• Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidente: L'honorable Mira Spivak. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de loi C-27, Loi concernant les parcs nationaux du Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, Proceedings. Meeting on: Bill C-27, An Act respecting the national parks of Canada.
  Nº 20, le mercredi 28 juin 2000. 27p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/enrg-f/20cv-f.htm
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC26-362/1-20
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Bill Rompkey. Délibérations. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration, Proceedings.
  Nº 3, le jeudi 16 décembre 1999, le jeudi 24 février 2000, le mardi 21 mars 2000, le jeudi 30 mars 2000, le jeudi 13 avril 2000, le jeudi 18 mai 2000, le jeudi 1er juin 2000, le mardi 13 juin 2000 et le mardi 27 juin 2000. 19p.
  Y compris le troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième et onzième rapports du Comité.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/inte-f/03cv-f.htm
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC30-362/1-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Coprésidents: L'honorable sénateur Céline Hervieux-Payette; Gurmant Grewal, député. Délibérations. Bilingue.
  Concernant: Examen de textes réglementaires. Titre en anglais: Standing Joint Committee for Scrutiny of Regulations, Proceedings. Respecting: Review of statutory instruments.
  Nº 8, le jeudi 15 juin 2000. Pagination multiple.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/regs-f/08cv-f.htm
  34 $ l'exemplaire. (Canada)
  34 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-362/1-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité mixte permanent des langues officielles, 2e session, 36 législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Coprésidentes: L'honorable sénateur Rose-Marie Losier-Cool et Raymonde Folco, députée. Délibérations. Bilingue.
  Concernant: L'étude de l'application du chapitre VII de la Loi sur les langues officielles; L'étude des politiques et des programmes des langues officielles. Titre en anglais: Standing Joint Committee on Official Languages, Proceedings. Respecting: Its study on the application of Part VII of the Official Languages Act; Consideration of official languages policies and programs.
  Nº 14 le mardi 6 juin 2000 et le mardi 13 juin 2000. 21p.
  Y compris le troisième rapport du Comité («Mise en oeuvre de la partie VII de la Loi sur les langues officielles - rapport d'étape du Comité mixte permanent des langues officielles»).
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoComDoc/36/2/LANG/Meetings/Minutes/LANGmn1(7163)-F.htm
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-362/2-14
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
  1997/1.--Index, Recueil des traités du Canada 1997. Section 1: Traités bilatéraux. Section 2: Traités multilatéraux. Titre en anglais: Index, Canada treaty series 1997. 2000. Texte français, 24p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  8,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61006-X
  Numéro de catalogue E3-1997/1
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  
• Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
  1998/43.--Défense: Accord modifiant l'Accord complétant la Convention du 19 juin 1951 entre les États parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs forces en ce qui concerne les forces étrangères stationnées en République fédérale d'Allemagne, signé le 3 août 1959 et modifié le 21 octobre 1971 et le 18 mai 1981. Bonn, le 18 mars 1993. Signé par le Canada le 18 mars 1993. Ratification du Canada le 29 mars 1995. En vigueur pour le Canada le 5 juin 1998. Titre en anglais: Defence: Agreement to amend the Agreement to supplement the Agreement of June 19, 1951, between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their forces with respect to foreign forces stationed in the Federal Republic of Germany of August 3, 1959 as amended by the Agreements of October 21, 1971 and May 18, 1981. 2000. 76p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61271-2
  Numéro de catalogue E3-1998/43
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  
• Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
  1998/44.--Défense: Accord portant application du paragraphe 1 de l'article 45 de l'Accord du 3 août 1959, modifié par les Accords du 21 octobre 1971, du 18 mai 1981 et du 18 mars 1993, complétant la Convention entre les États parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs forces en ce qui concerne les forces étrangères stationnées en République fédérale d'Allemagne (avec Annexe). Bonn, le 18 mars 1993. Signé par le Canada le 18 mars 1993. Ratification du Canada le 29 mars 1995. En vigueur le 5 juin 1998. En vigueur pour le Canada le 5 juin 1998. Titre en anglais: Defence: Agreement to implement paragraph 1 of article 45 of the Agreement dated August 3, 1959, as amended by the Agreement of 21 October 1971, 18 May 1981 and 18 March 1993, to supplement the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the status of their Forces with respect to foreign Forces stationed in the Federal Republic of Germany (with Annex). 2000. 25p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  5,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  5,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61279-8
  Numéro de catalogue E3-1998/44
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  
• Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
  1999/44.--Culture: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Pologne sur la coproduction cinématographique et télévisuelle (avec Annexe). Ottawa, le 27 mai 1996. En vigueur le 3 septembre 1999. Titre en anglais: Culture: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Poland on film and television co-production (with Annex). 2000. 19p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  4,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61259-3
  Numéro de catalogue E3-1999/44
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  
• Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
  1999/46.--Impôts: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Croatie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec Protocole). Ottawa, le 9 décembre 1997. En vigueur le 23 novembre 1999. Titre en anglais: Taxation: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Croatia for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital (with protocol). 2000. 47p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  8,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61269-0
  Numéro de catalogue E3-1999/46
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  
• Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
  1999/47.--Science: Protocole modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération dans le cadre de l'étude de l'atmosphère et des écosystèmes boréaux (BOREAS). Washington, le 30 novembre 1999. En vigueur le 30 novembre 1999. Titre en anglais: Science: Protocol amending the Agreement for cooperation in the Boreal Ecosystem Atmosphere Study (BOREAS) between the government of Canada and the government of the United States of America. 2000. 7p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  3,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61268-2
  Numéro de catalogue E3-1999/47
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  

• Basic departmental data, 1999. Ottawa, 2000. ii, 86p. Graphs, tables. 28cm. Spiral binding.
  For non-depositories, available from the Information Quality and Research Directorate, Les Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, Hull, Quebec K1A 0H4. Telephone: (613) 997-0380; Fax: (819) 953-6010.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R12-7/1999E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R12-7-1999E.pdf
  Free. ISBN 0-662-28309-0
  Numéro de catalogue R12-7/1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Données ministérielles de base, 1999.Ottawa, 2000. ii, 89p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction de la qualité de l'information et de la recherche, Affaires indiennes et du Nord Canada, Les Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Hull (Québec) K1A 0H4. Téléphone: (613) 997-0380; Télécopieur: (819) 953-6010.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R12-7/1999F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R12-7-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84137-9
  Numéro de catalogue R12-7/1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Marché des services et lignes de crédit. Deux fois par année. Ottawa, 2000. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Service contracts and lines of credit. ISSN 1209-5281
  «Le but premier de Marchés de services et Lignes de Crédit est d'aider les particulier, les petites et moyennes entreprises et organisations à repérer des occasions d'affaires[...]La publication fournit aussi au public canadien des renseignements sur les projets importants de l'ACDI en voie de réalisation, les pays bénéficiaires et les organisations canadiennes qui oeuvrent dans le développement international.»--Avis au lecteur.
  «L'ACDI publie Marchés de services et Lignes de crédit sur support papier en mai et novembre, et des mises à jour mensuelles sur Internet.»--Avis au lecteur.
  Printemps 2000. 107p. Organigramme, tableaux.
  N.B.: Numéro de catalogue (E94-29/9-1999-2) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: 1-800-230-6349 ou (819) 997-5006, ATS: (819) 953-5023; Télécopieur: (819) 953-6088; Courriel: info@acdi-cida.gc.ca WWW: http://www.acdi-cida.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E94-28/9-2000-1 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/E94-28-9-2000-1-1F.pdf http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/E94-28-9-2000-1F.pdf http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/E94-28-9-2000-1-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E94-28/9-2000-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Bi-weekly bulletin. Bi-monthly. Published by the Market Analysis Division, Policy Branch, Agriculture and Agri-Food Canada. Winnipeg. Loose-leaf.
  Vol. 13, No. 11.
  Note: Title of this issue: North Africa: Durum.
  For non-depositories, available from Market Analysis Division, Policy Branch, Adaptation and Grain Policy Directorate, Agriculture and Agri-Food Canada, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba. Telephone: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/13-11E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/A27-18-13-11E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue A27-18/13-11E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le bulletin mensuel. Bi-mensuel. Publié par la Division de l'analyse du marché, Direction générale des politiques, Agriculture et Agroalimentaire Canada. Winnipeg. 28cm. Feuilles mobiles.
  Vol. 13, nº 11. 8p. Graphiques, tableaux.
  Note: Titre de ce numéro: Le blé dur en Afrique du Nord.
  Pour les non dépositaires, disponible de la Division de l'analyse du marché, Direction générale des politiques, Direction de l'adaptation et de la politique des grains, Agriculture et Agroalimentaire Canada, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/13-11F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/A27-18-13-11F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-18/13-11F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Le temps rural: bulletin national trimestriel à l'intention de la population rurale canadienne. Trimestriel Ottawa. 39cm. Titre en anglais: The rural times:
  Vol. 1, numéro 3, été 2000. Texte français, 14p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Agriculture et agroalimentaire Canada, Pièce 4112, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 1-800-781-2222; Télécopieur: 1-800-884-9899; Courriel: rs@em.agr.ca
  URL: http://www.rural.gc.ca/newsletter/vol1/issue3_f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-21/1-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Retombées économiques des placements de capital de risque. Sondage commandité par la division du Capital de risque de la Banque de développement du Canada, réalisé par Macdonald & Associates Limited. Montréal, 1999. 12p. Ill. en couleurs, figures, graphiques, tableaux. 30cm. Couverture souple.
  «Septième sondage annuel -- 1999.»--Couverture.
  «À la fin des années 80, un peu partout en Amérique du Nord, les sources de capitaux s'étaient taries pour les groupes de capitaux de risque, entraînant une diminution des investissements. Cependant, au début des années 90, on a remarqué les premiers indices d'un «réveil». Dans le but de soutenir cette reprise, la BDC a alors chargé Macdonald & Associates Limited de procéder à un sondage indépendant sur les retombées économiques des placements de capital de risque.»--Page 1.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Banque de développement du Canada, Édifice de la BDC, 5, Place Ville Marie, bureau 400, Montréal (Québec) H3B 5E7. Téléphone: 1-888-INFO-BDC (1-888-463-6232); Télécopieur: 1-877-329-9232; Courriel: info-bdc@bdc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CC143-5/1999F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/CC143-5-1999F.pdf
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-84988-4
  Numéro de catalogue CC143-5/1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Working paper. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434
  2000-16.--Volatility transmission between foreign exchange and money markets, by Shafiq K. Ebrahim. 2000.
  "This paper uses trivariate generalized autoregressive conditional heteroscedasticity (GARCH) models to study price and volatility spillovers between the foreign exchange and associated money markets. Three models are estimated using data on U.S. dollar/Canadian dollar, U.S. dollar/Deutsche Mark, and U.S. dollar/Japanese yen daily exchange rate returns together with returns on 90-day Eurodollar, Euro Canada, Euromark, and Euroyen deposits."--Abstract.
  For non-depositories, available from Publications Distribution Section, Bank of Canada, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Telephone: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB3-2/100-16E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FB3-2-100-16E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29250-2
  Numéro de catalogue FB3-2/100-16E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 18 août 2000. 20p. Graphiques, tableaux.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2000-08-18 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FB12-4-2000-08-11.pdf
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/2000-08-18
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

• Livres à paraître: un produit du Programme canadien de catalogage avant publication. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Forthcoming books: a product of the Canadian Cataloguing in Publication Program. ISSN 1187-6301
  «Cette liste est préparée par la Bibliothèque nationale du Canada, qui coordonne le programme canadien du CIP (Catalogage avant publication). Le CIP fournit de l'information sur les livres de tous les éditeurs canadiens avant même leur publication, ce qui permet aux bibliothécaires et aux libraires de choisir, d'acheter et de cataloguer ces ouvrages.»--Page 1.
  «Livres à paraître est distribué par Quill and Quire à Toronto et Livre d'ici à Montréal.»--Page 1.
  Septembre 2000. 43p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Téléphone: (613) 995-7969; Télécopieur: (613) 991-9871; Courriel: publications@nlc-bnc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SN2-11/2000-09 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/SN2-11-2000-09.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SN2-11/2000-09
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Vol. 15, no 25.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/15-25
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 8, nº 12.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  9 $ US l'exemplaire. 400 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/8-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• L'identification des enjeux. Ottawa, 2000. Texte français, ii, 60p. Bibliographie, graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Identifying the issues.
  «Ce premier examen détaillé entrepris depuis l'adoption de la négociation collective, en 1967, donnera au Secrétariat du Conseil du Trésor et Contrôleur général du Canada l'occasion d'obtenir des avis et des recommandations indépendants en vue d'assurer le maintien d'un bon régime de relations patronales-syndicales au cours du 21e siècle. Ce premier de deux rapports décrit les principaux problèmes et difficultés qui ont marqué ces relations, en situant les paramètres du second rapport, où le défi consistera à identifier des solutions réelles et à présenter des recommandations viables.»--Page 3.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Secrétariat du Comité consultatif sur les relations patronales-syndicales dans la fonction publique fédérale, Ottawa K1P 5V2. Téléphone: (613) 990-3744; Courriel: advisory@tbs-sct.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT22-70/2000 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/BT22-70-2000F.pdf
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-64979-6
  Numéro de catalogue BT22-70/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Cadre amélioré pour la gestion des projets de technologie de l'information: définition de la base de référence: sommaire et analyse des pratiques concemant les projets en technologies de l'information à l'échelle gouvernementale. Ottawa, 1998. Texte français, ii, 31p. en pagination multiple. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: An enhanced framework for the management of information technology projects:
  «Ce document a comme objectif la présentation des résultats d'une série d'ateliers devant examiner les pratiques gouvernementales actuelles de gestion et de réalisation de projets en technologies de l'information. Le document ne présente que les résultats pour l'ensemble du gouvernement; les résultats par ministère sont présentés dans des documents distincts.»--Page 2.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre de distribution, Secrétariat du Conseil du Trésor. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64986-9
  Numéro de catalogue BT53-9/1998-4
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Réalisations de la défense et perspectives, 2000. Ottawa, 2000. 37p. Ill. en couleurs. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Renseignements généraux, Quartier général de la Défense nationale, Direction générale -- Affaires publiques, 101, promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 995-2534; Télécopieur: (613) 995-2610.
  URL: http://www.mdn.ca/menu/o_2000/fre/comp_indexe_f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85018-1
  Numéro de catalogue D3-3/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Publié par la Direction de la sécurité générale. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 25, le 5 juillet 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Digest de sécurité, numéro 7, 2000.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_25/Vol3_25_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-25
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 26, le 12 juillet 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Bulletin du personnel des Forces canadiennes, numéro 8, 2000.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_26/Vol3_26_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-26
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 27, le 19 juillet 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Bulletin: Défense 2000, juillet 2000.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_27/Vol3_27_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 28, le 26 juillet 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Nouvelles CIV: nouvelles concernant les civils du MDN/FC, août 2000; Programme d'aide aux membres, Vol. 1, Nº 2.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_28/Vol3_28_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-28
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 29, le 2 août 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Digest de sécurité, Numéro 8, 2000.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_29/Vol3_29_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-29
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 30, le 9 août 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Bulletin du personnel des Forces canadiennes, numéro 9, 2000; L'Express des LO, été 2000.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_30/Vol3_30_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-30
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Feuille d'érable. Quatre fois par année. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
  Vol. 3, no 31, le 16 août 2000. 16p. Ill.
  Note: Avec ce numéro de Feuille d'érable: Bulletin: Défense 2000, août 2000.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/Vol3_31/Vol3_31_f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-7/3-31
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. ISSN 1186-6640
  Vol. 11, No. 8, August, 2000.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $200 per year.
  Numéro de catalogue L12-20/11-8E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. ISSN 1186-6632
  Vol. 11, nº 8, août 2000. 7p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  200 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/11-8F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique, document de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  W-98-25F.--Changements de milieu et compétences des enfants, par Dafna E. Kohen, Clyde Hertzman et Michele Wiens. 2000. x, 56p. Bibliographie, graphiques, tableaux.
  «Cette étude a examiné les répercussions des changements dans les modalités de garde, des changements d'école et de la mobilité résidentielle sur les compétences des enfants d'âge préscolaire et d'âge scolaire. Il était important de faire la distinction entre les répercussions attribuables à d'autres facteurs comme un faible revenu et les difficultés pouvant être attribuables aux changements subis par l'enfant.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/arb/publications/research/abw-98-25f.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84832-2
  Numéro de catalogue MP32-28/98-25F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique, document de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  W-99-4F.--Évolution du taux d'activité des canadiennes de 1976 à 1994: une analyse par cohortes, par Paul Beaudry et Thomas Lemieux. 2000. vii, 33p. Bibliographie, graphiques, tableaux.
  «Notre but est d'examiner les sources de cette stagnation du taux d'activité des femmes de 25 à 64 ans, sur le marché du travail, pendant les années 1990. Plus précisément, nous essayons d'établir s'il s'agit là d'un phénomène temporaire lié à une piètre croissance de l'économie durant cette période ou d'un changement permanent du comportement des femmes sur le marché du travail. Ainsi, la stagnation du taux d'activité pourrait indiquer que le processus d'intégration des femmes à la population active tire à sa fin. Nous procédons aux fins de cet examen à une analyse par cohortes des données de l'Enquête sur les finances des consommateurs (1976 à 1994).»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/arb/publications/research/1999docs/abw-99-4f.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84780-6
  Numéro de catalogue MP32-28/99-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• S et E: bulletin Science et environnement. Bi-mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: S&E: ISSN 1480-3801
  Nº 18, mai-juin 2000. Texte français, 8p.
  Sommaire: Promenez-vous sur le site sauvage.--L'Arctique est-il contaminé?--Les ours blancs et les POP.--Que faut-il faire pour les oies?--L'analyse des gaz d'échappement aide à caractériser les particules.--La pollution atmosphérique dans les régions vierges.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Informathèque, Environnement Canada, 351, boulevard Saint-Joseph, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767; Télécopieur: (819) 953-2225; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En1-28/1-2000-06
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Legislative proposals and explanatory notes on taxation of foreign bank branches. Published by the Minister of Finance. Ottawa, 2000. 76p. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-145/2000E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/F2-145-2000E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29330-4
  Numéro de catalogue F2-145/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Propositions législatives et notes explicatives concernant l'imposition des succursales de banques étrangères. Publié par le ministre des Finances. Ottawa, 2000. 75p. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-145/2000F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/F2-145-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85017-3
  Numéro de catalogue F2-145/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 134, nº 34, le 19 août 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/134-34 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/SP2-1-134-34.pdf
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/134-34
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Ottawa. 23cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  1.--La fabrication dans les pays de petite taille peut-elle survivre à la libéralisation du commerce?: l'expérience de l'Accord de libre-échange Canada--États-Unis, par Keith Head et John Ries. Titre en anglais: Can small-country manufacturing survive trade liberalization?: 1999. Texte français, ii, 39p. Bibliographie, graphiques, références, tableaux.
  «Dans cette étude, nous examinons la mesure dans laquelle ces changements sont attribuables à la libéralisation des échanges dans le cadre de l'ALE. Nous nous intéressons à l'effet de l'ALE sur la part de l'activité manufacturière en Amérique du Nord détenue par le Canada et sur la composition de l'activité manufacturière parmi les différentes industries.»--Introduction.
  N.B.: Le numéro de catalogue (C21-28/2-1999) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261; Courrier électronique: mepa.apme@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C21-28/1-1999 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C21-28-1-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64100-0
  Numéro de catalogue C21-28/1-1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Ottawa. 23cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  2.--Modélisation des liens entre le commerce et l'investissement étranger direct au Canada, par Walid Hejazi et A. Edward Safarian. Titre en anglais: Modelling links between Canadian trade and foreign direct investment, 1999. Texte français, ii, 77p. Bibliographie, graphiques, références, tableaux.
  «L'investissement étranger direct (IED) a joué un rôle important dans l'économie canadienne depuis de nombreuse années. Cependant, le Canada a habituellement enregistré des fluex d'IED entrant plus importants que les flux d'IED sortant. [...] Relativement peu d'attention a été accordée à l'impact de l'IED sortant sur le pays d'origine (le Canada). Dans cette étude, nous mesurons un aspect important de ce phénomène, soit son impact sur les exportations canadiennes. [...] Nous utilisons un modèle de gravité pour mesurer le lien entre l'IED sortant du Canada et les exportations canadiennes dans un contexte bilatéral avec 35 pays au cours de la période 1970-1996.»--Introduction.
  N.B.: Le numéro de catalogue (C21-28/3-1999) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261; Courrier électronique: mepa.apme@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C21-28/2-1999 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C21-28-2-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64134-5
  Numéro de catalogue C21-28/2-1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Ottawa. 23cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  5.--Incidence de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis sur le commerce interprovincial, par John F. Helliwell, Frank C. Lee et Hans Messinger. Titre en anglais: Effects of the Canada-United States Free Trade Agreement on interprovincial Trade, 1999. Texte français, ii, 54p. Bibliographie, graphiques, références, tableaux.
  «Dans ce document, les auteurs utilisent deux genres de données pour évaluer l'impact de l'ALE sur le commerce interprovincial. Premièrement, ils emploient un modèle de gravité pour expliquer les échanges de marchandises interprovinciaux et provinces-États entre 1988 et 1996. [...] Les auteurs ont ensuite utilisé des données désagrégées récemment produites par Statistique Canada pour estimer la mesure dans laquelle les changements tarifaires au Canada et aux États-unis peuvent expliquer les différences entre industries dans la croissance des échanges interprovinciaux et internationaux. [...] Enfin, les auteurs comparent les changements postérieurs à l'ALE dans les échanges commerciaux entre le Canada et les États-Unis, secteur par secteur, à ceux prédits par le modèle d'équilibre général pour évaluer les effets qu'a pu avoir l'ALE à la fin des années 80.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261; Courrier électronique: mepa.apme@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C21-28/5-1999 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C21-28-5-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64197-3
  Numéro de catalogue C21-28/5-1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Ottawa. 23cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  6.--L'essentiel sur l'Accord de libre-échange Canada--Etats-Unis, par David Tefler et Insitut canadien de recherche avancées. Titre en anglais: The long and short of the Canada-U.S. Free Trade Agreement, 1999. Texte français, ii, 54p. Bibliographie, graphiques, références, tableaux.
  «Cette monographie de Daniel Trefler est le dernier des six documents publiés dans la collection Perspectives sur le libre-échange nord-américan. L'auteur y évalue l'impact des réductions tarifaires conclues dans le cadre de l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis (ALE) sur les flux commerciaux, la productivité et l'emploi dans le secteur manufacturier canadien au cours de la période 1989-1996.»--Préface.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261; Courrier électronique: mepa.apme@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C21-28/6-1999 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C21-28-6-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64438-7
  Numéro de catalogue C21-28/6-1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. Processed. ISSN 1206-2588
  "Provides a variety of economic analysis and data in a convenient format. The MEI does not interpret or evaluate government policies, and every attempt is made to present factual information in an informed and balanced manner consistent with generally accepted economic principles."--Page 1.
  March, 2000.
  For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-03E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-03E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-03E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
  «Présentent, sous une forme pratique, diverses analyses et données économiques. Ils ne visent pas à interpréter ou à évaluer les politiques gouvernementales. En fait, les responsables des IEM s'efforcent de diffuser des renseignements factuels, et ce, d'une manière pertinente et équilibrée conforme aux principes économiques généralement reconnus.»--Page 1.
  Mars 2000. 18p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-03F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-03F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-03F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. ISSN 1206-2588
  April, 2000.
  For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-04E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-04E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-04E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
  Avril 2000. 15p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-04F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-04F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-04F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. ISSN 1206-2588
  May, 2000.
  For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-05E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-05E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-05E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
  Mai 2000. 15p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-05F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-05F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-05F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. ISSN 1206-2588
  June, 2000.
  For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-06E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-06E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-06E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
  Juin 2000. 16p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-06F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-06F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-06F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. ISSN 1206-2588
  July, 2000.
  For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-07E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-07E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-07E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
  Juillet 2000. 15p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-07F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C12-22-2000-07F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-22/2000-07F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 128, nº 33, le 15 août 2000. 131p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-1/128-33 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/RG42-1/cpor_128-33.pdf
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/128-33
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 128, nº 34, le 22 août 2000. 135p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-1/128-34 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/RG42-1/cpor_128-34.pdf
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/128-34
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

• New parks north: an annual progress report on natural and cultural heritage initiatives in Northern Canada. Yellowknife. Softcover.
  "This annual newsletter provides brief status reports on projects concerning the establishment and development of new parks, related heritage areas and other conservation efforts in northern Canada. Aboriginal land claims remain a key factor in the establishment of parks and other protected areas."--Page 1.
  No. 9, March, 2000.
  For non-depositories, available from the Editors of New Parks North, Department of Canadian Heritage, Parks Canada, Box 1166, Yellowknife, NWT X1A 2N8. Telephone: (867) 669-2820; Fax: (867) 669-2829; E-mail: newparksnorth@pch.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R61-13/2000-9E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R61-13-2000-9E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue R61-13/2000-9E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Nouveaux parcs dans le nord: sommaire annuel des nouveaux projets de conservation du patrimoine naturel et culturel dans le nord du Canada. Yellowknife. 28cm. Couverture souple. Texte en Inuktitut. Titre en anglais: New parks north:
  Nº 9, mars, 2000. 18p. Cartes.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des rédacteurs de Nouveaux parcs dans le Nord, Parcs Canada, Ministère du Patrimoine canadien, case postale 1166, Yellowknife (T.N.-O.) X1A 2N8. Téléphone: (867) 669-2820; Télécopieur: (867) 669-2829; Courriel: newparksnroth@pch.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R61-13/2000-9S - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R61-13-2000-9F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue R61-13/2000-9S
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Eastern edition of notices to mariners. Monthly. Issued by the Marine Navigation Services Directorate, Marine Aids. Ottawa. Processed.
  Vol. 25, No. 7, July 28, 2000.
  For non-depositories available from the Director General, Marine Navigation Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 990-3037; Fax: (613) 998-8428.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-1/25-7E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/T34-14-1-25-7E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue T34-14-1/25-7E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Édition de l'est des avis aux navigateurs. Mensuel. Publié par la Direction générale des Services à la navigation maritime, Aides maritimes. Ottawa. 28cm.
  Vol. 25, nº 7, le 28 juillet 2000. xx, 43p. Cartes.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Directeur générale des Services à la navigation maritime, Garde côtière canadienne, Ministère des Pêches et Océans, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8428.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-1/25-7F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/T34-14-1-25-7F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue T34-14-1/25-7F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Western edition of notices to mariners. Monthly. Issued by the Marine Navigation Services Directorate, Marine Aids. Ottawa. Processed.
  Vol. 25, No. 7, July 28, 2000.
  For non-depositories, available from the Director General, Marine Navigation Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 990-3037; Fax: (613) 998-8428.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-2/25-7E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/T34-14-2-25-7E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue T34-14-2/25-7E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Édition de l'ouest des avis aux navigateurs. Mensuel. Publié par la Direction générale des Services à la navigation maritime, Aides Maritimes. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Vol. 25, nº 7, le 28 juillet 2000. xvii, 19p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Directeur général des Services à la navigation maritimes, Garde côtière canadienne, Ministère des Pêches et Océans, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8418.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-2/25-7F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/T34-14-2-25-7F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue T34-14-2/25-7F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Rôles et responsabilités des ONG en matière de secours d'urgence au Canada, par John Newton. Ottawa, 1999. 56p. (205 kb). Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Emergency roles and responsibilities of NGOs in Canada,
  Internet (WWW)
  «L'objectif principal de ce. projet était d'identifier les ONG pouvant offrir des service.s à l'échelle nationale ou dans plusieurs province.s lors de catastrophes survenant au Canada, de recueillir des renseignements pertinents sur chaque ONG et de dresser des listes à partir de renseignements colligés.»--Préface.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D82-55/1999-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/D82-55-1999F.pdf
  Gratuit. (Internet)
  ISBN 0-660-61344-1
  Numéro de catalogue D82-55/1999-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Responsabilités ministérielles en matière de planification des mesures d'urgence.Ottawa, 1995. 33p. (70 kb). Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Departmental planning responsibilities for Emergency Preparedness.
  Internet (WWW)
  «Sans déroger au caractère général des responsabilités qu'un ministre détient en matière de protection civile en vertu de la Loi sur la protection civile, le présent document fait état des principales fonctions de planification et d'intervention en cas d'urgence attribuées à chaque ministère. Les responsabilités énoncées sont tributaire.s de pouvoirs antérieurs ainsi que de responsabilités établies plus récemment par suite de l'entrée en vigueur de la Loi sur la protection civile et de la Loi sur les mesures d'urgence. Elles ont été sanctionnées par le Gouvernement du Canada avec l'adoption, au mois de mai 1995, de la Politique fédérale relative aux situations d'urgence, en même temps que les lignes directrices ci-après concernant l'établissement de plans d'urgence.»--Sommaire.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D82-56/1995-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/D82-56-1995F.pdf
  Gratuit. (Internet)
  ISBN 0-662-65166-9
  Numéro de catalogue D82-56/1995-IN Distribué par l'agence auteur.

• National atlas of Canada, reference map series. Ottawa.
  "Customers are reminded that the Canada Map Office no longer distributes maps directly to the public. We recommend the purchase of National Topographic System maps, aeronautical charts, and National Atlas of Canada publications from any of over 900 map dealers across Canada, the United States and overseas. To find map dealers in your area, please consult the Yellow Pages under "MAPS" (http://www.yellowpages.ca/), or contact any Regional Distribution Centre (http://maps.nrcan.gc.ca/cmo/rdc.html)"--The national atlas of Canada Web site.
  --Land cover of Canada. Issued by Geomatics Canada. 1999.
  For non-depositories, available by ordering from http://atlas.gc.ca/english/products/order.html
  $14.25 per copy. ISBN 0-660-18241-6
  Numéro de catalogue M61-101/1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série de cartes de référence de l'Atlas national du Canada. Ottawa.
  «Nous rappelons nos clients que, à compter de mars 1998, le Bureau des cartes du Canada ne distribue plus de cartes directement au public. Nous vous recommandons donc d'effectuer vos achats de cartes du Système national de référence cartographique, de cartes aéronautiques ainsi que des publications de l'Atlas national auprès de plus de 900 vendeurs autorisés à travers le Canada, les États-Unis et outremer. Afin de trouver les vendeurs de votre région, consultez les Pages Jaunes sous la rubrique « CARTES » (http://www.pagesjaunes.ca/) [...] il leur est toujours possible de commander d'un Centre de distribution régional (http://maps.nrcan.gc.ca/bcc/cdr.html) de votre part [...]»--Site Web de L'Atlas national du Canada.
  --Couverture des terres du Canada. Publié par Géomatique Canada. 1999. 1 carte.
  Pour les non dépositaires, disponible par commande au: http://atlas.gc.ca/english/products/order.html
  14,25 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-96391-4
  Numéro de catalogue M61-101/1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• OEE news. Quarterly. Ottawa. Softcover. ISSN 1481-5567
  "Update you regularly on the OEE, its programs and initiatives."--Page 16.
  Vol. 2, No. 4, Spring 2000.
  For non-depositories, available from the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, 580 Booth Street, 18th Floor, Ottawa, K1A 0E4. Fax: (613) 947-2399; E-mail: oee.info@nrcan.gc.ca
  URL: http://oee.nrcan.gc.ca/oeenews/0500/index.htm
  Free.
  Numéro de catalogue M12-18/2-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Bulletin de l'OEE. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1481-5567
  «Présenter régulièrement des informations à jour sur l'Office de l'efficacité énergétique, ses programmes et ses initiatives.»--Page 16.
  Vol. 2, nº 4 printemps 2000. 16p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, 580, rue Booth, 18e étage, Ottawa K1A 0E4. Télécopieur: (613) 947-2399; Courriel: oee.info@rncan.gc.ca
  URL: http://oee.nrcan.gc.ca/bulletinoee/0500/index.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue M12-18/2-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Bulletin mensuel d'information sur le logement. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Housing information monthly. ISSN 1192-7984
  Juin 2000. 96p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2016.
  200 $ par année. (Canada)
  200 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH12-11/2000-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques mensuelles sur l'habitation. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Monthly housing statistics. ISSN 0704-2086
  Juin 2000. 12p. Tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-2016.
  48 $ par année. (Canada)
  48 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH12-12/2000-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Healthy housing and communities series. Ottawa. 28cm. Spiral binding.
  --Developing consumer information on sustainable community planning, prepared by Culbridge Marketing and Communications & GLPI. 1999.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  "This report presents key considerations for the development, marketing and distribution of consumer-oriented information materials focussing on those community planning elements over which consumers have direct influence."--Page i.
  For non-depositories, available from Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 or (613) 748-2367; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-4069; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca
  Free. ISBN 0-660-17806-0
  Numéro de catalogue NH15-317/1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série sur la maison et les collectivités saines. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
  --Charrette de conception pour le secteur Southeast False Creek: explorant un développement urbain durable et de haute densité: rapport final, par Dianne Perrier, Mark Holland et Fiona Crofton. 1999. Texte français, xiv, 114p. Figures, tableaux.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  «Le but principal de cette charrette était de fournir aux politiciens, au personnel, aux consultants et au grand public différente options de développement conceptuel pour le site SEFC, chacune de ces options représentant une vision claire de ce à quoi pourrait ressembler une communauté bâtie à partir des politiques proposées.»--Page xi.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  Gratuit.
  ISBN 0-660-96277-2
  Numéro de catalogue NH15-342/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Revue annuelle: Maintien de la paix, 1999-2000. Ottawa, 2000. Texte français, 44p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual review: Peacekeeping, 1999-2000.
  *N.B.: Numéro de catalogue (JS61-10/2000) et ISBN(0-662-65069-7) imprimés dans cette publication sont incorrects.
  Pour les non-dépositaires, disponible auprès de Sous-direction de la formation internationale et du maintien de la paix, Direction générale de la GRC, pièce G-202, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Téléphone: (613) 993-4915; Télécopieur: (613) 993-3522; Courriel: peacekeeping@rcmp-grc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65204-5
  Numéro de catalogue JS61-11/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

• Registre d'immatriculation des aéronefs civils canadiens. Trimestriel. Publié par la Direction de l'inspection et licences aéronautiques. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Canadian civil aircraft register. ISSN 1487-5381
  Disque compact à mémoire morte (CD-ROM).
  N.B.: Les bibliothèques de dépôt peuvent mettre ce produit sur leur réseau électronique.
  Il est gratuit de rechercher dans le Registre sur le site Web du Ministère au: http://www.tc.gc.ca/aviation/ccarcs-f ou de transférer le Registre actuel dans le format MS Access97 (Windows 95/NT) au: http://www.tc.gc.ca/aviation/ccarcs/download/notice-f.html
  Le 14 avril 2000. 1 disque.
  Configuration requise: 486 ou meilleur; mémoire vive de 16Mo; 20 à 48 d'espace de disque dur; Windows 95/98/NT; lecteur de CD-ROM.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Transports Canada, Centre de communications de l'Aviation civile (CCAC), Ottawa K1A 0N8. Téléphone: 1-800-305-2059; Télécopieur: (613) 957-4208.
  21,40 $ l'exemplaire. 85,60 $ par année. (Canada)
  24,00 $ l'exemplaire. 96,00 $ par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-7/2000-07-MRC
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  The author-department no longer has copies for free distribution.
  Canadian airworthiness directives. Issued by Aviation Regulation. Ottawa, 1990--. Loose-leaf.
  Monthly supplement, July, 2000.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $8.95 per copy. Available by standing order. (Canada)
  $8.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2000-07E
  Diffusion : Sold by CGP.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Le ministère-auteur ne possède plus d'exemplaires pour la distribution gratuite.
  Consignes de navigabilité canadiennes. Publié par Réglementation aérienne. Ottawa, 1990--. 28cm. Feuilles mobiles.
  Supplément mensuel, juillet 2000. Pagination multiple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  8,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  8,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2000-07F
  Diffusion : Vendu par EGC.

• Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
  Nº 1002, le 18 août 2000. 41p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/2000-08-18
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Marchés publics: 2 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Nº 1003, le 22 août 2000. 26p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/2000-08-22
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-877-287-4369 ou (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Legal aid in Canada: resource and caseload statistics, 1998-99. Annual. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa, 2000. 23p. Adobe Acrobat. ISSN 1481-8132
  Internet (WWW).
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85F-0015/1999E-IN Distributed to non-depositories by the issuing agency. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/85F0015XIE/85F0015XIE.html
  $20 per copy.
  Numéro de catalogue CS85F-0015/1999E-IN Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Legal aid in Canada: resource and caseload data tables, 1998-99. Annual. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa, 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85F-0028/1999E-IN Distributed to non-depositories by the issuing agency. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/85F0028XIE/85F0028XIE.html
  $24 per copy.
  Numéro de catalogue CS85F-0028/1999E-IN Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Trafic des transporteurs aériens aux aéroports canadiens, 1998. Annuel. Ottawa, 2000. 44p. Tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Air carrier traffic at Canadian airports, 1998. ISSN 1480-7507
  Internet (WWW).
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-203/1998-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/51-203-XIB/51-203-XIB-e.html
  31 $ l'exemplaire.
  Numéro de catalogue CS51-203/1998-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Estimations annuelles de l'emploi, des gains et de la durée du travail, 1987-1999.Ottawa, 257p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Annual estimates of employment, earnings and hours, 1987-1999. ISSN 1486-8199
  Internet (WWW).
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72F-0002/1999-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/72F0002XIB/72F0002XIB-f.html
  113 $ l'exemplaire.
  Numéro de catalogue CS72F-0002/1999-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'aide juridique au Canada: ressources et nombre de cas, 1998-1999. Annuel. Publié par le Centre canadien pour les statistique juridique. Ottawa, 2000. 24p. Adobe Acrobat. ISSN 1481-8140
  Internet (WWW).
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85F-0015/1999F-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/85F0015XIF/85F0015XIF.html
  20 $ l'exemplaire.
  Numéro de catalogue CS85F-0015/1999F-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'aide juridique au Canada: Annuel. Ottawa, 2000. 62p. Adobe Acrobat.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85F-0028/1999F-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/85F0028XIF/85F0028XIF.html
  24 $ l'exemplaire.
  Numéro de catalogue CS85F-0028/1999F-IN Distribué par l'agence auteur.
• Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
  August 25, 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 25 août 2000. 10p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Série de rapports sur les grandes cultures. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 0575-8548
  Vol. 79, nº 5.--Estimation provisoires de la superficie des principales grandes cultures, Canada, 2000. Titre en anglais: Preliminary estimates of principal field crop areas, Canada, 2000. 2000. 18p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-002 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/22-002-XIB/22-002-XIB-f.html
  15 $ l'exemplaire. 88 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 88 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Monthly survey of manufacturing. ISSN 0840-8238
  Vol. 54, nº 6, juin 2000. 21p. Graphiques, tableaux.
  20 $ l'exemplaire. 196 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS31-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Huiles et corps gras. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Oils and fats. ISSN 1481-4579
  Internet (WWW).
  Vol. 51, nº 5, mai 2000. 4p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-006-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/32-006-XIB/32-006-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS32-006-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Huiles et corps gras. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Oils and fats. ISSN 1481-4579
  Vol. 51, nº 6, juin 2000. 4p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-006-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/32-006-XIB/32-006-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS32-006-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 1481-5222
  Internet (WWW).
  Vol. 29, nº 6, juin 2000. 6p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS32-022-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Particleboard, oriented strandboard and fibreboard. ISSN 1481-5257
  Internet (WWW)
  Vol. 36, nº 5, mai 2000. 5p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS36-003-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/36-003-XIB/36-003-XIB-f.html
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année.
  Numéro de catalogue CS36-003-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Fer et acier primaire. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Primary iron and steel. ISSN 1481-5338
  Internet (WWW).
  Vol. 55, nº 5, mai 2000. 10p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-001-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/41-001-XIB/41-001-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS41-001-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Fil d'acier et certains produits de fil métallique. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Steel wire and specified wire products. ISSN 1481-5265
  Internet (WWW).
  Vol. 55, nº 5, mai 2000. 6p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-006-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/41-006-XIB/41-006-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS41-006-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Fil d'acier et certains produits de fil métallique. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Steel wire and specified wire products. ISSN 1481-5265
  Vol. 55, nº 6, juin 2000. 6p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-006-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/41-006-XIB/41-006-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS41-006-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Production and shipments of steel pipe and tubing. ISSN 1481-5346
  Internet (WWW).
  Vol. 24, nº 6, juin 2000. 5p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-011-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/41-011-XIB/41-011-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS41-011-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Lampes électriques, ampoules et tubes. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Electric lamps, light bulbs and tubes. ISSN 1481-5303
  Internet (WWW).
  Vol. 29, nº 6, juin 2000. 4p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS43-009-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/43-009-XIB/43-009-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS43-009-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Statistiques du charbon et du coke. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Coal and coke statistics. ISSN 1488-7762
  Internet (WWW).
  Vol. 79, nº 5, mai 2000. 7p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-002-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/45-002-XIB/45-002-XIB-f.html
  9 $ l'exemplaire. 85 $ par année.
  Numéro de catalogue CS45-002-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Produits chimiques industriels et résines synthétiques. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Industrial chemicals and synthetic resins. ISSN 1481-5354
  Internet (WWW).
  Vol. 43, nº 5, mai 2000. 7p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS46-002-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/46-002-XIB/46-002-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS46-002-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Produits chimiques industriels et résines synthétiques. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Industrial chemicals and synthetic resins. ISSN 1481-5354
  Vol. 43, nº 6, juin 2000. 7p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS46-002-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/46-002-XIB/46-002-XIB-f.html
  5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
  Numéro de catalogue CS46-002-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  
  Transports terrestre et maritime. Huit fois par année. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1209-1162
  Internet (WWW).
  Vol. 16, nº 2. Titre en anglais: 9p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS50-002-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/50-002-XIB/50-002-XIB-e.html
  10 $ l'exemplaire. 62 $ par année.
  Numéro de catalogue CS50-002-IN Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Railway carloadings. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7491
  Internet (WWW).
  Vol. 77, No. 5, May, 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001E-IN Distributed to non-depositories by the issuing agency. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html
  $8 per copy. $77 per year.
  Numéro de catalogue CS52-001E-IN Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Chargements ferroviaires. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-8736
  Internet (WWW).
  Vol. 77, nº 5, mai 2000. 9p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001F-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html
  8 $ l'exemplaire. 77 $ par année.
  Numéro de catalogue CS52-001F-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Transport du pétrole par pipe-lines. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Oil pipeline transport. ISSN 1481-5427
  Internet (WWW).
  CTI 4612.
  Vol. 50, nº 5, mai 2000. 18p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS55-001-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/55-001-XIB/55-001-XIB-f.html
  9 $ l'exemplaire. 86 $ par année.
  Numéro de catalogue CS55-001-IN Distribué par l'agence auteur.
• Transport et distribution du gaz naturel. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Natural gas transportation and distribution. ISSN 1488-4755
  SCIAN 4862 et 2212.
  Vol. 41, nº 11, novembre 1999. 26p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS55-002 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/55-002-XIB/55-002-XIB-f.html
  17 $ l'exemplaire. 165 $ par année. (Canada)
  17 $ US l'exemplaire. 165 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS55-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  
  Communications. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1480-7610
  Internet (WWW).
  Vol. 30, nº 1.--Communications. Titre en anglais: Communications. 2000. 5p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS56-001-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/56-001-XIB/56-001-XIB-f.html
  10 $ l'exemplaire. 32 $ par année.
  Numéro de catalogue CS56-001-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Statistiques de l'énergie électrique. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Electric power statistics. ISSN 1488-5670
  Internet (WWW).
  Vol. 63, nº 5, mai 2000. 23p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS57-001-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/57-001-XIB/57-001-XIB-f.html
  9 $ l'exemplaire. 85 $ par année.
  Numéro de catalogue CS57-001-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: New motor vehicle sales. ISSN 1209-1146
  Internet (WWW).
  Vol. 72, nº 6, juin 2000. 37p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-007-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/63-007-XIB/63-007-XIB-f.html
  13 $ l'exemplaire. 124 $ par année.
  Numéro de catalogue CS63-007-IN Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Permis de bâtir. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Building permits. ISSN 1480-7475
  Internet (WWW).
  Vol. 44, nº 6, juin 2000. 103p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS64-001-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/64-001-XIB/64-001-XIB-f.html
  19 $ l'exemplaire. 186 $ par année.
  Numéro de catalogue CS64-001-IN Distribué par l'agence auteur.
• Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian international merchandise trade. ISSN 1198-7391
  Vol. 54, nº 6, juin 2000. 48p. Graphiques, tableaux.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-001 - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-f.html
  19 $ l'exemplaire. 188 $ par année. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. 188 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS65-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Voyages internationaux: renseignements préliminaires. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: International travel: advance information. ISSN 1492-4286
  Internet (WWW).
  En tête du titre de la couverture: Touriscope.
  Vol. 16, nº 5. 4p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS66-001-IN Distribué par l'agence auteur. - http://dsp-psd.communication.gc.ca/Pilot/Statcan/66-001-PIB/66-001-PIB-f.html
  6 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  Numéro de catalogue CS66-001-IN Distribué par l'agence auteur.
• Emploi, gains et durée du travail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Employment, earnings and hours. ISSN 0380-6936
  Vol. 78, nº 5, mai 2000. 141p. Tableaux.
  32 $ l'exemplaire. 320 $ par année. (Canada)
  32 $ US l'exemplaire. 320 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS72-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.