ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 01-06

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

01-06 (Le 9 février 2001)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 9 février 2001.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Nouvelles listes d'envoi

Publications du Parlement
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada
  - Direction des études analytiques
- Bulletins

Nouvelles listes d'envoi

Bibliothèque nationale

NEW MAILING LIST
The publication below was listed previously with error about the mailing list.
If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
MARC 21 format for community information: including guidelines for content designation. Prepared by the Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress; in cooperation with Standards and Support, National Library of Canada. Ottawa, 2000. Various pagings. 30cm. Loose-leaf.
"The MARC 21 Format for community data: including guidelines for content designation, defines the codes and conventions (tags, indicators, subfield codes, and coded values that identify the data elements in MARC community information records. This document is intended for the use of personnel in the design and maintenance of systems for communication and processing of community information records. A concise version of this specification can be found at http://www.loc.gov/marc/community. A simple field list is located at http://www.loc.goc/marc/community/eccilist.html."--Introduction, Page 1.
Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 or (819) 994-1498; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
$60 base volume. Amendments by standing order. (Canada)
$60 U.S. base volume. Amendments by standing order. (Other countries)
ISBN 0-660-18094-4
Numéro de catalogue SN3-40/6-2000E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Bibliothèque nationale

NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante était signalée avec erreur concernant la liste d'envoi.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Format MARC 21 sur les renseignements communautaires: comprenant les lignes directrices pour l'indication du contenu. Préparé par Network Development and MARC Standards Office; en collaboration avec Normes et soutien, Bibliothèque nationale du Canada. Ottawa, 2000. Pagination multiple. 30cm. Feuilles mobiles.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
«Le Format MARC 21 sur les renseignements communautaires: comprenant les lignes directrices pour l'indication du contenu définit les codes et les conventions (les étiquettes, les indicateurs, les codes de sous-zones et les valeurs codées) qui identifient les éléments de données dans les notices de MARC de renseignements communautaires. Le présent document s'adresse au personnel qui participe à la création et à l'entretien de notices de renseignements communautaires de même qu'à ceux et celles qui participent à la conception et à l'entretien des systèmes aux fins de communication et de traitement des notices de renseignements communautaires. On peut trouver une version abrégée de ce format à: http://www.loc.gov/marc/community. Une liste simple des zones se trouve à: http://www.loc.gov/marc/community/eccilist.html.»--Introduction, Page 1.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 ou (819) 994-1498; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
60 $ le volume de base. Modifications par commande permanente. (Canada)
60 $ US le volume de base. Modifications par commande permanente. (Autres pays)
ISBN 0-660-96317-5
Numéro de catalogue SN3-40/6-2000F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Statuts

Codification administrative des Lois constitutionnelles de 1867 à 1982. Publiée par le ministère de la Justice. Édition révisée. Ottawa, 2000. Texte français, 82p. 25cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: A consolidation of the Constitution Acts 1867 to 1982.
N.B.: Lois codifiées au 1er janvier 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 ou (819) 994-1498; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61565-7
Numéro de catalogue YX1-1/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.

Sénat

Comités

Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Président: L'honorable Bill Rompkey. Délibérations. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration, Proceedings.
Nº 4, le jeudi 5 octobre 2000 et le jeudi 19 octobre 2000. 4p.
Y compris le douzième rapport du Comité.
URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/inte-f/04cv-f.asp
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC30-362/1-4
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Chambre des communes

État des travaux de la Chambre. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Status of House business.
À la dissolution, le dimanche 22 octobre 2000.
URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/house/status/statuscov-f.html
32 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
32 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
Numéro de catalogue X4-2/362
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa.
Vol. 137, Nos. 1-2, January 29-30, 2001.
Reprint of No. 1.
For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates_load.asp?Language=E&Parl=37&S es=1&Dte=001_2001-01-29-E
$625 per year. (Canada)
$625 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue X3-371E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
Vol. 137, nos 1-2, le 29-30 janvier 2001.
Réimpression du no. 1.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates_load.asp?Language=F&Parl=37&S es=1&Dte=001_2001-01-29-E
625 $ par année. (Canada)
625 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X3-371F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
Nos 1-6, le 31 janvier-5 février 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
535 $ par année. (Canada)
535 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X4-371
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Projets de loi

Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais:
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
2100 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
2100 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
Numéro de catalogue XB363
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-2.--Loi modifiant la Loi sur l'assurance-emploi et le Règlement sur l'assurance-emploi (pêche). (Le ministre du Développement des ressources humaines.) Titre en anglais: An Act to amend the Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations. Première lecture le 2 février 2001. 6p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-2/C-2_1/C-2_ cover-F.html
10 $ l'exemplaire. (Canada)
10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-2/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-3.--Loi modifiant la Loi sur la réorganisation et l'aliénation de Eldorado Nucléaire Limitée et la Loi sur la participation publique au capital de Petro-Canada. (Le ministre des Ressources naturelles.) Titre en anglais: An Act to amend the Eldorado Nuclear Limited Reorganization and Divestiture Act and the Petro-Canada Public Participation Act. Première lecture le 2 février 2001. 6p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-3/C-3_1/C-3_ cover-F.html
10 $ l'exemplaire. (Canada)
10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-3/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-4.--Loi sur la Fondation du Canada pour l'appui technologique au développement durable. (Loi créant une fondation chargée de pourvoir au financement de l'appui technologique au développement durable.) (Le ministre des Ressources naturelles.) Titre en anglais: Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act. Première lecture le 2 février 2001. 20p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-4/C-4_1/C-4_ cover-F.html
12 $ l'exemplaire. (Canada)
12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-4/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-5.--Loi sur les espèces en péril. (Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au Canada.) (Le ministre de l'Environnement.) Titre en anglais: Species at Risk Act. Première lecture le 2 février 2001. 86p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-5/C-5_1/C-5_ cover-F.html
20 $ l'exemplaire. (Canada)
20 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-5/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-6.--Loi modifiant la Loi du traité des eaux limitrophes internationales. (Le ministre de l'Environnement.) Titre en anglais: An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act. Première lecture le 5 février 2001. 7p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-6/C-6_1/C-6_ cover-F.html
10 $ l'exemplaire. (Canada)
10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-6/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-201.--Loi sur la protection des droits fondamentaux des dénonciateurs. (Loi concernant la protection des fonctionnaires qui dénoncent de bonne foi des allégations de conduites répréhensibles dans la fonction publique.) (M. Grewal.) Titre en anglais: Whistle Blower Human Rights Act. Première lecture le 1er février 2001. 8p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-201/C-201_1/C-2 01_cover-F.html
10 $ l'exemplaire. (Canada)
10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-201/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-202.--Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires (procédure d'annulation des textes réglementaires). (M. Grewal.) Titre en anglais: An Act to amend the Statutory Instruments Act (disallowance procedure for statutory instruments). Première lecture le 1er février 2001. 2p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-202/C-202_1/C-2 02_cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-202/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Affaires indiennes et du Nord

Inuktitut. Trimestriel. Publié par l'Inuit Tapirisat du Canada. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Texte en français, anglais et inuktitut. Titre en anglais: Inuktitut. ISSN 0705-8527
«Une revue culturelle au service des Inuit du Canada.»--Page 1.
Nº 88, 2000. 58p. Ill.
Pour les non dépositaires, disponible à: Revue Inuktitut, Inuit Tapirisat du Canada, 170, avenue Laurier ouest, pièce 510, Ottawa K1P 5V5. Téléphone: (613) 238-8181; Télécopieur: (613) 234-1991.
28 $ par année.
Numéro de catalogue R71-11/1-88-2000
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Agence canadienne d'inspection des aliments

Bulletin des variétés végétales. Trimestriel. Publié par le Bureau de la protection des obtentions végétales. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Plant varieties journal. ISSN 1188-1534
Nº 38, janvier 2001. 232p.
Pour les non dépositaires, disponible à: Le directeur du Bureau de la protection des obtentions végétales, Agence canadienne d'inspection des aliments, Division des produits végétaux, 3e étage, aile de l'Est, 59, promenade Camelot, Nepean (Ontario) K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 poste 4392; Télécopieur: (613) 228-6629.
Gratuit.
Numéro de catalogue A27-13/38
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Agence de promotion économique du Canada atlantique

Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
The state of electronic commerce in Atlantic Canada: final report. Prepared by innovaQuest inc. St. John's, Newfoundland, 2000. 76p. (208 KB) Tables. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/64-2000E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-64-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/64-2000E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
L'état du commerce électronique au Canada atlantique: rapport final. Préparé par innovaQuest inc. St. John's (Terre-Neuve), 2000. 98p. (252 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/64-2000F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-64-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/64-2000F-IN
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Technology roadmap. Co-sponsored by the Atlantic Canada Opportunities Agency and the National Research Council. Moncton, NB, 1997. 12p. (38 KB) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
"The Technology Roadmap was developed as a result of challenges raised, issues identified and solutions proposed by technology stakeholders in the Atlantic region at the November 1996 Atlantic Technology Forum in Halifax, Nova Scotia... The roadmap provides a framework or guide for action from 1997 to 2001."--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/65-1997E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-65-1997E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/65-1997E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Plan d'action en matière de technologie. Parrainé par l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et le Conseil national de recherches du Canada (CNRC). St. John's (Terre-Neuve), 1997. 12p. (48 kb) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
«Le présent Plan d'action en matière de technologie a été élaboré pour donner suite aux difficultés et aux grandes questions soulevées ainsi qu'aux solutions proposées par les principaux intéressés par la technologie lors du Forum atlantique de la technologie, tenu à Halifax (Nouvelle-Écosse) en novembre 1996. [... ] Le Plan d'action servira de cadre ou de guide pour les mesures à prendre de 1997 à 2001, suivant les secteurs d'intervention et les activités particulières recommandées lors du Forum.»--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/65-1997F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-65-1997F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/65-1997F-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
L'État des réalisations 1996-97: pour la mise en oeuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles: Région de l'Atlantique, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et la Société d'expansion du Cap-Breton, Terre-Neuve, île-du-Prince-Édouard. Moncton, NB, 1997. 15p. (35 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Summary of activities, 1996-1997:
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/66-1997-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-66-1997F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/66-1997-IN
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Skills development in the knowledge-based economy: conference summary report, June 22-23, 1999, Moncton, New Brunswick. Sponsored by the Policy Research Secretariat, Industry Canada, Human Resources Development Canada, the Atlantic Provinces Economic Council and the Atlantic Canada Opportunities Agency. Moncton, NB, 1999. 38p. (464 KB) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
"The conference, which brought together various experts in the areas of skills development and the knowledge economy from Canada, the United States and Europe, was designed to examine the current state of employable skills in domestic and international labour markets, matched specifically to the needs of knowledge economy enterprises-i.e., innovative and technology-oriented firms and industries. This document effectively summarizes the conference's key issues and conclusions."--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/68-1999E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-68-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/68-1999E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Le développement des compétences dans une économie axée sur le savoir: rapport sommaire de la conférence, les 22 et 23 juin 1999, Moncton (Nouveau-Brunswick). Parrainée par le Secrétariat de la recherche sur les politiques, Industrie Canada, Développement des ressources humaines Canada, le Conseil économique des provinces de l'Atlantique et l'Agence de promotion économique du Canada atlantique. Moncton, NB, 1999. 45p. (519 kb) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
«Cette conférence, qui a réuni plusieurs experts des domaines du développement des compétences et de l'économie axée sur le savoir venant du Canada, des États-Unis et de l'Europe, avait pour objet d'examiner la situation actuelle des marchés du travail intérieur et international en ce qui a trait aux compétences relatives à l'employabilité et plus particulièrement en ce qui concerne les besoins des entreprises du secteur de l'économie axée sur le savoir, c'est-à-dire les firmes et les industries innovatrices et à la pointe des technologies. Le présent document résume les questions clés que les participants ont abordées au cours de la conférence ainsi que les conclusions qu'ils ont tirées.»--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/68-1999F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-68-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/68-1999F-IN
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Informal venture capital investment in Atlantic Canada: a representative view of "Angels". By A. Ellen Farrell. Moncton, NB, 1998. 70p. (186 KB) Tables. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
"This study of informal venture capital investors uses a completely different methodology than other studies in an attempt to get a more representative and generalizeable view of the population of informal investors in the Atlantic Region. Briefly, the methodology uses newly incorporated companies as the unit of analysis, a random sample, and provincial weightings to generate an estimate of the amount of angel activity taking place in the Region. This "grass roots" approach is a more accurate indicator of the amount of angel activity."--Executive Summary.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/69-1998E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-69-1998E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/69-1998E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Investissement informel en capital-risque dans le Canada atlantique: un aperçu représentatif des «bailleurs de fonds». Par A. Ellen Farrell. Moncton (Nouveau-Brunswick), 1998. 65p. (269 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
«La présente étude des investisseurs informels en capital-risque utilise une méthodologie entièrement différente de celles des autres études pour tenter de donner un aperçu plus représentatif et généralisable de la population des investisseurs informels dans la région de l'Atlantique. Brièvement, on se sert des entreprises nouvellement constituées en corporations comme unité d'analyse, d'un échantillon aléatoire, ainsi que de pondérations provinciales pour évaluer les activités des bailleurs de fonds dans la région. Cette approche «axée sur la base» est un indicateur plus précis de ces activités.»--Sommaire.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/69-1998F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-69-1998F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/69-1998F-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Les partenariats et le développement économique communautaire: l'exemple du Grand Moncton. rapport final. Par Maurice Mandale et P. Y. Chiasson. Moncton, NB, 1998. 101p. (463 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Partnerships in community economic development:
Internet (WWW)
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/82-1998-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-82-1998F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/82-1998-IN

Division de l'évaluation et de l'économétrie

Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Report on client impact and satisfaction: three Newfoundland CBDC's.Moncton, NB, 1997. 26p. (139 KB) Tables. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
"The purpose of this report is to provide an assessment of the impact of the counselling activities of three Newfoundland CBDC's: Humber CDC, Corner Brook; Trinity Conception CDC, Carbonear; and South Coast CDC, St. Alban's."--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/67-1997E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-67-1997E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/67-1997E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Rapport sur l'influence de trois CLDE de Terre-Neuve sur les clients et la satisfaction de ces derniers.Moncton, NB, 1997. 25p. (134 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
«Le présent rapport a pour objet d'évaluer l'influence des activités de counselling de trois CLDE de Terre-Neuve: le CDC Humber, à Corner Brook; le CDC Trinity Conception, à Carbonear; et le CDC South Coast, à St. Alban's.»--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C89-4/67-1997F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C89-4-67-1997F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C89-4/67-1997F-IN

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Bi-weekly bulletin. Bi-monthly. Published by the Market Analysis Division, Policy Branch, Agriculture and Agri-Food Canada. Winnipeg. Loose-leaf.
Vol. 14, No. 2.
Note: Title of this issue: Corn: situation and outlook.
For non-depositories, available from Market Analysis Division, Marketing Policy Directorate, Strategic Policy Branch, Agriculture and Agri-Food Canada, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3G7. Telephone: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524; E-mail: cantafiob@em.agr.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/14-2E - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-14-2E.pdf
Free.
Numéro de catalogue A27-18/14-2E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Le bulletin mensuel. Bi-mensuel. Publié par la Division de l'analyse du marché, Direction générale des politiques, Agriculture et Agroalimentaire Canada. Winnipeg. 28cm. Feuilles mobiles.
Vol. 14, nº 2. 8p. Graphiques, tableaux.
Note: Titre de ce numéro: Maïs: situation et perspectives.
Pour les non dépositaires, disponible de la Division de l'analyse du marché, Direction des politiques de commercialisation, Direction générale des politiques stratégiques, Agriculture et Agroalimentaire Canada, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524; Courriel: cantafiob@em.agr.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/14-2F - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-14-2F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue A27-18/14-2F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Banque du Canada

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
Internet (WWW).
Le 11 juin, 1999. 20p. (297 kb) Graphiques, tableaux.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/1999-06-11-IN - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-1999-06-11.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue FB12-4/1999-06-11-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
Le 3 novembre, 2000. 20p. (309 kb) Graphiques, tableaux.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2000-11-3-IN - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2000-11-3.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue FB12-4/2000-11-3-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
Le 2 février 2001. 20p. Graphiques, tableaux.
Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2001-02-02 - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2001-02-02.pdf
2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
Numéro de catalogue FB12-4/2001-02-02
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Bibliothèque nationale

Canadiana. Vedettes d'autorité. Fichier de base récapitulé tous les trois mois; suppléments mensuels, cumulatifs. Ottawa, 1976--. Bilingue. Titre en anglais: Canadiana authorities. ISSN 0225-1574
Microfiche.
Supplément, le 27 décembre 2000. Fiches B001-162.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
80 $ par année. Fichier de base, 60 $ l'exemplaire. Suppléments, 5 $ l'exemplaire. (Canada)
80 $ US par année. Fichier de base, 60 $ US l'exemplaire. Suppléments, 5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue SN2-8/2000-4-M
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
NEW MAILING LIST
The publication below was listed previously with error about the mailing list.
If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
MARC 21 format for community information: including guidelines for content designation. Prepared by the Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress; in cooperation with Standards and Support, National Library of Canada. Ottawa, 2000. Various pagings. 30cm. Loose-leaf.
"The MARC 21 Format for community data: including guidelines for content designation, defines the codes and conventions (tags, indicators, subfield codes, and coded values that identify the data elements in MARC community information records. This document is intended for the use of personnel in the design and maintenance of systems for communication and processing of community information records. A concise version of this specification can be found at http://www.loc.gov/marc/community. A simple field list is located at http://www.loc.goc/marc/community/eccilist.html."--Introduction, Page 1.
Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 or (819) 994-1498; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
$60 base volume. Amendments by standing order. (Canada)
$60 U.S. base volume. Amendments by standing order. (Other countries)
ISBN 0-660-18094-4
Numéro de catalogue SN3-40/6-2000E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante était signalée avec erreur concernant la liste d'envoi.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Format MARC 21 sur les renseignements communautaires: comprenant les lignes directrices pour l'indication du contenu. Préparé par Network Development and MARC Standards Office; en collaboration avec Normes et soutien, Bibliothèque nationale du Canada. Ottawa, 2000. Pagination multiple. 30cm. Feuilles mobiles.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
«Le Format MARC 21 sur les renseignements communautaires: comprenant les lignes directrices pour l'indication du contenu définit les codes et les conventions (les étiquettes, les indicateurs, les codes de sous-zones et les valeurs codées) qui identifient les éléments de données dans les notices de MARC de renseignements communautaires. Le présent document s'adresse au personnel qui participe à la création et à l'entretien de notices de renseignements communautaires de même qu'à ceux et celles qui participent à la conception et à l'entretien des systèmes aux fins de communication et de traitement des notices de renseignements communautaires. On peut trouver une version abrégée de ce format à: http://www.loc.gov/marc/community. Une liste simple des zones se trouve à: http://www.loc.gov/marc/community/eccilist.html.»--Introduction, Page 1.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 ou (819) 994-1498; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
60 $ le volume de base. Modifications par commande permanente. (Canada)
60 $ US le volume de base. Modifications par commande permanente. (Autres pays)
ISBN 0-660-96317-5
Numéro de catalogue SN3-40/6-2000F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Bureau d'information du Canada

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Enjeux et défis de communication auprès des Canadiennes et des Canadiens peu alphabétisés.Ottawa, 2000. 52p. (1816 kb) Adobe Acrobat. Bilingue Titre en anglais: Issues and challenges in communicating with less literate Canadians.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PF4-3/2000-IN - http://publications.gc.ca/Collection/PF4-3-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue PF4-3/2000-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Enquête sur les communications: à l'écoute des canadiens. Ottawa, 2000. 76p. (836 kb) Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue Titre en anglais: Communications survey:
Internet (WWW).
«Les recherches, prises ensemble, ont pour objectif de donner au lecteur un aperçu global de l'impact croissant des communications électroniques sur la relation gouvernement-citoyen.»--Introduction.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PF4-7/2000-IN - http://publications.gc.ca/Collection/PF4-7-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue PF4-7/2000-IN

Bureau du surintendant des institutions financières

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Renforcer la surveillance des régimes de retraite assujettis à la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension: modifications au cadre prudentiel et de surveillance pour les régimes de retraite privés assujettis à la réglementation fédérale. Ottawa, 1996. 30p. (378 kb) Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Enhancing the supervision of pension plans under the Pension Benefits Standards Act, 1985:
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue IN4-8/1996-IN - http://publications.gc.ca/Collection/IN4-8-1996F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue IN4-8/1996-IN

Centre international des droits de la personne et du développement démocratique

Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Rapport annuel, 1999-2000.Montréal, 2000. Texte français, 34p. Ill., tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue Titre en anglais: Annual report, 1999-2000.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, 1001, boul. de Maisonneuve Est, 11e étage, Montréal (Québec) H2L 4P9. Téléphone: (514) 283-6073; Télécopieur: (514) 283-3792; Courriel: ichrdd@ichrdd.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E81-1/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/E81-1-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 2-922084-27-2
Numéro de catalogue E81-1/2000
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Assurer les droits des femmes à la terre, à la propriété et au logement: stratégie du Sud. Sous la direction de Andina van Isschot. Montréal, 2000. Texte français, 84p. Références. 24cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Securing women's rights to land, property and housing:
Résumé disponible sur l'Internet.
«Ce recueil d'articles sur les droits des femmes en matière de propriété, de droits fonciers et de logement est une publication de Droits et Démocratie qui coordonne la Coalition pour les droits des femmes en situation de conflit armé... Le recueil présente des points de vue de femmes d'Afrique, d'Asie, d'Amérique latine et du Moyen-Orient sur les droits des femmes en matière de propriété, de droits fonciers et de logement.»--Avant-propos.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, 1001, boul. de Maisonneuve Est, Bureau 1100, Montréal (Québec) H2L 4P9. Téléphone: (514) 283-6073; Télécopieur: (514) 283-3792; Courriel: ichrdd@ichrdd.ca
URL: http://www.ichrdd.ca/111/francais/contenuFrancais1.html
10,00 $ l'exemplaire.
ISBN 2-922084-32-9
Numéro de catalogue E84-3/2000
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Comment accéder au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), Uko wagera ku rukiko mpuzamahanga ku Rwanda. par Gaëlle Breton-Le Goff et Anne Saris. Montréal, 2000. 89p. Tableaux. 21cm. Couverture souple. (Texte en français, anglais et kinyarwanda.) Titre en anglais: Accessing the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), Uko wagera ku rukiko mpuzamahanga ku Rwanda.
Titre sur la couverture: Comment accéder au TPIR.
Titre cité aussi comme: «Tribunal pénal international pour le Rwanda: Guide d'accès au TPIR.»
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, 1001, boul. de Maisonneuve Est, Bureau 1100, Montréal (Québec) H2L 4P9. Téléphone: (514) 283-6073; Télécopieur: (514) 283-3792; Courriel: ichrdd@ichrdd.ca
10,00 $ l'exemplaire.
ISBN 2-922084-28-0
Numéro de catalogue E84-4/2000
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
Report on the Symposium Hemispheric Integration and Democracy in the Americas: Citizenship, Participation, Accountability: June 3-5, 2000, Windsor, Ontario. Montreal, 2000. 57p. References. 28cm. Softcover.
For non-depositories, available from the International Centre for Human Rights and Democratic Development, 1001, de Maisonneuve Blvd. East, Suite 1100, Montreal, Quebec H2L 4P9. Telephone: (514) 283-6073; Fax: (514) 283-3792; E-mail: ichrdd@ichrdd.ca
Free. ISBN 2-922084-29-9
Numéro de catalogue E84-5/2000E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Rapport du Symposium Intégration hémisphérique et démocratie dans les Amériques: citoyenneté, participation, responsabilité: 3 au 5 juin 2000, Windsor, Ontario. Montréal, 2000. 61p. Références. 28cm. Couverture souple.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, 1001, boul. de Maisonneuve Est, bureau 1100, Montréal (Québec) H2L 4P9. Téléphone: (514) 283-6073; Télécopieur: (514) 283-3792; Courriel: ichrdd@ichrdd.ca
Gratuit.

Numéro de catalogue E84-5/2000F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Commission de la capitale nationale

Vision d'avenir: rapport annuel, 1999-2000. Ottawa, 2000. Texte français, iv, 72p. Ill., graphiques, organigramme, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Vision forward:
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Commission de la capitale nationale, 40, rue Elgin, Ottawa K1P 1C7. Téléphone: 1-800-465-1867 ou (613) 239-5555; Télécopieur: (613) 239-5063; Courriel: info@ncc-cnn.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65177-4
Numéro de catalogue W91-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
Vol. 15, nos 52-53.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.crtc.gc.ca/FRN/public/Index.htm
6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue BC91-12/15-53
Diffusion : Vendu par EGC.
Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
Vol. 8, no 22.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.crtc.gc.ca/FRN/public/Index.htm
9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
9 $ US l'exemplaire. 400 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue BC91-13/8-22
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Conseil du Trésor

Taux de rémunération, Fonction publique du Canada, octobre 2000. Publié par le Secrétariat. Ottawa, 2000. Texte français, 25p. Tableaux. 16cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Rates of pay, Public Service of Canada, October 2000.
«Le présent livret à offrir une source de renseignements facile à consulter... Le document fait état des taux minimums, maximums et intermédiaires pour chaque échelle de rémunération. Dans certains cas, les taux intermédiaires ne sont pas indiqués en raison de la souplesse avec laquelle les augmentations d'échelon peuvent être accordées.»--Avant-propos.
Vendu en paquet de 10 exemplaires.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 ou (819) 994-1498; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
25 $ l'exemplaire. (Canada)
25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61556-8
Numéro de catalogue BT1-7/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Une gestion axée sur les résultats, 2000: rapport annuel au Parlement.Ottawa, 2001. Texte français, 59p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Managing for results, 2000: annual report to Parliament.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Conseil du Trésor du Canada, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0R5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT1-10/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-10-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65202-9
Numéro de catalogue BT1-10/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agriculture et Agroalimentaire Canada. Titre en anglais: Agriculture and Agri-Food Canada. 2000. Texte français, 78p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/1-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-1-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61355-7
Numéro de catalogue BT31-4/1-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agence de promotion économique du Canada atlantique. Titre en anglais: Atlantic Canada Opportunities Agency. 2000. Texte français, 74p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/2-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-2-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61358-1
Numéro de catalogue BT31-4/2-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Environnement Canada. Titre en anglais: Environment Canada. 2000. Texte français, 81p. Figures, graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/3-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-3-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61359-X
Numéro de catalogue BT31-4/3-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Pêches et Océans Canada. Titre en anglais: Fisheries and Oceans Canada. 2000. Texte français, 99p. Figures, graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/4-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-4-2000F.pdf
20,95 $ l'exemplaire. (Canada)
20,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61360-3
Numéro de catalogue BT31-4/4-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission de l'immigration et du statut de réfugié. Titre en anglais: Immigration and Refugee Board. 2000. Texte français, 37p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/5-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-5-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61361-1
Numéro de catalogue BT31-4/5-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires. Titre en anglais: Indian and Northern Affairs Canada and Canadian Polar Commission. 2000. Texte français, 63p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/6-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-6-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61374-3
Numéro de catalogue BT31-4/6-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Office national de l'énergie. Titre en anglais: National Energy Board. 2000. Texte français, 44p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/7-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-7-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61390-5
Numéro de catalogue BT31-4/7-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission nationale des libérations conditionnelles. Titre en anglais: National Parole Board. 2000. Texte français, 56p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/8-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-8-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61393-X
Numéro de catalogue BT31-4/8-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Ressources naturelles Canada. Titre en anglais: Natural Resources Canada. 2000. Texte français, 81p. Figures, graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/9-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-9-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61395-6
Numéro de catalogue BT31-4/9-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agence des douanes et du revenu du Canada. Titre en anglais: Canada Customs and Revenue Agency. 2000. Texte français, 85p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/10-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-10-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61396-4
Numéro de catalogue BT31-4/10-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Gendarmerie royale du Canada. Titre en anglais: Royal Canadian Mounted Police. 2000. Texte français, 61p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/11-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-11-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61397-2
Numéro de catalogue BT31-4/11-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Statistique Canada. Titre en anglais: Statistics Canada. 2000. Texte français, 72p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/12-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-12-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61394-8
Numéro de catalogue BT31-4/12-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Condition féminine Canada. Titre en anglais: Status of Women Canada. 2000. Texte français, 37p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/13-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-13-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61398-0
Numéro de catalogue BT31-4/13-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Transports Canada. Titre en anglais: Transport Canada. 2000. Texte français, 67p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/14-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-14-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61399-9
Numéro de catalogue BT31-4/14-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Titre en anglais: Treasury Board of Canada Secretariat. 2000. Texte français, 57p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/15-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-15-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61400-6
Numéro de catalogue BT31-4/15-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Anciens combattants Canada. Titre en anglais: Veterans Affairs Canada. 2000. Texte français, 97p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/16-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-16-2000F.pdf
20,95 $ l'exemplaire. (Canada)
20,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61401-4
Numéro de catalogue BT31-4/16-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission canadienne de sûreté nucléaire. Titre en anglais: Canadian Nuclear Safety Commission. 2000. Texte français, 39p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/17-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-17-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61402-2
Numéro de catalogue BT31-4/17-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau d'information du Canada. Titre en anglais: Canada Information Office. 2000. Texte français, 17p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/18-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-18-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61403-0
Numéro de catalogue BT31-4/18-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil canadien des relations industrielles. Titre en anglais: Canada Industrial Relations Board. 2000. Texte français, 38p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/19-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-19-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61404-9
Numéro de catalogue BT31-4/19-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs. Titre en anglais: Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal. 2000. Texte français, 25p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/20-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-20-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61405-7
Numéro de catalogue BT31-4/20-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Centre canadien de gestion. Titre en anglais: Canadian Centre for Management Development. 2000. Texte français, 29p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/21-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-21-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61416-2
Numéro de catalogue BT31-4/21-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail. Titre en anglais: Canadian Centre for Occupational Health and Safety. 2000. Texte français, 27p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/22-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-22-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61417-0
Numéro de catalogue BT31-4/22-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agence canadienne d'évaluation environnementale. Titre en anglais: Canadian Environmental Assessment Agency. 2000. Texte français, 44p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/23-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-23-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61418-9
Numéro de catalogue BT31-4/23-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Patrimoine canadien. Titre en anglais: Canadian Heritage. 2000. Texte français, 85p. Références, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/24-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-24-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61419-7
Numéro de catalogue BT31-4/24-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission canadienne des droits de la personne. Titre en anglais: Canadian Human Rights Commission. 2000. Texte français, 44p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/25-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-25-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61420-0
Numéro de catalogue BT31-4/25-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes. Titre en anglais: Canadian Intergovernmental Conference Secretariat. 2000. Texte français, 18p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/26-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-26-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61421-9
Numéro de catalogue BT31-4/26-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agence canadienne de développement international. Titre en anglais: Canadian International Development Agency. 2000. Texte français, 82p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/27-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-27-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61422-7
Numéro de catalogue BT31-4/27-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Tribunal canadien du commerce extérieur. Titre en anglais: Canadian International Trade Tribunal. 2000. Texte français, 16p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/28-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-28-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61435-9
Numéro de catalogue BT31-4/28-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes. Titre en anglais: Canadian Radio-television and Telecommunications Commission. 2000. Texte français, 63p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/29-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-29-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61423-5
Numéro de catalogue BT31-4/29-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agence spatiale canadienne. Titre en anglais: Canadian Space Agency. 2000. Texte français, 46p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/30-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-30-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61424-3
Numéro de catalogue BT31-4/30-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Office des transports du Canada. Titre en anglais: Canadian Transportation Agency. 2000. Texte français, 23p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/31-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-31-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61425-1
Numéro de catalogue BT31-4/31-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Citoyenneté et Immigration Canada. Titre en anglais: Citizenship and Immigration Canada. 2000. Texte français, 68p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/32-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-32-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61426-X
Numéro de catalogue BT31-4/32-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Tribunal de l'aviation civile du Canada. Titre en anglais: Civil Aviation Tribunal of Canada. 2000. Texte français, 21p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/33-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-33-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61427-8
Numéro de catalogue BT31-4/33-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Tribunal de la concurrence. Titre en anglais: Competition Tribunal. 2000. Texte français, 17p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/34-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-34-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61428-6
Numéro de catalogue BT31-4/34-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission du droit d'auteur Canada. Titre en anglais: Copyright Board Canada. 2000. Texte français, 37p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/35-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-35-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61429-4
Numéro de catalogue BT31-4/35-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Service correctionnel Canada. Titre en anglais: Correctional Service Canada. 2000. Texte français, 101p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/36-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-36-2000F.pdf
20,95 $ l'exemplaire. (Canada)
20,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61430-8
Numéro de catalogue BT31-4/36-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Ministère des Finances Canada. Titre en anglais: Department of Finance Canada. 2000. Texte français, 85p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/37-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-37-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61431-6
Numéro de catalogue BT31-4/37-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. Titre en anglais: Department of Foreign Affairs and International Trade. 2000. Texte français, 77p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/38-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-38-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61432-4
Numéro de catalogue BT31-4/38-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Ministère de la Justice Canada. Titre en anglais: Department of Justice Canada. 2000. Texte français, 55p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/39-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-39-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61433-2
Numéro de catalogue BT31-4/39-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Développement économique Canada pour les régions du Québec. Titre en anglais: Canada Economic Development for Quebec Regions. 2000. Texte français, 76p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/40-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-40-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61415-4
Numéro de catalogue BT31-4/40-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Canada. Titre en anglais: Hazardous Materials Information Review Commission Canada. 2000. Texte français, 30p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/41-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-41-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61414-6
Numéro de catalogue BT31-4/41-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Santé Canada. Titre en anglais: Health Canada. 2000. Texte français, 120p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/42-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-42-2000F.pdf
21,95 $ l'exemplaire. (Canada)
21,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61413-8
Numéro de catalogue BT31-4/42-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Développement des ressources humaines Canada. Titre en anglais: Human Resources Development Canada. 2000. Texte français, 124p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/43-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-43-2000F.pdf
22,95 $ l'exemplaire. (Canada)
22,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61412-X
Numéro de catalogue BT31-4/43-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Tribunal canadien des droits de la personne. Titre en anglais: Canadian Human Rights Tribunal. 2000. Texte français, 35p. Graphique, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/44-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-44-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61411-1
Numéro de catalogue BT31-4/44-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Industrie Canada. Titre en anglais: Industry Canada. 2000. Texte français, 104p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/45-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-45-2000F.pdf
20,95 $ l'exemplaire. (Canada)
20,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61410-3
Numéro de catalogue BT31-4/45-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil de recherches médicales du Canada. Titre en anglais: Medical Research Council of Canada. 2000. Texte français, 53p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61409-X
Numéro de catalogue BT31-4/46-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Secrétariat de l'ALÉNA, section canadienne. Titre en anglais: NAFTA Secretariat, Canadian Section. 2000. Texte français, 30p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/47-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-47-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61408-1
Numéro de catalogue BT31-4/47-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Archives nationales du Canada. Titre en anglais: National Archives of Canada. 2000. Texte français, 38p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/48-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-48-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61407-3
Numéro de catalogue BT31-4/48-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission des champs de bataille nationaux. Titre en anglais: National Battlefields Commission. 2000. Texte français, 36p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/49-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-49-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61406-5
Numéro de catalogue BT31-4/49-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Défense nationale. Titre en anglais: National Defence. 2000. Texte français, 90p. Figures, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/50-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-50-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61392-1
Numéro de catalogue BT31-4/50-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Office national du film. Titre en anglais: National Film Board. 2000. Texte français, 34p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/51-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-51-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61391-3
Numéro de catalogue BT31-4/51-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bibliothèque nationale du Canada. Titre en anglais: National Library of Canada. 2000. Texte français, 58p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/52-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-52-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61389-1
Numéro de catalogue BT31-4/52-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil national de recherches Canada. Titre en anglais: National Research Council Canada. 2000. Texte français, 77p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/53-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-53-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61388-3
Numéro de catalogue BT31-4/53-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie. Titre en anglais: National Round Table on the Environment and the Economy. 2000. Texte français, 17p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/54-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-54-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61387-5
Numéro de catalogue BT31-4/54-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. Titre en anglais: Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 2000. Texte français, 55p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/55-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-55-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61386-7
Numéro de catalogue BT31-4/55-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Administration du pipe-line du Nord Canada. Titre en anglais: Northern Pipeline Agency Canada. 2000. Texte français, 14p. Figures, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/56-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-56-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61385-9
Numéro de catalogue BT31-4/56-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau du vérificateur général du Canada. Titre en anglais: Office of the Auditor General of Canada. 2000. Texte français, 56p. Figures, graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/57-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-57-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61384-0
Numéro de catalogue BT31-4/57-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau du Directeur général des élections. Titre en anglais: Office of the Chief Electoral Officer. 2000. Texte français, 23p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/58-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-58-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61383-2
Numéro de catalogue BT31-4/58-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau du Commissaire à la magistrature fédérale. Titre en anglais: Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs. 2000. Texte français, 17p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/59-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-59-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61382-4
Numéro de catalogue BT31-4/59-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commissariat aux langues officielles. Titre en anglais: Office of the Commissioner of Official Languages. 2000. Texte français, 44p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/60-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-60-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61381-6
Numéro de catalogue BT31-4/60-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau de l'Enquêteur correctionnel. Titre en anglais: Office of the Correctional Investigator. 2000. Texte français, 18p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/61-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-61-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61380-8
Numéro de catalogue BT31-4/61-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau du surintendant des institutions financières Canada. Titre en anglais: Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada. 2000. Texte français, 26p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/62-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-62-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61379-4
Numéro de catalogue BT31-4/62-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée. Titre en anglais: Offices of the Information and Privacy Commissioners. 2000. Texte français, 29p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/63-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-63-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61378-6
Numéro de catalogue BT31-4/63-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Canada. Titre en anglais: Patented Medicine Prices Review Board Canada. 2000. Texte français, 38p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/64-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-64-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61377-8
Numéro de catalogue BT31-4/64-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau du Conseil privé. Titre en anglais: Privy Council Office. 2000. Texte français, #p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/65-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-65-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61376-X
Numéro de catalogue BT31-4/65-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission de la fonction publique du Canada. Titre en anglais: Public Service Commission of Canada. 2000. Texte français, 88p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/66-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-66-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61375-1
Numéro de catalogue BT31-4/66-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission des relations de travail dans la fonction publique. Titre en anglais: Public Service Staff Relations Board. 2000. Texte français, 27p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/67-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-67-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61373-5
Numéro de catalogue BT31-4/67-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Titre en anglais: Public Works and Government Services Canada. 2000. Texte français, 87p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/68-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-68-2000F.pdf
18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61372-7
Numéro de catalogue BT31-4/68-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Comité externe d'examen de la GRC. Titre en anglais: RCMP External Review Committee. 2000. Texte français, 19p. Organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/69-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-69-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61371-9
Numéro de catalogue BT31-4/69-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission des plaintes du public contre la GRC. Titre en anglais: RCMP Public Complaints Commission. 2000. Texte français, 17p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/70-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-70-2000F.pdf
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61370-0
Numéro de catalogue BT31-4/70-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Greffe de la Cour fédérale du Canada. Titre en anglais: Registry of the Federal Court of Canada. 2000. Texte français, 25p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/71-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-71-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61369-7
Numéro de catalogue BT31-4/71-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité. Titre en anglais: Security Intelligence Review Committee. 2000. Texte français, 21p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/72-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-72-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61368-9
Numéro de catalogue BT31-4/72-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. Titre en anglais: Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. 2000. Texte français, 38p. Références, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/73-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-73-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61437-5
Numéro de catalogue BT31-4/73-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Solliciteur général Canada. Titre en anglais: Solicitor General Canada. 2000. Texte français, 53p. Graphiques, organigrammes, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/74-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-74-2000F.pdf
14,95 $ l'exemplaire. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61367-0
Numéro de catalogue BT31-4/74-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Cour suprême du Canada. Titre en anglais: Supreme Court of Canada. 2000. Texte français, 27p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/75-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-75-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61366-2
Numéro de catalogue BT31-4/75-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Cour canadienne de l'impôt. Titre en anglais: Tax Court of Canada. 2000. Texte français, 24p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/76-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-76-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10.95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61365-4
Numéro de catalogue BT31-4/76-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau de la sécurité des transports du Canada. Titre en anglais: Transportation Safety Board of Canada. 2000. Texte français, 46p. Graphiques, organigramme, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/77-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-77-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61364-6
Numéro de catalogue BT31-4/77-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Diversification de l'économie de l'Ouest Canada. Titre en anglais: Western Economic Diversification Canada. 2000. Texte français, 37p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/78-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-78-2000F.pdf
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61363-8
Numéro de catalogue BT31-4/78-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Agence canadienne d'inspection des aliments. Titre en anglais: Canadian Food Inspection Agency. 2000. Texte français, 64p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/79-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-79-2000F.pdf
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61362-X
Numéro de catalogue BT31-4/79-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Commission du droit du Canada. Titre en anglais: Law Commission of Canada. 2000. Texte français, 22p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/81-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-81-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61356-5
Numéro de catalogue BT31-4/81-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Le réseau du leadership. Titre en anglais: The Leadership Network. 2000. Texte français, 14p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/82-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-82-2000F.pdf
5,95 $ l'exemplaire. (Canada)
5,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61354-9
Numéro de catalogue BT31-4/82-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Bureau du Canada pour le millénaire. Titre en anglais: Millennium Bureau of Canada. 2000. Texte français, 27p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT31-4/83-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT31-4-83-2000F.pdf
10,95 $ l'exemplaire. (Canada)
10,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61353-0
Numéro de catalogue BT31-4/83-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Rapport sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2000. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--Parcs Canada. Titre en anglais: Parks Canada. 2000. Texte français, 69p. Figures, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
16,95 $ l'exemplaire. (Canada)
16,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61436-7
Numéro de catalogue BT31-4/84-2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.

Conseil national de recherches

Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
Predaceous diving beetles (Coleoptera: Dytiscidae) of the Nearctic region: with emphasis on the fauna of Canada and Alaska, by D. J. Larson, Y. Alarie, and R. E. Roughley. Ottawa, 2000. xiv, 982p. Figs., illus., maps, references, tables. 26cm. Softcover. (Résumé en français.)
"This project was conceived about 25 years ago following the publication of the senior author's "Predaceous water beetles of Alberta" (Larson 1975)... The initial and continued aims were to make the predaceous water beetle fauna of Canada accessible to as wide an audience as possible by summarizing available knowledge of the fauna, documenting the species present and their distribution and habitats, providing means for the identification of the taxa, and indicating where knowledge is especially lacking and where interesting and possibly productive research avenues lie."--Preface.
For non-depositories, available from Monograph Orders, NRC Research Press, M-55, National Research Council of Canada, Ottawa K1A 0R6. Telephone: 1-800-668-1222, option 2 or (613) 990-2254; Fax: (613) 952-7656; E-mail: monographs.cisti@nrc.ca; WWW: https://www.nrc.ca/cgi-bin/cisti/journals/rp/rp2_cust_e?monoforms or http://www.nrc.ca/cgi-bin/cisti/journals/rp/rp2_cust_e?monoform
$64.95 per copy. (Canada)
$64.95 U.S. per copy. (Other countries)
ISBN 0-660-17967-9
Numéro de catalogue NR16-46/1999E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Conseil Privé

Secrétariat de la recherche sur les politiques

Horizons: aperçu de la recherche sur les politiques publiques. Bi-mensuel. Publié dans le cadre du Projet de recherche sur les politiques. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Horizons:
«Horizons est publié à tous les deux mois par le Secrétariat de la recherche sur les politiques, dans le but de favoriser l'échange de renseignements entre les chercheurs de l'intérieur et de l'extérieur de l'administration fédérale qui s'intéressent aux politiques.»--Page 28.
Vol. 3, nº 1, avril 2000. Texte français, 28p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Secrétariat de la recherche sur les politiques, 56, rue Sparks, 1er étage, Ottawa, K1P 5A9. Téléphone: (613) 947-1956; Télécopieur: (613) 995-6006; Courriel: a.sutherland@prs-srp.gc.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP12-1/3-1 - http://publications.gc.ca/Collection/CP12-1-3-1F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue CP12-1/3-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Cours

Cour fédérale du Canada

Recueil des arrêts de la Cour fédérale du Canada.Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada Federal Court reports. ISSN 0384-2568
Vol. 1, 1er fascicule, 2001. Pp. 3-218.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
23,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
23,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
Numéro de catalogue JU1-2/2001-1-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Cour suprême du Canada

Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada.Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada Supreme Court reports. ISSN 0045-4230
Vol. 2, 1er cahier, 2000. Pp. 3-270.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc/fr/index.html
24,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
24,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
Numéro de catalogue JU1-1/2000-2-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Défense nationale

Feuille d'érable. Quatre fois par année. Publié par la Direction de la sécurité générale. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336
Vol. 4, no 3, le 31 janvier 2001. 16p. Ill.
Disponible seulement aux dépositaires.
Gratuit.
Numéro de catalogue D12-7/4-3
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Développement des ressources humaines Canada

Collective bargaining bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Softcover. ISSN 1480-6908
"A monthly publication containing timely information based on recently signed major collective agreements in Canada. The publication focuses on summaries of changes to wages and benefits in selected settlements, the status of key negotiations as well as data on work stoppages in Canada. In addition, a listing of formal and up-to-date reports of major settlements is provided."--Information products and client services.
Vol. 4, No. 1, January, 2001.
For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 or (819) 994-1498; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
$50 per year. (Canada)
$50 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue L12-23/4-1E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
Bulletin -- négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6916
«Publication mensuelle fournissant de l'information à jour tirée des principales conventions collectives signées récemment au Canada. Cette publication offre de l'information sommaire sur les changements relatifs aux salaires et aux avantages sociaux, l'état des principales négociations, ainsi que les arrêts de travail. On peut également y trouver une liste à jour de sommaires d'ententes disponibles.»--Produits d'information et Services à la clientèle.
Vol. 4, nº 1, janvier 2001. 9p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 ou (819) 994-1498; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
50 $ par année. (Canada)
50 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue L12-23/4-1F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
The dual digital divide: the Information Highway in Canada. By Andrew Reddick, Christian Boucher and Manon Groseilliers. Published by The Public Interest Advocacy Centre. Ottawa, 2000. 67p. (355 KB) Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
"The purpose of this study was to analyze Canadian households at the margins in terms of access to the Information Highway, generally considered to be the Internet. These households have been described as the "have-nots" or "non-users." The study provides a better understanding of the attitudes, practices and the needs of those who are not connected to the Internet, and the circumstances under which some of these non-users are likely to go online."--Executive summary.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RH4-5/2000E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RH4-5-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue RH4-5/2000E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Le double fossé numérique: l'autoroute de l'information au Canada. Par Andrew Reddick, Christian Boucher et Manon Groseilliers. Publié par Centre pour la défense de l'intérêt public. Ottawa, 2000. 76p. (389 kb) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
«La présente étude a pour objet d'analyser les foyers canadiens qui sont en marge de l'autoroute de l'information, généralement considérée comme Internet, et qui sont désignés comme étant des « infopauvres » ou des « non-utilisateurs ». Elle devrait nous permettre de mieux comprendre les attitudes, les pratiques et les besoins des personnes qui ne sont pas branchées sur Internet ainsi que les circonstances dans lesquelles certains de ces non-utilisateurs se brancheront éventuellement.»--Résumé.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RH4-5/2000F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RH4-5-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue RH4-5/2000F-IN

Finances Canada

Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Demutualization regime for Canadian life insurance companies: consultation paper. Ottawa, 1998. 40p. (115 KB) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
"Demutualization is a process by which a mutual company converts to a stock company. The resulting more flexible corporate structure should serve to improve the company's competitiveness and efficiency and provide greater opportunities to expand its lines of business, invest in new technologies, increase market penetration, and fund new acquisitions."--Preface.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-148/1998E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/F2-148-1998E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue F2-148/1998E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Régime de démutualisation des mutuelles d'assurance-vie canadiennes: document de consultation. Ottawa, 1998. 43p. (155 kb) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
«La démutualisation est un processus en vertu duquel une société mutuelle se transforme en société par actions. La structure organisationnelle plus souple qui en résulte devrait contribuer à renforcer la compétitivité et l'efficience de la société et multiplier ses chances de diversifier ses activités, d'investir dans de nouvelles technologies, d'accroître son taux de pénétration des marchés et de financer de nouvelles acquisitions.»--Préface.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-148/1998F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/F2-148-1998F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue F2-148/1998F-IN

Direction de la politique du secteur financier

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
L'application de l'impôt fédéral aux matériaux vierges et recyclés: document de travail pour consultation. Rédigé par des fonctionnaires de Ressources naturelles Canada, du ministère des Finances et d'Industrie Canada. Ottawa, 1996. 35p. (119 kb) Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Federal income tax treatment of virgin and recycled materials:
Internet (WWW).
«Afin de favoriser la discussion au sujet des entraves fiscales au recyclage au Canada, le présent document décrit l'application de l'impôt fédéral sur le revenu des sociétés à l'exploitation minière et au recyclage des métaux, à la production de papier à partir de fibres vierges et recyclées, et à la production de plastique à partir de résines vierges et recyclées.»--Avant-propos.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-152/1996-IN - http://publications.gc.ca/Collection/F2-152-1996F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue F2-152/1996-IN

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
Vol. 135, nº 5, le 3 février 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/135-5 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-135-5.pdf
2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-1/135-5
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
Index trimestriel, du 1er octobre au 31 décembre 2000.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-1/2000-4
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Gazette du Canada, partie II. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. ISSN 0045-4206
Index codifié des textes réglementaires, du 1er janvier 1955 au 31 décembre 2000.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/2000-4 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-2000-4.pdf
3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-2/2000-4
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Industrie Canada

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Équipe Canada inc: Cas de réussite (Ontario). Toronto (Ontario), 2000. 16p. (443 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Team Canada Inc:
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C2-482/2000-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C2-482-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C2-482/2000-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Un Canada branché: réussites dans la région de l'Ontario. Toronto (Ontario), 2000. 14p. (181 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Connecting Canadians:
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C2-483/2000-IN - http://publications.gc.ca/Collection/C2-483-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue C2-483/2000-IN

Bureau du surintendant des faillites

Forum national sur l'insolvabilité, rapport national.Ottawa, 2000. Texte en français, 29p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum national report.
«À la fin du printemps 1999, le Bureau du surintendant des faillites (BSF) a inauguré le Forum national sur l'insolvabilité (FNI), qui constitue une nouvelle plateforme de consultation des intervenants du milieu. Le Forum a livré une série de six conférences de deux jours, qui se sont tenues aux mois de mai et de juin dans six villes choisies: Halifax, Montréal, Toronto, Saskatchewan, Calgary et Vancouver... Quatre grands axes ont été dégagés des nombreuses suggestions, axe à partir desquels l'orientation future du BSF a été articulée. Le BSF pourra ainsi atteindre son objectif qui consiste à «améliorer l'efficience et l'efficacité du régime canadien d'insolvabilité tout en assurant la conformité à la Loi sur la faillite et l'insolvabilité». Ces quatre axes d'intervention sont les suivants: administrer un cadre stratégique et réglementaire bien articulé, rationaliser la procédure d'insolvabilité, mettre à la disposition des Canadiens davantage de services clés et d'information en ligne, renforcer les partenariats avec les intervenants et les clients.»--Sommaire.
Pour les non dépositaires, disponible au Bureau du surintendant des faillites, 365, avenue Laurier ouest, Tour Jean Edmonds sud, 8e étage, Ottawa K1A 0C8. Téléphone: (613) 941-1000; Télécopieur: (613) 941-2862.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65487-0
Numéro de catalogue RG64-10/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Forum national sur l'insolvabilité, rapport régional de Calgary.Ottawa, 2000. 29p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum, Calgary regional report.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000-1-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000-1F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG64-10/2000-1-IN
Forum national sur l'insolvabilité, rapport régional de Halifax.Ottawa, 2000. 29p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum, Halifax regional report.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000-2-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000-2F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG64-10/2000-2-IN
Forum national sur l'insolvabilité, rapport régional de Montréal.Ottawa, 2000. 29p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum, Montreal regional report.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000-3-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000-3F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG64-10/2000-3-IN
Forum national sur l'insolvabilité, rapport régional de Toronto.Ottawa, 2000. 42p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum, Toronto regional report.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000-4-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000-4F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG64-10/2000-4-IN
Forum national sur l'insolvabilité, rapport régional de Saskatchewan.Ottawa, 2000. 35p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum, Saskatchewan regional report.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000-5-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000-5F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG64-10/2000-5-IN
Forum national sur l'insolvabilité, rapport régional de Vancouver.Ottawa, 2000. 33p. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: The National Insolvency Forum, Vancouver regional report.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG64-10/2000-6-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG64-10-2000-6F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG64-10/2000-6-IN

Direction de l'analyse micro-économique

Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. Processed. ISSN 1206-2588
"Provides a variety of economic analysis and data in a convenient format. The MEI does not interpret or evaluate government policies, and every attempt is made to present factual information in an informed and balanced manner consistent with generally accepted economic principles."--Page 1.
November, 2000.
For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-11E - http://publications.gc.ca/Collection/C12-22-2000-11E.pdf
Free.
Numéro de catalogue C12-22/2000-11E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
«Présentent, sous une forme pratique, diverses analyses et données économiques. Ils ne visent pas à interpréter ou à évaluer les politiques gouvernementales. En fait, les responsables des IEM s'efforcent de diffuser des renseignements factuels, et ce, d'une manière pertinente et équilibrée conforme aux principes économiques généralement reconnus.»--Page 1.
Novembre 2000. 15p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-11F - http://publications.gc.ca/Collection/C12-22-2000-11F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue C12-22/2000-11F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. ISSN 1206-2588
December, 2000.
For non-depositories, available from the Distribution Service, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-12E - http://publications.gc.ca/Collection/C12-22-2000-12E.pdf
Free.
Numéro de catalogue C12-22/2000-12E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 1206-2596
Décembre 2000. 16p. Graphiques, tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-22/2000-12F - http://publications.gc.ca/Collection/C12-22-2000-12F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue C12-22/2000-12F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
Rappel: Vous ne recevrez pas d'exemplaire papier de l'Index annuel de la Gazette du Bureau des brevets. Tel que publié dans la Gazette du Bureau des brevets (Gazette) des 1er, 8 et 15 août 2000, l'index annuel de la Gazette ne sera plus imprimé. La version électronique de l'Index annuel 1999 est disponible à notre site Web (http://opic.gc.ca) sous «Brevets» «Référence». Elle est présentée par type de document et contient les numéros de demandes ainsi que la date de publication dans la Gazette.
Vol. 129, nº 5, le 30 janvier 2001. 169p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, Industrie Canada, 50, rue Victoria, 2e étage, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-2985; Télécopieur: (819) 997-7771; Courriel: cipo.contact@ic.gc.ca ou au Site Web: http://opic.gc.ca sous la rubrique Communiquer avec nous, Demandes de renseignements reliés à la propriété intellectuelle.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-1/129-5 - http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-5.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue RG42-1/129-5
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Justice Canada

Lois et règlements codifiés du Canada. Deux fois par année. Ottawa, 2000. Bilingue. Titre en anglais: Consolidated statutes and regulations of Canada.
Disque compact à mémoire morte (CD-ROM).
N.B.: Les bibliothèques de dépôt peuvent mettre ce produit sur leur réseau électronique.
A jour au 31 août 2000. 1 disque. Fichier de données.
Configuration requise: Logiciel MS Windows 95/98/NT, 2 Mo d'espace libre sur le disque dur.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://canada.justice.gc.ca/Loireg/index_fr.html
225 $ licence pour un usager. Modifications par commande permanente.
Numéro de catalogue YX54-1/2000-08-MRC
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Musée des beaux-arts du Canada

Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
National Gallery of Canada and the Canadian Museum of Contemporary Photography, annual report, 1999-2000.Ottawa, 2000. 96p. Figs., illus. 28cm. Softcover. ISSN 1183-7608
Available from National Gallery of Canada, 380 Sussex Drive, P.O. Box 427, Station A, Ottawa K1N 9N4. Telephone: (613) 990-1985; Fax: (613) 993-4385.
Free. (Very limited quantities) ISBN 0-88884-715-7
Numéro de catalogue NG1-2000E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Musée des beaux-arts du Canada et Musée canadien de la photographie contemporaine, rapport annuel, 1999-2000.Ottawa, 2000. 96p. Ill., tableaux. 28cm. Couverture souple. ISSN 1489-7067
Disponible au Musée des beaux arts du Canada, 380, promenade Sussex, C.P. 427, Succursale A, Ottawa K1N 9N4. Téléphone: (613) 990-1985; Télécopieur: (613) 993-4385.
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires disponibles est très limité)
ISBN 0-88884-716-5
Numéro de catalogue NG1-2000F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Pêches et Océans Canada

Garde côtière canadienne

Eastern edition of notices to mariners. Monthly. Issued by the Marine Navigation Services Directorate, Marine Aids. Ottawa. Processed.
Vol. 26, No. 1, January 26, 2001.
For non-depositories, available from the Director General, Marine Navigation Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 990-3037; Fax: (613) 998-8428.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-1/26-1E - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-1-26-1E.pdf
Free.
Numéro de catalogue T34-14-1/26-1E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Édition de l'est des avis aux navigateurs. Mensuel. Publié par la Direction générale des Services à la navigation maritime, Aides maritimes. Ottawa. 28cm.
Vol. 26, nº 1, le 26 janvier 2001. xv, 14p. Cartes.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Directeur générale des Services à la navigation maritime, Garde côtière canadienne, Ministère des Pêches et Océans, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8428.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-1/26-1F - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-1-26-1F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue T34-14-1/26-1F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Western edition of notices to mariners. Monthly. Issued by the Marine Navigation Services Directorate, Marine Aids. Ottawa. Processed.
Vol. 26, No. 1, January 26, 2001.
For non-depositories, available from the Director General, Marine Navigation Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 990-3037; Fax: (613) 998-8428.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-2/26-1E - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-2-26-1E.pdf
Free.
Numéro de catalogue T34-14-2/26-1E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Édition de l'ouest des avis aux navigateurs. Mensuel. Publié par la Direction générale des Services à la navigation maritime, Aides Maritimes. Ottawa. 28cm. Polycopié.
Vol. 26, nº 1, le 26 janvier 2001. xii, 4p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Directeur général des Services à la navigation maritimes, Garde côtière canadienne, Ministère des Pêches et Océans, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8418.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-2/26-1F - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-2-26-1F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue T34-14-2/26-1F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Résidence du Gouverneur général

Discours du Trône ouvrant la première session de la trente-septième législature du Canada, le 30 janvier 2001: points saillants. Ottawa, 2001. 22cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: Speech from the Throne to open the first session of the Thirty-Seventh Parliament of Canada, January 30, 2001:
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Bureau d'information du Canada, a/s de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 47, rue Clarence, bureau 300 Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800 O-Canada (622-6232); Télécopieur: (613) 941-8315; Téléscripteur/ATME 1-800-465-7735; Courriel: O-Canada@canada.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65450-1
Numéro de catalogue SO1-1/2001-2
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Discours du Trône ouvrant la première session de le trente-septième législature du Canada, le 30 janvier 2001.Ottawa, 2001. Texte français, 22p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Speech from the Throne to open the first session of the Thirty-Seventh Parliament of Canada, January 30, 2001. ISSN 1203-9268
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Bureau d'information du Canada, a/s de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 47, rue Clarence, bureau 300 Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800 O-Canada (622-6232); Télécopieur: (613) 941-8315; Téléscripteur/ATME 1-800-465-7735; Courriel: O-Canada@canada.gc.ca
URL: http://www.sft-ddt.gc.ca/sftddt_f.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-65462-5
Numéro de catalogue So1-2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

Bulletin. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
547.--The physical environment of the Mackenzie Valley, Northwest Territories: a base line for the assessment of environmental change, edited by L. D. Dyke and G. R. Brooks. 2000.
"This bulletin is the report of the Mackenzie Integrated Research and Monitoring Area project which was initiated to assess the sensitivity of landscape-altering processes in the Mackenzie Valley to climate warming and to produce regional maps of permafrost and ground-ice distribution."--Page 7.
For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
$76.65 per copy. (Canada)
$99.65 per copy. (Other countries)
ISBN 0-660-18281-5
Numéro de catalogue M42-547E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Bulletin. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
555.--The impact of climate change on rivers and river processes in Canada, by P. Ashmore and M. Church. 2000.
"This report describes fluvial and related geological processes, and discusses how predicted global climate change could result in changes to water discharge and sediment supply to rivers, as well as modifications to the rates of fluvial erosion and sedimentation."--Preface.
For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
$30.45 per copy. (Canada)
$39.60 per copy. (Other countries)
ISBN 0-660-18252-1
Numéro de catalogue M42-555E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Service canadien des forêts

Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
The Bridge: newsletter of the British Columbia First Nations Forestry Program. Irregular. Issued jointly with Indian and Northern Affairs Canada. Victoria. Adobe Acrobat. ISSN 1206-6230
Internet (WWW).
July, 2000.
Available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (205) 363-0600; Fax: (205) 363-0775; WWW: http://www.pfc.cfs.nrcan.gc.ca/main/programs/fnfp
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo12-26/2000-1E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Fo12-26-2000-1E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue Fo12-26/2000-1E-IN
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
The Bridge: newsletter of the British Columbia First Nations Forestry Program. Irregular. Issued jointly with Indian and Northern Affairs Canada. Victoria. ISSN 1206-6230
March, 1997.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo12-36/1997-2E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Fo12-36-1997-2E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue Fo12-36/1997-2E-IN
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
The Bridge: newsletter of the British Columbia First Nations Forestry Program. Irregular. Issued jointly with Indian and Northern Affairs Canada. Victoria. ISSN 1206-6230
June, 1998.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo12-36/1998-1E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Fo12-36-1997-2E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue Fo12-36/1998-1E-IN
Wapahke: bulletin d'information du Programme des Premières nations au Québec. Semestriel. Sainte-Foy (Québec). 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Wapahke: ISSN 1480-7815
«Ce journal présentera des projets réalisés par les communautés dans le cadre du Programme forestier des Premières nations. Il fournira également de l'information provenant des deux ministères engagés dans ce programme: Ressources naturelles Canada et Affaires indiennes et du Nord Canada. Il pourra également fournir des informations pertinentes sur différents programmes d'aide pour le développement de projets à caractère économique. Il paraître 2 fois par année et sera distribué dans toutes les communautés autochtones et auprès d'organismes intéressés par le développement économique autochtone.»--Page 2 du Nº 1, 1998.
Vol. 3, Nº 2, avril 2000. Texte français, 4p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du coordinateur du programme, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec), G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-7134; Télécopieur: (418) 648-2529; Courriel: Adubois@cfl.forestry.ca
Gratuit.
Numéro de catalogue Fo12-37/2000-2
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Exotic forest pest advisory. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria. 28cm. Softcover. ISSN 1480-6118
No. 4.--Lesser cedar longicorn beetle - Callidiellum rufipenne, by N. Humphreys and E. Allen. 2000.
For non-depositories, available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775.
Free. ISBN 0-662-29259-6
Numéro de catalogue Fo29-50/4-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis concernant un ravageur forestier exotique. Publié par le Centre de foresterie du Pacifique. Victoria. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6118
4.--Le petit longicorne du thuya: idiellum rufipenne, par N. Humphreys et E. Allen. 2000. 4p. Ill. en couleur.
Pour les non dépositaires, disponible au Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 506 West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5. Téléphone: (205) 363-0600; Télécopieur: (205) 363-0775.
Gratuit.
ISBN 0-662-85338-5
Numéro de catalogue Fo29-50/4-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Exotic forest pest advisory. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria. 28cm. Softcover. ISSN 1480-6118
No. 5.--The brown spruce longhorn beetle, by G. A. Smith and L. M. Humble. 2000.
For non-depositories, available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775.
Free. ISBN 0-662-29600-1
Numéro de catalogue Fo29-50/5-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis concernant un ravageur forestier exotique. Publié par le Centre de foresterie du Pacifique. Victoria. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6118
5.--Longicorne brun de l'épinette, par G. A. Smith et L. M. Humble. 2000. 4p. Ill. en couleur.
Pour les non dépositaires, disponible au Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 506 West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5. Téléphone: (205) 363-0600; Télécopieur: (205) 363-0775.
Gratuit.
ISBN 0-662-85266-4
Numéro de catalogue Fo29-50/5-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Santé Canada

Canadian perinatal health report.Ottawa, 2000. xxvi, 146p. Graphs, references, tables. 28cm. Softcover.
"This report on perinatal health in Canada represents an important initiative of the Canadian Perinatal Surveillance System (CPSS). Available information on determinants and outcomes related to fetal, infant and maternal health has been compiled from various sources and provides a broad description of the state of perinatal health in Canada."--Page XV.
For non-depositories, available from the Reproductive Health Division, Bureau of Reproductive and Child Health, Centre for Healthy Human Development, Population and Public Health Branch, Health Canada, HPB Building # 7, A.L. 0701D, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0L2. Telephone: (613) 941-2395; Fax: (613) 941-9927.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H49-142/2000E - http://publications.gc.ca/Collection/H49-142-2000E.pdf
Free. ISBN 0-662-29309-6
Numéro de catalogue H49-142/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Système canadien de surveillance périnatale: rapport sur la santé périnatale au Canada. Ottawa, 2000. xxix, 152p. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.
«Ce rapport sur la santé périnatale au Canada est une importante initiative du Système canadien de surveillance périnatale (SCSP). Les informations qu'il contient sur les déterminants de la santé périnatale et les répercussions sur la santé foetale, infantile et maternelle, compilées à partir de diverses sources, donnent une description générale de la situation de la santé périnatale au pays.»--Page XVII.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Division de la santé génésique, Bureau de la santé génésique et de la santé de l'enfant, Centre de développement de la santé humaine, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada, Édifice de la DHPS nº 7, LA 0701D, Pré Tunney Ottawa K1A 0L2. Téléphone: (613) 941-2395; Télécopieur: (613) 941-9927.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H49-142/2000F - http://publications.gc.ca/Collection/H49-142-2000F.pdf
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
ISBN 0-662-84992-2
Numéro de catalogue H49-142/2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Direction des médicaments

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
L'usage de drogues chez les professionnels canadiens: résumé du rapport final. Ottawa, 1994. 21p. (54 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Drug use among Canadian professionals:
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H42-2/64-1994-1-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H42-2-64-1994-1F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue H42-2/64-1994-1-IN

Direction générale de la protection de la santé

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Rapport sur la conversion OSI en thérapie et en nutrition parentérales.Ottawa, 1989. 58p. (249 kb) Tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Report on SI conversion in parenteral therapy and nutrition.
Internet (WWW).
«Le présent rapport technique est publié par la Direction des médicaments de la Direction générale de la protection de la santé pour fournir une aide technique dans la conversion des unités existantes en unités SI, en ce qui a trait aux préparations parentérales. Le présent rapport facilite le processus de conversion en fournissant des normes de référence valables.»--1.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H42-2/16-1989 - http://publications.gc.ca/Collection/H42-2-16-1989F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue H42-2/16-1989
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Directives concernant l'utilisation des opioides dans le traitement de la dépendance aux opioides.Ottawa, 1992. 16p. (51 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Guidelines for the use of opioides in the management of opioide dependants.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H42-2/57-1992-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H42-2-57-1992F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue H42-2/57-1992-IN
Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Safety of dental amalgam.Ottawa, 1996. 15p. (85 KB) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H49-105/1996E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H49-105-1996E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue H49-105/1996E-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
L'innocuité des amalgames dentaires.Ottawa, 1996. 15p. (85 kb) Adobe Acrobat.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H49-105/1996F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H49-105-1996F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue H49-105/1996F-IN

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Statistiques mensuelles sur l'habitation. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Monthly housing statistics. ISSN 0704-2086
Décembre 2000. 12p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-2016.
48 $ par année. (Canada)
48 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue NH12-12/2000-12
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Current housing research. 3 times a year. Ottawa. Plastic ring binding.
"This publication merges Housing research quarterly and Current housing technology initiatives and continues the numbering of the Housing research quarterly."--Introduction.
Vol. 7, nos. 2-3, Fall, 2000.
For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-16/7-3E - http://publications.gc.ca/Collection/NH12-16-7-3E.pdf
Free.
Numéro de catalogue NH12-16/7-3E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Recherches courantes sur l'habitation. 3 fois par année. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
«Cette publication réunit Recherche en logement, rapport trimestriel etActivités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la numérotation de Recherche en logement, rapport trimestriel.»--Introduction.
Vol. 7, nos 2-3, automne 2000. 274p. Bibliographies.
Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca
Gratuit.
Numéro de catalogue NH12-16/7-3F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Research report; Distinct housing needs series. Ottawa. 28cm. Plastic ring binding.
--The housing conditions of persons with health and activity limitations in Canada, 1991: a retrospective. Based on research by Aron Spector, Ark Research Associates. 2000.
"This study provides, for the first time, an overall perspective on the general housing conditions of Canadians with health and activity limitations."--Introduction.
"The study links Statistics Canada data from the 1991 Census of Canada and the post-censal Health and Activity Limitations Survey (HALS)."--Page 2.
For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 (Canada) or (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
Free. ISBN 0-660-18168-1
Numéro de catalogue NH15-361/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Rapport de recherche; Série sur les besoins particuliers de logement. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
--Les conditions de logement des personnes aux prises avec des problèmes de santé et des limitations d'activité au Canada, en 1991: rétrospective. D'après une recherche réalisée par Aron Spector, Ark Research Associates. 2000. ix, 29p. Figures, références, tableaux.
«La présente étude présente, pour la première fois, une perspective globale sur l'ensemble des conditions de logement des Canadiennes et des Canadiens aux prises avec des problèmes de santé et des limitations d'activités.»--Sommaire.
«Cette étude met en rapport les données du Recensement du Canada de 1991 avec celles de l'Enquête post-censitaire sur la santé et les limitations d'activité (ESLA).»--Page 2.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069.
Gratuit.
ISBN 0-660-96361-2
Numéro de catalogue NH15-361/2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Homeowner's inspection checklist. Prepared by Ted Kesik. Ottawa, 2001. 107p. Illus., tables. 28cm. Softcover.
Canadian cataloguing in publication data printed on this publication.
For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 (Canada only) or (613) 748-2003; Fax: 1-800-245-9274 (Canada only) or(613) 748-2016.
$22.90 per copy. ISBN 0-660-18236-X
Numéro de catalogue NH15-365/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Guide d'inspection pour le propriétaire-occupant. Rédigé par Ted Kesik. Ottawa, 2000. 107p. Ill., tableaux. 28cm. Couverture souple.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées sur cette publication.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 (Canada seulement) ou(613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-245-9274 (Canada seulement) ou (613) 748-2016.
22,90 $ l'exemplaire.
ISBN 0-660-96387-6
Numéro de catalogue NH15-365/2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Research report; Housing affordability and finance series. Ottawa. 28cm. Plastic ring binding.
--Multiple housing for community sustainability. 2000.
"The primary question the study seeks to answer is: Can enough people who would normally choose detached low-density dwellings be persuaded to opt for medium-density forms, if these forms incorporate a satisfactory amount of the attributes they seek in a single-family detached house? The goal of the study is to encourage an increased market share of medium-density housing at the expense of lower-density forms."--Executive summary.
For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 (Canada) or (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
Free. ISBN 0-660-18297-1
Numéro de catalogue NH15-368/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Rapport de recherche; Série sur le logement abordable et le financement de l'habitation. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
--Le logement collectif et la collectivité durable. 2000. iv, 53p. Figures, références, tableaux.
«L'ensemble cherche à répondre à la question fondamentale suivante: est-ce possible de persuader les personnes qui achèteraient avant tout une maison individuelle dans un secteur de faible densité de choisir une habitation de densité moyenne si celle-ci offre un nombre suffisant de qualités qu'ils recherchent dans une maison unifamiliale? Le but de l'étude est d'accroître la part du marché du logement de densité moyenne en attirant des acheteurs qui opteraient pour une habitation de faible densité.»--Résumé.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 (Canada) ou (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069.
Gratuit.
ISBN 0-660-96406-6
Numéro de catalogue NH15-368/2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Solliciteur général Canada

Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Rapport annuel 1984-85.Ottawa, 1985. 26p. (73 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Annual report 1984-85.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue JS71-1/1985-IN - http://publications.gc.ca/Collection/JS71-1-1985F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue JS71-1/1985-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Rapport annuel 1985-86.Ottawa, 1986. 82p. (241 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Annual report 1985-86.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue JS71-1/1986-IN - http://publications.gc.ca/Collection/JS71-1-1986F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue JS71-1/1986-IN
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Rapport annuel 1986-1987.Ottawa, 1987. 84p. (284 kb) Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Annual report 1986-1987.
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue JS71-1/1987-IN - http://publications.gc.ca/Collection/JS71-1-1987F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue JS71-1/1987-IN

Transports Canada

Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Accès concurrentiel dans le secteur ferroviaire: Comité d'Examen de la Loi sur les transports au Canada rapport provisoire. Ottawa, 2000. 69p. (307 kb) Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Competitive rail access:
Internet (WWW).
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T33-9/2000-IN - http://publications.gc.ca/Collection/T33-9-2000F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue T33-9/2000-IN

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
Nº 1048, le 2 février 2001. 70p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
URL: http://www.merx.cebra.com/
425 $ par année. (Canada)
580 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue P12-6/2001-01-02
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Marchés publics: 2 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
Nº 1047, le 30 janvier 2001. 61p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
URL: http://www.merx.cebra.com/
425 $ par année. (Canada)
580 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue P12-6/2001-01-30
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Accessibilité: l'obligation d'accommoder.Ottawa, 1999. Texte français, 6p. 23cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Ensuring access: the duty to accommodate.
Épuisé.
Gratuit.
ISBN 0-662-64622-3
Numéro de catalogue P35-120/1999
Diffusion : Distribuer aux bibliothèques de dépôt universel seulement.

Travaux publics et services gouvernementaux Canada

Direction générale des services immobiliers

Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Programme de développement et de transfert de la technologie: rapport annuel, 1999-2000.Ottawa, 2000. Texte français, iv, 14p. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Technology Development and Transfer Program: 1999-2000 annual report.
Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Téléphone: (819) 956-6435; Télécopieur: (819) 956-6454; Courrier électrinique: anne.auger@tpsgc-pwgsc.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65187-1
Numéro de catalogue W61-1/2000
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-877-287-4369 ou (613) 951-1584.

Direction des études analytiques

Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.

Research paper series. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1200-5223
No. 153.--Female employment rates and labour market attachment in rural Canada, by Euan Phimister, Esperanza Vera-Toscano and Alfons Weersink. 2001.
"The principal objective of this paper is to explore the reasons for these rural-urban differences in female employment rates while focussing also on differences in the degree of persistence or continuity in female employment patterns. In particular, using Canadian panel data from the Survey of Labour Income and Dynamics, we compare rural and urban samples using a dynamic model of female employment."--Page 1.
Collection of abstracts of the paper in the series and/or copies of individual papers are available from Publications Review Committee, Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 24th Floor, R. H. Coats Building, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-6325; Fax: (613) 951-5403.
$5 per copy. $25 per year. (Canada)
$5 U.S. per copy. $25 U.S. per year. (Other countries)
ISBN 0-660-18337-4
Numéro de catalogue CS11-0019/153E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.

Documents de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1200-5231
Nº 153.--Taux d'emploi et participation à la vie active des Canadiennes vivant en milieu rural, par Euan Phimister, Esperanza Vera-Toscano et Alfons Weersink. 2001. 17p. Références, tableaux.
«Le présent document vise principalement à analyser les causes de cette disparité entre les régions rurales et les régions urbaines au chapitre du taux d'emploi des femmes, tout en mettant l'accent sur les différences relatives à la persistance ou à la continuité des tendances de l'emploi des femmes. A l'aide des données d'une enquête canadienne par panel, l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, nous estimerons un modèle dynamique de l'emploi des femmes afin de comparer les échantillons ruraux et urbains.»--Page 1.
Ensembles de résumés des documents de la série ou un exemplaire des documents sont disponible auprès du Comité de révision des publications, Direction des études analytiques, Statistique Canada, 24e étage, Immeuble R. H. Coats, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-6325; Télécopieur: (613) 951-5403.
5 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays)
ISBN 0-660-96428-7
Numéro de catalogue CS11-0019/153F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.

Research paper series. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1200-5223
No. 157.--The persistent gap: new evidence on the Canadian gender wage gap, by Marie Drolet. 2001.
"The goal of this paper is twofold. The first objective of this paper is to facilitate the move from estimates of gender earnings ratio produced by Survey of Consumer Finances to estimates of gender wages ratios produced by the Survey of Labour and Income Dynamics... The second objective of this paper is to take advantage of the wealth of information gathered by the Survey of Labour and Income Dynamics (SLID) by focussing on factors not previously explored in the Canadian context to explain the gender earnings differential."--Page 1-2.
Collection of abstracts of the paper in the series and/or copies of individual papers are available from Publications Review Committee, Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 24th Floor, R. H. Coats Building, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-6325; Fax: (613) 951-5403.
$5 per copy. $25 per year. (Canada)
$5 U.S. per copy. $25 U.S. per year. (Other countries)
ISBN 0-660-18341-2
Numéro de catalogue CS11-0019/157E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.

Documents de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1200-5231
Nº 157.--L'écart persistant: nouvelle évidence empirique concernant l'écart salarial entre les hommes et les femmes au Canada, par Marie Drolet. 2001. 36p. Références, tableaux.
«Le présent document a un objet double. Il s'agit, dans un premier temps, de faciliter le passage des estimations des ratios des gains entre les sexes établis par l'Enquête sur les finances des consommateurs aux estimations des ratios des salaires entre les sexes de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu... Dans un second temps, à partir de la mine de renseignements recueillis dans le cadre de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR), nous axerons notre étude sur les facteurs qui n'ont pas encore été examinés dans le contexte canadien pour expliquer la différence salariale entre les sexes.»--Page 2.
Ensembles de résumés des documents de la série ou un exemplaire des documents sont disponible auprès du Comité de révision des publications, Direction des études analytiques, Statistique Canada, 24e étage, Immeuble R. H. Coats, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-6325; Télécopieur: (613) 951-5403.
5 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays)
ISBN 0-660-96432-5
Numéro de catalogue CS11-0019/157F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.

Research paper series. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1200-5223
No. 158.--In search of intergenerational credit constraints among Canadian men: quantile versus mean regression tests for binding credit constraints, by Nathan D. Grawe. 2001.
"This paper argues that any pattern in the conditional expectation function can be justified by a properly constructed story with credit constraints."--Abstract.
Collection of abstracts of the paper in the series and/or copies of individual papers are available from Publications Review Committee, Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 24th Floor, R. H. Coats Building, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-6325; Fax: (613) 951-5403.
$5 per copy. $25 per year. (Canada)
$5 U.S. per copy. $25 U.S. per year. (Other countries)
ISBN 0-660-18343-9
Numéro de catalogue CS11-0019/158E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.

Documents de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1200-5231
Nº 158.--À la recherche des contraintes intergénérationnelles d'emprunt chez les hommes canadiens: tests de régression par quantile et de régression des moindres carrés pour les contraintes impératives d'emprunt, par Nathan D. Grawe. 2001. 24p. Graphiques, références, tableaux.
«Dans le présent article, nous soutenons que toute tendance, quelle qu'elle soit, relative à la fonction d'espérance conditionnelle peut être justifiée par une explication bien construite axée sur les contraintes d'emprunt, ce qui soulève des questions quant à la validité de cette approche.»--Résumé.
Ensembles de résumés des documents de la série ou un exemplaire des documents sont disponible auprès du Comité de révision des publications, Direction des études analytiques, Statistique Canada, 24e étage, Immeuble R. H. Coats, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-6325; Télécopieur: (613) 951-5403.
5 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays)
ISBN 0-660-96434-1
Numéro de catalogue CS11-0019/158F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
January 12, 2001.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
$4 per copy. $145 per year. (Canada)
$4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue CS11-002E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
January 19, 2001.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
$4 per copy. $145 per year. (Canada)
$4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue CS11-002E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
January 26, 2001.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
$4 per copy. $145 per year. (Canada)
$4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue CS11-002E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
February 2, 2001.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
$4 per copy. $145 per year. (Canada)
$4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue CS11-002E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
Le 12 janvier 2001. 11p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-002F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Infomat:Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
Le 19 janvier 2001. 11p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-002F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Infomat:Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
Le 26 janvier 2001. 10p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-002F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Infomat:Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
Le 2 février 2001. 11p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-002F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Série de rapports sur les grandes cultures. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 0575-8548
Vol. 80, nº 1.--Stocks de céréales canadiennes au 31 décembre 2000. Titre en anglais: Stocks of Canadian grain at December 31, 2000. 2000. 17p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-002 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/22-002-XIB/22-002-XIB-f.html
15 $ l'exemplaire. 88 $ par année. (Canada)
15 $ US l'exemplaire. 88 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS22-002
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Cereals and oilseeds review. ISSN 0820-9030
Vol. 23, nº 11, novembre 2000. 46p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html
15 $ l'exemplaire. 149 $ par année. (Canada)
15 $ US l'exemplaire. 149 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS22-007
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Produits pétroliers raffinés. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Refined petroleum products. ISSN 0380-8629
CTI 3611, 5111.
Vol. 55, nº 9, septembre 2000. 91p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-004 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/45-004-XIB/45-004-XIB-f.html
21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS45-004
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Statistiques financières trimestrielles des entreprises. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Quarterly financial statistics for enterprises. ISSN 1180-3169
Vol. 11, nº 3, troisième trimestre 2000. 111p.
35 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
35 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS61-008
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
Vol. 72, nº 11, novembre 2000. ix, 36p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html
21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS63-005
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Exports by commodity. ISSN 1181-6732
Microfiche.
Vol. 57, nº 11. 4 fiches.
37 $ l'exemplaire. 361 $ par année. (Canada)
37 $ US l'exemplaire. 361 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS65-004-M
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada's international transactions in securities. ISSN 1183-4315
Vol. 66, nº 11, novembre 2000. 60p. Graphiques, tableaux.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-002 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-f.html
18 $ l'exemplaire. 176 $ par année. (Canada)
18 $ US l'exemplaire. 176 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS67-002
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Info-voyages. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Travel-log. ISSN 0713-2840
Vol. 20, nº 1, hiver 2001. Texte français, 12p.
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS87-003 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/87-003-XIBF/87-003-XIBF.html
13 $ l'exemplaire. 42 $ par année. (Canada)
13 $ US l'exemplaire. 42 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS87-003
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31