120002912600055004113000036004665000112005025000064006145000097006785040048007755200273008236920033010966920027011296920030011567750058011867760061012448560096013059.826594CaOODSP20221107144625cr |||||||||||161028s1994    oncad  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-99/1994F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aInstaurer un climat financier sain h[ressource électronique] : bla mise à jour économique et financière.14aProgramme, emploi et croissance : binstaurer un climat financier sain : la mise à jour économique et financière  aOttawa : bMinistère des finances Canada, c1994.  ax, 103 p. : bill., graphiques.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Creating a healthy fiscal climate: the economic and fiscal update.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  aDocument d'accompagnement: « Un nouveau cadre de la politique économique »--Cf. p. [iii].  aComprend des références bibliographiques.  a« Le cadre de politique économique est axé sur la croissance et l'emploi. La priorité du gouvernement est de promouvoir une création d'emplois et une croissance économique durables par des mesures qui s'inscrivent dans un cadre cohérent visant à ... »--Intro.072gccstaPolitique économique072gccstaDette nationale072gccstaFinances publiques08tCreating a healthy fiscal climate w(CaOODSP)9.8265880#tInstaurer un climat financier sain : w(CaOODSP)9.65708840qPDFs6.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-99-1994-fra.pdf01968cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450097001752600048002723000010003205000106003305000021004365000315004575000063007725200499008356920034013346920029013687750090013977760094014878560097015819.826598CaOODSP20221107144625cr |||||||||||161028s1995    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-103/1995E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aEnhancing the safety and soundness of the Canadian financial system h[electronic resource].  aOttawa : bDept. of Finance Canada, c1995.  a61 p.  aIssued also in French under title: Renforcer et assainir le secteur des services financiers canadien.  a"February 1995."  aSubtitle: "Changes to the framework regarding: The supervisory system for federally-regulated financial institutions, the federal deposit insurance system, the arrangements in place for protecting policy holders of life and health insurance companies, and federal oversight of clearing and settlement systems."  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  a"Canadians can be proud of their world-class financial system which provides a full range of competitive financial services to every corner of the country and internationally, as well as employment for many. Nevertheless, the failures of a few financial institutions have focused public attention on certain aspects of the regulatory and supervisory systems for federally regulated financial institutions and some people have also called for changes to the deposit insurance system. ..."--Pref.072gccstaFinancial institutions072gccstaGovernment policy08tRenforcer et assainir le secteur des services financiers canadien w(CaOODSP)9.8266000#tEnhancing the safety and soundness of the Canadian financial system : w(CaOODSP)9.65749140qPDFs2.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-103-1995-eng.pdf02137cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450099001772600055002763000010003315000114003415000025004555000381004805000064008615200569009256920035014946920037015297750092015667760092016588560097017509.826600CaOODSP20221107144625cr |||||||||||161028s1995    onc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-103/1995F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aRenforcer et assainir le secteur des services financiers canadien h[ressource électronique].  aOttawa : bMinistère des finances Canada, c1995.  a64 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Enhancing the safety and soundness of the Canadian financial system.  a« Février 1995. »  aSous-titre: « Modification du cadre législatif visant le système de surveillance des institutions financières sous réglementation fédérale, le système d'assurance-dépôts fédéral, les mécanismes existants de protection des souscripteurs des sociétés de personnes et la surveillance des systèmes de compensation et de règlement par le gouvernement fédéral. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  a« Les Canadiens et Canadiennes peuvent être fiers de leur système financier de classe internationale, qui offre toute une gamme de services compétitifs aux quatre coins du pays et du monde, ainsi que de nombreux emplois. Néanmoins, la faillite de quelques institutions financières a mobilisé l'attention du public sur certains aspects des systèmes de réglementation et de surveillance des institutions financières sous régie fédérale, et quelques personnes ont exhorté les autorités à modifier le régime d'assurance-dépôts. ... »--Avant-propos.072gccstaInstitution financière072gccstaPolitique gouvernementale08tEnhancing the safety and soundness of the Canadian financial system w(CaOODSP)9.8265980#tRenforcer et assainir le secteur des services financiers canadien : w(CaOODSP)9.65749240qPDFs3.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-103-1995-fra.pdf01436cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860032001351100037001672450134002042600050003383000031003885000021004195000094004405000063005345200241005976920019008386920025008576920027008827000051009097750078009608560096010389.826482CaOODSP20221107144609cr |||||||||||161027s1985    oncad  |o    f000 0 eng d  z0-662-54097-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-72/1985E-PDFzF2-72/19851 aCanada. bDepartment of Finance.10aReducing the deficit and controlling the national debt h[electronic resource] / cissued by Michael Wilson, Minister of Finance.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1985.  av, 24 p. : bill., charts.  a"November 1985."  aIssued also in French under title: Réduire le déficit et maîtriser la dette nationale.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  a"When the Government of Canada presented its strategy for economic renewal one year ago, one of the key challenges the strategy addressed was the necessity to control the alarming growth of the deficit and the national debt. ..."--Pref.072gccstaDeficit072gccstaNational debt072gccstaDebt management1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tRéduire le déficit et maîtriser la dette nationale w(CaOODSP)9.82648440qPDFs1.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-72-1985-eng.pdf01509cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860032001351100039001672450139002062600057003453000035004025000025004375000101004625000064005635200276006276920027009036920020009306920031009507000051009817750079010328560096011119.826484CaOODSP20221107144609cr |||||||||||161027s1985    oncad  |o    f|0| 0 fre d  z0-662-54097-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-72/1985F-PDFzF2-72/19851 aCanada. bMinistère des finances.10aRéduire le déficit et maîtriser la dette nationale h[ressource électronique] / cémis par Michael Wilson, Ministre des Finances.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1985.  av, 24 p. : bill., graphiques.  a« Novembre 1985. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Reducing the deficit and controlling the national debt.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  a« Lorsque le Gouvernement du Canada a présenté sa stratégie de renouveau économique il y a un an, un des défis-clés qu'exposait cette stratégie était la nécessité de maîtriser la croissance alarmante du déficit et de la dette nationale. ... »--Avant-propos.072gccstaDette nationale072gccstaDéficit072gccstaGestion de la dette1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tReducing the deficit and controlling the national debt w(CaOODSP)9.82648240qPDFs1.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-72-1985-fra.pdf02052cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100037001392450107001762600050002833000035003335000016003685000017003845000144004015000051005455000063005965040041006595200696007006920026013967750128014227760102015508560098016529.826485CaOODSP20221107144610cr |||||||||||161027s1992    oncad  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-94/1-1992E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aFederal-provincial study on the cost of government and expenditure management h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1992.  aviii, 255 p. : bill., charts.  a"May 1992."  aCover title.  aIssued also in French under title: Étude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses.  aFor the summary, please see F2-94/3-1992E-PDF.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"The research presented in this document was undertaken by a joint working group of federal and provincial officials at the request of Ministers of Finance and Treasurers. The work was essentially fact-finding in nature and designed to shed light on a number of key issues in the area of government spending. As such, the analysis and findings contained herein should be seen as those of the working group and should not be construed as representing the views and/or position of governments or Ministers of Finance and Treasurers. And, in fact, it should not be assumed that there was unanimous agreement of the working group in respect of every finding and conclusion in the report."--Pref.072gccstaPublic finance08tÉtude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses w(CaOODSP)9.8264860#tFederal-provincial study on the cost of government and expenditure management w(CaOODSP)9.64456240qPDFs7.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-94-1-1992-eng.pdf02214cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100039001392450137001782600057003153000039003725000020004115000028004315000124004595000055005835000064006385040048007025200804007506920030015547750102015847760128016868560098018149.826486CaOODSP20221107144610cr |||||||||||161027s1992    oncad  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-94/1-1992F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aÉtude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1992.  aviii, 272 p. : bill., graphiques.  a« Mai 1992. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Federal-provincial study on the cost of government and expenditure management.  aPour le résumé, veuillez voir F2-94/3-1992F-PDF.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Les recherches dont il est question dans ce document ont été réalisées par un groupe de travail mixte, formé de représentants du gouvernement fédéral et des provinces, à la demande des ministres des Finances et des trésoriers. Ces recherches avaient principalement pour but d'examiner un certain nombre de questions dans le domaine des dépenses publiques. L'analyse et les constatations contenues dans le présent document sont celles du groupe de travail et ne représentent pas nécessairement les opinions et(ou) la position des administrations concernées, ni des ministres des Finances et des trésoriers. En fait, on ne devrait pas présumer que tous les membres du groupe de travail ont accepté à l'unanimité chacune des constatations et conclusions du rapport. »--Préface.072gccstaFinances publiques08tFederal-provincial study on the cost of government and expenditure management w(CaOODSP)9.8264850#tÉtude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses w(CaOODSP)9.67839340qPDFs7.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-94-1-1992-fra.pdf01772cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100037001392450119001762600050002953000028003455000016003735000017003895000156004065000051005625000063006135200444006766920026011207750128011467760111012748560097013859.826488CaOODSP20221107144610cr |||||||||||161027s1992    oncad  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-94/3-1992E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aFederal-provincial study on the cost of government and expenditure management h[electronic resource] : bsummary.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1992.  a27 p. : bill., charts.  a"May 1992."  aCover title.  aIssued also in French under title: Étude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses :  sommaire.  aFor full report, please see F2-94/1-1992E-PDF.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  a"This document presents a summary of research undertaken by a joint working group of federal and provincial officials, at the request of Ministers of Finance and Treasurers. A detailed account of this research is being published separately. In this summary, the features of individual provinces and territories are not usually identified. Readers interested in this aspect of the research are referred to the detailed document. ..."--Pref.072gccstaPublic finance08tÉtude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses w(CaOODSP)9.8264890#tFederal-provincial study on the cost of government and expenditure management: summary w(CaOODSP)9.64456440qPDFs808 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-94-3-1992-eng.pdf01930cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100039001392450150001782600057003283000032003855000020004175000028004375000062004655000133005275000064006605200549007246920030012737750102013037760138014058560097015439.826489CaOODSP20221107144610cr |||||||||||161027s1992    oncad  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-94/3-1992F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aÉtude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses h[ressource électronique] : bsommaire.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1992.  a30 p. : bill., graphiques.  a« Mai 1992. »  aTitre de la couverture.  aPour le rapport complet, veuillez voir F2-94/1-1992F-PDF.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Federal-provincial study on the cost of government and expenditure management: summary.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].  a« Ce sommaire résume les recherches réalisées par un groupe de travail mixte, formé de représentants du gouvernement fédéral et des provinces, à la demande des ministres des Finances et des trésoriers. Un rapport détaillé sur ces recherches est publié séparément. Dans ce sommaire, les caractéristiques individuelles des différentes provinces et territoires ne sont en général pas identifiées. Les lecteurs s'intéressant à cet aspect de la recherche devraient prendre connaissance du document détaillé. ... »--Préface.072gccstaFinances publiques08tFederal-provincial study on the cost of government and expenditure management w(CaOODSP)9.8264880#tÉtude fédérale-provinciale sur le coût des opérations gouvernementales et la gestion des dépenses: sommaire w(CaOODSP)9.67839540qPDFs445 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-94-3-1992-fra.pdf01848cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860033001351100037001682450252002052600048004573000028005055000022005335000234005555000063007895200298008526920026011506920040011767000032012167100110012487750092013588560096014509.826211CaOODSP20221107144531cr |||||||||||161021s1981    oncad  |o    f000 0 eng d  z0-662-11570-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-52/1981E-PDFzF2-52/1981E1 aCanada. bDepartment of Finance.10aFederal-provincial fiscal arrangements in the eighties h[electronic resource] : ba submission to the Parliamentary Task Force on the Federal-Provincial Fiscal Arrangements / cby Allan J. MacEachen, Deputy Prime Minister and Minister of Finance.  aOttawa : bDept. of Finance Canada, c1981.  a89 p. : bill., charts.  a"April 23, 1981."  aIssued also in French under title: Les relations fiscales fédérales-provinciales dans les années 80 : mémoire soumis au groupe de travail parlementaire sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].  a"I must first thank the Task Force for inviting me to inaugurate its public hearings and for providing me with this opportunity to share with Members of Parliament and Canadians at large some of my thoughts on the current state and future direction of fiscal federalism in Canada. ..."--Intro.072gccstaPublic finance072gccstaFederal provincial relations1 aMacEachen, Allan J.,d1921-1 aCanada.bParliament.bHouse of Commons.bSpecial Committee on the Federal-Provincial Fiscal Arrangements.08tLes relations fiscales fédérales-provinciales dans les années 80 w(CaOODSP)9.82639240qPDFs1.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-52-1981-eng.pdf01215cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860035001311100067001662450166002332600054003993000031004535000110004845000018005945200109006126920021007216920020007427750058007628560129008209.826253CaOODSP20221107144537cr |||||||||||161024s2010||||quca||||o    f00| 0 eng d  y1923-2225  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs121-3/2009E-PDFzFs66-5/179F1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region.14aThe fishing industry in Quebec h[electronic resource] : bsocio-economic profile 2009 / cpublished by Policy and Economics Branch, Fisheries and Oceans Canada.  aQuébec : bFisheries and Oceans Canada,  c2010.  aviii, 28 p. : bcol. ills.  aIssued also in French under title: L’industrie de la pêche au Québec - Profil socio-économique 2009.  a"March 2010."  a"This document presents a portrait of the fishing industry in maritime Quebec." - Introduction, p. viii.072gccstaFisheries072gccstaProfiles08tIndustrie de la pêche au Québec w(CaOODSP)9.82625640ahttp://publications.gc.caqPDFs1.76 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs121-3-2009-eng.pdf01254cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860035001311100075001662450202002412600051004433000035004945000105005295000017006345200113006516920018007646920022007827750055008048560129008599.826256CaOODSP20221107144538cr |||||||||||161024s2010||||quca||||o    f00| 0 fre d  y1923-2225  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs121-3/2009F-PDFzFs66-5/179F1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec.10aIndustrie de la pêche au Québec h[ressource électronique] : bprofil socio-économique 2009 / cpréparé par Direction régionale des politiques et de l'économique, Pêches et Océans Canada.  aQuébec : bPêches et Océans Canada, c2010.  aviii, 28 p. : bills. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : The Fishing Industry in Quebec - Socio-economic profile 2009.  a"Mars 2010."  a"Ce document dresse un portrait de l’industrie des pêches maritimes au Québec." - Introduction, p. viii.072gccstaProfil072gccstaPêcheries08tThe fishing industry in Quebec w(CaOODSP)9.82625340ahttp://publications.gc.caqPDFs1.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs121-3-2009-fra.pdf01442cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860037001311100067001682450166002352600054004013000029004555000115004845000018005995200260006176920021008776920020008987750058009187940057009768560131010339.826277CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161025s2010||||qucabd||o    f00| 0 eng d  y1923-2225  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs121-3/1-2009E-PDFzFs66-5/179F1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region.14aThe fishing industry in Quebec h[electronic resource] : bmaritime areas profile 2009 / cpublished by Policy and Economics Branch, Fisheries and Oceans Canada.  aQuébec : bFisheries and Oceans Canada,  c2010.  aix, 34 p. : bcol. ills.  aIssued also in French under title: L’industrie de la pêche au Québec - Profil des secteurs maritimes 2009.  a"March 2010."  a"This document presents a portrait of the fishing industry in the three maritime areas of Quebec: the Gaspe-Lower St. Lawrence, the North Shore and the Magdalen Islands. Each of these maritime areas is described in its own section." - Introduction, p. ix.072gccstaFisheries072gccstaProfiles08tIndustrie de la pêche au Québec w(CaOODSP)9.826280  tThe fishing industry in Quebec : w(CaOODSP)9.85416340ahttp://publications.gc.caqPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs121-3-1-2009-eng.pdf01542cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860037001311100075001682450207002432600051004503000033005015000105005345000017006395200320006566920018009766920022009947750055010167940062010718560131011339.826280CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2010||||qucabd||o    f00| 0 fre d  y1923-2225  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs121-3/1-2009F-PDFzFs66-5/179F1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec.10aIndustrie de la pêche au Québec h[ressource électronique] : bprofil des secteurs maritimes 2009 / cpréparé par Direction régionale des politiques et de l'économique, Pêches et Océans Canada.  aQuébec : bPêches et Océans Canada, c2010.  aix, 34 p. : bills. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : The Fishing Industry in Quebec - maritime areas profile 2009.  a"Mars 2010."  a"Ce document dresse un portrait de l’industrie de la pêche des trois secteurs maritimes du Québec, soit la Gaspésie-Bas-Saint-Laurent, la Côte-Nord et les Îles-de-la-Madeleine. L’information concernant chacun de ces secteurs maritimes est regroupée en trois sections différentes.." - Introduction, p. ix.072gccstaProfil072gccstaPêcheries08tThe fishing industry in Quebec w(CaOODSP)9.826277  tL'industrie de la pêche au Québec : w(CaOODSP)9.85416440ahttp://publications.gc.caqPDFs2.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs121-3-1-2009-fra.pdf03050cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450191001642600055003553000015004104900049004255000032004745000214005065040041007205201087007616920018018486920030018666920036018967100050019327750199019827940189021818300069023708560104024398560169025439.823305CaOODSP20221107143853cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06150-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn3-4/46-1-2016E-PDF00aReport on the progress of recovery strategy implementation for the Northern and Southern Resident Killer Whales (Orcinus orca) in Canada for the Period 2009-2014 h[electronic resource].  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aiii, 51 p.1 aSpecies at Risk Act recovery strategy series  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Rapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement des épaulards résidents (Orcinus orca) du nord et du sud au Canada pour la période 2009-2014.  aIncludes bibliographical references.  a"This document reports the progress towards meeting the objectives listed in the Recovery Strategy for the Northern and Southern Resident Killer Whales (Orcinus orca) in Canada (Recovery Strategy) from 2009 to 2014 and should be considered as one of a linked series of documents for these populations, including: the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) status report (COSEWIC 2008), a Recovery Strategy (Fisheries and Oceans Canada (DFO) 2009, amended in 2011), and an Action Plan (DFO 2016). Section 2 of the progress report reproduces or summarizes key information on the challenges the species is facing, the population goal for achieving its recovery, approaches for meeting this goal, and performance measures to gauge the progress of recovery. For more detail, readers should refer back to the Recovery Strategy. Section 3 reports the progress of activities identified in the Recovery Strategy supporting the recovery goal and objectives. Section 4 summarizes the progress made and the outcome of the recovery effort through 2014"--Introduction.072gccstaWhales072gccstaEndangered species072gccstaEnvironmental management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.08tRapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement des épaulards résidents (Orcinus orca) du nord et du sud au Canada pour la période 2009-2014  w(CaOODSP)9.823306  tReport on the progress of recovery strategy implementation for the northern and southern resident killer whales (Orcinus orca) in Canada for the period 2015 to 2019.w(CaOODSP)9.902690#0aSpecies at Risk Act recovery strategy series.w(CaOODSP)9.50507140qPDFs905 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/En3-4-46-1-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/recovery-strategies/killer-whale-progress-report-2009-2014.html02895cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100410013001270430012001400860021001521000035001732450119002082460139003272600055004663000041005214900086005625000101006485040052007495201434008016920030022356920028022656920021022937100050023148300104023648560101024689.826123CaOODSP20221107144520cr |||||||||||161027s2016    oncabo  ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06607-3  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs97-6/3183E-PDF1 aVandermeulen, Herbert, d1955-10aVideo-sidescan and echosounder surveys of nearshore Bras d'Or Lake h[electronic resource] / cby H. Vandermeulen.1 iTitle at head of French abstract: aRelevés des zones littorales du lac Bras d'Or par vidéo à balayage latéral et par échosondeur  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aviii, 39 p. : bcol. ill., col. maps1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3183  a"Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Maritimes Region, St. Andrews Biological Station."  aIncludes bibliographical references (p. 11-12).3 a"A history of nearshore benthic surveys of Bras d’Or Lake from 2005-2011 is presented. Early work utilized drop camera and fixed mount sidescan. The next phase was one of towfish development, where camera and sidescan were placed on one platform with transponder-based positioning. From 2009 to 2011 the new towfish was used to ground truth an echosounder. The surveys were performed primarily in the northern half of the lake; from 10 m depth right into the shallows at less than 1 m. Different shorelines could be distinguished from others based upon the relative proportions of substrate types and macrophyte canopy. The vast majority of macrophytes occurred within the first 3 m of depth. This zone was dominated by a thin but consistent cover of eelgrass (Zostera marina L.) on almost all shores with a current or wave regime conducive to the growth of this plant. However, the eelgrass beds were frequently in poor shape and the negative impacts of commonly occurring water column turbidity, siltation, or possible localized eutrophication, are suspected. All survey data were placed into a Geographic Information System, and this document is a guide to that package. The Geographic Information System could be used to answer management questions such as the placement and character of habitat compensation projects, the selection of nearshore protected areas or as a baseline to determine long term changes”--Abstract.072gccstaAquatic ecosystems072gccstaAquatic wildlife072gccstaSurveying1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5379 ; v3183w(CaOODSP)9.50444940qPDFs3.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs97-6-3183-eng.pdf01548cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860014001301100034001442450202001782460097003802600052004773100011005293620049005405000017005895200276006065460032008826920033009146920020009477800069009677850105010367920105011419.826467CaOODSP20221107144607cr |||||||||||161027d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aF71-6-PDF1 aCanada.bRoyal Canadian Mint.10aReport on the administration of the Access to Information Act, ... annual report h[electronic resource] = bRapport sur l'application de la Loi sur l'accès à l'information, rapport annuel de ...11aRapport sur l'application de la Loi sur l’accès à l’information, rapport annuel de ...  a[Ottawa] : bRoyal Canadian Mint, c[2015-2017]  aAnnual1 aBegan with 2014/2015; ceased with 2016/2017.  aCover title.  a"This Annual Report provides an account of the Royal Canadian Mint’s administration of the Access to Information Act during the period of [...]. The Annual Report is prepared and tabled in Parliament in accordance with section 72 of the Act." - Introduction, 2014/2015.  aText in English and French.072gccstaAccess to information072gccstaCurrency00tAccess to Information Act, ... annual report w(CaOODSP)9.50048100tReport on the administration of the Access to Information Act, ... annual report w(CaOODSP)9.863822  tReport on the administration of the Access to Information Act, ... annual report w(CaOODSP)9.82647201637cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860014001301100040001442450206001842460097003902600058004873100011005453620063005565000022006195200315006415460038009566920035009946920019010297800069010487850113011177910105012309.826472CaOODSP20221107144608cr |||||||||||161027d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aF71-6-PDF1 aCanada.bMonnaie royale canadienne.10aReport on the administration of the Access to Information Act, ... annual report h[ressource électronique] = bRapport sur l'application de la Loi sur l'accès à l'information, rapport annuel de ...11aRapport sur l'application de la Loi sur l’accès à l’information, rapport annuel de ...  a[Ottawa] : bMonnaie royale canadienne, c[2015-2017]  aAnnuel1 aParaît depuis 2014/2015; ne parît plus après 2016/2017.  aTitre de la couv.  a« Le présent rapport annuel rend compte de l’administration, par la Monnaie royale canadienne, de la Loi sur l’accès à l’information pendant la période allant du [...]. Le rapport annuel est préparé et déposé au Parlement conformément à l’article 72 de cette Loi »- Introduction, 2014/2015.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccès à l'information072gccstaMonnaie00tAccess to Information Act, ... annual report w(CaOODSP)9.50048200tRapport sur l'application de la Loi sur l'accès à l'information, rapport annuel de ... w(CaOODSP)9.863823  tReport on the administration of the Access to Information Act, ... annual report w(CaOODSP)9.82646701551cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860014001301100034001442450206001782460111003842600080004953100011005753620049005865000017006355200289006525460032009416920019009736920020009927800055010127850091010677920091011589.826481CaOODSP20221107144609cr |||||||||||161027d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aF71-7-PDF1 aCanada.bRoyal Canadian Mint.10aReport on the administration of the Privacy Act, ... annual report h[electronic resource] = bRapport sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels, rapport annuel de ...11aRapport sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels, rapport annuel de ...  a[Ottawa] : bRoyal Canadian Mint = Monnaie royale canadienne, c[2015-2017]  aAnnual1 aBegan with 2014/2015; ceased with 2016/2017.  aCover title.  a"This Annual Report provides an account of the Royal Canadian Mint’s administration of the Privacy Act during the period of April 1, 2014 to March 31, 2015. The Annual Report is prepared and tabled in Parliament in accordance with section 72 of this Act." - Introduction, 2014/2015.  aText in English and French.072gccstaPrivacy072gccstaCurrency00tPrivacy Act, ... annual report w(CaOODSP)9.50047900tReport on the administration of the Privacy Act, ... annual report w(CaOODSP)9.863826  tReport on the administration of the Privacy Act, ... annual report w(CaOODSP)9.82648301470cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860014001301100040001442450199001842460100003832600080004833100011005633620064005745200328006385460038009666920023010046920019010277800055010467910091011019.826483CaOODSP20221107144609cr |||||||||||161027d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aF71-7-PDF1 aCanada.bMonnaie royale canadienne.10aReport on the administration of the Privacy Act, ... annual report h[ressource électronique] = bRapport sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements, rapport annuel de ...11aRapport sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements, rapport annuel de ...  a[Ottawa] : bRoyal Canadian Mint = Monnaie royale canadienne, c[2015-2017]  aAnnuel1 aParaît depuis 2014/2015; ne paraît plus après 2016/2017.  a« Le présent rapport annuel rend compte de l’administration, par la Monnaie royale canadienne, de la Loi sur la protection des renseignements personnels pendant la période allant [...]. Le rapport annuel est préparé et déposé au Parlement conformément à l’article 72 de cette Loi. » - Introduction, 2014/2015.  aTexte en français et en anglais.072gccstaVie privée072gccstaMonnaie00tPrivacy Act, ... annual report w(CaOODSP)9.500480  tReport on the administration of the Privacy Act, ... annual report w(CaOODSP)9.82648101689cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860015001772220062001922450098002542460047003522640063003993100011004623360031004733370034005043380043005383620025005815000049006065200356006555460038010115880033010495880043010826920020011256920025011457100018011707800046011887910069012349.826328CaOODSP20230922093716m     o  d f      cr |||||||||||161025c20169999qucar p o    f0###b0fre|d  a2371-6428  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  aengafre  an-cn-qu1 aR61-45-PDF 0aParc national Forillon guide du visiteur ... b(En ligne)00aParc national Forillon guide du visiteur ... = bForillon National Park … visitor's guide. 11aForillon National Park … visitor's guide 1a[Gaspé, Québec] : bParcs Canada = Parks Canada, c2016-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2016.  aChaque livraison comporte un titre distinct.2 a"Créé en 1970, le parc national Forillon est situé tout au bout de la Gaspésie. Ses paysages grandioses de mer, de falaises et de montagnes s’étendent sur 245 km². Une dizaine de forma tions rocheuses diffé rentes, plusieurs colonies d’oiseaux marins et la visite de majestueuses baleines donnent au parc son caractère unique"--2016, p. 2.  aTexte en anglais et en français.  aDescription d'après : 2016.  aDernière livraison consultée : 2019.072gccstaTourisme072gccstaParc national2 aParcs Canada.00tGuide du visiteur … w(CaOODSP)9.881206  tParc national Forillon guide du visiteur … w(CaOODSP)9.82631301223cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001442450121001592460047002802600063003273100011003903620021004015200300004225460032007226920026007546920019007807100018007997800045008177920071008629.826313CaOODSP20230922093354cr |||||||||||161025c20169999qucar pso    f0###a0eng|d  a2371-6428  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn-qu1 aR61-45-PDF00aParc national Forillon guide du visiteur … h[electronic resource] = bForillon National Park … visitor's guide.11aForillon National Park … visitor's guide  a[Gaspé, Québec] : bParcs Canada = Parks Canada, c2016-  aAnnual1 aBegan with 2016.2 a"Created in 1970, Forillon National Park lies at the tip of the Gaspé Peninsula. Its magnificent sea, cliff and mountain scenery encompasses 245 km². Ten different rock formations, several seabird colonies and majestic visiting whales together forge the park’s unique character"--2016, p. 2.  aText in English and French.072gccstaNational parks072gccstaTourism2 aParks Canada.00t... visitor's guide. w(CaOODSP)9.881204  tParc national Forillon guide du visiteur ... = w(CaOODSP)9.82632801985cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100046001492450290001952460146004852460057006312600043006883000017007314900059007485000037008075200414008445460032012586920019012906920017013096920023013267920141013498300076014908560093015669.826416CaOODSP20221107144601cr |||||||||||161026s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-29/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.12aA second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures h[electronic resource] = bLoi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d'autres mesures.31aLoi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvre d’autres mesures1 iShort title:aBudget Implementation Act, 2016, No. 2  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aviii, 234 p.1 aBill C-... ; vBill C-29, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 25, 2016.  a"Part 1 implements certain income tax measures proposed in the March 22, 2016 budget by (a) eliminating the eligible capital property rules and introducing a new class of depreciable property; (b) introducing rules to prevent the avoidance of the shareholder loan rules using back-to-back arrangements; (c) excluding derivatives from the application of the inventory valuation rules [etc.]”--Summary, p. ii.  aText in English and French.072gccstaBudgets072gccstaTaxes072gccstaLegislation  tA second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures w(CaOODSP)9.826421#0aBill C-...vBill C-29, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.500659 40qPDFs7.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-29-1.pdf02199cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100049001492450293001982460145004912460063006362600047006993000017007464900079007635000042008425200563008845460038014476920018014856920018015036920024015217910141015458300094016868560093017809.826421CaOODSP20221107144601cr |||||||||||161026s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-29/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.12aA second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures h[ressource électronique] = bLoi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvred'autres mesures.31aLoi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 22 mars 2016 et mettant en oeuvred’autres mesures1 iTitre abrégé:aLoi no 2 d’exécution du budget de 2016  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aviii, 234 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-29, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 25 octobre 2016.  a« La partie 1 du texte met en oeuvre certaines mesures relatives à l’impôt sur le revenu qui ont été proposées dans le budget du 22 mars 2016 pour : a) éliminer les règles sur les immobilisations admissibles et instaurer une nouvelle catégorie de biens amortissables; b) instaurer des règles pour empêcher l’évitement des règles sur les prêts aux actionnaires au moyen de mécanismes de prêts adossés; c) exclure les produits dérivés de l’application des règles sur l’évaluation de biens d’inventaire [etc.] »--Sommaire, p. ii.  aTexte en anglais et en français.072gccstaBudget072gccstaImpôt072gccstaLégislation  tA second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures w(CaOODSP)9.826416#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-29, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066040s7.46 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-29-1.pdfqPDF01619cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100046001502450169001962460083003652600043004483000013004914900060005045000037005645200318006015460032009196920021009516920023009726930017009956930025010127920086010378300077011238560093012009.826507CaOODSP20221107144613cr |||||||||||161027s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-316/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (organ donors) h[electronic resource] = bLoi modifiant la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (donneurs d'organes).31aLoi modifiant la Loi sur l’Agence du revenu du Canada (donneurs d’organes)  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aii, 1 p.1 aBill C-... ; vBill C-316, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 26, 2016.  a“This enactment amends the Canada Revenue Agency Act to authorize the Canada Revenue Agency to enter into an agreement with a province or a territory regarding the collection and disclosure of information required for establishing or maintaining an organ donor registry in the province or territory”--Summary.  aText in English and French.072gccstaDonations072gccstaLegislation 4aOrgan donors 4aOrgan donor registry  tAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (organ donors)  w(CaOODSP)9.826509#0aBill C-...vBill C-316, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.500659 40qPDFs225 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-316-1.pdf01749cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100049001502450174001992460083003732600047004563000013005034900080005165000042005965200372006385460038010106920015010486920024010636930038010876930025011257910085011508300095012358560093013309.826509CaOODSP20221107144613cr |||||||||||161027s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-316/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (organ donors)  h[ressource électronique] = bLoi modifiant la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (donneurs d'organes).31aLoi modifiant la Loi sur l’Agence du revenu du Canada (donneurs d’organes)  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aii, 1 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-316, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 26 octobre 2016.  a« Le texte modifie la Loi sur l’Agence du revenu du Canada afin d’autoriser l’Agence du revenu du Canada à conclure une entente avec une province ou un territoire relativement à la collecte et à la communication des renseignements dont a besoin la province ou le territoire pour la création ou la tenue d’un registre de donneurs d’organes »--Sommaire.  aTexte en anglais et en français.072gccstaDon072gccstaLégislation 4aRegistre des donneurs d’organes 4aDonneurs d’organes  tAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (organ donors) w(CaOODSP)9.826507#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-316, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066040s225 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-316-1.pdfqPDF01458cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100046001502450170001962460075003662460046004412600043004873000013005304900060005435000037006035200121006405460032007616920025007936920029008186920023008477920092008708300077009628560093010399.826513CaOODSP20221107144614cr |||||||||||161027s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-317/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to designate the month of October as Hispanic Heritage Month h[electronic resource] = bLoi désignant le mois d'octobre comme Mois du patrimoine hispanique.31aLoi désignant le mois d’octobre comme Mois du patrimoine hispanique1 iShort title:aHispanic Heritage Month Act  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aii, 2 p.1 aBill C-... ; vBill C-317, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 26, 2016.  a“This enactment designates the month of October in each and every year as “Hispanic Heritage Month"”--Summary.  aText in English and French.072gccstaCommemoration072gccstaCultural heritage072gccstaLegislation  tAn Act to designate the month of October as Hispanic Heritage Month w(CaOODSP)9.826514#0aBill C-...vBill C-317, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.500659 40qPDFs142 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-317-1.pdf01518cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100049001502450174001992460075003732460062004482600047005103000013005574900080005705000042006505200101006925460038007936920026008316920031008576920024008887910092009128300095010048560093010999.826514CaOODSP20221107144614cr |||||||||||161027s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-317/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to designate the month of October as Hispanic Heritage Month h[ressource électronique] = bLoi désignant le mois d'octobre comme Mois du patrimoine hispanique.31aLoi désignant le mois d’octobre comme Mois du patrimoine hispanique1 iTitre abrégé:aLoi sur le Mois du patrimoine hispanique  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aii, 2 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-317, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 26 octobre 2016.  a« Le texte désigne le mois d’octobre comme « Mois du patrimoine hispanique » »--Sommaire.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCommémoration072gccstaPatrimoine culturel072gccstaLégislation  tAn Act to designate the month of October as Hispanic Heritage Month w(CaOODSP)9.826513#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-317, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066040s142 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-317-1.pdfqPDF02180cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100079001412450134002202600043003543000016003974900095004135000142005085000020006505000117006705040041007875200619008286920017014476920025014646920021014897000027015107750096015378300113016338560108017469.826519CaOODSP20221107144614cr |||||||||||161027s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC26-1/1-421-6E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Finance.14aThe Canada Revenue Agency, tax avoidance and tax evasion h[electronic resource] : brecommended actions / cWayne Easter, chair.  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aviii, 47 p.1 aReport of the Standing Committee on Finance ; vSixth report, 42nd Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: L’Agence du revenu du Canada, l’évitement fiscal et l’évasion fiscale : mesures recommandées.  a"October 2016".  aOriginal published on: 2016/10/26; published on: 2017/02/20; published on: 2018/01/12; published on: 2019/04/10.  aIncludes bibliographical references.  a"This report summarizes the testimony received by the Committee during these hearings, and presents the Committee’s recommendations. Chapter Two focuses on the Canada Revenue Agency’s (CRA’s) efforts to enhance tax compliance by individuals and corporations, and to address situations of non-compliance. Chapter Three discusses the development and use of offshore corporate structures, including that developed by KPMG and located on the Isle of Man; it also identifies the CRA’s actions in relation to that structure. The Committee’s recommendations are contained in Chapter Four" -- Introduction, p. 2.072gccstaTaxes072gccstaTax avoidance072gccstaTax fraud1 aEaster, Wayne, d1949-08tL'Agence du revenu du Canada, l'évitement fiscal et l'évasion fiscale w(CaOODSP)9.826522#0aReport of the Standing Committee on Finance ;vSixth report, 42nd Parliament, 1st sessionw(CaOODSP)9.50681340qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc26-1/XC26-1-1-421-6-eng.pdf02336cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100083001412450163002242600048003873000016004354900098004515000124005495000024006735000150006975040048008475200710008956920018016056920029016236920026016527000027016787750081017058300116017868560108019029.826522CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161027s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC26-1/1-421-6F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des finances.12aL'Agence du revenu du Canada, l'évitement fiscal et l'évasion fiscale h[ressource électronique] : bmesures recommandées / cle président, Wayne Easter.  a[Ottawa] : bChambres des Communes, c2016.  aviii, 50 p.1 aRapport du Comité permanent des finances ; vSixième rapport, 42e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : The Canada Revenue Agency, tax avoidance and tax evasion: recommended actions.  a« Octobre 2016. »  aDate originale de publication : 2016/10/26; date de publication : 2017/02/20; date de publication : 2018/01/12; date de publication : 2019/04/10.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport résume les témoignages entendus par le Comité pendant ces audiences, et présente les recommandations du Comité. Le chapitre deux porte sur les efforts faits par l’Agence du revenu du Canada (ARC) pour accroître l’observation fiscale des particuliers et des sociétés et gérer les situations d’inobservation. La chapitre trois est consacré à la mise en place et à l’utilisation des structures d’entreprise à l’étranger, y compris celle de KPMG à l’île de Man; on y discute aussi des mesures prises par l’ARC à l’endroit de cette structure en particulier. Enfin, les recommandations du Comité se trouvent au chapitre quatre » -- Introduction, p. 2.072gccstaImpôt072gccstaÉvitement fiscal072gccstaFraude fiscale1 aEaster, Wayne, d1949-08tThe Canada Revenue Agency, tax avoidance and tax evasion w(CaOODSP)9.826519#0aRapport du Comité permanent des finances ;vSixième rapport, 42e législature, 1re sessionw(CaOODSP)9.50320840qPDFs1.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc26-1/XC26-1-1-421-6-fra.pdf02406cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100046001492450143001952460061003382600086003993000016004854900059005015000017005605000039005775000057006165201010006735460032016836920028017156920017017436920023017607000027017837920077018108300077018878560092019649.826229CaOODSP20221107144534cr |||||||||||161024s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-28/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Criminal Code (victim surcharge) h[electronic resource] = bLoi modifiant le Code criminel (suramende compensatoire).31aLoi modifiant le Code criminel (suramende compensatoire)  a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2016.  aii, 3, 1 p.1 aBill C-... ; vBill C-28, 1st session, 42nd Parliament  aCover title.  a"First reading, October 21, 2016."  aHouse government bill: sponsor, Minister of Justice.  a"This enactment amends the victim surcharge provisions in the Criminal Code to: allow the court to exempt an offender from the payment of a victim surcharge in cases where the offender satisfies the court that the payment would cause the offender undue hardship and to provide the court with guidance with respect to what constitutes undue hardship; provide that a victim surcharge is to be paid for each offence, with an exception for certain administration of justice offences if the total amount of surcharges imposed on an offender for these types of offences would be disproportionate in the circumstances; require courts to provide reasons for the application of any exception for certain administration of justice offences or any exemption from the payment of a victim surcharge; and clarify that these amendments apply to any offender who is sentenced after the day on which the amendments come into force, regardless of whether or not the offence was committed before that day”--Summary, p. ii.  aText in English and French.072gccstaCriminal justice072gccstaFines072gccstaLegislation1 aWilson-Raybould, Jody.  tAn Act to amend the Criminal Code (victim surcharge) w(CaOODSP)9.826230#0aBill C-...vBill C-28, 1st session, 42nd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs280 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-28-1.pdf02630cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100049001492450147001982460061003452600086004063000016004924900079005085000022005875000048006095000084006575201141007415460038018826920027019206920018019476920024019657000027019897910077020168300095020938560092021889.826230CaOODSP20221107144534cr |||||||||||161024s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-28/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to amend the Criminal Code (victim surcharge) h[ressource électronique] = bLoi modifiant le Code criminel (suramende compensatoire).31aLoi modifiant le Code criminel (suramende compensatoire)  a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2016.  aii, 3, 1 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-28, 1re session, 42e législature  aTitre de la couv.  a« Première lecture le 21 octobre 2016. »  aProjet de loi émanant du gouvernement (Cdc) : parrain, ministre de la Justice.  a« Le texte modifie les dispositions du Code criminel portant sur la suramende compensatoire, en vue : de permettre au tribunal d’exempter un contrevenant du paiement de la suramende compensatoire lorsque ce dernier le convainc qu’un tel paiement lui causerait un préjudice injustifié et de donner au tribunal des indications sur ce que constitue un préjudice injustifié; de prévoir le versement d’une suramende compensatoire pour chaque infraction, sauf à l’égard de certaines infractions contre l’administration de la justice lorsque le cumul des suramendes compensatoires pour ces types d’infractions serait disproportionné dans les circonstances; d’exiger que le tribunal motive sa décision lorsqu’il applique une exception pour certaines infractions contre l’administration de la justice ou accorde une exemption pour le paiement d’une suramende compensatoire; de préciser que les présentes modifications s’appliqueront à tout contrevenant à qui une peine est infligée après l’entrée en vigueur des modifications, même si l’infraction a été commise avant celle-ci » -- Sommaire, p. ii.  aTexte en anglais et en français.072gccstaJustice pénale072gccstaAmende072gccstaLégislation1 aWilson-Raybould, Jody.  tAn Act to amend the Criminal Code (victim surcharge) w(CaOODSP)9.826229#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-28, 1re session, 42e législature.w(CaOODSP)9.50066040s280 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-28-1.pdfqPDF02786cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450131001602600051002913000014003425000105003565000017004615000022004785040041005005201552005416920030020936920030021237100056021537750089022097940089022988560097023879.813563CaOODSP20221107141553cr |||||||||||161028s2016    qucd    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-04958-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH7-35/2016E-PDF00aEvaluation of the Aboriginal Peoples' Program, 2009-10 to 2013-14 h[electronic resource] / cEvaluation Services Directorate.  a[Gatineau, QC] : bCanadian Heritage, cc2016.  avi, 57 p.  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme des Autochtones, 2009-2010 à 2013-2014.  aCover title.  a"March 30, 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"This evaluation presents the key findings and recommendations from the evaluation of the Aboriginal Peoples’ Program (APP), which accounted overall for an estimated $219 million of expenditures over the five years covered by this evaluation. The evaluation focused on three components of the APP: Northern Aboriginal Broadcasting (NAB), Territorial Language Accords (TLA), and National Aboriginal Day (NAD). The Aboriginal Language Initiative (ALI), the other main component of the APP, was evaluated in 2014-15, so was not included in this evaluation; however, key findings where relevant were integrated. The evaluation was designed and conducted in accordance with the Treasury Board Secretariat’s (TBS) Policy on Evaluation (2009). The evaluation objective is to provide comprehensive and reliable evidence on the on-going relevance and performance (effectiveness, efficiency and economy) of APP. The evaluation covers the period 2009-10 to 2013-14 and was led by the Evaluation Services Directorate of the Department of Canadian Heritage (PCH). The APP focuses primarily on strengthening cultural identity, encouraging the full Aboriginal participation in Canadian life and supporting the continuation of Aboriginal cultures and languages as living elements of Canadian society. The APP supports community projects that incorporate Aboriginal values, cultures and traditional practices into community-driven activities designed to strengthen cultural identity. The main beneficiaries of APP are Indigenous peoples across Canada”--p. i.072gccstaAboriginal culture072gccstaProgram assessment1 aCanada. bCanadian Heritage. bEvaluation Services.08tÉvaluation du Programme des Autochtones, 2009-2010 à 2013-2014 w(CaOODSP)9.813565  tEvaluation of the Aboriginal Peoples' Program 2014-15 to 2018-19.w(CaOODSP)9.91175440qPDFs1.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH7-35-2016-eng.pdf02630cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450139001602600053002993000015003525000112003675000022004795000024005015040048005255201353005736920030019266920036019567100061019927750090020537940088021438560097022319.813565CaOODSP20221107141553cr |||||||||||161028s2016    qucd    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-04959-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH7-35/2016F-PDF00aÉvaluation du Programme des Autochtones, 2009-2010 à 2013-2014 h[ressource électronique] / cDirection des services d'évaluation.  a[Gatineau, QC] : bPatrimoine canadien, cc2016.  avii, 61 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Aboriginal Peoples’ Program, 2009-10 to 2013-14.  aTitre de la couv.  a« 30 mars 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce document expose les principales constatations et les recommandations découlant de l’évaluation du Programme des Autochtones (PA). Ce programme représente des dépenses générales estimées à 219 millions de dollars au cours de la période de cinq ans visée par l’évaluation. Cette évaluation porte sur trois volets du PA : Radiodiffusion autochtone dans le Nord (RAN), les Accords territoriaux sur les langues (ATL) et la Journée nationale des Autochtones (JNA). L’Initiative des langues autochtones (ILA), l’autre volet principal du PA, a été évaluée en 2014-2015, alors elle n’est pas visée par cette évaluation; cependant, lorsque pertinents, les résultats clés ont été intégrés. Le PA vise principalement à renforcer l’identité culturelle, à favoriser la participation à part entière des Autochtones à la vie canadienne et à appuyer la pérennité des cultures et des langues autochtones comme éléments vivants de la société canadienne. Le PA appuie des projets communautaires qui intègrent les valeurs, les cultures et les pratiques traditionnelles autochtones dans le cadre d’activités axées sur les communautés visant à renforcer l’identité culturelle et à encourager des choix de vie positifs. Les principaux bénéficiaires du PA sont les Autochtones partout au Canada »--p. i.072gccstaCulture autochtone072gccstaÉvaluation de programme1 aCanada. bPatrimoine canadien. bServices d'évaluation.08tEvaluation of the Aboriginal Peoples' Program, 2009-10 to 2013-14 w(CaOODSP)9.813563  tÉvaluation du Programme des Autochtones 2014-2015 à 2018-2019.w(CaOODSP)9.91175640qPDFs1.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH7-35-2016-fra.pdf02048cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450042001422600039001843000009002234900053002325000076002855000025003615200938003865300033013246920022013576920025013796920022014047100029014267100049014557750058015048300071015628560101016339.826377CaOODSP20221107144555cr |||||||||||161026s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-25/2016-30E-PDF00aTea tree oil h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a1 p.1 aRegistration decision, x1925-0940 ; vRD2016-30  aIssued also in French under title: Huile essentielle d’arbre à thé.  a"25 October 2016.”  a“Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA), under the authority of the Pest Control Products Act and Regulations, is granting full registration for the sale and use of Tea Tree Oil Technical and Timorex Gold, containing the technical grade active ingredient tea tree oil, to control powdery mildew on greenhouse pepper, tomato, cucumber and grape, suppress powdery mildew on strawberry, suppress downy mildew on grape and greenhouse cucumber, and suppress late blight on greenhouse tomato.This decision is consistent with the Proposed Registration Decision PRD2016-18, Tea Tree Oil, which contains a detailed evaluation of the information submitted in support of this registration. The evaluation found that, under the approved conditions of use, the products have value and do not present an unacceptable risk to human health or the environment. The PMRA received no comments on PRD2016-18, Tea Tree Oil”--p. 1.  aIssued also in print format.072gccstaPesticides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tHuile essentielle d'arbre à thé w(CaOODSP)9.826378#0aRegistration decision,x1925-0940 ; vRD2016-30w(CaOODSP)9.50518440qPDFs80 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-25-2016-30-eng.pdf02348cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450067001422600039002093000009002484900056002575000057003135000030003705201211004005300043016116920021016546920026016756920023017017100069017247100029017937750037018228300074018598560101019339.826378CaOODSP20221107144555cr |||||||||||161026s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-25/2016-30F-PDF00aHuile essentielle d'arbre à thé h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a1 p.1 aDécision d'homologation, x1925-0924 ; vRD2016-30  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Tea tree oil.  a« Le 25 octobre 2016. »  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires et de ses règlements d’application, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada accorde l’homologation complète à des fins de vente et d’utilisation de l’Huile essentielle d’arbre à thé technique et du produit Timorex Gold, contenant comme matière active de qualité technique de l’huile essentielle d’arbre à thé, pour la suppression de l’oïdium sur les poivrons, les tomates, les concombres et les raisins de serre, la répression de l’oïdium sur les fraises, et la répression du mildiou sur les raisins, les concombres de serre et les tomates de serre. La présente décision est conforme au Projet de décision d’homologation PRD2016-18, Huile essentielle d’arbre à thé, qui contient l’évaluation détaillée des renseignements soumis à l’appui de l’homologation. L’évaluation révèle que, dans les conditions d’utilisation approuvées, les produits ont de la valeur et ne présentent aucun risque inacceptable pour la santé humaine ou l’environnement. L’ARLA n’a reçu aucun commentaire sur le PRD2016-18, Huile essentielle d’arbre à thé »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaPesticide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tTea tree oil w(CaOODSP)9.826377#0aDécision d'homologation,x1925-0924 ; vRD2016-30w(CaOODSP)9.50158340qPDFs79 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-25-2016-30-fra.pdf01928cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450041001422600039001833000009002224900053002315000052002845000025003365200865003615300033012266920022012596920025012816920022013067100029013287100049013577750036014068300071014428560101015139.826510CaOODSP20221107144613cr |||||||||||161027s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-25/2016-31E-PDF00aOcthilinone h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a1 p.1 aRegistration decision, x1925-0940 ; vRD2016-31  aIssued also in French under title: Octhilinone.  a"26 October 2016.”  a“Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA), under the authority of the Pest Control Products Act and Regulations, is granting full registration for the sale and use of Acticide OIT Technical Industrial Microbicide and Thor Acticide 45 Mildewcide, containing the technical grade active ingredient octhilinone, to provide protection of freshly treated wood against mold and mildew growth for a period of several months. This decision is consistent with the Proposed Registration Decision PRD2016-19, Octhilinone, which contains a detailed evaluation of the information submitted in support of this registration. The evaluation found that, under the approved conditions of use, the products have value and do not present an unacceptable risk to human health or the environment. The PMRA received no comments on PRD2016-19, Octhilinone”--p. 1.  aIssued also in print format.072gccstaPesticides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tOcthilinone w(CaOODSP)9.826511#0aRegistration decision,x1925-0940 ; vRD2016-31w(CaOODSP)9.50518440qPDFs79 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-25-2016-31-eng.pdf02205cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450045001422600039001873000009002264900056002355000056002915000030003475201092003775300043014696920021015126920026015336920023015597100069015827100029016517750036016808300074017168560101017909.826511CaOODSP20221107144613cr |||||||||||161027s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-25/2016-31F-PDF00aOcthilinone h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a1 p.1 aDécision d'homologation, x1925-0924 ; vRD2016-31  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Octhilinone.  a« Le 26 octobre 2016. »  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires et de ses règlements d’application, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada accorde l’homologation complète pour la vente et l’utilisation du microbicide industriel Acticide OIT de qualité technique et de l’agent antimoisissure Thor Acticide 45, contenant de l’octhilinone comme matière active de qualité technique, aux fins de la protection du bois fraîchement traité contre le développement des moisissures durant une période de plusieurs mois. La présente décision est conforme au Projet de décision d’homologation PRD2016-19, Octhilinone, qui contient une évaluation détaillée des renseignements présentés à l’appui de l’homologation. L’évaluation révèle que, dans les conditions d’utilisation approuvées, les produits ont de la valeur et ne posent pas de risque inacceptable pour la santé humaine ou l’environnement. L’ARLA n’a reçu aucun commentaire pendant la période de consultation concernant le PRD2016-19, Octhilinone »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaPesticide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tOcthilinone w(CaOODSP)9.826510#0aDécision d'homologation,x1925-0924 ; vRD2016-31w(CaOODSP)9.50158340qPDFs79 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-25-2016-31-fra.pdf01665cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450158001392600039002973000021003365000156003575000045005135040041005585200401005996920021010006920028010217000023010497100029010727750081011017940066011828560127012489.826232CaOODSP20221107144534cr |||||||||||161024s2013||||onca|||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH129-19/2013E-PDF00aInformation for health care professionals h[electronic resource] : bCannabis (marihuana, marijuana) and the cannabinoids / cprepared by Health Canada.  a[Ottawa] : bHealth Canada c2013.  avi, 152 p.bill.  aIssued also in French under title: Renseignements destinés aux professionnels de la santé - le cannabis (marihuana, marijuana) et les cannabinoïdes.  a"Date of latest version: February 2013."  aIncludes bibliographical references.3 a"This document has been prepared by the Controlled Substances and Tobacco Directorate at Health Canada to provide information on the use of cannabis and cannabinoids for medical purposes. Cannabis is not an approved therapeutic product and the provision of this information should not be interpreted as an endorsement of the use of this product, or cannabis generally, by Health Canada." - p. ii.072gccstaMarijuana072gccstaMedicinal plants1 aAbramovici, Hanan.1 aCanada. bHealth Canada.08tRenseignements destinés aux professionnels de la santé w(CaOODSP)9.826239  tInformation for health care professionals w(CaOODSP)9.86192040ahttp://publications.gc.caqPDFs1.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H129-19-2013-eng.pdf01758cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450180001392600039003193000024003585000141003825000059005235040033005825200476006156920021010916920030011127000023011427100029011657750066011947940081012608560127013419.826239CaOODSP20221107144535cr |||||||||||161024s2013||||onca|||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH129-19/2013F-PDF00aRenseignements destinés aux professionnels de la santé h[ressource électronique]bLe cannabis (marihuana, marijuana) et les cannabinoïdes / cpréparé par Santé Canada.  a[Ottawa] : bSanté Canada c2013.  avi, 167 p. : bill.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Information for health care professionals - Cannabis (marihuana, marijuana) and the cannabinoids.  a"Date de la version la plus récente : février 2013."  aComprend des réf. bibliogr.3 a"Le présent document a été préparé par la Direction des substances contrôlées et de la lutte au tabagisme de Santé Canada pour fournir des renseignements sur l’usage du cannabis et des cannabinoïdes à des fins médicales. Le cannabis n’est pas un produit thérapeutique approuvé, et la présentation de cette information ne saurait être interprétée comme un endossement par Santé Canada de l’usage de ce produit ou du cannabis en général." - p. ii.072gccstaMarijuana072gccstaPlante médicinale1 aAbramovici, Hanan.1 aCanada. bSanté Canada.08tInformation for health care professionals w(CaOODSP)9.826232  tRenseignements destinés aux professionnels de la santé w(CaOODSP)9.86192240ahttp://publications.gc.caqPDFs1.77 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H129-19-2013-fra.pdf01993cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001352450149001712500021003202600084003413000015004255000102004405040060005425200791006026920020013936920037014136920032014506920018014827100030015007100056015308560105015869.826364CaOODSP20221107144553cr |||||||||||161025t20091995onc     obi  f000 0 fre d  z0-6609-5821-X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH15-90/2005F-PDFzNH15-90/199300aMatériaux de construction pour les personnes hypersensibles à l'environnement h[ressource électronique] / c[rédaction, Jools Development].  aÉd. rev., 2005.  a[Ottawa] : bSociété canadienne d'hypothèques et de logement, c2009, c1995.  axv, 238 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Building materials for the environmentally hypersensitive.  aComprend des références bibliographiques et un index.  a« Le guide  «Matériaux de construction pour les logements des personnes hypersensibles » a pour objet d’aider des individus et les constructeurs à arrêter leurs choix sur les matériaux et produits peu préjudiciables à la santé des personnes hypersensibles aux polluants environnementaux. Les matériaux et produits répertoriés  sont d’usage courant en construction résidentielle dans les régions froides. Deux catégories d’informations ont servi à l’évaluation des matériaux : l’information connue ou publiée à l’égard des produits, de même que les expériences de personnes hypersensibles. Les réactions que suscitent les matériaux de construction chez les personnes hypersensibles indiquent comment ces matériaux peuvent les affecter »--Résumé.072gccstaLogement072gccstaMatériau de construction072gccstaImpact sur la santé072gccstaManuel1 aJools Development (Firme)2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.40qPDFs32.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH15-90-2005-fra.pdf01898cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450215001552460091003702600219004613000026006804900106007065000021008125000082008335000066009155040039009815200134010205460032011546920024011866920024012106920022012347100064012567920056013208300069013768560103014459.826254CaOODSP20221107144537cr |||||||||||161024s1981    onck   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/25-1981-PDF00aPersons not in the labour force  h[electronic resource] : bjob search activities and the desire for employment, 1980 = Les inactifs : leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1980.11aInactifs : bleurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1980  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1981.  a57, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 25  a"February 1981."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aThe present article provides an analysis of persons not in the labour force, job search activities and the desire for employment.  aText in English and French.072gccstaUnemployment072gccstaLabour force072gccstaJob search1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tPersons not in the labour force w(CaOODSP)9.826255#0aLabour force survey research paper ;vno. 25 w(CaOODSP)9.82109840qPDFs10.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-25-1981.pdf01962cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450218001552460092003732600220004653000026006854900106007115000025008175000092008425000067009345040048010015200118010495460038011676920020012056920025012256920030012507100084012807910057013648300088014218560103015099.826255CaOODSP20221107144538cr |||||||||||161021s1981    onck   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/25-1981-PDF00aPersons not in the labour force h[ressource électronique] : bjob search activities and the desire for employment, 1980 = Les inactifs : leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1980.11aInactifs : bleurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1980   a[Ottawa] : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1981.  a57, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 25  a« Février 1981. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aLe présent article analyse les inactifs et leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler.   aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage072gccstaMain-d'oeuvre072gccstaRecherche d'emploi1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tPersons not in the labour force  w(CaOODSP)9.826254#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 25 w(CaOODSP)9.82110240qPDFs10.62 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-25-1981.pdf02253cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450233001552460098003882600140004863000026006264900113006525000017007655000083007825000066008655040039009315200512009705460032014826920015015146920024015296920022015537100064015757920093016398300069017328560102018019.826257CaOODSP20221107144538cr |||||||||||161024s1982    onck   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/24-1982-PDF04aThe declining labour force participation rate of men age 55 and over h[electronic resource] :  ban examination of possible causes = La baisse du taux d'activité chez les hommes de 55 ans et plus : étude des causes possibles.11aBaisse du taux d'activité chez les hommes de 55 ans et plus : bétude des causes possibles   a[Ottawa] : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff = Statistique Canada, Groupe des caractéristiques économiques, c1982.  a69, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population active ; vno. 24  a"July 1982."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a“The study is divided into six sections. The first section looks at the past, present and future age composition of the male working age population in Canada in order to get some idea of the combined effect on the economy of the changing age composition of the male working age population and the declining participation in the labour force of these men. The second section examines the nature of the declining participation by looking at the magnitude and stability of the phenomenon.”—Introduction.   aText in English and French.072gccstaMen072gccstaLabour force072gccstaEmployment1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tThe declining labour force participation rate of men age 55 and over w(CaOODSP)9.826259#0aLabour force survey research paper ;vno. 24 w(CaOODSP)9.82109840qPDFs8.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-24-1982.pdf02298cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450233001552460098003882600138004863000026006244900113006505000022007635000090007855000067008755040048009425200493009905460038014836920017015216920025015386920018015637100084015817910093016658300088017588560102018469.826259CaOODSP20221107144538cr |||||||||||161024s1982    onck   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/24-1982-PDF04aThe declining labour force participation rate of men age 55 and over h[electronic resource] :  ban examination of possible causes = La baisse du taux d'activité chez les hommes de 55 ans et plus : étude des causes possibles.11aBaisse du taux d'activité chez les hommes de 55 ans et plus : bétude des causes possibles   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff = Statistique Canada, Groupe des caractéristiques économiques, c1982.  a69, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population active ; vno. 24  a« Juillet 1982."  a« Publication autorise par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« L'étude est divisée en six sections. La première porte sur la composition passée, présente et future de la population masculine d'âge actif au Canada; on tente d'y analyser les effets qu'ont eus sur l'économie l'évolution de La structure par âge de la population masculine d'âge actif et la baisse du taux d'activité des 55 ans et plus. La deuxième section porte sur Is nature de cette baisse, étudiée du point de vue de son ampleur et de sa stabilité. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaHomme072gccstaMain-d'oeuvre072gccstaEmploi1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tThe declining labour force participation rate of men age 55 and over w(CaOODSP)9.826257#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 24 w(CaOODSP)9.82110240qPDFs8.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-24-1982.pdf01714cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450116001552460045002712600217003163000026005334900106005595000017006655000082006825000066007645040039008305200122008695460032009916920026010236920024010497100064010737920067011378300069012048560103012739.826292CaOODSP20221107144542cr |||||||||||161025s1981    onck   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/26-1981-PDF03aAn overview of volunteer workers in Canada h[electronic resource] = bAperçu du travail bénévole au Canada.11aAperçu du travail bénévole au Canada   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1981.  a79, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 26  a"June 1981."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aThe present article provides an analysis of volunteers, amount of volunteer work done and type of volunteer activity.  aText in English and French.072gccstaVolunteer work072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tAn overview of volunteer workers in Canada w(CaOODSP)9.826294#0aLabour force survey research paper ;vno. 26 w(CaOODSP)9.82109840qPDFs16.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-26-1981.pdf01804cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450121001552460045002762600218003213000026005394900106005655000020006715000092006915000067007835040048008505200141008985460038010396920023010776920025011007100084011257910067012098300087012768560103013639.826294CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s1981    onck   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/26-1981-PDF03aAn overview of volunteer workers in Canada h[ressource électronique] =  bAperçu du travail bénévole au Canada.11aAperçu du travail bénévole au Canada   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1981.  a79, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 26  a« Juin1981. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aLe présent article analyse les inactifs et leurs bénévoles, le quantité de bénévolat effectué et le genre d'activitd bénévole.   aTexte en anglais et en français.072gccstaBénévolat072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tAn overview of volunteer workers in Canada w(CaOODSP)9.826292#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 26w(CaOODSP)9.82110240qPDFs16.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-26-1981.pdf01897cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450215001552460091003702600217004613000026006784900106007045000022008105000083008325000066009155040039009815200134010205460032011546920024011866920024012106920022012347100064012567920056013208300069013768560102014459.826296CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s1981    onck   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/27-1981-PDF00aPersons not in the labour force  h[electronic resource] : bjob search activities and the desire for employment, 1981 = Les inactifs : leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1981.11aInactifs : bleurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1981  aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1981.  a43, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 27  a"September 1981."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aThe present article provides an analysis of persons not in the labour force, job search activities and the desire for employment.  aText in English and French.072gccstaUnemployment072gccstaLabour force072gccstaJob search1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tPersons not in the labour force w(CaOODSP)9.826297#0aLabour force survey research paper ;vno. 27 w(CaOODSP)9.82109840qPDFs8.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-27-1981.pdf01961cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450218001552460092003732600218004653000026006834900106007095000026008155000092008415000067009335040048010005200118010485460038011666920020012046920025012246920030012497100084012797910057013638300089014208560102015099.826297CaOODSP20221107144543cr |||||||||||161025s1981    onck   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/27-1981-PDF00aPersons not in the labour force h[ressource électronique] : bjob search activities and the desire for employment, 1981 = Les inactifs : leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1981.11aInactifs : bleurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1981.  a43, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 27  a« Septembre 1981. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aLe présent article analyse les inactifs et leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler.   aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage072gccstaMain-d'oeuvre072gccstaRecherche d'emploi1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tPersons not in the labour force  w(CaOODSP)9.826296#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 27  w(CaOODSP)9.82110240qPDFs8.82 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-27-1981.pdf01303cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860019001442450066001632460016002292600175002453100011004204900115004315000066005465200187006125460032007996920033008316920022008647100082008867920045009689.826304CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025d1975197uoncar p oss  f0###a0eng|d  y0700-0227  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-203-P-PDF00aIron and steel mills h[electronic resource] = bSidérurgie.11aSidérurgie  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c[19--?-197-?]  aAnnual0 aAnnual census of manufactures. Preliminary bulletin = Recensement annuel des manufactures. Bulletin provisoire  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aPreliminary statistics on inventories, materials and supplies user, shipments of goods of own manufacture, and shipments of selected goods of own manufacture, including rolled steel.  aText in English and French.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tIron and steel mills w(CaOODSP)9.82630801341cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860019001442450070001632460016002332600175002493100011004244900115004355000067005505200201006175460038008186920036008566920023008927100091009157910045010069.826308CaOODSP20221107144544cr |||||||||||161025d1975197uoncar p oss  f0###b0fre|d  y0700-0227  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-203-P-PDF00aIron and steel mills h[ressource électronique] = bSidérurgie.11aSidérurgie  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c[19--?-197-?]  aAnnuel0 aAnnual census of manufactures. Preliminary bulletin = Recensement annuel des manufactures. Bulletin provisoire  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aStatistiques preliminaire pour stocks, matières et fournitures utiliseés, livraisons de produits de propre fabrication, et livraisons de certains produits de propre fabrication de acier laminé.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tIron and steel mills w(CaOODSP)9.82630402303cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450205001552460106003602600217004663000026006834900106007095000018008155000082008335000066009155040039009815200535010205460032015556920021015876920027016087100064016357920095016998300069017948560102018639.826330CaOODSP20221107144548cr |||||||||||161025s1982    onck   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/28-1982-PDF00aCharacteristics of migrants to Alberta and British Columbia, 1976-1980 h[electronic resource] = bCaractéristiques des personnes ayant migré vers l'Alberta et la Colombie-Britannique, 1976 à 1980.11aCaractéristiques des personnes ayant migré vers l'Alberta et la Colombie-Britannique, 1976 à 1980   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a44, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 28  a"March 1982."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"To obtain information on the important characteristics of recent migrants to Alberta and British Columbia, a survey, funded by these two provinces, was conducted by Statistics Canada in December 1980. This report presents an analysis of the survey results. To obtain information on the important characteristics of recent migrants to Alberta and British Columbia, a survey, funded by these two provinces, was conducted by Statistics Canada in December 1980. This report presents an analysis of the survey results."--Introduction.  aText in English and French.072gccstaMigration072gccstaLabour mobility1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tCharacteristics of migrants to Alberta and British Columbia, 1976-1980 w(CaOODSP)9.826334#0aLabour force survey research paper ;vno. 28 w(CaOODSP)9.82109840qPDFs8.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-28-1982.pdf02191cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450210001552460106003652600218004713000026006894900106007155000021008215000092008425000067009345040048010015200336010495460038013856920021014236920041014447100084014857910095015698300087016648560102017519.826334CaOODSP20221107144548cr |||||||||||161025s1982    onck   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/28-1982-PDF00aCharacteristics of migrants to Alberta and British Columbia, 1976-1980 h[ressource électronique] =  bCaractéristiques des personnes ayant migré vers l'Alberta et la Colombie-Britannique, 1976 à 1980.11aCaractéristiques des personnes ayant migré vers l'Alberta et la Colombie-Britannique, 1976 à 1980   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a45, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 28  a« Mars 1982. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Afin de connaître les principales caractéristiques des personnes qui ont migré récemment vers l'Alberta ou la Colombie-Britannique, Statistique Canada a effectué en décembre 1980 une enquête financée par ces deux provinces. Nous analysons les résultats de cette enquête dans la présente publication. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaMigration072gccstaMobilité de la main-d'oeuvre1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tCharacteristics of migrants to Alberta and British Columbia, 1976-1980 w(CaOODSP)9.826330#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 28w(CaOODSP)9.82110240qPDFs8.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-28-1982.pdf02304cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450150001732460073003232600217003963000026006134900106006395000017007455000082007625000066008445040039009105200589009495460032015386920018015706920024015886920022016127100064016347920073016988300069017718560102018409.826335CaOODSP20221107144549cr |||||||||||161025s1982    onck   #o    f000 0 eng d  z0-660-51808-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/29-1982-PDF00aFamily characteristics and labour force activity h[electronic resource] = bCaractéristiques familiales et activité sur le marché du travail.11aCaractéristiques familiales et activité sur le marché du travail   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a37, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 29  a"June 1982."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"One of the objectives in revising the Labour Force Survey in 1975 was the development of a capacity to generate a broader series of statistics which would relate the labour market activities of individuals within families to the activities of other family members. These statistics would also describe the family context of persons in various labour force classifications. This article presents several examples of this type of data and describes some of the methodological considerations which need to be recognized in the use and interpretation of these statistics."--Introduction.  aText in English and French.072gccstaFamily072gccstaLabour force072gccstaStatistics1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tFamily characteristics and labour force activity w(CaOODSP)9.826343#0aLabour force survey research paper ;vno. 29 w(CaOODSP)9.82109840qPDFs6.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-29-1982.pdf02444cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450155001732460073003282600218004013000026006194900106006455000021007515000092007725000067008645040048009315200686009795460038016656920020017036920025017237100084017487910073018328300087019058560102019929.826343CaOODSP20221107144550cr |||||||||||161025s1982    onck   #o    f000 0 fre d  z0-660-51808-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/29-1982-PDF00aFamily characteristics and labour force activity h[ressource électronique] =  bCaractéristiques familiales et activité sur le marché du travail.11aCaractéristiques familiales et activité sur le marché du travail   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a37, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 29  a« Juin 1982. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« L'un des objectifs de la révision de l'enquête sur la population active, en 1975, consistait à mettre en place les mécanismes nécessaires pour produire une gamme plus vaste de statistiques servant à relier l'activité, sur le marché du travail, des personnes vivant en famille à celle des autres membres de la famille. Ces statistiques décriraient également la situation familiale des personnes appartenant à diverses catégories d'activité. Le présent article donne plusieurs exemples de ce genre de données et expose quelques-unes des considérations méthodologiques dont il faut tenir compte lorsqu'on utilise et interprète ces statistiques. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaFamille 072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tFamily characteristics and labour force activity w(CaOODSP)9.826335#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 29w(CaOODSP)9.82110240qPDFs6.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-29-1982.pdf01697cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450215001732460091003883000026004794900106005055000022006115000083006335000066007165040039007825200134008215460032009556920024009876920024010116920022010357100064010577920056011218300068011778560102012459.826347CaOODSP20221107144550cr |||||||||||161024s1982    onck   #o    f000 0 eng d  z0-660-51888-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/30-1982-PDF00aPersons not in the labour force  h[electronic resource] : bjob search activities and the desire for employment, 1982 = Les inactifs : leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1982.11aInactifs : bleurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1982  a45, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 30  a"September 1982."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aThe present article provides an analysis of persons not in the labour force, job search activities and the desire for employment.  aText in English and French.072gccstaUnemployment072gccstaLabour force072gccstaJob search1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tPersons not in the labour force w(CaOODSP)9.826350#0aLabour force survey research paper ;vno. 30w(CaOODSP)9.82109840qPDFs8.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-30-1982.pdf01990cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450218001732460092003912600218004833000026007014900106007275000026008335000092008595000067009515040048010185200118010665460038011846920020012226920025012426920030012677100084012977910057013818300088014388560102015269.826350CaOODSP20221107144551cr |||||||||||161021s1982    onck   #o    f000 0 fre d  z0-660-51888-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/30-1982-PDF00aPersons not in the labour force h[ressource électronique] : bjob search activities and the desire for employment, 1982 = Les inactifs : leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1982.11aInactifs : bleurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler, 1982   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a45, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 30  a« Septembre 1982. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aLe présent article analyse les inactifs et leurs activités de recherche d'emploi et leur désir de travailler.   aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage072gccstaMain-d'oeuvre072gccstaRecherche d'emploi1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tPersons not in the labour force  w(CaOODSP)9.826347#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 30 w(CaOODSP)9.82110240qPDFs8.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-30-1982.pdf01921cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450165001732460072003382600217004103000026006274900106006535000020007595000082007795000066008615040039009275200175009665460032011416920019011736920022011926920022012147100064012367920088013008300068013888560103014569.826369CaOODSP20221107144554cr |||||||||||161026s1982    onck   #o    f000 0 eng d  z0-660-51608-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/31-1982-PDF00aInitial results from the 1981 survey of child care arrangements h[electronic resource] = bPremiers résultats de l'enquête de 1981 sur la garde des enfants. 11aPremiers résultats de l'enquête de 1981 sur la garde des enfants   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a49, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 31  a"October 1982."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aIn February 1981 a survey of child care arrangements was conducted as a supplement to the Labour Force Survey. This repor includes highlights of the survey of child care.  aText in English and French.072gccstaDaycare072gccstaEmployment072gccstaChild care1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tInitial results from the 1981 survey of child care arrangements w(CaOODSP)9.826370#0aLabour force survey research paper ;vno. 31w(CaOODSP)9.82109840qPDFs11.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-31-1982.pdf02046cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450170001732460072003432600218004153000026006334900106006595000024007655000092007895000067008815040048009485200222009965460038012186920018012566920020012746920028012947100084013227910088014068300087014948560103015819.826370CaOODSP20221107144554cr |||||||||||161026s1982    onck   #o    f000 0 fre d  z0-660-51608-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/31-1982-PDF00aInitial results from the 1981 survey of child care arrangements h[ressource électronique] =  bPremiers résultats de l'enquête de 1981 sur la garde des enfants. 11aPremiers résultats de l'enquête de 1981 sur la garde des enfants   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a49, [4] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 31  a« Octobre 1982. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aEn février 1981, Statistique Canada a mené une enquête sur la garde des enfants en mime temps que l'enqute sur la population active. Ce rapport présente les faits saillants de l'enquête sur la garde des enfants.   aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi072gccstaGarderie072gccstaSoin de l'enfant1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tInitial results from the 1981 survey of child care arrangements w(CaOODSP)9.826369#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 31w(CaOODSP)9.82110240qPDFs11.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-31-1982.pdf01746cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450155001732460069003282600217003973000026006144900106006405000021007465000082007675000066008495040039009155200052009545460032010066920019010386920024010577100064010817920081011458300068012268560102012949.826371CaOODSP20221107144554cr |||||||||||161026s1982    onck   #o    f000 0 eng d  z0-660-51989-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/32-1982-PDF00aResults from the absence from work surveys, 1978 to 1981 h[electronic resource] = bRésultats des enquêtes sur l'absence du travail, 1978 à 1981. 11aRésultats des enquêtes sur l'absence du travail, 1978 à 1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a30, [2] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 32  a"December 1982."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aHighlights from the absence from work surveys.   aText in English and French.072gccstaSurveys072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tResults from the absence from work surveys, 1978 to 1981 w(CaOODSP)9.826372#0aLabour force survey research paper ;vno. 32w(CaOODSP)9.82109840qPDFs3.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-32-1982.pdf01831cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450160001732460069003332600218004023000026006204900106006465000026007525000093007785000067008715040048009385200060009865460038010466920018010846920025011027100084011277910081012118300087012928560102013799.826372CaOODSP20221107144554cr |||||||||||161026s1982    onck   #o    f000 0 fre d  z0-660-51989-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/32-1982-PDF00aResults from the absence from work surveys, 1978 to 1981 h[ressource électronique] =  bRésultats des enquêtes sur l'absence du travail, 1978 à 1981. 11aRésultats des enquêtes sur l'absence du travail, 1978 à 1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1982.  a30, [2] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 32  a« Décembre 1982. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionne-ments et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aFaits saillants de l'enquête sur l'absence du travail.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tResults from the absence from work surveys, 1978 to 1981 w(CaOODSP)9.826371#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 32w(CaOODSP)9.82110240qPDFs3.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-32-1982.pdf01835cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450138001732460056003112600217003673000035005844900106006195000017007255000082007425000066008245040039008905200169009295460032010986920024011306920022011547100064011767920074012408300068013148560103013829.826373CaOODSP20221107144554cr |||||||||||161026s1983    onckd  #o    f000 0 eng d  z0-660-52283-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/33-1983-PDF03aAn overview of employment developments, 1980-1982  h[electronic resource] = bUn aperçu de l'évolution de l'emploi, 1980 à 1982. 11aAperçu de l'évolution de l'emploi, 1980 à 1982    aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1983.  a20, [16] p. : bcharts, forms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 33  a"June 1983."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a“This article focuses on employment, and is the first in a series which will examine various aspects of labour market developments since 1979.”—Introduction.   aText in English and French.072gccstaLabour force072gccstaEmployment1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tAn overview of employment developments, 1980-1982 w(CaOODSP)9.826374#0aLabour force survey research paper ;vno. 33w(CaOODSP)9.82109840qPDFs4.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-33-1983.pdf 01883cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450141001732460054003142600218003683000027005864900106006135000021007195000092007405000067008325040048008995200157009475460038011046920018011426920025011607100084011857910075012698300087013448560102014319.826374CaOODSP20221107144555cr |||||||||||161026s1983    onckd  #o    f000 0 fre d  z0-660-52283-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/33-1983-PDF03aAn overview of employment developments, 1980-1982 h[ressource électronique] =  bUn aperçu de l'évolution de l'emploi, 1980 à 1982 11aAperçu de l'évolution de l'emploi, 1980 à 1982  aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1983.  a20, [16] p. : bforms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 33  a« Juin 1983. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Cet article sur l'emploi est le premier d'une série traitant des divers aspects de l'évolution du marché du travail depuis 1979. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tAn overview of employment developments, 1980-1982  w(CaOODSP)9.826373#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 33w(CaOODSP)9.82110240qPDFs4.95 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-33-1983.pdf01784cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450110001732460042002832600217003253000034005424900106005765000017006825000082006995000066007815040039008475200171008865460032010576920024010896920024011137100064011377920063012018300068012648560102013329.826376CaOODSP20221107144555cr |||||||||||161026s1983    onckd  #o    f000 0 eng d  z0-660-52284-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/34-1983-PDF00aSupplementary measures of unemployment h[electronic resource] = bMesures supplémentaires du chômage. 11aMesures supplémentaires du chômage   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1983.  a31, [4] p. : bcharts, forms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 34  a"July 1983."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a“A selection of supplementary unemployment rates has been developed at Statistics Canada. The purpose of this article is to present these measures."--Introduction.   aText in English and French.072gccstaLabour force072gccstaUnemployment1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tSupplementary measures of unemployment w(CaOODSP)9.826379#0aLabour force survey research paper ;vno. 34w(CaOODSP)9.82109840qPDFs3.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-34-1983.pdf01857cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450114001732460042002872600218003293000034005474900106005815000024006875000092007115000067008035040048008705200169009185460038010876920021011256920025011467100084011717910063012558300087013188560102014059.826379CaOODSP20221107144555cr |||||||||||161026s1983    onckd  #o    f000 0 fre d  z0-660-52284-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/34-1983-PDF00aSupplementary measures of unemployment h[ressource électronique] =  bMesures supplémentaires du chômage.11aMesures supplémentaires du chômage   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Staff, Labour Force Activity Section =  Statistique Canada, Groupe de caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail.c1983.  a31, [4] p. : bcharts, forms.1 aLabour force survey research paper = Document de recherche de l'enquête sur la population ; vno. 34  a« Juillet 1983. »  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Statistique Canada a produit une série choisie de taux de chômage supplémentaires. La but du présent article est de présenter ces mesures. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage 072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada.bStatistique Canada.bSection de l'activité sur le marché du travail.  tSupplementary measures of unemployment w(CaOODSP)9.826376#0aDocument de recherche de l'enquête sur la population ;vno. 34w(CaOODSP)9.82110240qPDFs3.62 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-34-1983.pdf01410cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450135001642600044002993000039003434900070003825000162004525000038006145040039006526920018006916920017007097000031007267100023007577750125007808300090009058560113009959.826382CaOODSP20221107144556cr |||||||||||161026s2016    onc    |o    f|0| 0 eng d  a978-0-660-06457-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS11-633/2016-3E-PDF04aThe 2001 Canadian census-tax-mortality cohort h[electronic resource] : ba 10-year follow-up / cby Lauren Pinault .... [et al.].  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c2016.  a26 p. : bcharts, figures, tables.1 aAnalytical studies : methods and references,x2371-3429 ; vno. 3  aIssued also in French under title: Cohorte du recensement de 2001 couplée avec des données fiscales et des données sur la mortalité : un suivi de 10 ans.  a"Release date: October 26, 2016."  aIncludes bibliographic references.072gccstaCensus072gccstaDeath1 aPinault, Lauren L.,d1983-2 aStatistics Canada.08tCohorte du recensement de 2001 couplée avec des données fiscales et des données sur la mortalité w(CaOODSP)9.826388#0aAnalytical studies : methods and references,x2371-3429 ; vno. 3.w(CaOODSP)9.82167840qPDFs463 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/11-633-x/11-633-x2016003-eng.pdf01407cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450193001642600045003573000045004024900074004475000116005215000050006375040048006876920023007356920016007587000031007747100024008057750070008298300093008998560113009929.826388CaOODSP20221107144557cr |||||||||||161026s2016    onc    |o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-06458-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS11-633/2016-3F-PDF00aCohorte du recensement de 2001 couplée avec des données fiscales et des données sur la mortalité h[ressource électronique] : bun suivi de 10 ans / cpar Lauren Pinault ... [et al.].  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c2016.  a28 p. : bfigures, graphiques, tableaux.1 aÉtudes analytiques : méthodes et références,x2371-3437 ; vn° 3  aPubli. aussi en anglais sous le titre : The 2001 Canadian census–tax–mortality cohort: a 10-year follow-up.  a« Date de diffusion : le 26 octobre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.072gccstaRecensement072gccstaMort1 aPinault, Lauren L.,d1983-2 aStatistique Canada.08tThe 2001 Canadian census-tax-mortality cohort w(CaOODSP)9.826382#0aÉtudes analytiques : méthodes et références,x2371-3437 ; vn° 3w(CaOODSP)9.82168040qPDFs519 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/11-633-x/11-633-x2016003-fra.pdf01830cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200021000880400017001090410013001260430012001390860025001512450157001762460076003332600226004093000040006354900050006755000022007255000083007475000066008305040039008965200173009355460032011086920021011406920019011617100064011807920036012448300098012808560102013789.826393CaOODSP20221107144557cr |||||||||||161026s1983    onckda #o    f000 0 eng d  z0-660-5 2 300-0   aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/35-1983-PDF00aOn the move h[electronic resource] : bresults of a special survey on migration = En mouvement : résultats d'une enquête spéciale sur la migration. 11aEn mouvement : brésultats d'une enquête spéciale sur la migration    aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a37, [6] p. : bCharts, forms, ill..1 aResearch series = Série recherche ; vno. 35  a"September 1983."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a“This paper reviews various aspects of migration from the perspective of the province of residence at the time of the survey, that is, August 1982.”—Introduction.  aText in English and French.072gccstaMigration072gccstaSurveys1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tOn the move w(CaOODSP)9.826397#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 35w(CaOODSP)9.82109840qPDFs5.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-35-1983.pdf01932cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200021000880400017001090410013001260430012001390860025001512450161001762460076003372600226004133000039006394900050006785000026007285000091007545000067008455040048009125200203009605460038011636920021012016920019012227100085012417910036013268300118013628560102014809.826397CaOODSP20221107144558cr |||||||||||161026s1983    onckda #o    f000 0 fre d  z0-660-5 2 300-0   aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/35-1983-PDF00aOn the move h[ressource électronique] : bresults of a special survey on migration = En mouvement : résultats d'une enquête spéciale sur la migration. 11aEn mouvement : brésultats d'une enquête spéciale sur la migration    aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a37, [6] p. : bCharts, forms, ill.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 35  a« Septembre 1983. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Dans le présent document, nous examinerons les divers aspects de la migration du point de vue de la province de résidence au moment de l'enquête, c'est-à-dire en aout 1982. »--Introduction.   aTexte en anglais et en français.072gccstaMigration072gccstaSondage1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tOn the move w(CaOODSP)9.826393#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 35w(CaOODSP)9.82110240qPDFs5.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-35-1983.pdf01813cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200016000880400017001040410013001210430012001340860025001462450166001712460073003372600226004103000035006364900050006715000022007215000083007435000066008265040039008925200098009315460032010296920024010616920025010857100064011107920089011748300098012638560102013619.826401CaOODSP20221107144559cr |||||||||||161026s1983    onckd  #o    f000 0 eng d  z0660523132   aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/36-1983-PDF00aUnemployment rates for the full-time and part-time labour force h[electronic resource] = bTaux de chômage chez les actifs à temps plein et à temps partiel. 11aTaux de chômage chez les actifs à temps plein et à temps partiel   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a32, [10] p. : bCharts, forms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 36  a"September 1983."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aUnemployment rates of full-time and part-time labour force, by age and sex from 1976 to 1982.  aText in English and French.072gccstaUnemployment072gccstaLabour force 1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tUnemployment rates for the full-time and part-time labour force  w(CaOODSP)9.826404#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 36w(CaOODSP)9.82109840qPDFs5.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-36-1983.pdf01879cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200021000880400017001090410013001260430012001390860025001512450171001762460073003472600226004203000035006464900050006815000026007315000091007575000067008485040048009155200088009635460038010516920026010896920021011157100085011367910088012218300118013098560102014279.826404CaOODSP20221107144559cr |||||||||||161026s1983    onckd  #o    f000 0 fre d  z0-660-5 2 300-0   aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/36-1983-PDF00aUnemployment rates for the full-time and part-time labour force  h[ressource électronique] =  bTaux de chômage chez les actifs à temps plein et à temps partiel.11aTaux de chômage chez les actifs à temps plein et à temps partiel   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a32, [10] p. : bCharts, forms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 36  a« Septembre 1983. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aTaux de chômage chez les actifs à temps plein et à temps partiel de1976 à 1981.  aTexte en anglais et en français.072gccstaMain-d'oeuvre 072gccstaChômage 1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tUnemployment rates for the full-time and part-time labour force w(CaOODSP)9.826401#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 36w(CaOODSP)9.82110240qPDFs5.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-36-1983.pdf02101cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200016000880400017001040410013001210430012001340860025001462450107001712460052002782600226003303000027005564900050005835000022006335000083006555000066007385040039008045200517008435460032013606920022013926920022014147100064014367920051015008300098015518560102016499.826412CaOODSP20221107144600cr |||||||||||161026s1983    onck   #o    f000 0 eng d  z0660523132   aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/37-1983-PDF00aJob search by the employed h[electronic resource] = bRecherche d'emploi par les personnes occupées.11aRecherche d'emploi par les personnes occupées   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a28, [10] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 37  a"September 1983."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"The first section of the paper examines the relative incidence of job search according to various socio-demographic characteristics. Annual averages from 1975 to 1982 are used to examine secular movements since 1975. The second section focuses on an analysis of changes in reported job search methods. In addition, these are contrasted with job search methods utilized by the unemployed. Finally, the third section deals with seasonal variations in job search activities among persons with jobs."--Introduction.  aText in English and French.072gccstaEmployment072gccstaJob search1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tJob search by the employed w(CaOODSP)9.826413#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 37w(CaOODSP)9.82109840qPDFs4.87 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-37-1983.pdf02300cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450112001732460052002852600226003373000027005634900050005905000026006405000091006665000067007575040048008245200635008725460038015076920019015456920030015647100085015947910051016798300118017308560102018489.826413CaOODSP20221107144600cr |||||||||||161026s1983    onck   #o    f000 0 fre d  z0-660-52335-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/37-1983-PDF00aJob search by the employed h[ressource électronique] =  bRecherche d'emploi par les personnes occupées.11aRecherche d'emploi par les personnes occupées   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a28, [10] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 37  a« Septembre 1983. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« La première section du présent document porte sur l’incidence relative de la recherche d'emploi selon les diverses caractéristiques sociodémographiques. L'étude des mouvements scu1aires depuis 1975 est fondée sur les moyennes annuelles de 1975 à 1982. La deuxième section se penche sur une analyse des changements dans les méthodes déclares de recherche d'emploi; une comparaison est 6galement faite avec les méthodes de recherche d'emploi utilises par les chômeurs. Enfin, la troisième section traite des variations saisonnières en matière de recherche d'emploi chez les personnes occupées. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi 072gccstaRecherche d'emploi1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tJob search by the employed w(CaOODSP)9.826412#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 37w(CaOODSP)9.82110240qPDFs4.87 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-37-1983.pdf01839cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450174001732460088003472600226004353000035006614900050006965000021007465000083007675000066008505040039009165200113009555460032010686920022011006920020011227100064011427920082012068300098012888560103013869.826424CaOODSP20221107144601cr |||||||||||161026s1984    onckd  #o    f000 0 eng d  z0-660-52322-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/38-1984-PDF00aHourly earnings data from the survey of 1981 work history h[electronic resource] = bDonnées sur la rémunération horaire d'après l'enquête sur l'activité en 1981.11aDonnées sur la rémunération horaire d'après l'enquête sur l'activité en 1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a77, [10] p. : bForms, charts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 38  a"February 1984."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"This paper describes and presents selected data from the Survey of 1981 Work History (SWH)."--Introduction.  aText in English and French.072gccstaEmployment072gccstaSalaries1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tHourly earnings data from the survey of 1981 work history w(CaOODSP)9.826425#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 38w(CaOODSP)9.82109840qPDFs13.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-38-1984.pdf01908cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450179001732460088003522600226004403000027006664900050006935000025007435000091007685000067008595040048009265200120009745460038010946920019011326920019011517100085011707910082012558300118013378560103014559.826425CaOODSP20221107144602cr |||||||||||161026s1984    onckd  #o    f000 0 fre d  z0-660-52322-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/38-1984-PDF00aHourly earnings data from the survey of 1981 work history h[ressource électronique] =  bDonnées sur la rémunération horaire d'après l'enquête sur l'activité en 1981.11aDonnées sur la rémunération horaire d'après l'enquête sur l'activité en 1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a77, [10] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 38  a« Février 1984. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport décrit certaines donnes tires de l’enquête sur l'activé en 1981 (EA). »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi 072gccstaSalaire1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tHourly earnings data from the survey of 1981 work history w(CaOODSP)9.826424#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 38w(CaOODSP)9.82110240qPDFs13.53 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-38-1984.pdf01916cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450185001732460101003582600226004593000027006854900050007125000021007625000083007835000066008665040039009325200171009715460032011426920025011746920022011997100064012217920080012858300098013658560103014639.826436CaOODSP20221107144603cr |||||||||||161026s1983    onck   #o    f000 0 eng d  z0-660-52433-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/39-1983-PDF00aLabour market-related reasons for suspending job search h[electronic resource] = bAbandon de la recherche d'emploi pour des raisons liées à la situation du marché du travail. 11aAbandon de la recherche d'emploi pour des raisons liées à la situation du marché du travail.   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a43, [10] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 39  a"December 1983."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"The thrust of this paper is to examine data for those respondents who did not look for work in the previous four weeks due to labour market-related reasons."--p. 12.  aText in English and French.072gccstaUnemployment 072gccstaJob search1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tLabour market-related reasons for suspending job search w(CaOODSP)9.826437#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 39w(CaOODSP)9.82109840qPDFs6.24 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-39-1983.pdf 02056cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450190001732460100003632600226004633000027006894900050007165000026007665000091007925000067008835040048009505200235009985460038012336920020012716920030012917100085013217910080014068300118014868560102016049.826437CaOODSP20221107144603cr |||||||||||161026s1983    onck   #o    f000 0 fre d  z0-660-52335-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/39-1983-PDF00aLabour market-related reasons for suspending job search h[ressource électronique] =  bAbandon de la recherche d'emploi pour des raisons liées à la situation du marché du travail. 11aAbandon de la recherche d'emploi pour des raisons liées à la situation du marché du travail   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1983.   a43, [10] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 39  a« Décembre 1983. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport a comme objet d'examiner les données sur les répondants qui n'ont pas cherché de travail au cours des quatre dernières semaines pour des raisons liées à la situation du marché dii travail. »--p. 12.   aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage072gccstaRecherche d'emploi1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tLabour market-related reasons for suspending job search w(CaOODSP)9.826436#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 39w(CaOODSP)9.82110240qPDFs6.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-39-1983.pdf02011cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450197001732460100003702600226004703000022006964900050007185000018007685000083007865000066008695040039009355200240009745460032012146920026012466920032012727100064013047920092013688300098014608560103015589.826439CaOODSP20221107144604cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 eng d  z0-660-52719-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/40-1984-PDF00aLink between economic hardship and labour market problems in Canada h[electronic resource] = bLien entre la privation économique et les problèmes relatifs au marché du travail au Canada. 11aLien entre la privation économique et les problèmes relatifs au marché du travail au Canada   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a36 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 40  a"April 1984."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"This paper analyses the annual work experience of members of low income and all other family units with a view to identifying the causes of low Income or economic hardship that are likely due to labour-market related problems."--p. 8.  aText in English and French.072gccstaLabour market 072gccstaEconomic conditions 1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tLink between economic hardship and labour market problems in Canada w(CaOODSP)9.826440#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 40w(CaOODSP)9.82109840qPDFs3.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-40-1984.pdf 02254cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450201001732460100003742600226004743000022007004900050007225000022007725000091007945000068008855040048009535200344010015460038013456920030013836920035014137100111014487910092015598300150016518560103018019.826440CaOODSP20221107144604cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 fre d  z0-660-52719-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/40-1984-PDF00aLink between economic hardship and labour market problems in Canada h[ressource électronique] = bLien entre la privation économique et les problèmes relatifs au marché du travail au Canada. 11aLien entre la privation économique et les problèmes relatifs au marché du travail au Canada   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a36 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 40  a« Avril 1984. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].   aComprend des références bibliographiques.  a« Dans le présent document , nous analysons les antécédents de travail annuels des membres des unités à faible revenu et de toutes les autres unités familiales en vue d'identifier les causes du faible revenu ou de la privation économique qui sont probablement attribuables A des problèmes relatifs au marché du travail. »--p. 8.  aTexte en anglais et en français.072gccstaMarché du travail072gccstaConditions économiques1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.bSection de la recherche.  tLink between economic hardship and labour market problems in Canada w(CaOODSP)9.826439#0aDocument de recherché (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active. Section de la recherché)vno. 40w(CaOODSP)9.82109840qPDFs3.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-40-1984.pdf 01820cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450135001732460056003082600226003643000028005904900050006185000017006685000083006855000066007685040039008345200178008735460032010516920024010836920024011077100064011317920074011958300098012698560103013679.826442CaOODSP20221107144604cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 eng d  z0-660-52720-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/41-1984-PDF00aSupplementary measures of unemployment, an update h[electronic resource] = bMesures supplémentaires du chômage, mise à jour. 11aMesures supplémentaires du chômage, mise à jour   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a25, [17] p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 41  a"June 1984."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"This paper updates the supplementary unemployment rates which were previously described in an article which appeared approximately one year ago in The Labour Force."--p. 6.  aText in English and French.072gccstaUnemployment072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tSupplementary measures of unemployment, an update w(CaOODSP)9.826446#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 41w(CaOODSP)9.82109840qPDFs4.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-41-1984.pdf 01878cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450139001732460056003122600226003683000028005944900050006225000021006725000091006935000067007845040048008515200166008995460038010656920021011036920025011247100085011497910074012348300118013088560102014269.826446CaOODSP20221107144605cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 fre d  z0-660-52720-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/41-1984-PDF00aSupplementary measures of unemployment, an update h[ressource électronique] =  bMesures supplémentaires du chômage, mise à jour.11aMesures supplémentaires du chômage, mise à jour   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a25, [17] p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 41  a« Juin 1984. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent document met à jour les taux de chômage supplémentaires qui ont paru dans un article publié il y a environ un an dans La population active. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage 072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tSupplementary measures of unemployment, an update w(CaOODSP)9.826442#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 41w(CaOODSP)9.82110240qPDFs4.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-41-1984.pdf01997cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450215001732460097003882600226004853000022007114900050007335000017007835000083008005000066008835040039009495200263009885460032012516920021012836920024013047100064013287920055013928300098014478560102015459.826449CaOODSP20221107144605cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 eng d  z0-660-52799-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/42-1984-PDF00aCanadian husband-wife families h[electronic resource] :  blabour force participation and income trends, 1971-1981 = Tendances de l'activité et du revenu chez les familles époux-épouse au Canada, 1971-1981.11aTendances de l'activité et du revenu chez les familles époux-épouse au Canada, 1971-1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a21 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 42  a"July 1984."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"In an attempt to contribute to a better comprehension of the Canadian family in the current economic environment, this paper presents data trends from the Labour Force Survey and the Survey of Consumer Finances that may shed some light on the issue."--p. 7.  aText in English and French.072gccstaFamilies 072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tCanadian husband-wife families w(CaOODSP)9.826451#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 42w(CaOODSP)9.82109840qPDFs2.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-42-1984.pdf02161cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450219001732460097003922600226004893000022007154900050007375000024007875000091008115000067009025040049009695200318010185460038013366920020013746920025013947100085014197910055015048300150015598560102017099.826451CaOODSP20221107144605cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 fre d  z0-660-52799-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/42-1984-PDF00aCanadian husband-wife families h[ressource électronique] :  blabour force participation and income trends, 1971-1981 = Tendances de l'activité et du revenu chez les familles époux-épouse au Canada, 1971-1981.11aTendances de l'activité et du revenu chez les familles époux-épouse au Canada, 1971-1981   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a21 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 42  a« Juillet 1984. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.   a« Pour aider à mieux comprendre la famille canadienne dans le contexte économique actuel, nous présentons dans ce document des tendances découlant de l'enquête sur la population active et de l'enquête sur les finances des consommateurs, qui peuvent apporter des éclaircissements sur la question. »--p. 7.  aTexte en anglais et en français.072gccstaFamille 072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tCanadian husband-wife families w(CaOODSP)9.826449#0aDocument de recherché (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active. Section de la recherché)vno. 42w(CaOODSP)9.82109840qPDFs2.40 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-42-1984.pdf01767cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450164001732460073003372600226004103000022006364900050006585000020007085000083007285000066008115040039008775200070009165460032009866920024010186920024010427100064010667920087011308300098012178560102013159.826456CaOODSP20221107144606cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 eng d  z0-660-52821-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/43-1984-PDF00aUnemployment trends in Canada and the United States, 1975-1983 h[electronic resource] = bÉvolution du chômage au Canada et aux États-Unis de 1975 à 1983.11aÉvolution du chômage au Canada et aux États-Unis de 1975 à 1983   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a30 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 43  a"October 1984."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  aThis paper compares the Canadian and United States labour forces.  aText in English and French.072gccstaUnemployment072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tUnemployment trends in Canada and the United States, 1975-1983 w(CaOODSP)9.826457#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 43w(CaOODSP)9.82109840qPDFs3.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-43-1984.pdf01849cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450170001732460073003432600226004163000022006424900050006645000024007145000091007385000067008295040048008965200079009445460038010236920021010616920025010827100085011077910087011928300118012798560102013979.826457CaOODSP20221107144606cr |||||||||||161026s1984    oncd   #o    f000 0 fre d  z0-660-52821-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/43-1984-PDF00aUnemployment trends in Canada and the United States, 1975-1983 h[ressource électronique] =  bÉvolution du chômage au Canada et aux États-Unis de 1975 à 1983. 11aÉvolution du chômage au Canada et aux États-Unis de 1975 à 1983   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1984.   a30 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 43  a« Octobre 1984. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aCe document compare les populations actives du Canada et des États-Unis.   aTexte en anglais et en français.072gccstaChômage 072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tUnemployment trends in Canada and the United States, 1975-1983 w(CaOODSP)9.826456#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 43w(CaOODSP)9.82110240qPDFs3.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-43-1984.pdf01359cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001391000024001642450125001882600044003133000031003574900041003885000155004295000038005845040039006226920032006616920032006937100023007257750135007488300061008838560113009449.822381CaOODSP20221107143653cr |||||||||||160810s2016    onca    os   f000 0 eng d  a978-0-660-06020-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS18-001/2016-1E-PDF1 aRosa, Julio Miguel.13aAn overview of selected international business record linkage programs h[electronic resource] / cby Julio Miguel Rosa.  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c2016.  a21 p. : bfigures, tables.1 aReports on special business projects  aIssued also in French under title: Un aperçu d’une sélection de programmes internationaux en matière de couplage d’enregistrements entreprises.  a"Release date: October 27, 2016."  aIncludes bibliographic references.072gccstaBusiness development072gccstaStatistical analysis2 aStatistics Canada.08tUn aperçu d'une sélection de programmes internationaux en matière de couplage d'enregistrements entreprises w(CaOODSP)9.822382#0aReports on special business projects.w(CaOODSP)9.82650240qPDFs280 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/18-001-x/18-001-x2016001-eng.pdf01392cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860025001351000024001602450170001842600045003543000033003994900059004325000117004915000050006085040048006586920042007066920031007487100024007797750095008038300079008988560113009779.822382CaOODSP20221107143653cr |||||||||||160810s2016    onca    os   f000 0 fre d  a9780660060217  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS18-001/2016-1F-PDF1 aRosa, Julio Miguel.13aUn aperçu d'une sélection de programmes internationaux en matière de couplage d'enregistrements entreprises h[ressource électronique] / cpar Julio Miguel Rosa.  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c2016.  a23 p. : bfigures, tableaux.1 aRapports sur les projets spéciaux sur les entreprises  aPublié aussi en anglais sous le titre : An overview of selected international business record linkage programs.  a« Date de diffusion : le 27 octobre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.072gccstaDéveloppement de l'entreprise072gccstaAnalyse statistique2 aStatistique Canada.08tAn overview of selected international business record linkage programs w(CaOODSP)9.822381#0aRapports sur les projets spéciaux sur les entreprises.w(CaOODSP)9.82650440qPDFs300 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/18-001-x/18-001-x2016001-fra.pdf01294cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450128001612460055002892600170003443100011005143620020005255000066005455200166006115460032007776920023008096920022008327100082008547920068009369.826534CaOODSP20221107144616cr |||||||||||161027d19711979oncar p oss  f0###a0eng|d  y0703-7376  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS57-207-PDF00aDetailed energy supply and demand in Canada h[electronic resource] = bDisponibilité et écoulement d'énergie au Canada.11aDisponibilité et écoulement d'énergie au Canada  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973-1979.  aAnnual0 a1970/1971-1977.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aStatistics for inventories and usage of coal, coke, coke oven gas, liquified petroleum gases, crude oil, still gas, motor gasoline, kerosene and diesel fuel oil.  aText in English and French.072gccstaElectricity072gccstaStatistics1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tDetailed energy supply and demand in Canada w(CaOODSP)9.82653501367cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450132001612460055002932600170003483100011005183620020005295000067005495200216006165460038008326920025008706920023008957100091009187910068010099.826535CaOODSP20221107144617cr |||||||||||161027d19711979oncar p oss  f0###b0fre|d  y0703-7376  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS57-207-PDF00aDetailed energy supply and demand in Canada h[ressource électronique] = bDisponibilité et écoulement d'énergie au Canada.11aDisponibilité et écoulement d'énergie au Canada  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973-1979.  aAnnuel0 a1970/1971-1977.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aStatistiques pour les stocks et l'utilisation du charbon, du coke, le gaz de cokerie, gaz de pétrole liquéfié, le pétrole brut, gaz encore, le moteur à essence, le kérosène et l'huile de carburant diesel.  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉlectricité072gccstaStatistique1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tDetailed energy supply and demand in Canada w(CaOODSP)9.82653401992cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860025001482450161001732460085003342600226004193000026006454900051006715000018007225000083007405000066008235040039008895200256009285460032011846920022012166920032012386920024012707100064012947920072013588300098014308560102015289.826475CaOODSP20221107144608cr |||||||||||161027s1985    onck   #o    f000 0 eng d  z0-660-52994-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/44-1985-PDF00aMultiple jobholders, by industry and occupation h[electronic resource] = bPersonnes ayant plus d'un emploi, selon la branche d'activité et la profession.11aPersonnes ayant plus d'un emploi, selon la branche d'activité et la profession   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1985.   a36, [6] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 44   a"March 1985."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"This paper is a descriptive analysis of the class of worker, industry and occupation data for multiple jobholders derived from the Survey of 1981 Work History, which provides detailed information about workers with more than one job."--Introduction.   aText in English and French.072gccstaEmployment072gccstaPart-time employment072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tMultiple jobholders, by industry and occupation w(CaOODSP)9.826477#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 44w(CaOODSP)9.82109840qPDFs5.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-44-1985.pdf02066cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200015000880400017001030410013001200430012001330860025001452450167001702460085003372600226004223000026006484900051006745000021007255000091007465000067008375040048009045200256009525460038012086920019012466920035012656920025013007100085013257910072014108300119014828560103016019.826477CaOODSP20221107144608cr |||||||||||161027s1985    onck   #o    f000 0 fre d  z0660529947  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/44-1985-PDF00aMultiple jobholders, by industry and occupation h[ressource électronique] =  bPersonnes ayant plus d'un emploi, selon la branche d'activité et la profession. 11aPersonnes ayant plus d'un emploi, selon la branche d'activité et la profession   aOttawa : bStatistics Canada, Economic Characteristics Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division des caractéristiques économiques, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1985.   a36, [6] p. : bForms.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 44   a« Mars 1985. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Le present document est une analyse descriptive des données sur le statut professionnel, la branche d'activité et la profession des personnes ayant plus d'un emploi, lesquelles sont tirées de l'enquête sur l'activité en 1981. »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi 072gccstaEmploi à temps partiel072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tMultiple jobholders, by industry and occupation w(CaOODSP)9.826475#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 44 w(CaOODSP)9.82110240qPDFs5.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-44-1985.pdf 01705cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200016000880400017001040410013001210430012001340860025001462450087001712460032002582600262002903000022005524900050005745000017006245000083006415000066007245040039007905200128008295460032009576920028009896920024010177100064010417920050011058300098011558560102012539.826478CaOODSP20221107144609cr |||||||||||161027s1985    oncd   #o    f000 0 eng d  z0660528681   aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/45-1985-PDF00aSelf-employment in Canada h[electronic resource] = bTravail autonome au Canada. 11aTravail autonome au Canada   aOttawa : bStatistics Canada, Labour and Household Surveys Analysis Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division de l'analyse des enquêtes sur le travail et les ménages, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1985.   a33 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 45  a"July 1985."  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographic references.  a"This study provides an overview of self-employment in Canada as measured by the Labour Force Survey (LFS)."--Introduction.  aText in English and French.072gccstaSelf employment 072gccstaLabour force1 aCanada.bStatistics Canada.bLabour Force Activity Section.  tSelf-employment in Canada w(CaOODSP)9.826479#0aResearch series (Statistics Canada. Labour Force Activity Section)vno. 45w(CaOODSP)9.82109840qPDFs4.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-45-1985.pdf01816cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200015000880400017001030410013001200430012001330860025001452450092001702460032002622600262002943000022005564900050005785000024006285000091006525000067007435040048008105200162008585460038010206920028010586920025010867100085011117910050011968300118012468560102013649.826479CaOODSP20221107144609cr |||||||||||161027s1985    oncd   #o    f000 0 fre d  z0660528681  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS71-601/45-1985-PDF00aSelf-employment in Canada h[ressource électronique] =  bTravail autonome au Canada. 11aTravail autonome au Canada   aOttawa : bStatistics Canada, Labour and Household Surveys Analysis Division, Labour Force Activity Section = Statistique Canada, Division de l'analyse des enquêtes sur le travail et les ménages, Section de l'activité sur le marché du travail,  c1985.   a33 p. : bCharts.1 aResearch series = Série recherche ; vno. 45  a« Juillet 1985. »  a« Publication autorisée par la ministre des Approvisionnements et service Canada. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« La présente étude donne un aperçu du travail autonome au Canada suivant les estimations de l'Enquête sur la population active (EPA). »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEmploi autonome 072gccstaMain-d'oeuvre1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'enquête sur la population active.  tSelf-employment in Canada w(CaOODSP)9.826478#0aSérie recherche (Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active)vno. 45w(CaOODSP)9.82110240qPDFs4.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-45-1985.pdf01748cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450136001612460057002972600069003543100012004233620058004355000066004935200269005595460032008285500125008606920033009856920022010187100054010407100084010947800084011787850074012627920074013369.825709CaOODSP20221107144424cr |||||||||||161012d19871998oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0835-5797  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-011-PDF00aProduction and shipments of steel pipe and tubing h[electronic resource] = bProduction et livraisons de tuyaux et tubes en acier.11aProduction et livraisons de tuyaux et tubes en acier  a[Ottawa] :bStatistics Canada = Statistique Canada, c1987-1998.  aMonthly0 aVol. 11, no. 1 (Jan. 1987)-v. 22, no. 10 (Oct. 1998).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aProvides current data on the Canadian steel pipe and tube industry. It includes monthly shipments and production statistics in metric tons broken down by type of pipe produced. It also separates shipments into those for own use, for the domestic or export markets.  aText in English and French.  aIssued Jan. 1987-Dec. 1996 by Industry Division; Jan. 1997-Oct. 1998 by Manufacturing, Construction and Energy Division.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bStatistics Canada. bIndustry Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing, Construction and Energy Division.00tProduction and shipments of steel pipe, tubing and fittings w(CaOODSP)9.82570100tProduction and shipments of steel pipe and tubing w(CaOODSP)9.500061  tProduction and shipments of steel pipe and tubing w(CaOODSP)9.82571401934cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450140001612460057003012600069003583100012004273620059004395000067004985200382005655460038009475500158009856920036011436920023011797100061012027100101012637800084013647850074014487910074015229.825714CaOODSP20221107144424cr |||||||||||161012d19871998oncmr p oss  f0###b0fre|d  y0835-5797  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-011-PDF00aProduction and shipments of steel pipe and tubing h[ressource électronique] = bProduction et livraisons de tuyaux et tubes en acier.11aProduction et livraisons de tuyaux et tubes en acier  a[Ottawa] :bStatistics Canada = Statistique Canada, c1987-1998.  aMensuel0 aVol. 11, no. 1 (janv. 1987)-v. 22, no. 10 (oct. 1998).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aContient des données courantes sur l'industrie canadienne des tuyaux et des tubes en acier. Elle contient des statistiques mensuelles sur les livraisons et la production, en tonnes métriques, selon le type de tuyau produit. Elle établit également une distinction entre les tuyaux, selon qu'ils sont utilisés à des fins de propre consommation, au Canada ou à l'étranger.  aTexte en anglais et en français.  aPublié janv. 1987-déc 1996 par la Division de l'industrie; janv. 1997-oct. 1998 par la Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'industrie.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de la fabrication, de la construction et de l'énergie.00tProduction and shipments of steel pipe, tubing and fittings w(CaOODSP)9.82570700tProduction and shipments of steel pipe and tubing w(CaOODSP)9.500062  tProduction and shipments of steel pipe and tubing w(CaOODSP)9.82570901194cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450118001612460054002792600172003333100014005053620055005195000066005745460032006406920019006726920022006917100082007137800050007957920059008459.826223CaOODSP20221107144533cr |||||||||||161021d19781978oncqr p oss  f0###a0eng|d  y0828-3087  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-017-PDF00aShipments of domestic mobile homes h[electronic resource] = bLivraisons de maisons mobiles à usage domestique.11aLivraisons de maisons mobiles à usage domestique  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1978-1979.  aQuarterly0 aVol. 6, no. 1 (Mar. 1978)-v. 6, no. 4 (Dec. 1978).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English and French.072gccstaHousing072gccstaStatistics1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.00tFabricated metal products w(CaOODSP)9.834517  tShipments of domestic mobile homes w(CaOODSP)9.82622401219cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450122001612460054002832600172003373100016005093620056005255000067005815460038006486920020006866920023007067100091007297800050008207910059008709.826224CaOODSP20221107144533cr |||||||||||161021d19781978oncqr p oss  f0###b0fre|d  y0828-3087  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-017-PDF00aShipments of domestic mobile homes h[ressource électronique] = bLivraisons de maisons mobiles à usage domestique.11aLivraisons de maisons mobiles à usage domestique  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1978-1979.  aTrimestriel0 aVol. 6, no. 1 (mars 1978)-v. 6, no. 4 (déc. 1978).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais et en français.072gccstaLogement072gccstaStatistique1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.00tFabricated metal products w(CaOODSP)9.834550  tShipments of domestic mobile homes w(CaOODSP)9.82622301251cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860017001302450048001472460012001952600170002073100014003773620031003914900043004225000066004655200158005315460032006896920033007216920022007547100082007767920031008588300060008899.826225CaOODSP20221107144533cr |||||||||||161021d19771978onczn p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-018-PDF00aMetals h[electronic resource] = bMétaux.11aMétaux  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1978-1979.  aIrregular0 aVol. 6, no. 1-v. 7, no. 7.1 aService bulletin = Bulletin de service  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aConsumption of aluminium, lead and zinc, magnesium metal, metallic cadmium, metallic mercury, nickel, production and factory shipments of grinding balls.  aText in English and French.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tMetals w(CaOODSP)9.826226#0aService bulletin (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.81507801322cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860017001302450052001472460012001992600170002113100016003813620031003974900043004285000067004715200202005385460038007406920036007786920023008147100091008377910031009288300061009599.826226CaOODSP20221107144533cr |||||||||||161021d19771978onczn p oss  f0###b0fre|d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-018-PDF00aMetals h[ressource électronique] = bMétaux.11aMétaux  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1978-1979.  aIrrégulier0 aVol. 6, no. 1-v. 7, no. 7.1 aService bulletin = Bulletin de service  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aLa consommation d'aluminium, le plomb et le zinc, le métal de magnésium, le cadmium métallique, le mercure métallique, de nickel, de production et de l'usine expéditions de boulets de broyage.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tMetals w(CaOODSP)9.826225#0aService bulletin (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.81507802586cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100059001392450202001982460164004002600070005643000015006345000019006495000026006685000016006945000205007105201064009156920023019796920017020027750174020198560103021939.826250CaOODSP20221107144537cr |||||||||||161024s2014    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-mb1 aP24-705/2014E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10aJoint Health Canada/Public Works and Government Services Canada audit of nursing services contracts in Northern Manitoba h[electronic resource] : bfinal report / cOffice of Audit and Evaluation.14iCover title: aFinal Report, 2014-705, joint Health Canada/Public Works and Government Services Canada audit of nursing services contracts in Northern Manitoba  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2014.  aii, 24 p.   aCaption title.  a"September 18, 2014."  a"2014-705."  aIssued also in French under title: Audit conjoint de Santé Canada et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada des marchés de services infirmiers dans le Nord du Manitoba: rapport final.  a"Health Canada (HC) is responsible for the delivery of primary care nursing services in remote First Nations and Inuit Communities. In Manitoba, the care is delivered to approximately 45,000 First Nations reserve residents in 21 nursing stations and two federal hospitals. As most reserve communities are too small and remote to support a physician, the Health Canada (HC) primary care model relies heavily on registered nurses based in nursing stations. A key component of primary care is the provision of 24/7 urgent care. As such, contract relief nurses are often required to fill vacant positions and to replace nurses who are temporarily absent. Since 2003, Public Works and Government Services Canada (PWGSC) has been involved in the contracting for relief nursing services with HC. Between 2003 and 2012, Standing Offer Agreements (SOA) were used for nursing services. Since 2012, these services have been procured through Task Authorization Contracts (TAC) to allow for better protection of confidential business information"--Executive Summary, p. i.072gccstaHealth care072gccstaAudit08tAudit conjoint de Santé Canada et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada des marchés de services infirmiers dans le Nord du Manitoba w(CaOODSP)9.82625240qPDFs516 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-705-2014-eng.pdf02958cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100065001392450252002042460201004562600077006573000015007345000029007495000021007785000020007995000180008195201369009996920027023686920025023957750145024208560103025659.826252CaOODSP20221107144537cr |||||||||||161024s2014    onc    |o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-mb1 aP24-705/2014F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10aAudit conjoint de Santé Canada et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada des marchés de services infirmiers dans le Nord du Manitoba h[ressource électronique] : brapport final / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, 2014-705, audit conjoint de Santé Canada et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada des marchés de services infirmiers dans le Nord du Manitoba  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2014.  aiii, 27 p.  a« 18 septembre 2014 ».  aTitre de depart.  a« 2014-705 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Joint Health Canada/Public Works and Government Services Canada audit of nursing services contracts in Northern Manitoba: final report.  a« Santé Canada (SC) est chargé de fournir des services infirmiers de soins primaires dans les communautés éloignées des Premières Nations et des Inuits. Au Manitoba, des soins sont fournis à environ 45 000 résidents de réserves des Premières Nations dans 21 postes de soins infirmiers et deux hôpitaux fédéraux. Étant donné que la majorité des communautés dans les réserves sont trop petites et trop éloignées pour avoir un médecin, le modèle de soins primaires de Santé Canada (SC) repose fortement sur le travail du personnel infirmier en service dans des postes de soins infirmiers. L’une des composantes clés des soins primaires est l’accès à des soins d’urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. C’est pourquoi du personnel infirmier de relève doit souvent être engagé à contrat pour remplir les postes vacants et remplacer le personnel infirmier temporairement absent. Depuis 2003, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a participé, avec SC, à la passation de marchés de services infirmiers de relève. De 2003 à 2012, des conventions d’offres à commandes (COC) étaient utilisés pour les services infirmiers. Depuis 2012, ceux-ci ont été remplacés par des contrats avec autorisation de tâches (CAT) afin de mieux protéger les renseignements opérationnels confidentiels » -- Sommaire.072gccstaSoins de santé072gccstaVérification08tJoint Health Canada/Public Works and Government Services Canada audit of nursing services contracts in Northern Manitoba w(CaOODSP)9.82625040qPDFs704 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-705-2014-fra.pdf01990cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100059001412450206002002460161004062600070005673000015006375000019006525000022006715000158006935200625008516920022014766920031014987750078015298560105016079.826265CaOODSP20221107144539cr |||||||||||161024s2016    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP24-604-1/2016E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10aEvaluation of the Receiver General for Canada, volume 1 h[electronic resource] : bstewardship of the Consolidated Revenue Fund and Accounts of Canada. Final report / cOffice of Audit and Evaluation.14iCover title: aFinal report, evaluation of the Receiver General for Canada, volume 1 : bstewardship of the Consolidated Revenue Fund and Accounts of Canada  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2016.  aii, 28 p.   aCaption title.  a"March 31, 2016."  aIssued also in French under title: Évaluation du receveur général du Canada, volume 1 : intendance du Trésor et des Comptes du Canada, rapport final.  a"This evaluation is reported in two volumes. Volume 1 examines the RG’s three mandatory treasury and accounting services noted above. In addition to these mandatory services, the RG also provides Receiver General Services, which includes the Bill Payment Service Program and an optional departmental financial and materiel management system offering. These services are examined in Volume 2 of this evaluation with the exception of the optional departmental financial and materiel management system offering which is being phased out as client departments and agencies transition to the SAP system"--Main Points, p. i.072gccstaAccounting072gccstaGovernment services08tÉvaluation du receveur général du Canada, volume 1 w(CaOODSP)9.82626740qPDFs530 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-604-1-2016-eng.pdf02073cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860024001161100065001402450204002052460146004092600077005553000014006325000024006465000021006705000184006915200674008756920025015496920036015747750080016108560105016909.826267CaOODSP20221107144539cr |||||||||||161024s2016    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn--1 aP24-604-1/2016F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10aÉvaluation du receveur général du Canada, volume 1 h[ressource électronique] : bintendance du Trésor et des Comptes du Canada. Rapport final / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, évaluation du receveur général du Canada, volume 1 : bintendance du Trésor et des Comptes du Canada  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2016.  aii, 31 p.  a« 31 mars 2016 ».  aTitre de depart.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Receiver General for Canada, volume 1: stewardship of the Consolidated Revenue Fund and Accounts of Canada, final report.  a« L’évaluation se présente en deux volumes, le Volume 1 porte sur les trois services obligatoires de comptabilité et de trésorerie susmentionnés. En plus de ces services obligatoires, le RG fournit également les Services du receveur général, qui comprennent le programme du Service de paiement de factures et, à titre facultatif, le système ministériel de gestion des finances et du matériel. Ces services sont examinés dans le Volume 2, à l’exception des services liés au système ministériel de gestion des finances et du matériel, qui seront éliminés à mesure que les ministères et organismes passent au système SAP » -- Points saillants.072gccstaComptabilité072gccstaServices gouvernementaux08tEvaluation of the Receiver General for Canada, volume 1 w(CaOODSP)9.82626540qPDFs607 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-604-1-2016-fra.pdf01891cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100059001412450164002002460119003642600070004833000016005535000019005695000022005885000142006105200625007526920022013776920031013997750078014308560105015089.826270CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161024s2016    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP24-604-2/2016E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10aEvaluation of the Receiver General for Canada, volume 2 h[electronic resource] : bReceiver General services. Final report / cOffice of Audit and Evaluation.14iCover title: aFinal Report, evaluation of the Receiver General for Canada, volume 2 : bReceiver General services  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2016.  aiii, 21 p.   aCaption title.  a"March 31, 2016."  aIssued also in French under title: Évaluation du receveur général du Canada, volume 2 : Services du receveur général. Rapport final.  a"This evaluation is reported in two volumes. Volume 1 examines the RG’s three mandatory treasury and accounting services noted above. In addition to these mandatory services, the RG also provides Receiver General Services, which includes the Bill Payment Service Program and an optional departmental financial and materiel management system offering. These services are examined in Volume 2 of this evaluation with the exception of the optional departmental financial and materiel management system offering which is being phased out as client departments and agencies transition to the SAP system"--Main Points, p. i.072gccstaAccounting072gccstaGovernment services08tÉvaluation du receveur général du Canada, volume 2 w(CaOODSP)9.82627140qPDFs466 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-604-2-2016-eng.pdf02001cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100065001412450188002062460130003942600077005243000015006015000024006165000021006405000142006615200674008036920025014776920036015027750080015388560105016189.826271CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161024s2016    onc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP24-604-2/2016F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10aÉvaluation du receveur général du Canada, volume 2 h[ressource électronique] : bservices du receveur général. Rapport final / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, évaluation du receveur général du Canada, volume 2 : bservices du receveur général  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2016.  aiii, 23 p.  a« 31 mars 2016 ».  aTitre de depart.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Receiver General for Canada, volume 2: Receiver General services. Final report.  a« L’évaluation se présente en deux volumes, le Volume 1 porte sur les trois services obligatoires de comptabilité et de trésorerie susmentionnés. En plus de ces services obligatoires, le RG fournit également les Services du receveur général, qui comprennent le programme du Service de paiement de factures et, à titre facultatif, le système ministériel de gestion des finances et du matériel. Ces services sont examinés dans le Volume 2, à l’exception des services liés au système ministériel de gestion des finances et du matériel, qui seront éliminés à mesure que les ministères et organismes passent au système SAP » -- Points saillants.072gccstaComptabilité072gccstaServices gouvernementaux08tEvaluation of the Receiver General for Canada, volume 2 w(CaOODSP)9.82627040qPDFs563 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-604-2-2016-fra.pdf01999cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100059001392450134001982460106003322600070004383000024005085000019005325000019005515000113005705200837006836920024015207750086015448560103016309.826274CaOODSP20221107144540cr |||||||||||161025s2015    oncda  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP24-603/2014E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10a2014-603 evaluation of the document imaging services h[electronic resource] : bfinal report / cOffice of Audit and Evaluation.14iCover title: aFinal Report, 2014-603 evaluation of the document imaging services sub-program (1.7.4)  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2015.  avii, 21 p. : bill.  aCaption title.  a"May 6, 2015."  aIssued also in French under title: 2014-603 évaluation des services d'imagerie documentaire, rapport final.  a"In 2014, the Government of Canada launched “Digital Canada 150,” a plan to guide its digital future. This future includes the digitization of government documents. For example, as of 2017, Library and Archives Canada will only accept from federal organizations, digital records and their associated metadata for archival purposes. It is estimated that up to 93.3 million pages of documentation are produced annually by federal departments and agencies. Digitization can assist federal departments and agencies in meeting their recordkeeping obligations. For these reasons, as well as to meet PWGSC’s obligations under the Treasury Board Policy on Evaluation, it is important to periodically evaluate the relevance and performance of PWGSC’s Document Imaging Services to support decision-making"-- Why It Is Important, p. i.072gccstaDigitization08t2014-603 – évaluation des services d'imagerie documentaire w(CaOODSP)9.82628240qPDFs643 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-603-2014-eng.pdf02244cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100065001392450164002042460123003682600077004913000025005685000022005935000021006155000112006365201025007486920025017737750077017988560103018759.826282CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2015    oncda  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP24-603/2014F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10a2014-603 – évaluation des services d'imagerie documentaire h[ressource électronique] : brapport final / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, 2014-603 évaluation du sous-programme Services d’imagerie documentaire (1.7.4)  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2015.  aviii, 24 p. : bill.  a« 6 mai 2015 ».  aTitre de depart.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : 2014-603 evaluation of the document imaging services, final report.  a« En 2014, le gouvernement du Canada a lancé la stratégie « Canada numérique 150 » visant à orienter l’avenir numérique du pays. Cet avenir comprend notamment la numérisation des documents du gouvernement. Par exemple, à compter de 2017, Bibliothèque et Archives Canada n’acceptera des organisations fédérales que les documents numériques et leurs métadonnées connexes aux fins d’archivage. On estime que les ministères et organismes fédéraux produisent chaque année jusqu’à 93,3 millions de pages de documents. La numérisation peut aider les ministères et organismes fédéraux à respecter leurs obligations en matière de tenue de dossiers. Pour ces raisons, ainsi que pour respecter les obligations du Ministère en vertu de la Politique sur l’évaluation du Conseil du Trésor, il est important d’évaluer périodiquement la pertinence et le rendement des services d’imagerie documentaire de TPSGC afin de faciliter la prise de décisions » -- Pourquoi est-ce important?, p. i.072gccstaNumérisation08t2014-603 evaluation of the document imaging services w(CaOODSP)9.82627440qPDFs820 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-603-2014-fra.pdf02052cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100059001392450212001982460166004102600070005763000014006465000019006605000025006795000250007045200450009546920031014046920017014357750219014528560103016719.826284CaOODSP20221107144541cr |||||||||||161025s2014    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-808/2013E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10a2013-808 OAE review of the AFD service provider's management review of fiscal year 2010/11 construction, design and security costs h[electronic resource] : bfinal report / cOffice of Audit and Evaluation.14iCover title: aFinal Report, 2013-808 OAE review of the AFD service provider’s management review of fiscal year 2010/11 construction, design and security costs  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2014.  aiv, 13 p.  aCaption title.  a"December 24, 2014."  aIssued also in French under title: 2013-808 examen, par le BVE, de l'examen de la gestion des coûts liés à la construction, la conception et la sécurité effectué par le fournisseur de services AFPS pour l'exercice 2010-2011, rapport final.  a"In March 2010, in response to the media scrutiny of certain expenditures under the Alternative Forms of Delivery (AFD) contracts, the Minister of Public Works and Government Services requested an independent third-party audit to examine expenditures billed to PWGSC by the AFD service provider. PricewaterhouseCoopers LLP (PwC) was awarded the contract to perform the independent, multi-phased audit of those expenditures" -- Main Points, p. i.072gccstaPublic expenditures072gccstaAudit08t2013-808 examen, par le BVE, de l'examen de la gestion des coûts liés à la construction, la conception et la sécurité effectué par le fournisseur de services AFPS pour l'exercice 2010-2011 w(CaOODSP)9.82635940qPDFs406 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-808-2013-eng.pdf02257cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100065001392450297002042460237005012600077007383000014008155000029008295000021008585000192008795200594010716920031016656920025016967750155017218560103018769.826359CaOODSP20221107144552cr |||||||||||161025s2014    oncda  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-808/2013F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10a2013-808 examen, par le BVE, de l'examen de la gestion des coûts liés à la construction, la conception et la sécurité effectué par le fournisseur de services AFPS pour l'exercice 2010-2011 h[ressource électronique] : brapport final / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, 2013-808, examen, par le BVE, de l'examen de la gestion des coûts liés à la construction, la conception et la sécurité effectué par le fournisseur de services AFPS pour l'exercice 2010-2011  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2014.  aiv, 14 p.  a« 24 décembre 2014 ».  aTitre de depart.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : 2013-808 OAE review of the AFD service provider’s management review of fiscal year 2010/11 construction, design and security costs: final report.  a« En mars 2010, en raison de la couverture médiatique concernant certaines dépenses effectuées dans le cadre des contrats portant sur les autres formes de prestation de services (AFPS), la ministre de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a confié à un tiers le mandat d’effectuer une vérification indépendante des dépenses facturées à TPSGC par le fournisseur de services AFPS. Le contrat a été attribué à la firme PricewaterhouseCoopers LLP, qui a mené une vérification indépendante des dépenses en plusieurs phases » -- Points saillants, p. i.072gccstaDépenses publiques072gccstaVérification08t2013-808 OAE review of the AFD service provider's management review of fiscal year 2010/11 construction, design and security costs w(CaOODSP)9.82628440qPDFs413 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-808-2013-fra.pdf02342cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100065001392450209002042460143004132600077005563000014006335000028006475000021006755000143006965200963008396920033018026920017018357750109018528560103019619.826496CaOODSP20221107144611cr |||||||||||161027s2014    oncda  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP24-805/2013F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10a2013-805 examen ciblé des opérations de Washington – ventes de matériel militaire à l'étranger h[ressource électronique] : brapport définitif / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, 2013-805 examen ciblé des opérations de Washington – ventes de matériel militaire à l'étranger  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2014.  aiv, 18 p.  a« 20 novembre 2014 ».  aTitre de depart.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : 2013-805 targeted review of Washington operations– foreign military sales account: final report.  a« Le programme de ventes de matériel militaire à l’étranger (FMS) est une forme d’assistance en matière de sécurité autorisée en vertu de l’Arms Export Control Act des États-Unis, qui permet au gouvernement des États-Unis de vendre des articles et des services de défense aux pays étrangers et aux organisations internationales. Les ministères du gouvernement du Canada, comme le ministère de la Défense nationale (MDN) et le Centre de la sécurité des télécommunications, ont recours au programme de ventes de matériel militaire à l’étranger pour obtenir les articles et les services de défense dont ils ont besoin pour s’acquitter de leur mandat. Les ministères ciblent et définissent leurs exigences opérationnelles, obtiennent du financement, puis présentent une demande à la Direction générale des approvisionnements (DGA) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) » -- Points saillants, p. i.072gccstaPolitique de défense072gccstaAchat08t2013-805 targeted review of Washington operations – foreign military sales account w(CaOODSP)9.82649140qPDFs178 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-805-2013-fra.pdf01277cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450088002162600070003043000009003745000018003835000039004015000118004405200273005586920019008316920017008507750041008678560103009089.826503CaOODSP20221107144612cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-809/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aFollow-up report h[electronic resource] : baudit of the safety of PWGSC bridges.   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a8 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet Version."  aIssued also in French under title: Rapport de suivi : vérification de la sécurité des ponts gérés par TPSGC.  a"The overall objective of this follow-up report is to provide reasonable assurance that appropriate steps are being taken by Real Property Services Branch (RPSB) to implement the recommendations contained in the Audit of the Safety of PWGSC Bridges (1999-612)."--p. 1.072gccstaBridges072gccstaAudit08tRapport de suivi w(CaOODSP)9.82650540qPDFs574 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-809-2001-eng.pdf01377cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450114002302600077003443000010004215000022004315000044004535000100004975200329005976920016009266920025009427750041009678560103010089.826505CaOODSP20221107144612cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-809/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aRapport de suivi h[ressource électronique] : bvérification de la sécurité des ponts gérés par TPSGC.   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a10 p.  a« 2001-06-27. »  a« Rapport final - version Internet. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Follow-up report: audit of the safety of PWGSC bridges.  a« L'objectif principal de ce rapport de suivi est de fournir l'assurance raisonnable que la Direction générale des immobiliers (DGSI) a pris les mesures nécessaires pour mettre en œuvre les recommandations formulées dans le cadre de la vérification de la sécurité des ponts gérés par TPSGC (1999-612). »--p. 1.  072gccstaPont072gccstaVérification08tFollow-up report w(CaOODSP)9.82650340qPDFs706 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-809-2001-fra.pdf01422cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450139002162600070003553000009004255000018004345000039004525000172004915200344006636920017010077750041010248560103010659.826516CaOODSP20221107144614cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-810/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aFollow-up report h[electronic resource] : baudit of the implementation of the recommendations of the Brooke Claxton coroner's Jury.   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a8 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet Version."  aIssued also in French under title: Rapport de suivi : vérification de la mise en application des recommandations du jury du coroner dans l'affaire du Brooke-Claxton.   a"The objective of this follow-up audit was to determine whether there was reasonable assurance that appropriate steps were being taken to implement the departmental commitments to the Coroner and the recommendations contained in the previous Audit of the Implementation of the Recommendations of the Brooke Claxton Coroner's Jury."--p. 1. 072gccstaAudit08tRapport de suivi w(CaOODSP)9.82651840qPDFs844 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-810-2001-eng.pdf01534cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450167002302600077003973000009004745000022004835000044005055000152005495200409007016920025011107750041011358560104011769.826518CaOODSP20221107144614cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-810/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aRapport de suivi h[ressource électronique] : bvérification de la mise en application des recommandations du jury du coroner dans l'affaire du Brooke-Claxton.   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a9 p.  a« 2001-06-27. »  a« Rapport final - version Internet. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Follow-up report: audit of the implementation of the recommendations of the Brooke Claxton coroner's Jury.   a« L'objectif de cette vérification de suivi était de déterminer si l'on pouvait être raisonnablement sur que des mesures appropriées étaient prises pour honorer les engagements du Ministère envers le coroner et mettre en œuvre les recommandations formulées dans la vérification antérieure de l’application des recommandations du jury du coroner dans l’affaire du Brooke-Claxton. »--p. 1.072gccstaVérification08tFollow-up report w(CaOODSP)9.82651640qPDFs1.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-810-2001-fra.pdf01302cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450093002162600070003093000010003795000018003895000039004075000120004465200216005666920017007826920031007997750103008308560103009339.826520CaOODSP20221107144614cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-811/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aReview of the management control framework for asset integrity h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a14 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet Version."  aIssued also in French under title: Examen du cadre de contrôle de gestion de l'intégrité des biens immobiliers.   a"The objective of this project was to assess the effectiveness of the Management Control Framework (MCF) to ensure asset integrity for Crown-owned and lease purchase assets for which PWGSC is custodian."--p. 1. 072gccstaAudit072gccstaProperty management08tExamen du cadre de contrôle de gestion de l'intégrité des biens immobiliers w(CaOODSP)9.82652440qPDFs888 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-811-2001-eng.pdf01326cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450113002302600077003433000010004205000022004305000044004525000109004965200251006056920025008567750087008818560104009689.826524CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-811/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aExamen du cadre de contrôle de gestion de l'intégrité des biens immobiliers h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a15 p.  a« 2001-06-27. »  a« Rapport final - version Internet. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Review of the management control framework for asset integrity.   a« Le projet avait pour objectif d’évaluer l’efficacité du cadre de contrôle de gestion (CCG) destinée à assurer l’intégrité des biens immobiliers appartenant à l’État et obtenus par bail-achat, dont TPSGC a la garde. »--p. 1.  072gccstaVérification08tReview of the management control framework for asset integrity w(CaOODSP)9.82652040qPDFs1.00 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-811-2001-fra.pdf01140cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450081002162600070002973000010003675000018003775000039003955000086004345200175005206920017006957750070007128560104007829.826528CaOODSP20221107144616cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-812/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aReview of the internal control framework for MERX  h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a17 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet Version."  aIssued also in French under title: Examen du cadre de contrôle interne du MERX.   aThe objective of this project was to assess the adequacy of the Supply Operations Service Branch internal control framework and performance management framework for MERX.072gccstaAudit08tExamen du cadre de contrôle interne du MERX  w(CaOODSP)9.82653040qPDFs1.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-812-2001-eng.pdf01233cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450080002302600077003103000019003875000022004065000044004285000096004725200207005686920025007757750075008008560104008759.826530CaOODSP20221107144616cr |||||||||||161027s2001    xxca   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-812/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aExamen du cadre de contrôle interne du MERX  h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a19 p. : bill.  a« 2001-06-27. »  a« Rapport final - version Internet. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Review of the internal control framework for MERX.   a« Évaluer l’efficacité des mesures adoptées par la Direction générale du service des approvisionnements (DGSA pour assurer le contrôle interne et la gestion du rendement du MERX. »--Objectif. 072gccstaVérification08tReview of the internal control framework for MERX  w(CaOODSP)9.82652840qPDFs1.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-812-2001-fra.pdf01342cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450099002162600070003153000010003855000018003955000029004135000130004425200246005726920017008186920024008357750114008598560103009739.826537CaOODSP20221107144617cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-813/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aRegional audit of construction and A&ES contracting - Western Region h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a17 p.  a"2001-09-20."  a"2000-643 Final Report."  aIssued also in French under title: Vérification régionale de la construction et des contrats des SAG - Région de l'Ouest.   a"The objective of this project was to determine the extent to which construction and architectural & engineering services contracting practices and controls within Western Region comply with key Government Contracts Regulations."--Objective.072gccstaAudit072gccstaConstruction08tVérification régionale de la construction et des contrats des SAG - Région de l'Ouest  w(CaOODSP)9.82653940qPDFs812 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-813-2001-eng.pdf01408cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450124002302600077003543000011004315000022004425000034004645000115004985200283006136920025008966920024009217750093009458560104010389.826539CaOODSP20221107144617cr |||||||||||161027s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-813/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aVérification régionale de la construction et des contrats des SAG - Région de l'Ouest  h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a18 p.   a« 2001-09-20. »  a« Rapport final 2000-643. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Regional audit of construction and A&ES contracting - Western Region.   a« Définir dans quelle mesure les pratiques et les contrôles des Services de construction et des Services d’architecture et de génie (SAG) en matière de passation des marches dans la Région de l »ouest respectent le Règlement sur les marches de l’État. »-Objectif. 072gccstaVérification072gccstaConstruction08tRegional audit of construction and A&ES contracting - Western Region w(CaOODSP)9.82653740qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-813-2001-fra.pdf00878cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450073002162600070002893000013003595000018003725000039003905200068004296920017004976920019005148560103005339.826547CaOODSP20221107144618cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-814/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aAudit of CDFS authorities - feeder systems h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  aiv, 9 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet version."  aThis is an audit of the Common Departmental Financial Systems. 072gccstaAudit072gccstaFinance40qPDFs834 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-814-2001-eng.pdf01269cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450121002162460108003372600068004453000012005135000018005255000028005435200304005716920017008756920020008928560103009129.826548CaOODSP20221107144618cr |||||||||||161027s2001    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-815/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10a2000-708 administrative costs 1999-2000 chargeable to the CPP Account h[electronic resource] : bARC Briefing Note.25aFinancial report of administrative costs chargeable to the Canada Pension Plan Account, March 31, 2000   aOttawa : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a1, 3 p.  a"2001-03-08."  a"Financial statements."  a"The purpose of the audit is to express an opinion on whether PWGSC has fairly represented the administrative costs chargeable to the CPP for the year ended March 31, 2000 based on the statement of costs provided by the Assistant Deputy Minister of Government Operational Service."--Audit Objective.072gccstaAudit072gccstaPensions40qPDFs743 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-815-2001-eng.pdf00998cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450084002162600070003003000010003705000018003805000039003985000006004375200161004436920017006046920020006218560103006419.826549CaOODSP20221107144618cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-816/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aAudit of the Delivery of a Compensation Product (Pay) h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a13 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet version."  a   aThe purpose of this report is to assess the adequacy of, and compliance with, managerial and operational controls of payroll systems and pension processes. 072gccstaAudit072gccstaPensions40qPDFs743 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-816-2001-eng.pdf01082cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450130002162600070003463000009004165000018004255000006004435200243004496920017006926920029007098560102007389.826550CaOODSP20221107144618cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-817/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aAudit of three key security components supporting Electronic Service Delivery (ESD) h[electronic resource]:  bfinal report.  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a2 p.  a"2001-04-23."  a   aThe purpose of this audit it to assess the adequacy of PWGSC's Management Control Framework associated with three key security services supporting the delivery of programs and services in an Electronic Service Delivery (ESD) environment. 072gccstaAudit072gccstaComputer security40qPDFs82 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-817-2001-eng.pdf01277cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450110002162460081003262600070004073000010004775000018004875000029005055000175005345200158007096920017008676920024008848560103009089.826552CaOODSP20221107144619cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-818/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aReview of bid evaluation and contractor selection methods in the Ontario Region h[electronic resource]. 24aReview of bid evaluation and contractor selection methods in Ontario Region   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a10 p.  a"2001-02-15."  a"2000-644 Final Report."  a Also available in French under title: Examen des méthodes d'évaluation des soumissions et de sélection des fournisseurs pour les marchés de la Région de l'Ontario.   aThe objective of this paper is to review the extent to which PWGSC policies for bid evaluation and contractor selection methodologies are being observed.072gccstaAudit072gccstaContracting 40qPDFs686 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-818-2001-eng.pdf01333cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450164002302600077003943000010004715000022004815000034005035000122005375200257006596920025009166920034009418560104009759.826553CaOODSP20221107144619cr |||||||||||161028s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-818/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aExamen des méthodes d'évaluation des soumissions et de sélection des fournisseurs pour les marchés de la Région de l'Ontario h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a10 p.  a« 2001-02-15. »  a« 2000-644 Rapport Final. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Review of bid evaluation and contractor selection methods in Ontario Region.   a« L’objectif de cette vérification était de déterminer dans quelle mesure les politiques, les procédures et les contrôles de TPSGC en matière d’évaluation des soumissions et de sélection des fournisseurs étaient respectés. »--Objectif. 072gccstaVérification072gccstaPassation des marchés40qPDFs674 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-818-2001-fra.pdf 01008cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450093002162600070003093000010003795000018003895000039004075000006004465200159004526920017006116920023006288560103006519.826555CaOODSP20221107144619cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-819/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aAudit of bid evaluation and selection methods in Quebec Region h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a10 p.  a"2001-12-04."  a"Final Report - Internet version."  a   aThe objective of this paper is to review the extent to which PWGSC policies for bid evaluation and contractor selection methodologies are being observed. 072gccstaAudit072gccstaContracting40qPDFs620 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-819-2001-eng.pdf01449cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450191002302460156004212600077005773000010006545000022006645000044006865200311007306920025010416920025010668560104010919.826557CaOODSP20221107144619cr |||||||||||161028s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-820/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aVérification de la conformité des méthodes de passation des contrats de construction et de services d'architecture et de génie - Région de l'Atlantique h[ressource électronique]. 25aRenseignements qui sont assujettis par une exemption ou une exclusion en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ont été prélevés du rapport   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a16 p.  a« 2001-12-04. »  a« Rapport Final - version Internet. »  a« Déterminer dans quelle mesure les méthodes de passation des contrats de construction et de services d’architecture et de génie dans la Région de l »atlantique respectent les principaux règlements, lois, accords commerciaux, politiques, lignes directrices et pratiques approuvées. »--Objectif. 072gccstaVérification072gccstaConstruction 40qPDFs970 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-820-2001-fra.pdf 00939cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100084001392450094002232600070003173000022003875000018004095200126004276920035005536920017005888560104006059.826558CaOODSP20221107144620cr |||||||||||161028s2004    xxcd   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-821/2004E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Ethics Branch.10aFinal report h[electronic resource] : breview of the Sustainable Development Strategy.   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2004.  a26 p. : bCharts.  a"2004-01-21."  aThis paper assesses the degree of progress attained in the implementation of the PWGSC Sustainable Development Strategy. 072gccstaSustainable development072gccstaAudit40qPDFs1.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-821-2004-eng.pdf01162cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100084001392450070002232600070002933000010003635000018003735000029003915000124004205200103005446920017006476920024006647750104006888560104007929.826560CaOODSP20221107144620cr |||||||||||161028s2003    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-822/2003E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Ethics Branch.10aAudit of electrical contracting in AFMS h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2003.  a26 p.  a"2003-03-25."  a"2001-644 Final Report."  a Also available in French under title: Vérification du processus de passation des contrats en électricité aux SGBI.   aAn audit of electrical contracting in the Asset and Facilities Management Services (AFMS) Sector. 072gccstaAudit072gccstaContracting 08tVérification du processus de passation des contrats en électricité aux SGBI. w(CaOODSP)9.82656340qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-822-2003-eng.pdf01244cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100125001392450114002642600077003783000010004555000022004655000034004875000085005215200145006066920025007516920034007767750064008108560104008749.826563CaOODSP20221107144620cr |||||||||||161028s2003    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-822/2003F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.bDirection générale de la vérification et de l'éthique.10aVérification du processus de passation des contrats en électricité aux SGBI. h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2003.  a30 p.  a« 2003-03-25. »  a« 2001-644 Rapport Final. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Audit of electrical contracting in AFMS.  aÀ une vérification du processus de passation des contrats en électricité des Services de gestion des biens et des installations (SGBI). 072gccstaVérification072gccstaPassation des marchés08tAudit of electrical contracting in AFMS w(CaOODSP)9.82656040qPDFs2.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-822-2003-fra.pdf01090cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100084001392450063002232600070002863000010003565000018003665000029003845000089004135200107005026920017006096920025006267750069006518560104007209.826571CaOODSP20221107144622cr |||||||||||161028s2002    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-823/2002E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Ethics Branch.10aAudit of accessibility - phase I h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2002.  a10 p.  a"2002-06-03."  a"2001-642 Final Report."  a Also available in French under title: Vérification de l'accessibilité - phase I.   aThis audit examines the compliance of PWGSC to the Treasury Board Real Property Accessibility Policy. 072gccstaAudit072gccstaAccessibility08tVérification de l'accessibilité - Phase I w(CaOODSP)9.826573 40qPDFs1.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-823-2002-eng.pdf01176cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100084001392450089002232600070003123000010003825000018003925000029004105000099004395200151005386920017006896920021007067750079007278560104008069.826584CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s2003    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-824/2003E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Ethics Branch.10aAudit of the contract management of selected AFD contracts h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2003.  a21 p.  a"2003-03-25."  a"2001-641 Final Report."  a Also available in French under title: Vérification de la gestion de certains contrats AFPS.   aThe audit assessed the adequacy of the contract management in support of selected contracts within the PWGSC Alternate Forms of Delivery Project. 072gccstaAudit072gccstaContracts08tVérification de la gestion de certains contrats AFPS. w(CaOODSP)9.82658540qPDFs1.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-824-2003-eng.pdf01297cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100125001392450089002642600077003533000010004305000022004405000034004625000105004965200199006016920025008006920019008257750083008448560104009279.826585CaOODSP20221107144623cr |||||||||||161028s2003    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-824/2003F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.bDirection générale de la vérification et de l'éthique.10aVérification de la gestion de certains contrats AFPS. h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2003.  a22 p.  a« 2003-03-25. »  a« 2001-641 Rapport Final. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Audit of the contract management of selected AFD contracts.   a« Évaluer la pertinence du processus de gestion de certains contrats attribues dans le cadre du projet de recours à d’autres formes de prestation de services (AFPS) de TPSGC. »--Objectif. 072gccstaVérification072gccstaContrat08tAudit of the contract management of selected AFD contracts w(CaOODSP)9.82658440qPDFs1.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-824-2003-fra.pdf01185cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100084001392450084002232600070003073000010003775000018003875000029004055000110004345200178005446920017007227750089007398560103008289.826589CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s2002    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-825/2002E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Ethics Branch.10aInvestment analysis process in real property services h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2002.  a10 p.  a"2002-09-09."  a"2001-640 Final Report."  a Also available in French under title: Processus d'analyse des investissements des Services immobiliers.   a"The audit assessed the compliance of the investment analysis process within RPS of PWGSC with Treasury Board Secretariat and RPS Investment Analysis Policies."--Objectives.072gccstaAudit08tProcessus d'analyse des investissements des Services immobiliers w(CaOODSP)9.82659040qPDFs561 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-825-2002-eng.pdf01332cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100125001392450099002642600077003633000010004405000022004505000034004725000100005065200234006066920025008406920019008657750078008848560104009629.826590CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s2002    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-825/2002F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.bDirection générale de la vérification et de l'éthique.10aProcessus d'analyse des investissements des Services immobiliers h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2002.  a10 p.  a« 2002-09-09. »  a« 2001-640 Rapport Final. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Investment analysis process in Real Property Services.   a« L’objectif de la vérification était d’évaluer la conformité du processus d’analyse des investissements des SI de TPSGC aux politiques applicables du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) et des SI. »--Objectifs. 072gccstaVérification072gccstaContrat08tInvestment analysis process in real property services w(CaOODSP)9.82658940qPDFs6.89 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-825-2002-fra.pdf01061cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450085002162460054003012600070003553000009004255000018004345000039004525200174004916920017006656920022006828560103007049.826591CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-826/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aSUD of EPS (Electronic Procurement Through Settlement) h[electronic resource]. 26aSUD of electronic procurement through settlement   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a6 p.  a"2001-06-27."  a"Final Report - Internet version."  a"The objective of the project was to assess the effectiveness of the Management Control Framework for the Electronic Procurement Through Settlement Project."--Objective.072gccstaAudit072gccstaPurchasing40qPDFs826 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-826-2001-eng.pdf01367cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100077001392450129002162600070003453000010004155000018004255000039004435000149004825200160006316920017007916920023008086920027008317750128008588560103009869.826593CaOODSP20221107144624cr |||||||||||161028s2001    cn     #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on1 aP24-827/2001E-PDF1 aCanada.bPublic Works and Government Services Canada.bAudit and Review.10aAudit of the appropriateness of information that supports decision making at PWGSC - Quebec Region h[electronic resource].   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2001.  a15 p.  a"2001-12-04."  a"Final Report - Internet version."  a Also available in French under title: Vérification de la pertinence de l'information à la prise de décisions de TPSGC - Région du Québec.   aThe purpose of this audit is to determine the appropriateness of information that supports decision making and daily management of the Region's operations.072gccstaAudit072gccstaInformation072gccstaDecision making08tVérification de la pertinence de l'information à la prise de décisions de TPSGC - Région du Québec w(CaOODSP)9.82659540qPDFs843 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-827-2001-eng.pdf01467cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100091001392450138002302600077003683000010004455000022004555000044004775000145005215200219006666920025008856920030009106920023009407750123009638560103010869.826595CaOODSP20221107144625cr |||||||||||161028s2001    xxc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aP24-827/2001F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et services gouvernementaux Canada.bVérification et examen.10aVérification de la pertinence de l'information à la prise de décisions de TPSGC - Région du Québec h[ressource électronique].   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2001.  a18 p.  a« 2001-12-04. »  a« Rapport Final - version Internet. »  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Audit of the appropriateness of information that supports decision making at PWGSC - Quebec Region.   a« Une vérification de la pertinence de l’information a l’appui de la prise de décision soit prévue au Plan ministériel de vérification et de l’examen de TPSGC d’exercice financier 2000-2001. »--p. 1.072gccstaVérification072gccstaPrise de décision072gccstaInformation08tAudit of the appropriateness of information that supports decision making at PWGSC - Quebec Region w(CaOODSP)9.82659340qPDFs904 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-827-2001-fra.pdf01881cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100059001392450162001982460076003602460115004362600070005513000013006215000019006345000022006535000046006755000173007215200418008946920034013127750142013468560103014889.826605CaOODSP20221107144626cr |||||||||||161028s2015    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP24-712/2013E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10a2013-712 audit of regional monitoring controls over PWGSC tenant direct projects h[electronic resource] : bfinal report / cOffice of Audit and Evaluation.30aAudit of regional monitoring controls over PWGSC tenant direct projects14iCover title: aFinal report - 2013-712 audit of regional monitoring controls over PWGSC tenant direct projects  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2015.  av, 17 p.  aCaption title.  a"March 19, 2015."  aIssued by Office of Audit and Evaluation.  aIssued also in French under title: 2013-712 vérification des contrôles de surveillance régionaux sur les projets dirigés par des locataires de TPSGC: rapport final.  a"The objective of the Audit was to determine whether PWGSC’s regional operations have sufficient and appropriate monitoring controls in place to ensure the expenses for tenant direct projects requested by PWGSC and submitted by the Alternative Forms of Delivery (AFD) Service Provider are complete, accurate and valid. This Audit covered the period from April 1, 2013 to March 31, 2014"--About the audit, p. 16.072gccstaReal property services08t2013-712 vérification des contrôles de surveillance régionaux sur les projets dirigés par des locataires de TPSGC w(CaOODSP)9.82660740qPDFs468 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-712-2013-eng.pdf01937cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100065001392450220002042460164004242460109005882600077006973000013007745000024007875000021008115000140008325200447009726920032014197750105014518560103015569.826607CaOODSP20221107144627cr |||||||||||161028s2015    oncda  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP24-712/2013F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10a2013-712 vérification des contrôles de surveillance régionaux sur les projets dirigés par des locataires de TPSGC h[ressource électronique] : brapport final / cBureau de la vérification et de l'évaluation.14iTitre de la couv. : aRapport final, 2013-712 vérification des contrôles de surveillance régionaux sur les projets dirigés par TPSGC, à titre de locataire30aVérification des contrôles de surveillance régionaux sur projets dirigés par des locataires de TPSGC  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2015.  av, 21 p.  a« 19 mars 2015 ».  aTitre de depart.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : 2013-712 audit of regional monitoring controls over PWGSC tenant direct projects: final report.  a« La présente vérification avait pour but de déterminer si les bureaux régionaux de TPSGC disposaient de mesures de surveillance appropriées pour veiller à l’exhaustivité, à l’exactitude et à la validité des dépenses liées aux projets dirigés par des locataires demandés par TPSGC et proposés par le fournisseur de services AFPS. La vérification portait sur la période allant du 1er avril 2013 au 31 mars 2014 »--p. 19.072gccstaServices immobiliers08t2013-712 audit of regional monitoring controls over PWGSC tenant direct projects w(CaOODSP)9.82660540qPDFs547 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-712-2013-fra.pdf02057cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100059001392450166001982460118003642600070004823000014005525000019005665000025005855000162006105200730007726920026015026920022015287750126015508560103016769.826491CaOODSP20221107144611cr |||||||||||161027s2014    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP24-805/2013E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10a2013-805 targeted review of Washington operations – foreign military sales account h[electronic resource] : bfinal report / cOffice of Audit and Evaluation.14iCover title: aFinal Report, 2013-805 targeted review of Washington operations – foreign military sales account  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2014.  aiv, 15 p.  aCaption title.  a"November 20, 2014."  aIssued also in French under title: 2013-805 examen ciblé des opérations de Washington – ventes de matériel militaire à l'étranger: rapport définitif.  a"The FMS program is a form of security assistance authorized by the United States (US) Arms Export Control Act, which allows the US government to sell defence articles and services to foreign countries and international organizations. Government of Canada departments such as the Department of National Defence and the Canadian Security Establishment take advantage of the FMS program in order to obtain the necessary defence articles and services that are required to fulfill their respective mandates. Departments identify and define their operational requirements, obtain funding, and subsequently submit the procurement request to Public Works and Government Services Canada’s Acquisitions Branch" -- Main Points, p. i.072gccstaDefence policy072gccstaPurchasing08t2013-805 examen ciblé des opérations de Washington – ventes de matériel militaire à l'étranger w(CaOODSP)9.82649640qPDFs489 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-805-2013-eng.pdf01349cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100030001392450084001692460076002532600044003293000009003735000110003825000026004925200327005186920029008456920025008747750076008998560108009759.826523CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161027s2016    quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qu1 aCC371-4/2016E-PDF1 aCanada.bTelefilm Canada.10aCustomer service charter for Telefilm Canada's clients h[electronic resource].16aTelefilm Canada - customer service charter (who to talk to) - July 2016  a[Montreal] : bTelefilm Canada, c2016.  a7 p.  aIssued also in French under title: Plan stratégique Charte de services aux clients de Téléfilm Canada.  a"Updated: June 2016."  a“This Charter sets out the standards of service you can expect from Telefilm in the delivery and administration of our programs. It also explains how you can stay informed of our activities and to let us know if you have a concern or complaint, as well as offers tips on how you can help us to better serve you.”--p.2.072gccstaCustomer services072gccstaFilm industry08tCharte de services aux clients de Téléfilm Canada w(CaOODSP)9.82652740qPDFs283 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/telefilmcanada/CC371-4-2016-eng.pdf01407cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100032001392450085001712460084002562600047003403000009003875000099003965000032004955200351005276920040008786920036009187750079009548560108010339.826527CaOODSP20221107144615cr |||||||||||161011s2016    quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC371-4/2016F-PDF1 aCanada.bTéléfilm Canada.10aCharte de services aux clients de Téléfilm Canada h[ressource électronique].16aTéléfilm Canada – Charte de services (à qui s’adresser) – juillet 2016  a[Montréal] : bTéléfilm Canada, c2016.  a7 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Customer service charter for Telefilm Canada's clients.  a"Mise à jour : Juin 2016."  a«Cette charte présente les normes du service auquel vous pouvez vous attendre quant à la mise en oeuvre et la gestion de nos programmes. Elle explique également comment faire pour être informés de nos activités, nous communiquer vos préoccupations ou formuler une plainte, et nous donner des conseils pour améliorer notre service.»--p 2072gccstaIndustrie cinématographique072gccstaService à la clientèle08tCustomer service charter for Telefilm Canada's clients w(CaOODSP)9.82652340qPDFs262 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/telefilmcanada/CC371-4-2016-fra.pdf