ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 05-18

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

05-18 (Le 6 mai 2005)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 6 mai 2005.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement
- Chambre des communes
  - Projets de loi
  - Comités
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada
  - Bulletins

Publications du Parlement

Chambre des communes

Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 83, le vendredi 15 avril 2005. p. 5139-5178, 43, [3]p.

19,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/83F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 83, Friday, April 15, 2005. p. 5139-5178, 44, [3]p.

$19.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/83E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 84, le lundi 18 avril 2005. p. 5181-5243, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/84F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 84, Monday, April 18, 2005. p. 5181-5243, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/84E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 85, le mardi 19 avril 2005. p. 5245-5321, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/85F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 85, Tuesday, April 19, 2005. p. 5245-5321, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/85E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 86, le mercredi 20 avril 2005. p. 5323-5367, [3]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/86F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 86, Wednesday, April 20, 2005. p. 5323-5367, [3]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/86E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 87, le jeudi 21 avril 2005. p. 5369-5440, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/87F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 87, Thursday, April 21, 2005. p. 5369-5440, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/87E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 84, le lundi 18 avril 2005. 34, viip.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/84
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 85, le mardi 19 avril 2005. 32, ixp.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/85
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 86, le mercredi 20 avril 2005. 35, ixp.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/86
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 87, le jeudi 21 avril 2005. 35, ixp.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/87
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 88, le vendredi 22 avril 2005. 39, ixp.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/88
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-30. --Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada, la Loi sur les traitements et d'autres lois en conséquence. Adopté par la Chambre des Communes le 12 avril 2005. 13p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-30/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-366. --Loi visant à modifier le nom de la circonscription électorale de Bonavista - Gander - Grand Falls - Windsor, M. Simms. Première lecture le 14 avril 2005. 2p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-366/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-367. --Loi modifiant la Loi sur l'immunité des États et le Code criminel (activités terroristes), M. Day. Première lecture le 19 avril 2005. 2p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-367/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-45. --Loi prévoyant des services, de l'assistance et des mesures d'indemnisation pour les militaires et vétérans des Forces canadiennes ou à leur égard et modifiant certaines lois, La ministre des Anciens Combattants. Première lecture le 20 avril 2005. v, 54p. 28cm. Polycopié.

Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes.

Titre abrégé: Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-45/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-46. --Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et le Code criminel, La ministre de la Sécurité Publique et de la Protection Civile. Première lecture le 20 avril 2005. 38, 17ap. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-46/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comités

Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 38e législature, 1re session. Président: Bernard Patry. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8979
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 14 octobre 2004 -- Séance n° 17, le mercredi 15 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC11-381/1-1-1-17F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Bernard Patry. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8979
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 14, 2004 -- Meeting No. 17, Wednesday, December 15, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC11-381/1-1-1-17E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international. Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux, 38e législature, 1re session. Président: John Cannis. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9099
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 2 novembre 2004 -- Séance n° 7, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC11-381/1-2-1-7F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade. Subcommittee on International Trade, Trade Disputes and Investment, 38th Parliament, 1st Session. Chair: John Cannis. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9099
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, November 2, 2004 -- Meeting No. 7, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC11-381/1-2-1-7E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international. Sous-comité des droits de la personne et du développement international, 38e législature, 1re session. Président: David Kilgour. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9098
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 2 novembre 2004 -- Séance n° 6, le jeudi 9 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC11-381/1-3-1-6F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade. Subcommittee on Human Rights and International Development, 38th Parliament, 1st Session. Chair: David Kilgour. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9098
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, November 2, 2004 -- Meeting No. 6, Thursday, December 9, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC11-381/1-3-1-6E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des comptes publics, 38e législature, 1re session. Président: John Williams. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8989
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 19 octobre 2004 -- Séance n° 13, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC16-381/1-1-1-13F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Public Accounts, 38th Parliament, 1st Session. Chair: John Williams. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8989
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, October 19, 2004 -- Meeting No. 13, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC16-381/1-1-1-13E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des finances, 38e législature, 1re session. Président: Massimo Pacetti. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8977
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 12 octobre 2004 -- Séance n° 35, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC26-381/1-1-1-35F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Finance, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Massimo Pacetti. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8977
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, October 12, 2004 -- Meeting No. 35, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC26-381/1-1-1-35E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants, 38e législature, 1re session. Président: Pat O'Brien. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8986
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 14 octobre 2004 -- Séance n° 15, le lundi 13 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC34-381/1-1-1-15F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Pat O'Brien. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8986
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 14, 2004 -- Meeting No. 15, Monday, December 13, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC34-381/1-1-1-15E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants. Sous-comité des anciens combattants, 38e législature, 1re session. Président: Anthony Rota. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e18_&COM=9146
Procès-verbal.

Séance n° 1, le lundi 22 novembre 2004 -- Séance n° 4, le lundi 13 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC34-381/1-2-1-4F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs. Subcommittee on Veterans Affairs, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Anthony Rota. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9146
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Monday, November 22, 2004 -- Meeting No. 4, Monday, December 13, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC34-381/1-2-1-4E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord, 38e législature, 1re session. Présidente: Nancy Karetak-Lindell. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8972
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 19 octobre 2004 -- Séance n° 14, le jeudi 9 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC35-381/1-1-1-14F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Nancy Karetak-Lindell. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8972
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, October 19, 2004 -- Meeting No. 14, Thursday, December 9, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC35-381/1-1-1-14E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de l'environnement et du développement durable, 38e législature, 1re session. Président: Alan Tonks. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8976
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 19 octobre 2004 -- Séance n° 14, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC50-381/1-1-1-14F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Alan Tonks. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8976
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, October 19, 2004 -- Meeting No. 14, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC50-381/1-1-1-14E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des pêches et des océans, 38e législature, 1re session. Président: Tom Wappel. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8978
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mercredi 13 octobre 2004 -- Séance n° 17, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC51-381/1-1-1-17F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Fisheries and Oceans, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Tom Wappel. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8978
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Wednesday, October 13, 2004 -- Meeting No. 17, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC51-381/1-1-1-17E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, 38e législature, 1re session. Président: Don Boudria. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8988
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 7 octobre 2004 -- Séance n° 15, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC59-381/1-1-1-15F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Procedure and House Affairs, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Don Boudria. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8988
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 7, 2004 -- Meeting No. 15, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC59-381/1-1-1-15E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre. Sous-comité des affaires émanant des députés, 38e législature, 1re session. Président: Gary Carr. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9142
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 18 novembre 2004. [2]p.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC59-381/1-2-1F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Procedure and House Affairs. Subcommittee on Private Members' Business, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Gary Carr. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9142
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, November 18, 2004. [2]p.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC59-381/1-2-1E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des langues officielles, 38e législature, 1re session. Président: Pablo Rodriguez. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8987
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mercredi 20 octobre 2004 -- Séance n° 11, le jeudi 9 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC60-381/1-1-1-11F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Official Languages, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Pablo Rodriguez. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8987
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Wednesday, October 20, 2004 -- Meeting No. 11, Thursday, December 9, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC60-381/1-1-1-11E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent du patrimoine canadien, 38e législature, 1re session. Présidente: Marlene Catterall. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8974
Procès-verbal.

Séance n° 1, le lundi 18 octobre 2004 -- Séance n° 12, le lundi 13 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC61-381/1-1-1-12F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Canadian Heritage, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Marlene Catterall. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8974
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Monday, October 18, 2004 -- Meeting No. 12, Monday, December 13, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC61-381/1-1-1-12E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la santé, 38e législature, 1re session. Présidente: Bonnie Brown. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8981
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 19 octobre 2004 -- Séance n° 16, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC62-381/1-1-1-16F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Health, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Bonnie Brown. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8981
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, October 19, 2004 -- Meeting No. 16, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC62-381/1-1-1-16E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration, 38e législature, 1re session. Président: Andrew Telegdi. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8975
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 14 octobre 2004 -- Séance n° 16, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC64-381/1-1-1-16F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Citizenship and Immigration, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Andrew Telegdi. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8975
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 14, 2004 -- Meeting No. 16, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC64-381/1-1-1-16E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité de Liaison, 38e législature, 1re session. Présidente: Bonnie Brown. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8985
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 26 octobre 2004 -- Séance n° 2, le jeudi 4 novembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC65-381/1-1-1-2F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Liaison Committee, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Bonnie Brown. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8985
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, October 26, 2004 -- Meeting No. 2, Thursday, November 4, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC65-381/1-1-1-2E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité de Liaison. Sous-comité des budgets de comité, 38e législature, 1re session. Présidente: Bonnie Brown. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9128
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 2 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible aux bibliothèques de dépôt seulement).

Numéro de catalogue XC65-381/1-2-1F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Liaison Committee. Subcommittee on Committee Budgets, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Bonnie Brown. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9128
Minutes of proceedings.

Meeting no. 1, Thursday, December 2, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC65-381/1-2-1E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile, 38e législature, 1re session. Président: Paul DeVillers. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8984
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mercredi 13 octobre 2004 -- Séance n° 14, le jeudi 9 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible aux bibliothèques de dépôt seulement).

Numéro de catalogue XC66-381/1-1-1-14F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Paul DeVillers. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8984
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Wednesday, October 13, 2004 -- Meeting No. 14, Thursday, December 9, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC66-381/1-1-1-14E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile. Sous-comité de la sécurité publique et nationale, 38e législature, 1re session. Président: Paul Zed. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9242
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 7 décembre 2004. 3p.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC66-381/1-2-1F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness. Subcommittee on Public Safety and National Security, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Paul Zed. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9242
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, December 7, 2004. 3p.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC66-381/1-2-1E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile. Sous-comité de l'examen des lois sur le racolage, 38e législature, 1re session. Président: John Maloney. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9243
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 9 décembre 2004 -- Séance n° 2, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC66-381/1-3-1-2F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness. Subcommittee on Solicitation Laws, 38th Parliament, 1st Session. Chair: John Maloney. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9243
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, December 9, 2004 -- Meeting No. 2, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC66-381/1-3-1-2E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent du développement des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées, 38e législature, 1re session. Présidente: Raymonde Folco. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8982
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 14 octobre 2004 -- Séance n° 11, le jeudi 9 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC67-381/1-1-1-11F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Raymonde Folco. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8982
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 14, 2004 -- Meeting No. 11, Thursday, December 9, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC67-381/1-1-1-11E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent du développement des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées. Sous-comité de la condition des personnes handicapées, 38 législature, 1re session. Président: Ken Boshcoff. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9237
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mercredi 1 décembre 2004 -- Séance n° 2, le mercredi 8 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible aux bibliothèques de dépôt seulement).

Numéro de catalogue XC67-381/1-2-1-2F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities. Subcommittee on the Status of Persons with Disabilities, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Ken Boshcoff. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9237
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Wednesday, December 1, 2004 -- Meeting No. 2, Wednesday, December 8, 2004. In various pagings.
Free. (Available to depositories only).

Catalogue Number XC67-381/1-2-1-2E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Avis aux dépositaires:

Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées. Sous-comité sur les fonds de l'assurance-emploi, 38 législature, 1re session. Président: Rodger Cuzner. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9144
Procès-verbal.

Séance, n° 1, le jeudi 4 novembre 2004 -- Séance, n° 8, le mercredi 8 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible aux bibliothèques de dépôt seulement).

Numéro de catalogue XC67-381/1-3-1-8F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Notice to depositories:

New mailing list: The publication listed below is available on mailing list. If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, by E-mail at dsp-psd@pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number. If you require the particular issue noted below, please state this in your order.
Full depositories will receive this publication automatically.
Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities. Subcommittee on the Employment Insurance Funds, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Rodger Cuzner. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=9144
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, November 4, 2004 -- Meeting No. 8, Wednesday, December 8, 2004. In various pagings.
Free. (available to depositories only).

Catalogue Number XC67-381/1-3-1-8E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, 38e législature, 1re session. Président: Leon Benoit. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8980
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 14 octobre 2004 -- Séance n° 15, le mardi 14 décembre 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC70-381/1-1-1-15F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Standing Committee on Government Operations and Estimates, 38th Parliament, 1st Session. Chair: Leon Benoit. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8980
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 14, 2004 -- Meeting No. 15, Tuesday, December 14, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC70-381/1-1-1-15E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Avis aux dépositaires:

Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique, 38e législature, 1re session. Président: David Chatters. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=2&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8998
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 21 octobre, 2004 -- Séance n° 7, le mercredi 8 décembre, 2004. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC73-381/1-1-1-7F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Notice to depositories:

New mailing list: The publication listed below is available on mailing list. If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, by E-mail at dsp-psd@pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number. If you require the particular issue noted below, please state this in your order.
Full depositories will receive this publication automatically.
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, 38th Parliament, 1st Session. Chair: David Chatters. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://www.parl.gc.ca/committee/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=381&JNT=0&SELID=e21_&COM=8998
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, October 21, 2004 -- Meeting No. 7, Wednesday, December 8, 2004. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC73-381/1-1-1-7E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.

Publications ministérielles

Affaires indiennes et du Nord

Région des Territoires du Nord--Ouest

T.N.-O. franc parler, territoire et autonomie gouvernementale. Trimestriel. Produit par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien aux T.N.-O. Yellowknife. 43cm. Journal. ISSN 1708-0029

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Région des Territoires du Nord--Ouest, Communications MAINC, C.P. 1500, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2R3. Téléphone: (867) 669-2576; Télécopieur: (867) 669-2715; Courriel: poulinr@inac.gc.ca.

URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/pt_f.htm

Automne 2004. 6p. Carte, ill. en couleur, photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue R12-11/2004-4F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
NWT plain talk on land and self-government. Quarterly. Produced by the Department of Indian and Northern Affairs and Northern Development in the NWT. Yellowknife. 43cm. Newspaper. ISSN 1708-0002

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, NWT Region, DIAND Communications, P.O. Box 1500, Yellowknife, Northwest Territories X1A 2R3. Tel: (867) 669-2576; Fax: (867) 669-2715; E-mail: poulinr@inac.gc.ca.

URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/pt_e.htm

Fall 2004. 6p. Coloured illus., map, photographs.

Free.

Catalogue Number R12-11/2004-4E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
T.N.-O. franc parler, territoire et autonomie gouvernementale. Trimestriel. Produit par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien aux T.N.-O. Yellowknife. 43cm. Journal. ISSN 1708-0029

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Région des Territoires du Nord--Ouest, Communications MAINC, C.P. 1500, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2R3. Téléphone: (867) 669-2576; Télécopieur: (867) 669-2715; Courriel: poulinr@inac.gc.ca.

URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/pt_f.htm

Hiver 2005. 4p. Cartes, ill. en couleur, photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue R12-11/2005-1F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
NWT plain talk on land and self-government. Quarterly. Produced by the Department of Indian and Northern Affairs and Northern Development in the NWT. Yellowknife. 43cm. Newspaper. ISSN 1708-0002

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, NWT Region, DIAND Communications, P.O. Box 1500, Yellowknife, Northwest Territories X1A 2R3. Tel: (867) 669-2576; Fax: (867) 669-2715; E-mail: poulinr@inac.gc.ca.

URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/pt_e.htm

Winter 2005. 4p. Coloured illus., maps, photographs.

Free.

Catalogue Number R12-11/2005-1E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agence canadienne de développement international

Marchés de l'ACDI. Deux fois par année. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1209-5281

Titre a changé au printemps 2003.

«L'ACDI publie Marchés de l'ACDI sur support papier deux fois l'an sur une base trimestrielle, une mise à jour sur le Web.

L'information est divisée en deux parties : Section - Marchés de l'ACDI; Section 2 - Lignes de crédit.».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne de développement international, Direction générale des communications, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: 1-800-230-6349; ATS: 1-800-331-5018 ou (819) 997-5006; ATS: (819) 953-5023; Télécopieur: (819) 953-6088; Courriel: info@acdi-cida.gc.ca; URL: http://www.acdi-cida.gc.ca/commen-f.htm.

Printemps 2005. 147p. Organigrammes, tableaux.

Le n° de catalogue (E94-28-/9-2002-1) d'un numéro précédent (printemps 2002) est imprimé dans ce numéro.

Gratuit.

Numéro de catalogue E94-28/9-2005-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Banque du Canada

Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.htm

Le 29 avril 2005. 20p. Graphiques, tableaux.

2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année. (Canada).
70,00 $ par année. (États-Unis). 110,00 $ par année. (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-4/2005-04-29
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada. Mensuel. Ottawa. 22cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 1488-4186

«Le tarif d'abonnement est réduit de moitié pour:
les bibliothèques des ministères gouvernementaux canadiens, les bibliothèques publiques canadiennes, les bibliothèques des établissements d'enseignement canadiens et étrangers.»--Le dos.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

Avril 2005. 138p. Index, tableaux.

5,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
55,00 $ par année (États-Unis). 120,00 $ par année (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-5/2005-04
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434

URL: http://www.bankofcanada.ca/en/wp(y).htm

2005-9. --State dependence in fundamentals and preferences explains risk-aversion puzzle, by Fousseni Chabi-Yo, René Garcia, and Eric Renault. 2005. v, 24p. Graphs, references. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Bank of Canada, Publications Distribution, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bankofcanada.ca; URL: http://www.bankofcanada.ca/en/subscrip.htm.
Free.

Catalogue Number FB3-2/105-9E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.

2005-9. --State dependence in fundamentals and preferences explains risk-aversion puzzle, by Fousseni Chabi-Yo, René Garcia, and Eric Renault. 2005. 33p. (525 KB). Graphs, references. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-2/105-9E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB3-2-105-9E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number FB3-2/105-9E-PDF

Défense nationale

Le journal de l'Armée du Canada. Trimestriel. Publié par Système de la doctrine et de l'instruction de la Force terrestre. Kingston (Ontario). 25cm. Couverture souple. Bilingue.

La numérotation fait suite à celle du titre précédent («Le bulletin du doctrine et d'instruction de l'armée de terre»).

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Défense nationale, Rédacteur en chef , Journal de l'Armée du Canada, Le Système de la doctrine et de l'instruction de la force terrestre, C.P. 17000 Succ. Forces, Kingston (Ontario) K7K 7J3. Téléphone: (613) 541-5010 poste 8721; Télécopieur: (613) 540-8713; Courriel: Godefroy.ab@forces.gc.ca.

URL: http://armyapp.dnd.ca/ael/ADTB-BDIAT.asp

Vol. 7, n° 3-4, automne/hiver 2004. Texte français, 176p. Figures, ill., références, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue D12-11/7-3-4
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

Guide explicatif de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999). Ottawa, 2004. ii, 40p. Figures, tableau. 28cm. Couverture souple.

Titre additionnel (dans la publication): Guide de la LCPE (1999).

Le n° de catalogue (En84-13/2004F) imprimé dans cette publication est incorrect.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, 70, rue Crémazie, 7e étage, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767 (seulement au Canada); ATS: (819) 994-0736; Télécopieur: (819) 994-1412 ; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-78560-6
Numéro de catalogue En84-11/2004F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

A guide to understanding the Canadian Environmental Protection Act, 1999. Ottawa, 2004. ii, 38p. Figs., table. 28cm. Softcover.

Additional title (within publication): Guide to CEPA 1999.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 70 Crémazie St., 7th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767 (Canada only); TTY: (819) 994-0736; Fax: (819) 994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.

Free.

ISBN 0-662-38873-9
Catalogue Number En84-11/2004E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4206

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 139, n° 8, le mercredi 20 avril 2005. p. 538-768, vii.

URL: http://canadagazette.gc.ca/partII/2005/20050420/html/index-f.html
3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

Numéro de catalogue SP2-2/139-8
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 139, n° 8, le mercredi 20 avril 2005. [2]p., p. 538-768, vii, [1]p. (7809 Ko).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/139-8-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SP2-2-139-8.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-2/139-8-PDF
Gazette du Canada, partie I. Édition spéciale. Ottawa. Bilingue.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

URL: http://canadagazette.gc.ca/partI/index-f.html

Vol. 139, n° 3, le jeudi 21 avril 2005. --Établissement du nombre d'électeurs. 1p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://canadagazette.gc.ca/partI/2005/20050421-x3/html/extra3-f.html
2,95 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-3/139-3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Édition spéciale. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 139, n° 3, le jeudi 21 avril 2005. --Établissement du nombre d'électeurs. 1p. (70 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-3/139-3-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SP2-3-139-3.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-3/139-3-PDF
Gazette du Canada, partie II. Édition spéciale. Ottawa. Bilingue.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 139, n° 3, le vendredi 22 avril 2005. --Décret sur les privilèges et immunités relatifs au Programme international Cospas-Sarsat. 10p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://canadagazette.gc.ca/partII/2005/20050422-x3/html/extra3-f.html
2,95 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-4/139-3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie II. Édition spéciale. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 139, n° 3, le vendredi 22 avril 2005. --Décret sur les privilèges et immunités relatifs au Programme international Cospas-Sarsat. 11p. (160 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-4/139-3-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-4-139-3.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-4/139-3-PDF

Industrie Canada

Direction générale de l'analyse de la politique micro-économique

Indicateurs économiques mensuels. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1206-2596 Électronique.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01898f.html

Avril 2005. 16p. (715 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu181-1/2005-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-1-2005-4F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu181-1/2005-4F-PDF
Monthly economic indicators. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1206-2588 Electronic.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/en/h_ra01898e.html

April 2005. 16p. (714 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu181-1/2005-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-1-2005-4E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Iu181-1/2005-4E-PDF
Bulletin mensuel du commerce. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-1962 Électronique.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01872f.html

Vol. 6, n° 11, janvier 2005. 8p. (240 Ko). Graphiques, tableaux.

Article spécial du mois: Le commerce de machines et de matériel du Canada.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu181-4/6-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-4-6-11F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu181-4/6-11F-PDF
Monthly trade bulletin. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-192X Electronic.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/en/h_ra01872e.html

Vol. 6, No. 11, January 2005. 8p. (238 KB). Graphs, tables.

This month's feature report: Canada's trade in machinery & equipment.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu181-4/6-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-4-6-11E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Iu181-4/6-11E-PDF
Bulletin mensuel du commerce. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-1962 Électronique.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01872f.html

Vol. 6, n° 12, février 2005. 8p. (225 Ko). Graphiques, tableaux.

Article spécial du mois: Tendances de l'investissement étranger direct en Chine.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu181-4/6-12F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-4-6-12F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu181-4/6-12F-PDF
Monthly trade bulletin. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-192X Electronic.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/en/h_ra01872e.html

Vol. 6, No. 12, February 2005. 8p. (223 KB). Graphs, tables.

This month's feature report: Foreign direct investment trends in China.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu181-4/6-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-4-6-12E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Iu181-4/6-12E-PDF

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 52, n° 2636, le 4 mai 2005. 339p. (6592 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/52-2636-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/RG42-2-52-2636.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/52-2636-PDF

Partenariat technologique Canada

Investir dans de grandes idées canadiennes: bilan de l'exercice 2002-2003. Ottawa, [2003]. 40p. (2346 Ko). Figures, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu155-2003) et l’ISBN (0-662-67852-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu155-2003F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu155-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-75449-2
Numéro de catalogue Iu155-2003F-PDF
Investing in Canadians with great ideas: year in review 2002-2003. Annual. Ottawa, [2003]. 40p. (1935 KB). Figs., photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu155-2003) and ISBN (0-662-67852-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu155-2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu155-2003E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-35643-8
Catalogue Number Iu155-2003E-PDF

Office des normes générales du Canada

Avis aux dépositaires:

Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.

Norme de l'ONGC. Préparée par l'Office des normes générales du Canada; Approuvée par le Conseil canadien des normes. Ottawa. Bilingue.

Les dépositaires universels recevront automatiquement les mises à jour des normes qu'ils ont choisies.

CGSB-192.1-2005. --Compétences des membres de la collectivité des approvisionnements, de la gestion du matériel et des biens immobiliers du gouvernement fédéral. Mars 2005. En pagination multiple. Tableaux. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Centre des ventes de l'ONGC, Office des normes générales du Canada, Place du Portage, Phase III, 6B1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1G6. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; Courriel: ncr.cgsb-ongc@tpsgc.gc.ca; URL: http://www.tpsgc.gc.ca/cgsb/home/contact-f.html.
84,50 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue P29-192-1-2005
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
CGSB-51.71-2005. --Essai de dépressurisation. Remplace CGSB-51.71-95. Avril 2005. En pagination multiple. Tableaux. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Centre des ventes de l'ONGC, Office des normes générales du Canada, Place du Portage, Phase III, 6B1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1G6. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; Courriel: ncr.cgsb-ongc@tpsgc.gc.ca; URL: http://www.tpsgc.gc.ca/cgsb/home/contact-f.html.
55,50 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue P29-51-71-2005
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Projet de recherche sur les politiques

Exploration de nouvelles approches en matière de politique sociale: rapport de synthèse. Ottawa, 2005. Texte français, 42p. Photographies. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

«Conférence du PRP»--Couverture.

«Au début de 2003, nous avons lancé les trois projets interministériels suivants: Vieillissement de la population et flexibilité des parcours de vie, Nouvelles approches pour lutter contre la pauvreté et l’exclusion et Le capital social comme instrument de politique publique. Ces projets portent sur un certain nombre de questions qui occupent une place essentielle dans le développement socio-économique du Canada. Il s’agit notamment des conséquences économiques, sociales et financières du vieillissement de la population, de l’adaptation à l’évolution des réalités et des perceptions sociales relatives aux problèmes de pauvreté et d’exclusion, et de la création de nouveaux mécanismes, comme ceux qui sont fondés sur le capital social, à utiliser dans les différents secteurs de politique publique.»--Avant-propos.

Renseignements pour la commande: Projet de recherche sur les politiques, 56, rue Sparks, 1er étage, Ottawa K1P 5A9. Téléphone: (613) 947-1956; Télécopieur: (613) 995-6006; Courriel: questions@prs-srp.gc.ca; URL: http://policyresearch.gc.ca/page.asp?pagenm=ContactUS&langcd=F.

Gratuit.

Numéro de catalogue PH4-20/2005
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exploration de nouvelles approches en matière de politique sociale: rapport de synthèse. Ottawa, 2005. 42p. (354 Ko). Ill., photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

«Conférence du PRP».--Couverture.".

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PH4-20/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PH4-20-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue PH4-20/2005F-PDF
Exploring new approaches to social policy: synthesis report. Ottawa, 2005. 42p. (396 KB). Illus., photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

"A PRI conference".--Cover.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number PH4-20/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PH4-20-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number PH4-20/2005E-PDF

Ressources naturelles Canada

Secteur des minéraux et des métaux

Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 0709-292X Électronique.

Dernière version inclut les révisions aux données mensuelles pour l'année courante et l'année précédente.

URL: http://mmsd1.mms.nrcan.gc.ca:80/mmsd/data/default_f.asp?

05-2, février 2005. 7p. (60 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M35-1/2005-2-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M35-1-2005-2.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue M35-1/2005-2-PDF

Service canadien des forêts

Abrégé des publications. Annuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1183-7918

Fait suite à Digest des rapports d'information (N° de cat. Fo12-8).

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Administration centrale, Services de gestion, 580, rue Booth, 8e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-7341; Télécopieur: (613) 947-7396 ; Courriel: cfs-scf@nrcan.gc.ca; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.

Vol. 14, 2004. 42p. Photographies.

N.B.: Le numéro de catalogue (Fo12-24/2005) imprimé dans cette publication est incorrect.

Gratuit.

Numéro de catalogue Fo12-24/2004
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

Consultation sur une proposition d'approche réglementaire visant l'application de l'article 8 (consentement) et l'article 3 (définition du donneur d'embryon in vitro) en vertu de la Loi sur la procréation assistée, [préparé par Bureau de mise en œuvre - procréation assistée, novembre 2004]. Ottawa, 2004. Texte français, i, 18p. Figures. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

«Les consultations porteront sur les sujets suivants: l'article 8 (le consentement, c.-à-d. le présent document), l'article 12 (le remboursement des frais), l'article 10 (la recherche sur les embryons in vitro), l'article 10 (les pratiques cliniques et de laboratoire, y compris les essais cliniques), l'article 10 (le diagnostic génétique préimplantatoire), les articles 14 à 19 (les renseignements médicaux), l'article 14 (les services de consultation), l'administration de la structure de délivrance d'autorisations, d'inspection et de contrôle d'application.»--Page 1.

Renseignements pour la commande: Santé Canada, Centre de publications, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (au Canada) ou (613) 957-2991 ou (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/francais/contactez/faq.html#publications.

URL: http://www.hc-sc.gc.ca/francais/vie_saine/procreation/consent_f.html
Gratuit.

ISBN 0-662-68551-2
Numéro de catalogue H39-4/56-1-2004
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Consultation sur une proposition d'approche réglementaire visant l'application de l'article 8 (consentement) et l'article 3 (définition du donneur d'embryon in vitro) en vertu de la Loi sur la procréation assistée, [préparé par Bureau de mise en œuvre - procréation assistée, novembre 2004]. Ottawa, 2004. 22p. (458 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (H39-4/56-1-2004) et l’ISBN (0-662-68551-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF en français.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H39-4/56-1-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H39-4-56-1-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue H39-4/56-1-2004F-PDF
Seeking input on a proposed approach for regulations concerning Section 8 (Consent) and the Section 3 definition of an In vitro embryo donor under the Assisted Human Reproduction Act, [prepared by Assisted Human Reproduction Implementation Office, November 2004]. Ottawa, 2004. 22p. (546 KB). Figs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (H39-4/56-1-2004) and ISBN (0-662-68551-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in the PDF edition in English.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H39-4/56-1-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H39-4-56-1-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number H39-4/56-1-2004E-PDF
Le rapport de l'atelier sur le counselling en matière d'infertilité. Ottawa, 2004. Texte français, iv, 41p. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

En tête du titre: Bureau de mise en oeuvre - procréation assistée.

«Les 28 et 29 mai 2004, Hôtel Château Laurier, salle Wilfrid-Laurier, 1220, Place George V ouest, Québec (Québec)».

Renseignements pour la commande: Santé Canada, Centre de publications, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (au Canada) ou (613) 957-2991 ou (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/francais/contactez/faq.html#publications.

URL: http://www.hc-sc.gc.ca/francais/vie_saine/procreation/counselling_f.html
Gratuit.

ISBN 0-662-68586-5
Numéro de catalogue H39-4/58-2004
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le rapport de l'atelier sur le counselling en matière d'infertilité. Ottawa, 2004. 48p. (283 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Bureau de mise en oeuvre - procréation assistée.

«Les 28 et 29 mai 2004, Hôtel Château Laurier, salle Wilfrid-Laurier, 1220, Place George V ouest, Québec (Québec)»

Le n° de catalogue (H39-4/58-2004) et l’ISBN (0-662-68586-5) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF en français.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H39-4/58-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H39-4-58-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-78436-7
Numéro de catalogue H39-4/58-2004F-PDF
Infertility Counselling Workshop report. Ottawa, 2004. 44p. (268 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: Assisted Human Production Implementation Office (AHRIO). "May 28-29, 2004, Château Laurier, Wilfrid Laurier Room, 1220 Place George V west, Québec City, QC"

The catalogue number (H39-4/58-2004) and ISBN (0-662-68586-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in the PDF edition in English.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H39-4/58-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H39-4-58-2004E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-38749-X
Catalogue Number H39-4/58-2004E-PDF

Direction générale des produits de santé et des aliments

Notre science, notre santé: un rapport de la Direction générale des produits de santé et des aliments - 2003. Ottawa, 2004. 73p. (578 Ko). Organigramme, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H43-5/2003F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H43-5-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-75935-4
Numéro de catalogue H43-5/2003F-PDF
Our science, our health: a report from the Health Products and Food Branch - 2003. Ottawa, 2004. 67p. (636 KB). Organization chart, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H43-5/2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H43-5-2003E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-36150-4
Catalogue Number H43-5/2003E-PDF

Sécurité publique et Protection civile Canada

Gendarmerie royale du Canada

La gazette. Quatre fois par année. Publiée par la Direction des relations publiques et des services de communication. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1196-6513

Distribuée gratuitement mais en nombre restreint aux services de police et aux organismes d'exécution de la loi. [...] On ne peut pas s'y abonner à titre personnel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Gendarmerie royale du Canada, La rédactrice en chef -- La gazette de la GRC, Immeuble L.H. Nicholson, pièce A200, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Téléphone: (613) 998-6307 (la rédactrice en chef -- La gazette de la GRC); Télécopieur: (613) 993-3098 (abonnement et changement d'adresse); Courriel: gazette@rcmp-grc.gc.ca; URL: http://www.gazette.rcmp.gc.ca/contact-fr.html.

URL: http://www.gazette.rcmp.gc.ca/home-fr.html

Vol. 67, n° 1, 2005. Texte français, 37, [1]p. Photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue JS62-126/67-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Actualités habitation - Halifax: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Halifax. Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-14/9-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-14F/NH12-14F.html

Vol. 9, n° 3, mars 2005. 10p. (199 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-14/9-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-14F/NH12-14-9-3F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-14/9-3F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Halifax: your link to the housing market. Monthly. Halifax. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-14/9-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-14E/NH12-14E.html

Vol. 9, edition 3, March 2005. 10p. (564 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-14/9-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-14E/NH12-14-9-3E.pdf
$15.00 per copy. $100.00 per year.

Catalogue Number NH12-14/9-3E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Saguenay: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Québec. Adobe Acrobat. Matériel d'accompagnement: «Résumé des prévisions - Saguenay» tous les premiers et troisièmes trimestres jusqu'à l'automne - hiver 2003. Électronique.

Titre de départ.

ISSN (1481-3335) imprimé sur cette publication est incorrect.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-182/2005-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182F/NH12-182F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre 2005. 8p. (181 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-182/2005-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182F/NH12-182-2005-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-182/2005-1F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Saguenay: your link to the housing market. Quarterly. Québec. Adobe Acrobat. Accompanying material: "Forecast summary - Saguenay" every first and third quarter until Fall - Winter 2003. Electronic.

Title from caption.

Incorrect ISSN (1481-3335) printed on these publications.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-182/2005-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182E/NH12-182E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 8p. (185 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-182/2005-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182E/NH12-182-2005-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-182/2005-1E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Canada: votre lien avec le marché d'habitation. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.

Fusion de: «Tendances logement» et «Tendances SCHL du marché hypothécaire».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre d'analyse de marché, 700, chemin Montréal, pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006 ; Télécopieur: (613) 748-2156; Courriel: Centre_d'analyse_de_marche@cmhc-schl.gc.ca ; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-198/2005-4F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-198F/NH12-198F.html

Avril 2005. 8p. (108 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-198/2005-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-198F/NH12-198-2005-4F.pdf
25,00 $ l'exemplaire. 120,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-198/2005-4F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Canada: your link to the housing market. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.

Merger of: "Housing facts" and "CMHC Mortgage market trends".

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006 ; Fax: (613) 748-2156; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-198/2005-4E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-198E/NH12-198E.html

April 2005. 8p. (95 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-198/2005-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-198E/NH12-198-2005-4E.pdf
$25.00 per copy. $120.00 per year.

Catalogue Number NH12-198/2005-4E-PDF
Actualités habitation - Charlottetown: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Charlottetown. Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-212/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-212F/NH12-212F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre de 2005. 4p. (554 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-212/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-212F/NH12-212-2005-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-212/2005-1F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Charlottetown: your link to the housing market. Quarterly. Charlottetown. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-212/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-212E/NH12-212E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 4p. (548 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-212/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-212E/NH12-212-2005-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-212/2005-1E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - St. John's: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. St. John's. Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-213/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-213F/NH12-213F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre de 2005. 4p. (730 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-213/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-213F/NH12-213-2005-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-213/2005-1F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - St. John's: your link to the housing market. Quarterly. St. John's. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-213/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-213E/NH12-213E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 4p. (554 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-213/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-213E/NH12-213-2005-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-213/2005-1E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Saint John, Moncton et Fredericton: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Saint John (Nouveau-Brunswick). Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-214/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-214F/NH12-214F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre de 2005. 4p. (566 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-214/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-214F/NH12-214-2005-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-214/2005-1F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Saint John, Moncton and Fredericton: Your link to the housing market. Quarterly. Saint John, New Brunswick. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-214/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-214E/NH12-214E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 4p. (544 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-214/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-214E/NH12-214-2005-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-214/2005-1E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Kelowna et Southern interior: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Vancouver. Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-22/2005-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-22F/NH12-22F.html

Mars 2005. 8p. (296 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-22/2005-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-22F/NH12-22-2005-3F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-22/2005-3F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Kelowna - Southern interior: your link to the housing market. Monthly. Vancouver. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-22/2005-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-22E/NH12-22E.html

March 2005. 8p. (253 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-22/2005-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-22E/NH12-22-2005-3E.pdf
$15.00 per copy. $100.00 per year.

Catalogue Number NH12-22/2005-3E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Vancouver: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Vancouver. Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-23/2005-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-23F/NH12-23F.html

Mars 2005. 10p. (512 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-23/2005-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-23F/NH12-23-2005-3F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-23/2005-3F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Vancouver: your link to the housing market. Monthly. Vancouver. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-23/2005-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-23E/NH12-23E.html

March 2005. 10p. (444 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-23/2005-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-23E/NH12-23-2005-3E.pdf
$15.00 per copy. $100.00 per year.

Catalogue Number NH12-23/2005-3E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Victoria et l'Île de Vancouver: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Victoria (Colombie Britannique). Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Titre varié: Actualités habitation - Île de Vancouver.

Titre varié: Actualités habitation - Victoria - Île de Vancouver

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-24/2005-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-24F/NH12-24F.html

Mars 2005. 8p. (403 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-24/2005-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-24F/NH12-24-2005-3F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-24/2005-3F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Victoria - Vancouver Island: your link to the housing market. Monthly. Victoria, British Columbia. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Other title: Housing now - Vancouver Island.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-24/2005-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-24E/NH12-24E.html

March 2005. 8p. (398 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-24/2005-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-24E/NH12-24-2005-3E.pdf
$15.00 per copy. $100.00 per year.

Catalogue Number NH12-24/2005-3E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - St. Catharines - Niagara: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Toronto. Adobe Acrobat. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - St. Catharines-Niagara» tous les premier et troisième trimestres jusqu'au troisième trimestre 2003. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-35/2005-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-35F/NH12-35F.html

Premier trimestre 2005. 8p. (253 Ko). Carte, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-35/2005-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-35F/NH12-35-2005-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-35/2005-1F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - St. Catharines - Niagara: your link to the housing market. Quarterly. Toronto. Adobe Acrobat. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - St. Catharines - Niagara" every first and third quarters until third quarter 2003. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-35/2005-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-35E/NH12-35E.html

First quarter 2005. 8p. (216 KB). Graphs, map, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-35/2005-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-35E/NH12-35-2005-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-35/2005-1E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Gatineau: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Gatineau» tous les premier et troisième trimestres jusqu'à l'automne - hiver 2003. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-46/8-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46F/NH12-46F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre 2005. 9p. (161 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-46/8-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46F/NH12-46-8-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-46/8-1F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Gatineau: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Accompanying material: Supplement "Forecast Summary - Gatineau" every first and third quarters until Fall - Winter 2003. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-46/8-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46E/NH12-46E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 9p. (158 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-46/8-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46E/NH12-46-8-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-46/8-1E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Montréal: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre d'analyse de marché, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006 ; Télécopieur: (613) 748-2156; Courriel: Centre_d'analyse_de_marche@cmhc-schl.gc.ca ; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-48/8-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48F/NH12-48F.html

Vol. 8, édition 3, mars 2005. 9p. (217 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-48/8-3F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48F/NH12-48-8-3F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-48/8-3F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Montréal: your link to the housing market. Monthly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006 ; Fax: (613) 748-2156; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-48/8-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48E/NH12-48E.html

Vol. 8, No. 3, March 2005. 9p. (208 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-48/8-3E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48E/NH12-48-8-3E.pdf
$15.00 per copy. $100.00 per year.

Catalogue Number NH12-48/8-3E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Québec: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Québec» tous les deuxième et quatrième trimestres jusqu'en 2001, tous les premier et troisième trimestres à partir de 2002 jusqu'à l'automne - hiver 2003. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-49/8-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49F/NH12-49F.html

Vol 8, n° 1, premier trimestre 2005. 8p. (161 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-49/8-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49F/NH12-49-8-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-49/8-1F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Québec: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Québec" every second and fourth quarter until 2001, every first and third quarters from 2002 until Fall - Winter 2003. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-49/8-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49E/NH12-49E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 8p. (162 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-49/8-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49E/NH12-49-8-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-49/8-1E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Sherbrooke: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Sherbrooke» tous les deuxième et quatrième trimestres jusqu'en 2001, tous les premier et troisième trimestres à partir de 2002 jusqu'à l'automne - hiver 2003. Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-51/8-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51F/NH12-51F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre 2005. 8p. (150 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-51/8-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51F/NH12-51-8-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-51/8-1F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Sherbrooke: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Sherbrooke" every second and fourth quarter until 2001, every first and third quarters from 2002 until Fall - Winter 2003. Electronic.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-51/8-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51E/NH12-51E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 8p. (161 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-51/8-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51E/NH12-51-8-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-51/8-1E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Actualités habitation - Trois-Rivières: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Trois-Rivières» tous les deuxième et quatrième trimestres jusqu'en 2001, tous les premier et troisième trimestres à partir de 2002 jusqu'à l'automne - hiver 2003. Électronique.

Titre de départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Administrateur des produits et services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Pièce C1-352, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2006; Télécopieur: (613) 748-2156 ; Courriel: Centre_d'analyse_de_marché@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/infomarche/magasin/.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-52/2005-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52F/NH12-52F.html

Vol. 8, n° 1, premier trimestre 2005. 8p. (155 Ko). Carte, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-52/2005-1F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52F/NH12-52-2005-1F.pdf
15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue NH12-52/2005-1F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Housing now - Trois-Rivières: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Trois-Rivières" every second and fourth quarter until 2001, every first and third quarters from 2002 until Fall - Winter 2003. Electronic.

Title from caption.

Order Information for Non-depositories: Products and Services Administrator, Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, 700 Montreal Road, Room C1-352, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-52/2005-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52E/NH12-52E.html

Vol. 8, edition 1, first quarter 2005. 8p. (159 KB). Graphs, map, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-52/2005-1E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52E/NH12-52-2005-1E.pdf
$15.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number NH12-52/2005-1E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Transports Canada

Centre de développement des transports

Revue annuelle, exercice clôturé le 31 mars 2004. Montréal, 2004. Texte français, 28p. Figures, photographies. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0840-9854 (TP 3230)

Titre de la couverture: Centre de développement des transports, revue annuelle, 2003-2004.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Transports Canada, Centre de développement des transports, 800, boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 600, Montréal (Québec) H3B 1X9. Téléphone: (514) 283-0000; ATME: 1-888-675-6863; Télécopieur: (514) 283-7158; Courriel: tdccdt@tc.gc.ca; URL: http://www.tc.gc.ca/cdt/contactez.htm.

Gratuit.

ISBN 0-662-68614-4
Numéro de catalogue T47-1/2004
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Centre de développement des transports, publications, 2004. Montréal, 2004. 1 feuille pliée. 28cm. Dépliant. Bilingue. (TP 2602)

Le numéro de catalogue (T47-1/2004), ISBN (0-662-68614-4) et ISSN (0840-9854) pour la Revue annuelle 2003-2004 (Centre de développement des transports) ont été imprimés dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Transports Canada, Centre de développement des transports, 800, boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 600, Montréal (Québec) H3B 1X9. Téléphone: (514) 283-0000; ATME: 1-888-675-6863; Télécopieur: (514) 283-7158; Courriel: tdccdt@tc.gc.ca; URL: http://www.tc.gc.ca/cdt/contactez.htm.

Gratuit.

Numéro de catalogue T48-21/2004
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

Les numérotations commencent chaque année avec le n° 1.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

2005 n° 18, le 6 mai 2005. 32p.

1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

Numéro de catalogue P107-1/2005-18
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Tribunal canadien des droits de la personne

Rapport annuel 2003. Ottawa, 2004. Texte français, iii, 48p. Figures, organigrammes, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Tribunal canadien des droits de la personne, 160, rue Elgin, 11ième étage, Ottawa K1A 1J4. Téléphone: (613) 995-1707 ou ATME : (613) 563-6460; Télécopieur: (613) 995-3484; Courriel: registrar@chrt.tcdp.gc.ca; URL: http://www.chrt-tcdp.gc.ca/contact/index_f.asp.

Gratuit.

ISBN 0-662-67903-2
Numéro de catalogue HR61-2003
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport annuel 2003. Ottawa, 2004. 54p. (5437 Ko). Figures, organigrammes, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (HR61-2003) et l’ISBN (0-662-67903-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF en français.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HR61-2003F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HR61-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-75676-2
Numéro de catalogue HR61-2003F-PDF
Annual report 2003. Ottawa, 2004. 54p. (5244 KB). Figs., organization charts, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (HR61-2003) and ISBN (0-662-67903-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in the PDF edition in English.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HR61-2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HR61-2003E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-35889-9
Catalogue Number HR61-2003E-PDF

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Bulletins

La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1492-4048 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html

Vol. 28, n° 2, février 2005. 48p. (329 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html
12,00 $ l'exemplaire. 120,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS22-007-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5249 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS35-003-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-f.html

Vol. 59, n° 2, février 2005. 9p. (74 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS35-003-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-f.html
10,00 $ l'exemplaire. 93,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS35-003-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Statistiques des prix des immobilisations. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1499-9889

Titre précédent: «Statistiques des prix de la construction», jusqu'au Vol. 17, n° 3, 3e trimestre, 2001.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

Vol. 20, n° 4, quatrième trimestre 2004. 65p. Graphiques, tableaux.

26,00 $ l'exemplaire. 85,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS62-007
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Permis de bâtir. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-3949 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS64-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIF/64-001-XIF.html

Vol. 49, n° 3, mars 2005. 41p. (314 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS64-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIF/64-001-XIF.html
15,00 $ l'exemplaire. 156,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS64-001F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Building permits. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7475 Electronic.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales(Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS64-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIE/64-001-XIE.html

Vol. 49, No. 3, March 2005. 41p. (304 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS64-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIE/64-001-XIE.html
$15.00 per copy. $156.00 per year.

Catalogue Number CS64-001E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6732 Microfiche.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
Configuration requise: Lecteur de microfiches requis.

Vol. 62, n° 2. 4 fiches.

40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-004-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Information population active. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1703-8308 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS71-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-f.html

Pour la semaine terminée le 16 avril 2005. 40p. (273 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS71-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-f.html
9,00 $ l'exemplaire. 84,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS71-001F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Labour force information. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-5478 Electronic.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales(Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-e.html

For the week ended April 16, 2005. 40p. (258 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-e.html
$9.00 per copy. $84.00 per year.

Catalogue Number CS71-001E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Emploi, gains et durée du travail. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1496-0583 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72-002-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/72-002-XIB/72-002-XIB-f.html

Vol. 83, n° 2, février 2005. 503p. (2356 Ko).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72-002-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/72-002-XIB/72-002-XIB-f.html
26,00 $ l'exemplaire. 257,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS72-002-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapports sur la santé. Trimestriel. Publié par Division de la statistique de la santé. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1492-7128 (82-003-XPF)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS82-003F - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/82-003-XIF/82-003-XIF.html

Volume 16, n° 3, 2005. 74p. Graphiques, références, tableaux. Matériel d'accompagnement: An errata.

22,00 $ l'exemplaire. 63,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS82-003F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Health reports. Quarterly. Issued by Health Statistics Division. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0840-6529 (82-003-XPE)

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales(Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS82-003E - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/82-003-XIE/82-003-XIE.html

Volume 16, No. 3, 2005. 66p. Graphs, references, tables. Accompanying material: An erratum.

$22.00 per copy. $63.00 per year.

Catalogue Number CS82-003E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche