• Règlement sur les abordages, C.R.C., ch. 1416, modifié par: DORS/78-528; DORS/79-238; DORS/80-742; DORS/81-831; DORS/83-202; DORS/85-397; DORS/87-25; DORS/88-10; DORS/88-322; DORS/90-702. Accompagné de DORS/91-275; DORS/93-112; DORS/94-611 et DORS/96-145. Publié par la Garde côtière canadienne. Édition révisé. Ottawa, 2000. 56, ivp. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Collision Regulations,
  Titre de la couverture: Règlement sur les abordages: Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer, avec modifications canadiennes.
  Pour les non-dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  7,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  7,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61332-8
  Numéro de catalogue YX76-S9/96-145-2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  

• Comité spécial sur le projet de loi C-20, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Joan Fraser. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Le projet de loi C-20, Loi donnant effet à l'exigence de clarté formulée par la Cour suprême du Canada dans son avis sur le renvoi sur la sécession du Québec. Titre en anglais: Special Committee on Bill C-20, Proceedings. Meeting on: Bill C-20, An Act to give effect to the requirement for clarity as set out in the opinion of the Supreme Court of Canada in the Quebec Secession reference.
  Nº 6, le jeudi 15 juin 2000. 47p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/clar-f/06cv-f.htm
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC2-362/5-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité spécial sur le projet de loi C-20, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Joan Fraser. Bilingue.
  Réunion concernant: Le projet de loi C-20, Loi donnant effet à l'exigence de clarté formulée par la Cour suprême du Canada dans son avis sur le renvoi sur la sécession du Québec. Titre en anglais: Special Committee on Bill C-20, Proceedings. Meeting on: Bill C-20, An Act to give effect to the requirement for clarity as set out in the opinion of the Supreme Court of Canada in the Quebec Secession reference.
  Nº 7, le lundi 19 juin 2000. 145p.
  Y compris le premier rapport du Comité (projet de loi C-20).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/clar-f/07cv-f.htm
  23 $ l'exemplaire. (Canada)
  23 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC2-362/5-7
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable E. Leo Kolber. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de la loi C-22, Loi visant à faciliter la répression du recyclage financier des produits de la criminalité, constituant le Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada et modifiant et abrogeant certaines lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Bill C-22, An Act to facilitate combatting the laundering of proceeds of crime, to establish the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada and to amend and repeal certain Acts in consequence.
  Nº 16, le mercredi 14 juin 2000. 45p.
  Y compris le sixième rapport du Comité (projet de loi C-22).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/16cv-f.htm
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-362/1-16
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable E. Leo Kolber. Bilingue.
  Réunion concernant: Le projet de loi C-25, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur la taxe d'accise et la Loi d'exécution du budget de 1999; et Le projet de loi S-19, Loi modifiant la Loi canadienne sur les sociétés par actions et la Loi canadienne sur les coopératives ainsi que d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Bill C-25, An Act to amend the Income Tax Act, the Excise Tax Act and the Budget Implementation Act, 1999; and Bill S-19, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and the Canada Cooperatives Act and to amend other Acts in consequence.
  Nº 17, le mercredi 21 juin 2000 et le jeudi 22 juin 2000. 78p.
  Y compris le septième rapport du Comité (le projet de loi C-25).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/17cv-f.htm
  18 $ l'exemplaire. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-362/1-17
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des finances nationales, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Lowell Murray. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de loi C-32, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 28 février 2000. Titre en anglais: Standing Committee on National Finance, Proceedings. Meeting on: Bill C-32, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 28, 2000.
  Nº 16, le mercredi 14 juin 2000 et le mardi 20 juin 2000. 36p.
  Y compris le septième rapport du Comité (Projet de loi C-32, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 28 février 2000); Le huitième rapport du Comité (Deuxième rapport intérimaire sur le Budget principal des dépenses 2000-2001); Le neuvième rapport du Comité (Rapport final intitulé: Rapport du Comité sur l'examen de la Protection civile).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/fina-f/16cv-f.htm
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC13-362/1-16
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Le projet de loi C-12, loi modifiant la partie II du code canadien du travail, portant sur la santé et la sécurité au travail, apportant des modifications matérielles à la partie I du Code canadien du travail et modifiant d'autres lois en conséquences et; Le projet de loi S-5, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (poète officiel du Parlement). Titre en anglais: Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, Proceedings. Meeting on: Bill C-12, An Act to amend the Canada Labour Code (Part II) in respect of occupational health and safety, to make technical amendments to the Canada Labour Code (Part I) and to make consequential amendments to other Acts and; Bill S-5, An Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Poet Laureate).
  Nº 18, le mardi 20 juin 2000 et le mercredi 21 juin 2000. 26p.
  Y compris le huitième et neuvième rapports du Comité (les projets de loi C-12 et S-5).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/soci-f/18cv-f.htm
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-362/1-18
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des transports et des communications: Sous-comité des communications, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidente: L'honorable Marie-P. Poulin. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Les politiques pour le XXIe siècle concernant les technologies des communications, leurs conséquences, la concurrence et l'impact pour les consommateurs. Titre en anglais: Standing Committee on Transport and Communications: Sub-committee on Communications, Proceedings. Meeting on: Policy issues for the 21st century in communications technology, its consequence, competition and the outcome for consumers.
  Nº 4, le lundi 19 juin 2000. 35p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/comm-f/04cv-f.htm
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC19-362/2-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Peter A. Stollery. Délibérations. Bilingue.
  Réunions concernant: Le projet de Loi C-19, Loi concernant le génocide, les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre et visant la mise en oeuvre du Statut de Rome de la Cour pénale internationale, et modifiant certaines lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Meetings on: Bill C-19, An Act respecting the genocide, crimes against humanity and war crimes and to implement the Rome Statute of the International Criminal Court and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 11, le mardi 27 juin 2000. 31p.
  Y compris le neuvième rapport du Comité et le dixième rapport du Comité.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/fore-f/10cv-f.htm
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-362/1-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidente: L'honorable Lorna Milne. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Le projet de loi S-22, Loi nº 1 visant à harmoniser le droit fédéral avec le droit civil de la province de Québec et modifiant certaines lois pour que chaque version linguistique tienne compte du droit civil et de la common law; Le projet de loi C-473, Loi visant à modifier le nom de certaines circonscriptions électorales; Le projet de loi C-445, Loi visant à changer le nom de la circonscription électorale de Rimouski--Mitis. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Meeting on: Bill S-22, A First Act to harmonize federal law with the civil law of the Province of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law; Bill C-473, An Act to change the names of certain electoral districts; Bill C-445, An Act to change the name of the electoral district of Rimouski--Mitis.
  Nº 18, le mercredi 14 juin 2000, le jeudi 15 juin 2000, le mercredi 21 juin 2000 et le jeudi 22 juin 2000. 82p.
  Y compris le septième rapport (projet de loi C-473) et le huitième rapport (projet de loi C-445) du Comité.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/lega-f/18cv-f.htm
  18 $ l'exemplaire. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-362/1-18
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidente: L'honorable Mira Spivak. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de loi C-11, Loi autorisant l'aliénation des biens de la Société de développement du Cap-Breton et permettant sa dissolution, modifiant la Loi sur la Société de développement du Cap-Breton et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois. Titre en anglais: Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, Proceedings. Meeting on: Bill C-11, An Act to authorize the divestiture of the assets of, and to dissolve, the Cape Breton Development Corporation, to amend the Cape Breton Development Corporation Act and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 17, le mardi 20 juin 2000. 66p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/enrg-f/17cv-f.htm
  16 $ l'exemplaire. (Canada)
  16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC26-362/1-17
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidente: L'honorable Mira Spivak. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de loi C-11, Loi autorisant l'aliénation des biens de la Société de développement du Cap-Breton et permettant sa dissolution, modifiant la Loi sur la Société de développement du Cap-Breton et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois. Titre en anglais: Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, Proceedings. Meeting on: Bill C-11, An Act to authorize the divestiture of the assets of, and to dissolve, the Cape Breton Development Corporation, to amend the Cape Breton Development Corporation Act and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 18, le mercredi 21 juin 2000. 52p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/enrg-f/18cv-f.htm
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC26-362/1-18
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidente: L'honorable Mira Spivak. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de loi C-11, Loi autorisant l'aliénation des biens de la Société de développement du Cap-Breton et permettant sa dissolution, modifiant la Loi sur la Société de développement du Cap-Breton et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois. Titre en anglais: Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, Proceedings. Meeting on: Bill C-11, An Act to authorize the divestiture of the assets of, and to dissolve, the Cape Breton Development Corporation, to amend the Cape Breton Development Corporation Act and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 19, le jeudi 22 juin 2000. 9p.
  Y compris le troisième rapport du Comité (Projet de loi C-11).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/enrg-f/19cv-f.htm
  10 $ l'exemplaire. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC26-362/1-19
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'agriculture et des forêts, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Leonard J. Gustafson. Délibérations. Bilingue.
  Réunions concernant: Le projet de loi C-34, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Agriculture and Forestry, Proceedings. Meetings on: Bill C-34, An Act to amend the Canada Transportation Act.
  Nº 13, le mardi 20 juin 2000. 27p.
  Y compris le troisième rapport du Comité (projet de loi C-34).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/agri-f/13cv-f.htm
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC27-362/1-13
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Coprésidents: L'honorable sénateur Céline Hervieux-Payette; Gurmant Grewal, député. Délibérations. Bilingue.
  Concernant: Examen de textes réglementaires. Titre en anglais: Standing Joint Committee for Scrutiny of Regulations, Proceedings. Respecting: Review of statutory instruments.
  Nº 6, le jeudi 18 mai 2000. Pagination multiple.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/regs-f/06cv-f.htm
  32 $ l'exemplaire. (Canada)
  32 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-362/1-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Coprésidents: L'honorable sénateur Céline Hervieux-Payette; Gurmant Grewal, député. Bilingue.
  Concernant: Examen de textes réglementaires. Titre en anglais: Standing Joint Committee for Scrutiny of Regulations, Proceedings. Respecting: Review of statutory instruments.
  Nº 7, le jeudi 1er juin 2000. Pagination multiple.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/regs-f/07cv-f.htm
  26 $ l'exemplaire. (Canada)
  26 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-362/1-7
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Rassembler nos forces: le plan d'action du Canada pour les questions autochtones: rapport d'étape. Ottawa, 2000. Texte français, 26p. Ill. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Gathering strength: Canada's Aboriginal Action Plan:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Affaires indiennes et du Nord Canada, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Pièce 1415, Hull (Québec) K1A 0H4. Téléphone: (819) 997-0380; Télécopieur: (819) 953-3017.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R32-192/2000 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R32-192-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65048-4
  Numéro de catalogue R32-192/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Fisheries stock assessment in the traditional fishery sector - the information needs: proceedings of the National Workshop on the Artisanal Fisheries Sector, Zanzibar, September 22-24, 1997, Zanzibar, Tanzania. Editors: Narriman S. Jiddawi and Richard D. Stanley. Ottawa, 2000. viii, 192p. Graphs, illus., references, tables. 23cm. Softcover.
  "The present publication includes all presentations that were received in the written form by the editors. They have been edited to be consistent in format and style."--Page viii.
  For non-depositories available from the Public Inquiries Unit, Canadian International Development Agency (CIDA), 200 Promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0G4. Telephone: 1-800-230-6349 or (819) 997-5006; Fax: (819) 953-6088; WWW: http://info@acdi-cida.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-28909-9
  Numéro de catalogue E94-304/2000E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 28 juillet 2000. 20p. Graphiques, tableaux.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2000-07-28 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FB12-4-2000-07-28.pdf
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/2000-07-28
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada. Mensuel. Ottawa. 22cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Bank of Canada banking and financial statistics. ISSN 1488-4186
  Juillet 2000. 136p. Graphiques, tableaux.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
  5 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada et États-Unis)
  5 $ l'exemplaire. 120 $ par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue FB12-5/2000-7
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

• The Oscar Peterson fonds: numerical list, by Stéphane Jean. Ottawa, 2000. 43p. 28cm. Spiral ring binding.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  N.B.: Incorrect catalogue number (SN3-329/2000E-IN) printed in this publication.
  For non-depositories, available from Marketing and Publishing, National Library of Canada, 395 Wellington Street, Ottawa K1A 0N4. Telephone: (613) 995-7969; Fax: (613) 991-9871; E-mail: publications@nlc-bnc.ca
  $18.95 per copy. (Canada)
  $18.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18199-1
  Numéro de catalogue SN3-329/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le fonds Oscar-Peterson: répertoire numérique, par Stéphane Jean. Ottawa, 2000. 48p. 28cm. Reliure à spirale.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  N.B.: Le numéro de catalogue (SN3-329/2000F-IN) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Téléphone: (613) 995-7969; Télécopieur: (613) 991-9871; Courriel: publications@nlc-bnc.ca
  18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-96374-4
  Numéro de catalogue SN3-329/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Les guides de la Citoyenneté et de l'Immigration, juin 2000.Ottawa, 2000. 1 disque. Titre en anglais: Citizenship and Immigration manuals, June, 2000.
  Disque compact à mémoire morte (CD-ROM).
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60257-1) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Configuration requise: 486 ou meilleur; Ram de 8 Mo; Windows 95 ou NT; Écran de 256 couleurs; Unité de CD-ROM; Netscape Navigator, Microsoft Internet Explorer ou Adobe Acrobat.
  Pour les non-dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  69,95 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-61352-2
  Numéro de catalogue MP22-15/2000-1-MRC
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Guide du gestionnaire de projets de TI. Version 1.1. Ottawa, 2000. Texte français, 161p. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: IT project manager's handbook.
  «Constitue un point de référence unique pour tous les grands principes et concepts de gestion des projets, ainsi que pour toutes les politiques et procédures connexes de l'administration fédérale.»--Page 5.
  «Aider les ministères à mettre en oeuvre le cadre amélioré, et de façon générale, pour accoître les capacités de gestion de projets de technologie de l'information dans l'administration fédérale.»--Page 6.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre de distribution, Secrétariat du Conseil du Trésor. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT53-13/2000 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/BT53-13-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64990-7
  Numéro de catalogue BT53-13/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Recueil des arrêts de la Cour fédérale du Canada. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada Federal Court reports. ISSN 0384-2568
  Vol. 3, 1er fascicule, 2000. Pp. 3-224.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  23,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  23,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue JU1-2/2000-3-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Rapport annuel 1999-2000. Présenté par André Marin. Ottawa, 2000. Texte français, 24p. Ill., tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report, 1999-2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Bureau de l'Ombudsman, 55, rue Murray, bureau 500, Ottawa K1N 5M3. Téléphone: (613) 992-0787; Télécopieur: (613) 992-3167.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D70-2000 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/D70-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65107-3
  Numéro de catalogue D70-2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Bâtir sur des assises plus solides: rapport annuel de 1999-2000 du Chef d'état-major de la défense. Ottawa, 2000. Texte français, 47p. en pagination multiple. Ill. en couleurs, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Building on a stronger foundation: annual report of the Chief of the Defence Staff, 1999-2000.
  «Dans le cadre des vastes initiatives de réforme figurant dans le Rapport au Premier ministre sur le leadership et l'administration dans les Forces canadiennes, publié en 1997, le présent rapport vise à donner au Parlement et au public canadien un aperçu de l'état actuel des Forces canadiennes.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Ministère de la Défense nationale, Affaires publiques, 101 promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 995-2534; Télécopieur: (613) 995-2610.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D1-15/2000 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/D1-15-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65125-1
  Numéro de catalogue D1-15/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Building on a stronger foundation : annual report of the Chief of the Defence Staff, 1999-2000.Ottawa, 2000. 1 videocassette.
  Videocassette.
  For non-depositories, available from Department of National Defense, Public Affairs, 101 Colonel By Drive, Ottawa K1A 0K2. Telephone: (613) 995-2534; Fax: (613) 995-2610.
  Free. ISBN 0-662-29246-4
  Numéro de catalogue D1-15/2000E-V
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Bâtir sur des assises plus solides : rapport annuel de 1999-2000 du Chef d'état-major de la défense.Ottawa, 2000. 1 vidéocassette.
  Vidéocassette.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Ministère de la Défense nationale, Affaires publiques, 101 promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 995-2534; Télécopieur: (613) 995-2610.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84932-9
  Numéro de catalogue D1-15/2000F-V
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Workplace gazette: an industrial relations quarterly. Quarterly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Softcover. ISSN 1480-6886
  "The Workplace Gazette presents a wide range of collective bargaining information to meet the ever-changing needs of the industrial relations community. Its purpose is to provide a sound base for research in support of the bargaining process."--Foreword.
  Vol. 3, No. 2, Summer, 2000.
  Contents: Widening salary bands at the National Bank of Canada.--Work, family and community: key findings.--Union renewal: new directions.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $125 per year. (Canada)
  $125 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue L12-22/2000-2E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Gazette du travail: un trimestriel sur les relations industrielles. Trimestriel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6894
  «La gazette du Canada présente une vaste gamme de renseignements sur la négociation collective afin de répondre aux besoins changeants des intervenants dans le domaine des relations du travail. Elle a pour objet d'offrir une base de recherche solide afin d'appuyer le processus de négociation.»--Avant-propos.
  Vol. 3, nº 2, Summer 2000. 130p. Graphiques, tableaux.
  Sommaire: L'élargissement des bandes salariales à la Banque Nationale du Canada.--Travail, famille et collectivité: constatations clés.--Renouveau syndical: nouvelles orientations.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  125 $ par année. (Canada)
  125 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-22/2000-2F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Youth link, 2000-2001: work experience/summer jobs, learning opportunities, career planning information. Issued under the Youth Employment Strategy. 4th edition. Ottawa, 2000. 258p. References. 20cm. Softcover.
  "Developed through Canada's Youth Employment Strategy, Youth Link is the perfect tool to help you find the program that fits your needs. There are over 250 programs, services and resources listed in this publication, making Youth Link a gold mine of information to help you make the transition from school to work and get your first job."
  For non-depositories available from the Public Enquiries Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260 or Government of Canada's Youth Info Line at 1-800-935-5555.
  Free. ISBN 0-662-28712-6
  Numéro de catalogue MP43-192/2001E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Connexion jeunesse, 2000-2001: expérience de travail/emplois d'été, possibilités d'apprentissage, information sur la planification de carrière. Publié dans le cadre du Stratégie emploi jeunesse. 4e édition. Ottawa, 2000. 282p. Références. 20cm. Couverture souple.
  «Produit dans le cadre de la Stratégie emploi jeunesse du Canada, Connexion jeunesse est l'outil par excellence pour vous aider à trouver le programme qui correspond à vos besoins. Les quelque 250 programmes, services et ressources énumérés dans cette publication font de Connexion jeunesse une mine de renseignements pour vous aider à faire la transition de l'école au travail et à obtenir votre premier emploi.»
  N.B.: Titre antérieur: Palmarès: guide éclair des programmes et services jeunesse du gouvernement fédéral.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (819) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260 ou la Ligne info jeunesse du gouvernement 1-800-935-5555.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84483-1
  Numéro de catalogue MP43-192/2001F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Rapport d'étape sur le Plan d'action pour renforcer la gestion des programmes de subventions et de contributions, mai 2000.Ottawa, 2000. Texte français, 46p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Titre en anglais: Progress report on the Action Plan for Strengthening Administration of Grants and Contributions, May 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (819) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MP43-412/2000 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/MP43-412-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65090-5
  Numéro de catalogue MP43-412/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Strategic Policy working paper. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumé en français)
  W-00-1E.--Does policy affect outcomes for young children?: an analysis with international microdata, by Shelley Phipps. 2000.
  "This paper examines the hypothesis that outcomes for young children are influenced not only by micro-level socioeconomic characteristics (e.g., family structure, age/gender of the child), but also by general macroeconomic conditions (e.g., the regional unemployment rate), 'social context' (e.g., percentage of the population who are immigrants), and, centrally, by social policy (e.g., social spending per capita)."--Executive summary.
  For non-depositories, available from Publications Office, Applied Research Branch, Strategic Policy, Human Resources Development Canada, 165 Hôtel de Ville Street, Phase II, 7th floor, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-3304, Fax: (819) 953-9077; E-mail: research@spg.org
  Free. ISBN 0-662-28791-6
  Numéro de catalogue MP32-28/00-1E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique, document de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  W-98-15F.--Les influences du quartier sur la maturité scolaire de l'enfant, par Dafna E. Kohen, Clyde Hertzman et Jeanne Brooks-Gunn. 2000. viii, 74p. Graphiques, références, tableaux.
  «La présente étude porte sur les incidences des caractéristiques socioéconomiques du quartier et de la famille sur les compétences des enfants associées à la maturité scolaire. Trois secteurs de compétences sont à l'étude: le développement moteur et social chez les tout-petits, les aptitudes verbales dans leur versant réceptif chez les enfants d'âge préscolaire et, pour les deux groupes, les problèmes comportementaux signalés par la mère.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines, Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84740-7
  Numéro de catalogue MP32-28/98-15F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique, document de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  W-98-18F.--Les sports, les arts et les programmes communautaires: taux et corrélats de participation, par David R. Offord, Ellen L. Lipman et Eric Duku. 2000. v, 28p. Bibliographie, graphiques, tableaux.
  «Dans le présent document, on utilise des données tirées de l'Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes pour répondre à trois questions: 1. Dispose-t-on de preuves qui montrent que la participation à des activités sportives et artistiques de même qu'à des programmes communautaires peut être associée à une meuilleure adaptation psychosociale des enfants? 2. Quels sont les taux de participation à ces activités, selon des variables sociodémographiques choisies? 3. Quels sont les effets de corrélats choisis (facteurs sociodémographique, voisinage et enfants) sur les taux de participation?»--Page 2.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84800-4
  Numéro de catalogue MP32-28/98-18F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Strategic Policy technical documents. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumé en français).
  T-00-2E.--The prevalence of physical aggression in Canadian children: a multi-group latent class analysis of data from the first collection cycle (1994-1995) of the NLSCY, by Raymond Baillargeon, Richard E. Tremblay and J. Douglas Willms. 2000.
  "This study provides public health policy analysts, for the first time, with information as to the prevalence of physical aggression inn the Canadian population of children 2 to 11 years of age."--Abstract.
  For non-depositories, available from Publications Office, Applied Research Branch, Strategic Policy, Human Resources Development Canada, 165 Hôtel de Ville Street, Phase II, 7th floor, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 997-3307, Fax: (819) 953-9077; E-mail: research@spg.org
  Free. ISBN 0-662-28876-9
  Numéro de catalogue MP32-30/00-2E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Parlons vert: la revue nationale d'actualité d'Environnement Canada. Bimensuel. Publié conjointement par le Service de la protection de l'environnement (SPE) et le Service de la conservation de l'environnement (SCE). Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green: ISSN 1188-3022
  Vol. 10, nº 2, été 2000. Texte français, 26p. Ill.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Parlons vert, Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, 351, boulevard St-Joseph, PVM, 15e étage, Hull (Québec) K1A 0H3. Télécopieur: (819) 953-8279; Courriel: talkvert@ec.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/10-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Rapport technique. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  N.B.: Les publications épuisées dans cette série sont en vente (sous forme de photocopies ou de microfiche) chez Global Info Centre, 240, rue Catherine, Bureau 305, Ottawa (Ontario) K2P 2G8. Téléphone: 1-800-567-1914 (ext 2); Télécopieur: (613) 237-4251; Courrier électronique: gic@micromedia.on.ca
  Nº 354.--Évaluation d'indicateurs biochimiques chez le Grand Héron, Ardea herodias, et le Bihoreau à couronne noire, Nycticorax nycticorax, en relation avec la contamination du fleuve Saint-Laurent, par Louise Champoux et al. 2000. x, 60p. Bibliographie, graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service canadien de la faune, Région du Québec, 1141, route de l'Église, C.P. 10100, Sainte-Foy (Québec) G1V 4H5.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84733-4
  Numéro de catalogue CW69-5/354F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 134, nº 31, le 29 juillet 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/134-31 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/SP2-1-134-31.pdf
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/134-31
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Micro: bulletin de la Direction générale de l'analyse de la politique microéconomique. Trimestriel. Publié par l'Analyse de la politique micro-économique. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Micro: ISSN 1198-3558
  Vol. 7, nº 1, printemps 2000. Texte français, 13p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Direction générale de l'analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261; Courriel: micro.news@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-16/7-1 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-16-7-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-16/7-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Plan d'action 2000-2003 -- Industrie Canada, application de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles.Ottawa, 2000. Texte français, 50p. Tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Industry Canada action plan 2000-2003 for the implementation of section 41 of the Official Languages Act.
  «La Partie I décrit les programmes, activités et services offerts par Industrie Canada aux communautés de langue officielle en situation minoritaire. La Partie II traite des efforts déployés par les bureaux régionaux du Ministère.»--Page 2.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de diffusion de l'information, Direction générale des communications, Industrie Canada, Pièce 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436. Courriel: publications@ic.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65056-5
  Numéro de catalogue C2-502/2000
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Rapport annuel, 1998-1999. Ottawa, 2000. Texte français, 26p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report, 1998-99.
  N.B.: Le numéro de catalogue (RG41-2000) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, Centre des publications, Place du Portage I, 50, rue Victoria, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 953-5054; Télécopieur: (819) 953-8998; Courriel: opic.contact@ic.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64641-X
  Numéro de catalogue RG41-1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 47, nº 2388, le 2 août 2000. 157p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/47-2388
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Programme canadien sur les crimes de guerre, rapport annuel, 1998-1999. Publié conjointement avec Citoyenneté et Immigration Canada. Ottawa, 1999. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Canada's War Crimes Program annual report, 1998-1999.
  Internet (WWW)
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue J2-170/1999 Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/J2-170-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65171-5
  Numéro de catalogue J2-170/1999 Distribué par l'agence auteur.

• Technical report in ecosystem science. Issued by the Atlantic Regional Office. Halifax. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 1200-3298
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  24.--Distribution of damselflies and dragonflies (Odonata) of Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada, by Paul-Michael Brunelle. 2000.
  "Knowledge of the Odonata on Cape Breton Island (CBI) as of 1999 has been assessed, yielding a list of 85 species, 24 (28% of the island list) of which are additions to the previously published CBI list. Separate lists for the Lowlands, Highlands and countries are presented."--Abstract.
  For non-depositories, available from Parks Canada, Historic Properties, Halifax, Nova Scotia B3J 1S9. Telephone: (902) 426-2797; Fax: (902) 426-2728.
  Free. (Limited quantities available.) ISBN 0-662-28573-5
  Numéro de catalogue R61-2/19-24-2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Technical report in ecosystem science. Issued by the Atlantic Regional Office. Halifax. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 1200-3298
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  27.--Living marine legacy of Gwaii Haanas I: marine plant baseline to 1999 and plant-related management issues, by N. A. Sloan and P. M. Bartier. 2000.
  "This is the first report of a series of baseline marine biological inventories for the Haida Gwaii (Queen Charlotte Island) archipelago including Gwaii Haanas National Park Reserve/Haida Heritage Site. We list the seaweed and seagrass species and map their distributions known to the end of 1999."--Abstract.
  For non-depositories, available from Parks Canada, Historic Properties, Halifax, Nova Scotia B3J 1S9. Telephone: (902) 426-2797; Fax: (902) 426-2728.
  Free. (Limited quantities available.) ISBN 0-662-28529-8
  Numéro de catalogue R61-2/19-27-2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Pacific fisheries adjustment and restructuring program: resource manual. Vancouver, 1999. 29p. Illus. 23cm. Softcover.
  "This reference manual provides brief descriptions of programs now available to assist individuals, businesses and communities adjust to the changes in the salmon fishery."--Introduction.
  For non-depositories, available from the Communications Branch, Fisheries and Oceans Canada, Pacific Region, 440 - 555 West Hastings Street, Vancouver, BC V6B 5G3. Telephone: (604) 666-0384.
  Free. ISBN 0-662-28056-3
  Numéro de catalogue Fs23-370/1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Programme d'adaptation et de restructuration des pêches du Pacifique: manuel de référence. Vancouver, 1999. 29p. Ill. 23cm. Couverture souple.
  «Ce manuel de référence décrit brièvement les programmes qui sont actuellement offerts pour aider les gens, les entreprises et les collectivités à s'adapter aux changements qui touchent l'industrie de la pêche au saumon.»--Introduction.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-662-28056-3) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Direction des communications, Pêches et Océans Canada, Région Pacifique, 400 - 555, rue West Hastings, Vancouver, C.-B. V6B 5G3. Téléphone: (604) 666-0384.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84969-8
  Numéro de catalogue Fs23-370/1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457
  2318.--Response of Atlantic Salmon eggs and fry to low levels or aromatic hydrocarbons (AHs), by John A. Anderson and V. Zitko. 2000.
  Prepared at the Biological Station, 531 Brandy Cove Road, St. Andrews, NB E5B 2L9.
  Note: Copies are available for sale in microfiche or paper format from Micromedia's Global Information Centre, 240 Catherine Street, Suite 305, Ottawa K2P 2G8. Telephone: 1-800-567-1914 or (613) 237-4250; Fax: (613) 237-9184; E-mail: gic@micromedia.on.ca
  See note above.
  Numéro de catalogue Fs97-6/2318E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Bulletin. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  550.--Betts Cove Ophiolite and its cover rocks, Newfoundland, by J. H. Bédard et al. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: 1-888-252-4301 or (613) 995-4352; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  $28.43 per copy. (Canada)
  $36.96 per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18115-0
  Numéro de catalogue M42-550E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  "The work published in this report is a case study of indicator mineral and goechemical dispersion at a known kimberlite occurrence, and formed part of a multidisciplinary program of research concerning the geology of Canadian kimberlite occurrences. This information, and other outputs of the Canada-Saskatchewan Partnership Agreement, serve as a reference for ongoing mineral exploration activity in Canada."--Preface.
  551.--Lithology, mineralogy, and geochemistry of glacial sediments overlying kimberlite debris at Smeaton, Saskatchewan, by L.H. Thorleifson and R.G. Garrett. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: 1-888-252-4301 or (613) 995-4352; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  $17.90 per copy. (Canada)
  $23.25 per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18172-X
  Numéro de catalogue M42-551E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  "This bulletin contains six papers that provide details for each component of the project. The database structure is outlined by Makepeace and Ricketts, with emphasis on the digital methods developed for mapping of aquifers and aquitards using a geographic information system."--Page 2.
  552.--Mapping, geophysics, and groundwater modelling in aquifer delineation, Fraser lowland and delta, British Columbia, edited by B. D. Ricketts. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: 1-888-252-4301 or (613) 995-4352; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  $40.30 per copy. (Canada)
  $52.40 per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18191-6
  Numéro de catalogue M42-552E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E1.--Stratigraphy of Lower and Middle Devonian carbonate rocks of northeastern British Columbia. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E1E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E1E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18206-8
  Numéro de catalogue M44-2000/E1E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E2.--Airborne gamma-ray spectrometry over the Endako porphyry molybdenum district in central British Columbia, by J. K. Porter and C. Lowe. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E2E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E2E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18207-6
  Numéro de catalogue M44-2000/E2E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E3.--Sand dykes in late Pleistocene deltaic sediments, Fraser Lowland, British Columbia, by S. Tribe and K. Grimm 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E3E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E3E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18208-4
  Numéro de catalogue M44-2000/E3E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E4.--Groundwater resources near Vanderhoof, British Columbia, by J. Mayberry. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E4E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E4E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18216-5
  Numéro de catalogue M44-2000/E4E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E5.--Thickness of adsorbed water layers on sediments from the JAPEX/JNOC/GSC Mallik 21-38 gas hydrate research well, Northwest Territories, by T. J. Katsube, N. Scromeda, and S. Connell. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E5E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E5E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18209-2
  Numéro de catalogue M44-2000/E5E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E6.--Apparent formation-factor and porosity variation with pressure for Cretaceous shale of the Western Canada Sedimentary Basin, southern Alberta, by T. J. Katsube, et al. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E6E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E6E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18210-6
  Numéro de catalogue M44-2000/E6E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E7.--Preliminary results of electrical characteristics of mineralized and nonmineralized rocks from the Yellowknife area, Northwest Territories, by T. J. Katsube et al. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E7E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E7E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18211-4
  Numéro de catalogue M44-2000/E7E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E8.--Petrophysical properties of mineralized and nonmineralized rocks from Giant and Con mine areas, Northwest Territories, by N. Scromeda, S. Connell, and T. J. Katsube 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E8E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E8E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18212-2
  Numéro de catalogue M44-2000/E8E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E9.--Electrical resistivity characteristics of mineralized and unmineralized rocks from Giant and Con mine areas, Yellowknife, Northwest Territories, by S. Connell et al. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E9E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E9E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18213-0
  Numéro de catalogue M44-2000/E9E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E10.--Electrical conductivity mechanism of sericitic schist samples from Giant and Con mine areas, Yellowknife mining district, Northwest Territories, by S. Connell, P. Hunt and T. J. Katsube. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E10E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E10E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18214-9
  Numéro de catalogue M44-2000/E10E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E11.--Electrical resistivity stability characteristics of water used to saturate rocks from Giant and Con mines, Yellowknife, Northwest Territories, by S. Connell, T. J. Katsube and N. Scromeda. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E11E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E11E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18217-3
  Numéro de catalogue M44-2000/E11E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E12.--Geochemistry and Nd isotopes of granitoid rocks in the Shikag-Garden lakes area, Ontario: recycled Mesoarchean crust in the central Wabigoon Subprovince, by K. Y. Tomlinson and J. A. Percival 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E12E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E12E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18215-7
  Numéro de catalogue M44-2000/E12E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E13.--Near-surface seismic-reflection studies to outline a buried bedrock basin in eastern Ontario, by J. A. Hunter, et al. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E13E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E13E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18218-1
  Numéro de catalogue M44-2000/E13E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E14.--Global Terrestrial Network for Permafrost (GTNet-P): permafrost monitoring contributing to global climate observations, by M. M. Burgess, et al. 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E14E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E14E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18219-X
  Numéro de catalogue M44-2000/E14E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Current research. Ottawa. Adobe Acrobat. (Résumés en français)
  Internet (WWW).
  2000-E15.--Shale permeability and pore-structure evaluation characteristics, by T. J. Katsube 2000.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca WWW: http://www.nrcan.gc.ca/gsc/bookstore/index_e.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M44-2000/E15E-IN - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/GSC-CGC/M44-2000/M44-2000-E15E.pdf
  $4 per copy. (Canada)
  $4 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18220-3
  Numéro de catalogue M44-2000/E15E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• An introduction to solar water heating systems. Ottawa, 2000. Graph, illus. 23cm. Pamphlet.
  N.B.: Incorrect catalogue number (M27-01-1321E) printed in this publication.
  For non-depositories, available from Renewable and Electrical Energy Division, Energy Resources Branch, Natural Resources Canada, 580 Booth Street, 17th Floor, Ottawa K1A 0E4. Telephone: 1-800-387-2000; Fax: (613) 995-0087; E-mail: www.nrcan.gc.ca/es/erb/reed
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-178/2000E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/M92-178-2000E.pdf
  Free. ISBN 0-662-28485-2
  Numéro de catalogue M92-178/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Introduction aux chauffe-eau solaires.Ottawa, 2000. Graphique, ill. 23cm. Dépliant.
  N.B.: Le numéro de catalogue (M27-01-1321F) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Division de l'énergie renouvelable et électrique, Direction des ressources énergétiques, Ressources naturelles Canada, 580, rue Booth, 17e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: 1-800-387-2000; Télécopieur: (613) 995-0087; Courriel: www.rncan.gc.ca/es/erb/reed
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-178/2000F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/M92-178-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84286-3
  Numéro de catalogue M92-178/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Répertoire Énerguide des appareils ménagers 2000: cotes de consommation énergétique des principaux appareils ménagers. Ottawa, 2000. xvii, 106p. Tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: EnerGuide appliance directory 2000:
  «Le Répertoire ÉnerGuide des appareils ménagers peut vous aider à choisir les électroménagers qui consomment le moins d'énergie. Il dresse la liste de plus de 3000 électroménagers et il vous permet de comparer la quantité d'énergie nécessaires de même que le coût annuel pour les faire fonctionner. Le Répertoire est publié tous les ans et offre la liste la plus complète et à jour des électroménagers offerts sur le marché.»--Page x.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Titre de la couverture: Répertoire ÉnerGuide des appareils ménagers.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s Groupe Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64601-0
  Numéro de catalogue M27-103/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Home heating and cooling series. Issued by the Office of Energy Efficiency. Ottawa. 21cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  3.--Heating with gas. Revised edition. 1999.
  Contents: The four-step decision-making process for home heating.--Basic heating equipment for gas-fired systems.--Mid and high-efficiency furnaces and boilers.--Other gas heating options.--Comparing annual heating costs.--The mechanics of buying, installing, or upgrading a system.--Maintenance.--Gas water heaters and other equipment.--Need more information? Check out our free publications.
  For non-depositories available from Energy Publications, Office of Energy Efficiency, c/o Canada Communication Group, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; Fax: (819) 994-1498; E-mail: energy-publications.nrcan.gc.ca/index_e.cfm
  URL: http://energy-publications.nrcan.gc.ca/pub/home/heating_with_gas.cfm
  Free. ISBN 0-662-28238-8
  Numéro de catalogue M91-23/3-1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série sur le chauffage et le refroidissement résidentiels. Publié par l'Office de l'efficacité énergétique. Ottawa. 21cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  3.--Le chauffage au gaz. Édition révisée. 1999. 79p. Figures, tableaux.
  Sommaire: Une décision en quatre étapes pour le chauffage de la maison.--Rudiments des systèmes au gaz.--Appareils de chauffage à moyen et à haut rendement.--Autres options de chauffage au gaz.--Comparaison des coûts annuels de chauffage.--Aspects pratiques de l'achat, de l'installation ou de l'amélioration d'un appareil.--Entretien.--Chauffe-eau à gaz et autres appareils.--Pour de plus amples renseignements.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s Groupe Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  URL: http://energy-publications.nrcan.gc.ca/pub/home_f/Le_chauffage_au_gaz.cfm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84075-5
  Numéro de catalogue M91-23/3-1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Home heating and cooling series. Ottawa. 21cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  9.--All about gas fireplaces. Revised edition. 1999.
  For non-depositories, available from Energy Publications, Office of Energy Efficiency, c/o Canada Communication Group, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-287-2000 or (163) 995-2943; Fax: (819) 994-1498; E-mail: energy-publications.nrcan.gc.ca/index_e.cfm
  URL: http://energy-publications.nrcan.gc.ca/pub/home/All_About_Gas_Fireplaces.cfm
  Free. ISBN 0-662-28239-6
  Numéro de catalogue M91-23/9-1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série sur le chauffage et le refroidissement résidentiels. Ottawa. 21cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  9.--Le guide complet des foyers à gaz. Édition revisée. 1999. 40p. Figures, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s Groupe Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  URL: http://energy-publications.nrcan.gc.ca/pub/home_f/Le_guide_gaz.cfm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84076-3
  Numéro de catalogue M91-23/9-1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Improving energy performance in Canada: report to Parliament under the energy efficiency Act, 1997-1999. Ottawa, 2000. x, 83p. Graphs, tables. 28cm. Softcover.
  "This is the sixth report to Parliament under the Energy Efficiency Act. It covers NRCan's activities to promote energy efficiency and the use of renewable energy and alternative transportation fuels during two fiscal years, from April 1, 1997 to March 31, 1999."--Introduction.
  For non-depositories available from Energy Publications, Office of Energy Efficiency, c/o Canada Communication Group, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; Fax: (819) 994-1498; E-mail: energy-publications.nrcan.gc.ca/index_e.cfm
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-73/1999E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/M92-73-1999E.pdf
  Free. ISBN 0-662-28763-0
  Numéro de catalogue M92-73/1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Améliorer le rendement énergétique au Canada: rapport au Parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique, 1997-1999. Ottawa, 2000. xi, 90p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  «Le présent document est le sixième rapport présenté au parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique. Il porte sur des activités menées par RNCan pour promouvoir l'efficacité énergétique et encourager l'utilisation d'énergie renouvelable et de carburants de remplacement pendant deux exercices, du 1er avril 1997 au 31 mars 1999.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s Groupe Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-73/1999F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/M92-73-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84536-6
  Numéro de catalogue M92-73/1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne: rapport annuel 1998-1999. Ottawa, 1999. 86p. Graphiques, ill. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne, Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, 580, rue Booth, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 995-6839; Télécopieur: (613) 947-4121; Courriel: cipec.peeic@nrcan.gc.ca
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-84782-2
  Numéro de catalogue M92-143/1999-1F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• L'état des forêts au Canada, 1999-2000. Ottawa, 2000. 120p. Cartes, figures, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. ISSN 1183-3548
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  N.B.: Le numéro de catalogue (Fo2-6/2000F) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, 580, rue Booth, 8e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-7341; Télécopieur: (613) 947-7396.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo1-6/2000F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/Fo1-6-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84798-9
  Numéro de catalogue Fo1-6/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin du Programme forestier des Premières nations. Ottawa, 2000. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: First Nation Forestry Program newsletter. ISSN 1492-1847
  Le Programme forestier des Premières nations (PFPN) est financé conjointement par le ministère des Affaires indiennes et du Nord du Canada et par Ressources naturelles Canada.
  Février 2000 Texte français, 8p. Ill.
  Disponible au Service canadien des forêts, Administration central, Services de gestion, 580, rue Booth, 8e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-7341; Télécopieur: (613) 947-7396.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue Fo12-38/2000-2
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Colloque l'Amélioration génétique en foresterie: compte rendu: Rivière-du-Loup, 28, 29 et 30 septembre 1999. Sainte-Foy (Québec), 2000. viii, 219p. Figures, graphiques, références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.
  «Le présent recueil renferme les documents produits pour le colloque «L'amélioration génétique en foresterie: où en sommes nous?» tenu à Rivière-du-Loup du 28 au 30 septembre 1999. On y retrouve aussi bien les textes des conférences que les documents ayant servi pour la visite guidée et la séance d'affichage. Il contient également les faits saillants des discussions du 30 septembre au cours de laquelle les participants avaient à répondre à la question: «Comment intégrer l'amélioration génétique aux pratiques forestières?». On remarquera que ce texte est présenté avant ceux des conférences, et ce, afin de permettre aux lecteurs pressés d'avoir à la fois un aperçu des idées émises lors de la plénière et des contenus présentés par les conférenciers les 29 et 30 septembre.»--Préface.
  Disponible auprès du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-7927; Télécopieur: (418) 648-2529; Courriel: cbelzile@cfl.forestry.ca ou Forêt Québec, Direction de la recherche forestière, 2700, rue Einstein, Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8. Téléphone: (418) 643-7994 # 344; Télécopieur: (418) 643-2165; Courriel: linda.drouin@mm.gouv.qc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84341-X
  Numéro de catalogue Fo42-304/2000F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Plan de recherche concernant l'usage de la marijuana à des fins médicinales: état de la question. Publié par le Programme des produits thérapeutiques. Ottawa, 2000. Texte français, 13p. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: Research plan for marijuana for medical purposes:
  «Le plan comporte les éléments suivants: un programme de recherche qui englobe plusieurs projets pour répondre aux questions relatives à l'innocuité et l'efficacité de la marijuana fumée et des cannabinoïdes, plusieurs mécanismes pour obtenir l'accès à de la marijuana en dehors du cadre des projets de recherche, et des activités permettant de développer une source de marijuana de qualité contrôlée pour la recherche.»--page 1.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Programme des produits thérapeutiques, Holland Cross, tour "B", 2e étage, 1600, rue Scott, Localisateur d'adresse # 3102D1, Ottawa K1A 1B6. Téléphone: (613) 954-6540; Télécopieur: (613) 941-4760; Courriel: Carole_Bouchard@hc-sc.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H42-2/83-1999 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H42-2-83-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65160-X
  Numéro de catalogue H42-2/83-1999
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Standards of evidence for evaluating foods with health claims: a proposed framework. Issued by Bureau of Nutritional Sciences, Food Directorate. 2000. 46p. 28cm. Plastic ring binding.
  "This consultation document includes an overview of: Consideration in the development of an evaluation framework for foods with health claims; The three types of evidence required: product safety, claim validity, quality assurance; Evaluation process; Issues related to the implementation of the new policy on health claims for foods."--Executive summary.
  For non-depositories, available from Project Coordinator - Standards of Evidence for Evaluating Foods with Health Claims, Nutrition Evaluation Division, Health Canada, PL 2203A, Banting Research Centre, Ross Avenue, Ottawa K1A 0L2. Fax: (613) 941-6636; E-mail: standards_evidence@hc-sc.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H43-53/34-2000E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H43-53-34-2000E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29266-9
  Numéro de catalogue H43-53/34-2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Normes de preuve pour l'évaluation des aliments visés par des allégations santé: cadre proposé. Publié par le Bureau des sciences de la nutrition, Direction des aliments. Ottawa, 2000. 51p. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Le présent document de consultation fait un survol des points suivants: Questions à prendre en considération dans l'élaboration d'un cadre d'évaluation pour les aliments visés par des allégations santé; Les trois types de preuve exigés: innocuité du produit, bien-fondé de l'allégation, assurance de la qualité; Processus d'évaluation; Question liées à la mise en oeuvre de la nouvelle politique sur les allégations relatives aux effets des aliments sur la santé.»--Résumé.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Coordonnatrice de projet - Normes de preuve pour l'évaluation des aliments visés par des allégations santé, Division d'évaluation en nutrition, Santé Canada, PL 2203A, Centre de recherche Banting, ave. Ross, Ottawa K1A 0L2. Télécopieur: (613) 941-6636; Courriel: standards_evidence@hc-sc.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H43-53/34-2000F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H43-53-34-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84950-7
  Numéro de catalogue H43-53/34-2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Road Safety Vision 2001: making Canada's roads the safest in the world: update, 1999. Produced by Transport Canada on behalf of the Canadian Council of Motor Transport Administrators. Ottawa, 2000. English text, 14p. Graphs, coloured illus., tables. 28cm. Softcover.
  "Last year's Road Safety Vision 2001 report introduced the program. This update looks at successful road safety interventions in Canada and certain other countries in 1999."--Page 1.
  For non-depositories, available from Road Safety Library, Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate, Transport Canada, Canada Building, 344 Slater Street, 13th floor, Ottawa K1A 0N5. Telephone: (613) 998-1980; Fax: (613) 998-4831.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T45-1/2000E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/T45-1-2000E.pdf
  Free. (Very limited quantities available.) ISBN 0-662-28998-6
  Numéro de catalogue T45-1/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Vision sécurité routière 2001: vers les routes les plus sûres au monde: mise au point, 1999. Publié par Transports Canada au nom du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé. Ottawa, 2000. Texte français, 14p. Graphiques, ill., tableaux. 28cm. Couverture souple.
  «Nous avons présenté Vision sécurité routière 2001 dans le rapport de l'an dernier. L'actuelle mise au point porte sur les interventions en matière de sécurité routière qui se sont révélées efficaces en 1999, tant au Canada que dans certains autres pays.»--Page 1.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Bibliothèque de la sécurité routière, Direction de la sécurité routière et de la réglementation automobile, Transports Canada, Édifice Canada, 344, rue Slater, 13e étage, Ottawa K1A 0N5. Téléphone: (613) 988-1980; Télécopieur: (613) 998-4831.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T45-1/2000F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/T45-1-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84739-3
  Numéro de catalogue T45-1/2000F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-877-287-4369 ou (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

• Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
  August 4, 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 4 août 2000. 10p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Cereals and oilseeds review. ISSN 0820-9030
  Vol. 23, nº 5, mai 2000. 46p.
  15 $ l'exemplaire. 149 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 149 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Produits pétroliers raffinés. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Refined petroleum products. ISSN 0380-8629
  CTI 3611, 5111.
  Vol. 55, nº 1, janvier 2000. 91p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-004 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/45-004-XIB/45-004-XIB-f.html
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS45-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Industry price indexes. ISSN 0700-2033
  Vol. 26, nº 5, mai 2000. 69p.
  22 $ l'exemplaire. 217 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 217 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-011
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
  Vol. 72, nº 5, mai 2000. 36p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-005
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Information population active.Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Labour force information. ISSN 0708-3157
  Pour la semaine terminé le 15 juillet 2000. 39p.
  11 $ l'exemplaire. 103 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 103 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS71-001P
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Juristat. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. ISSN 0715-271X
  Vol. 20, No. 7.--Sentencing of young offenders in Canada, 1998-99, by Trevor Sanders. 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-002E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/85-002-XIE/85-002-XIE.html
  $10 per copy. $93 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $93 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS85-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Juristat. Publié par le Centre canadien de la statistique juridique. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 1209-6385
  Vol. 20, nº 7.--Détermination de la peine de jeunes contrevenants au Canada, 1998-1999, par Trevor Sanders. 2000. 15p. Graphiques, références, tableaux.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-002F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/85-002-XIF/85-002-XIF.html
  10 $ l'exemplaire. 93 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 93 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS85-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.