01227nam  22002653a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001800141245017300159260004400332300001300376500010000389500027900489710003300768910003900801910003500840910002400875990002100899990002100920990002000941000039453338CaOOAMICUS20110817101247.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117038571   a9781100182889  aCaOONLbengcCaOONL1 aEn14-38/2011E00aApplying traffic marking coatings? :bnew federal regulatory requirements for users of traffic marking coatings : VOC concentration limits and seasonal use restriction.  a[Ottawa] :bEnvironment Canada,cc2011.  a1 sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  aIssued also in French under title: Vous appliquez des revãetements de marquage routier, nouvelles exigences râeglementaires fâedâerales visant les utilisateurs de revãetements de marquage routier, concentrations maximales en COV et restriction saisonniáere de l'utilisation.1 aCanada.bEnvironment Canada.1 aCanada.bDept. of the Environment.1 aCanada.bEnvironnement Canada.2 aEnvironment Canada.10a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab01105nam  22002773a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141245002000154246001800174260009200192300002200284500011000306500002200416530004200438546005500480710008100535910005000616910011800666990002100784990002200805000039759144CaOOAMICUS20110831090738.0110826s2011    onca         f000 0 fre    a20117040908F  a9781100519678  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng00aBiotechnologie.15aBiotechnology  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1167-06-10".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01057nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001600154245001900170246001900189260006100208300002000269500010000289500002200389530003600411546005900447710005000506910008100556910008700637990002100724990002200745000039405285CaOOAMICUS20110831090809.0110715s2011    onca         f000 0 eng    a20117040908E  a9781100519678  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-45/201000aBiotechnology.15aBiotechnologie  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1167-06-10".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab01096nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245003700173246004000210260006100250300002000311500010000331500001900431530003600450546005900486710005000545910008100595910008700676990002100763990002200784000039453442CaOOAMICUS20110829073218.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040207E  a9781100524078  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/20-201000aCertified management accountant.15aComptable en management accrâeditâe  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1195-10".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab02424nam  2200517 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149055001500161082001900176086002400195100002200219245012200241260004900363490005000412500011000462500009700572504003300669516004500702530004300747550006900790610003500859650002900894610002500923650004300948710004100991710006701032830011301099856016901212856008501381910003601466910005301502910006101555910009601616983008801712990002101800990002201821990002101843990002201864990002001886000039649609CaOOAMICUS20111019083224.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 fre    a20117048062   aCaOONLbfrecCaOONL  an-cn---02aHD7105.35*0 a344.7102/32231 aYM32-2/2011-54F-PDF1 aLâeonard, Andrâe.10aChangements áa la pension de retraite du Râegime de pensions du Canadah[ressource âelectronique] /cAndrâe Lâeonard.  aOttawa :bBibliotháeque du Parlement,c2011.1 aâEtude gâenâerale ;vpublication no 2011-54-F  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  aPubl. aussi en anglais sous le titre: Changes to the Canada Pension Plan retirement pension.  aComprend des râef. bibliogr.8 aMonographie âelectronique en format PDF.  aâEgalement publ. en version imprimâee.  aPubl. par: Service d'information et de recherche parlementaires.26aRâegime de pensions du Canada. 6aPensionsxDroitzCanada.20aCanada Pension Plan. 0aPensionsxLaw and legislationzCanada.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne) ;vno 2011-54-F.40zPour les fonds voir la Collection âelectronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2011-54-ef/2011-54-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-54-fra.pdf1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParlement.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online)00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab00a91003abb71002ab11a91004abbb71002ab00a98301ab83001av02367nam  2200517 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149055001500161082002100176086002400197100002200221245010100243260004400344490005000388500011200438500010000550504004200650516004000692530003300732550006300765610002500828650004300853610003500896650002900931710003600960710006100996830010501057856015901162856008501321910004101406910004901447910008501496910006701581983009501648990002101743990002201764990002201786990002101808990002001829000039649633CaOOAMICUS20111019082854.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 eng    a20117048054   aCaOONLbengcCaOONL  an-cn---02aHD7105.35*0 a344.7101/2522231 aYM32-2/2011-54E-PDF1 aLâeonard, Andrâe.10aChanges to the Canada Pension Plan retirement pensionh[electronic resource] /cAndrâe Lâeonard.  aOttawa :bLibrary of Parliament,c2011.1 aBackground paper ;vpublication no. 2011-54-E  aIssued also in French under title: Changements áa la pension de retraite du Râegime de pensions du Canada.   aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  aIncludes bibliographical references. 8 aElectronic monograph in PDF format.  aIssued also in printed form.  aIssued by: Parliamentary Information and Research Service.20aCanada Pension Plan. 0aPensionsxLaw and legislationzCanada.26aRâegime de pensions du Canada. 6aPensionsxDroitzCanada.1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service. 0aBackground paper (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online) ;vno. 2011-54-E.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2011-54-ef/2011-54-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-54-eng.pdf1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliament.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bLibrary of Parliament.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aBackground paper (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab10a91003abbb71002ab01a91004abb71002ab01a98301ab83001av01070nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245002600173246002200199260006100221300002000282500010000302500002200402530003600424546005900460710005000519910008100569910008700650990002100737990002200758000039453547CaOOAMICUS20110829074247.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040223E  a9781100523682  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/17-201000aChartered accountant.15aComptable agrâeâe  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1186-07-10".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab01115nam  22002773a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141245002300154246002500177260009200202300002200294500011000316500002200426530004200448546005500490710008100545910005000626910011800676990002100794990002200815000039736389CaOOAMICUS20110829073819.0110824s2011    onca         f000 0 fre    a20117040223F  a9781100523682  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng00aComptable agrâeâe.15aChartered accountant  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1186-07-10".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01172nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245004100173246003600214260009200250300002200342500011000364500001900474530004200493546005500535710008100590910005000671910011800721990002100839990002200860000039737218CaOOAMICUS20110829073357.0110824s2011    onca         f000 0 fre    a20117040207F  a9781100524078  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aCi4-26/20-201000aComptable en management accrâeditâe.15aCertified management accountant  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1195-10".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab02972nam  2200637 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149045000900161055001200170082002100182086002300203100002100226245012700247250002700374260004900401490005000450500011000500500009300610504003300703516004500736530004300781550006900824650007100893650006900964650004501033650003901078650003201117650003101149650005501180650005701235650004101292650003801333650002701371650002101398710004101419710006701460830011301527856016901640856008501809910003601894910005301930910006101983910009602044983008802140990002102228990002202249990002102271990002202292990002002314000039649601CaOOAMICUS20111020160042.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 fre    a2011704850X   aCaOONLbfrecCaOONL  an-us---  ay0y102aQA76.9*0 a364.16/809732231 aYM32-2/2010-2E-PDF1 aPorteous, Holly.10aCybersâecuritâe et renseignement de sâecuritâeh[ressource âelectronique] :bl'approche des âEtats-Unis /cHolly Porteous.  aRâev. le 15 juin 2011.  aOttawa :bBibliotháeque du Parlement,c2011.1 aâEtude gâenâerale ;vpublication no 2010-02-F  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  aPubl. aussi en anglais sous le titre: Cybersecurity and intelligence, the U.S. approach.  aComprend des râef. bibliogr.8 aMonographie âelectronique en format PDF.  aâEgalement publ. en version imprimâee.  aPubl. par: Service d'information et de recherche parlementaires. 6aCriminalitâe informatiquexPolitique gouvernementalezâEtats-Unis. 6aSâecuritâe informatiquexPolitique gouvernementalezâEtats-Unis. 6aService des renseignementszâEtats-Unis. 6aSâecuritâe nationalezâEtats-Unis. 6aInternet dans l'espionnage. 6aCriminalitâe informatique. 0aComputer crimesxGovernment policyzUnited States. 0aComputer securityxGovernment policyzUnited States. 0aIntelligence servicezUnited States. 0aNational securityzUnited States. 0aInternet in espionage. 0aComputer crimes.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne) ;vno 2010-02-F.40zPour les fonds voir la Collection âelectronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2010-02-ef/2010-02-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2010-02-fra.pdf1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParlement.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online)00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab00a91003abb71002ab11a91004abbb71002ab00a98301ab83001av02879nam  2200637 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149045000900161055001200170082002100182086002300203100002100226245009800247250002300345260004400368490005000412500010000462500008700562504004100649516004000690530003300730550006300763650005500826650005700881650004100938650003800979650002701017650002101044650007101065650006901136650004501205650003901250650003201289650003101321710003601352710006101388830010501449856015901554856008501713910004101798910004901839910008501888910006701973983009502040990002102135990002202156990002202178990002102200990002002221000039649593CaOOAMICUS20111020160215.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 eng    a20117048518   aCaOONLbengcCaOONL  an-us---  ay0y102aQA76.9*0 a364.16/809732231 aYM32-2/2010-2E-PDF1 aPorteous, Holly.10aCybersecurity and intelligenceh[electronic resource] :bthe U.S. approach /cHolly Porteous.  aRev. 15 June 2011.  aOttawa :bLibrary of Parliament,c2011.1 aBackground paper ;vpublication no. 2010-02-E  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  aIssued also in French under title: Cybersâecuritâe et renseignement de sâecuritâe.  aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format.  aIssued also in printed form.  aIssued by: Parliamentary Information and Research Service. 0aComputer crimesxGovernment policyzUnited States. 0aComputer securityxGovernment policyzUnited States. 0aIntelligence servicezUnited States. 0aNational securityzUnited States. 0aInternet in espionage. 0aComputer crimes. 6aCriminalitâe informatiquexPolitique gouvernementalezâEtats-Unis. 6aSâecuritâe informatiquexPolitique gouvernementalezâEtats-Unis. 6aService des renseignementszâEtats-Unis. 6aSâecuritâe nationalezâEtats-Unis. 6aInternet dans l'espionnage. 6aCriminalitâe informatique.1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service. 0aBackground paper (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online) ;vno. 2010-02-E.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2010-02-ef/2010-02-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2010-02-eng.pdf1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliament.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bLibrary of Parliament.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aBackground paper (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab10a91003abbb71002ab01a91004abb71002ab01a98301ab83001av01134nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001800082020001800100040002400118041001300142086001900155245001900174246001600193260009200209300002200301500011000323500002200433530004200455546005500497710008100552910005000633910011800683990002100801990002200822000039737247CaOOAMICUS20110829072926.0110824s2011    onca         f000 0 fre    a20117040193F   a9781100518534  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aCi4-26/16-201000aâElectricitâe.15aElectricity  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1056-06-10".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01058nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001800082020001800100040002400118041001300142086001900155245001700174246001800191260006100209300002000270500010000290500002200390530003600412546005900448710005000507910008100557910008700638990002100725990002200746000039453552CaOOAMICUS20110829073051.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040193E   a9781100518534  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/16-201000aElectricity.15aâElectricitâe  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1056-06-10".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab02807nam  2200613 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149055001200161082002200173086002300195100001800218245009500236260004400331490005000375500010000425500010200525504004100627516004000668530003300708550006200741650003100803650003500834650003100869650005000900650004300950651003500993650003401028650004201062650004001104650006101144650005801205651004101263710003601304710006101340830010501401856015901506856008501665910004101750910004901791910008501840910006701925983009501992990002102087990002202108990002202130990002102152990002002173000039649661CaOOAMICUS20111025070447.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 eng    a20117049174   aCaOONLbengcCaOONL  an-cn---02aHD3616*0 a353.53/3409712231 aYM32-2/2011-5E-PDF1 aDupuis, Jean.10aFederal regional economic development organizationsh[electronic resource] /cJean Dupuis.  aOttawa :bLibrary of Parliament,c2011.1 aBackground paper ;vpublication no. 2011-05-E  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  aIssued also in French under title: Organismes fâedâeraux de dâeveloppement âeconomique râegional.  aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format.  aIssued also in printed form.  aIssued by: Parliamentary Information and Reseach Service. 0aRural developmentzCanada. 0aCommunity developmentzCanada. 0aRegional planningzCanada. 0aFederal aid to community developmentzCanada. 0aEconomic assistance, DomesticzCanada. 5aCanadaxEconomic policyy1945- 6aDâeveloppement ruralzCanada. 6aDâeveloppement communautairezCanada. 6aAmâenagement du territoirezCanada. 6aAide de l'âEtat au dâeveloppement communautairezCanada. 6aAide au dâeveloppement âeconomique râegionalzCanada. 6aCanadaxPolitique âeconomiquey1945-1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service. 0aBackground paper (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online) ;vno. 2011-05-E.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2011-05-ef/2011-05-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-05-eng.pdf1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliament.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bLibrary of Parliament.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aBackground paper (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab10a91003abbb71002ab01a91004abb71002ab01a98301ab83001av02830nam  2200661 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149045000900161055001400170082002000184086002400204100001700228245007000245260004900315490005000364500011000414500006300524500002200587504003300609516004500642530004300687550006900730650003500799650003300834650002300867610002400890650002500914650003300939650004300972650003101015650003901046650002401085610002501109650003101134650005001165650003801215710004101253710006701294830011301361856016901474856008501643910003601728910005301764910006101817910009601878983008801974990002102062990002202083990002102105990002202126990002002148000039649642CaOOAMICUS20111017101430.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     obs  f000 0 fre    a20117047414   aCaOONLbfrecCaOONL  an-cn---  ax8y102aHQ1236.5*0 a328.71/00822231 aYM32-2/2011-56F-PDF1 aCool, Julie.14aLes femmes au Parlementh[ressource âelectronique] /cJulie Cool.  aOttawa :bBibliotháeque du Parlement,c2011.1 aâEtude gâenâerale ;vpublication no 2011-56-F  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  aPubl. aussi en anglais sous le titre: Women in Parliament.  a"Le 10 mai 2011".  aComprend des râef. bibliogr.8 aMonographie âelectronique en format PDF.  aâEgalement publ. en version imprimâee.  aPubl. par: Service d'information et de recherche parlementaires. 6aFemmes parlementaireszCanada. 6aFemmes en politiquezCanada. 0aElectionszCanada.16aCanada.bParlement. 6aFemmes en politique. 6aGouvernement reprâesentatif. 6aDiscrimination áa l'âegard des femmes. 0aWomen legislatorszCanada. 0aWomenxPolitical activityzCanada. 6aâElectionszCanada.10aCanada.bParliament. 0aWomenxPolitical activity. 0aRepresentative government and representation. 0aSex discrimination against women.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne) ;vno 2011-56-F.40zPour les fonds voir la Collection âelectronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2011-56-ef/2011-56-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-56-fra.pdf1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParlement.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online)00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab00a91003abb71002ab11a91004abbb71002ab00a98301ab83001av01233nam  22003013a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040002400143086002100167245007300188246003900261260004800300500010000348500008300448516004000531710002800571856013500599856008600734910003700820910003500857990002000892990001900912000039673779CaOOAMICUS20111028095821.0m     o  d f      cr cn 111028s2011    onc     o    f000 0 eng    a20117050539   a9781100188799  aCaOONLbengcCaOONL1 aPH4-88/2011E-PDF00aGoverning by Wikih[electronic resource] :bfast, flat, and furious.1 iAt head of title:aForesight study  a[Ottawa] :bPolicy Horizons Canada,c[2011]  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  aIssued also in French under title: Gouverner par wiki, rapide, net et intense.8 aElectronic monograph in PDF format.2 aPolicy Horizons Canada.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/phc-hpc/foresight_study-ef/PH4-88-2011-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-88-2011-eng.pdf1 aCanada.bPolicy Horizons Canada.2 aHorizons de politiques Canada.10a91001abb71001a00a91002ab71001a01140nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245002800173246001400201260009200215300002200307500011000329500002200439530004200461546005500503710008100558910005000639910011800689990002100807990002200828000039738579CaOOAMICUS20110831091136.0110825s2011    onca         f000 0 fre    a20117040916F  a9781100523910  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aCi4-26/18-201000aIndustrie pâetroliáere.15aPetroleum  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1184-09-10".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab02113nam  2200457 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149055001200161086002400173100002300197245014400220260004900364490004000413500002100453500007000474500011000544504003300654516004500687550006900732710004100801710006700842830009000909856015800999856008501157910003601242910005301278910006101331910009601392983006101488990002101549990002201570990002101592990002201613990002001635000039649666CaOOAMICUS20111020145326.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 fre    a20117048402   aCaOONLbfrecCaOONL  an-cn---02aKE4413*1 aYM32-5/2011-55F-PDF1 aHudon, Marie-áEve.13aLa Loi sur les langues officiellesh[ressource âelectronique] :bcomprendre ses principes et son râegime d'application /cMarie-áEve Hudon.  aOttawa :bBibliotháeque du Parlement,c2011.1 aEn bref ;vpublication no 2011-55-F  a"19 avril 2011".  aPubl. aussi en anglais sous le titre: The Official Languages Act.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  aComprend des râef. bibliogr.8 aMonographie âelectronique en format PDF.  aPubl. par: Service d'information et de recherche parlementaires.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aEn bref (Canada. Direction de la recherche parlementaire : En ligne) ;vno 2011-55-F.40zPour les fonds voir la Collection âelectronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/in_brief/2011/2011-55-ef/2011-55-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/eb/2011-55-fra.pdf1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParlement.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aEn bref (Canada. Parliamentary Research Branch : Online)00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab00a91003abb71002ab11a91004abbb71002ab00a98301ab83001av02092nam  2200457 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149055001200161086002400173100002300197245012600220260004400346490004200390500010000432500002100532500007500553504004100628516004000669550006300709710003600772710006100808830009700869856014800966856008501114910004101199910004901240910008501289910006701374983008701441990002101528990002201549990002201571990002101593990002001614000039649665CaOOAMICUS20111020145929.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 eng    a20117048410   aCaOONLbengcCaOONL  an-cn---02aKE4413*1 aYM32-5/2011-55E-PDF1 aHudon, Marie-áEve.14aThe Official Languages Acth[electronic resource] :bunderstanding its principles and implementation /cMarie-áEve Hudon.  aOttawa :bLibrary of Parliament,c2011.1 aIn brief ;vpublication no. 2011-55-E  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"19 April 2011".  aIssued also in French under title: La Loi sur les langues officielles.  aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format.  aIssued by: Parliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service. 0aIn brief (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online) ;vno. 2011-55-E.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/in_brief/2011/2011-55-ef/2011-55-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/eb/2011-55-eng.pdf1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliament.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bLibrary of Parliament.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aIn brief (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab10a91003abbb71002ab01a91004abb71002ab01a98301ab83001av01131nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001700173246001600190260009200206300002200298500011000320500002200430530004200452546005500494710008100549910005000630910011800680990002100798990002200819000039736968CaOOAMICUS20110829073653.0110824s2011    onca         f000 0 fre    a20117040215F  a9781100531182  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aCi4-26/21-201100aOptomâetrie.15aOptometrist  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1260-02-11".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01055nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001700173246001600190260006100206300002000267500010000287500002200387530003600409546005900445710005000504910008100554910008700635990002100722990002200743000039453400CaOOAMICUS20110829073515.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040215E  a9781100531182  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/21-201100aOptometrist.15aOptomâetrie  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1260-02-11".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab02870nam  2200613 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149055001200161082002200173086002300195100001800218245010900236260004900345490005000394500011000444500009500554504003300649516004500682530004300727550006900770650003400839650004200873650004000915650006100955650005801016651004101074650003101115650003501146650003101181650005001212650004301262651003501305710004101340710006701381830011301448856016901561856008601730910003601816910005301852910006101905910009601966983008802062990002102150990002202171990002102193990002202214990002002236000039649659CaOOAMICUS20111025071009.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     ob   f000 0 fre    a20117049182   aCaOONLbfrecCaOONL  an-cn---02aHD3616*0 a353.53/3409712231 aYM32-2/2011-5F-PDF1 aDupuis, Jean.10aOrganismes fâedâeraux de dâeveloppement âeconomique râegionalh[ressource âelectronique] /cJean Dupuis.  aOttawa :bBibliotháeque du Parlement,c2011.1 aâEtude gâenâerale ;vpublication no 2011-05-F  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  aPubl. aussi en anglais sous le titre: Federal regional economic development organizations.  aComprend des râef. bibliogr.8 aMonographie âelectronique en format PDF.  aâEgalement publ. en version imprimâee.  aPubl. par: Service d'information et de recherche parlementaires. 6aDâeveloppement ruralzCanada. 6aDâeveloppement communautairezCanada. 6aAmâenagement du territoirezCanada. 6aAide de l'âEtat au dâeveloppement communautairezCanada. 6aAide au dâeveloppement âeconomique râegionalzCanada. 6aCanadaxPolitique âeconomiquey1945- 0aRural developmentzCanada. 0aCommunity developmentzCanada. 0aRegional planningzCanada. 0aFederal aid to community developmentzCanada. 0aEconomic assistance, DomesticzCanada. 5aCanadaxEconomic policyy1945-1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne) ;vno 2011-05-F.40zPour les fonds voir la Collection âelectronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2011-05-ef/2011-05-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-05-fra.pdf 1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParlement.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aâEtude gâenâerale (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online)00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab00a91003abb71002ab11a91004abbb71002ab00a98301ab83001av01064nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001500173246002700188260006100215300002000276500010000296500002200396530003600418546005900454710005000513910008100563910008700644990002100731990002200752000039405287CaOOAMICUS20110831091228.0110715s2011    onca         f000 0 eng    a20117040916E  a9781100523910  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/18-201000aPetroleum.15aIndustrie pâetroliáere  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1184-09-10".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab01129nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001600173246001500189260009200204300002200296500011000318500002200428530004200450546005500492710008100547910005000628910011800678990002100796990002200817000039734856CaOOAMICUS20110829074625.0110823s2011    onca         f000 0 fre    a20117040231F  a9781100523927  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aCi4-26/19-201000aPharmacien.15aPharmacist  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1192-09-10".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01053nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001600173246001500189260006100204300002000265500010000285500002200385530003600407546005900443710005000502910008100552910008700633990002100720990002200741000039453392CaOOAMICUS20110829074409.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040231E  a9781100523927  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/19-201000aPharmacist.15aPharmacien  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1192-09-10".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab01064nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001900173246002300192260006100215300002000276500010000296500002200396530003600418546005900454710005000513910008100563910008700644990002100731990002200752000039453390CaOOAMICUS20110829075155.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040258E  a9781100531199  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/22-201100aSocial worker.15aTravailleur social  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1262-02-11".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab01109nam  22002773a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141245002400154246001800178260009200196300002200288500011000310500002200420530004200442546005500484710008100539910005000620910011800670990002100788990002200809000039734817CaOOAMICUS20110829074827.0110823s2011    onca         f000 0 fre    a20117040258F  a9781100531199  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng00aTravailleur social.15aSocial worker  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1262-02-11".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01103nam  22002773a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141245001900154246001700173260009200190300002200282500011000304500002200414530004200436546005500478710008100533910005000614910011800664990002100782990002200803000039734800CaOOAMICUS20110829075331.0110823s2011    onca         f000 0 fre    a20117040266F  a9781100531205  aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng00aVâetâerinaire.15aVeterinarian  a[Ottawa] :bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers,c[2011]  a1 feuille pliâee.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  a"C&I-1271-03-11".  aâEgalement disponible sur l'Internet.  aTexte en franðcais áa l'endos du texte en anglais.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bCitoyennetâe et immigration Canada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab01058nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001900154245001800173246001800191260006100209300002000270500010000290500002200390530003600412546005900448710005000507910008100557910008700638990002100725990002200746000039453395CaOOAMICUS20110829075644.0110722s2011    onca         f000 0 eng    a20117040266E  a9781100531205  aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aCi4-26/23-201100aVeterinarian.15aVâetâerinaire  a[Ottawa] :bForeign Credentials Referral Office,c[2011]  a1 folded sheet.  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).  a"C&I-1271-03-11".  aAvailable also on the Internet.  aText in English and French on opposite sides of sheet.1 aCanada.bForeign Credentials Referral Office.1 aCanada.bBureau d'orientation relatif aux titres de compâetences âetrangers.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.bForeign Credentials Referral Office.01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab01338nam  22002893a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001800141245024800159260004600407300001500453500011000468500020700578710003500785910003300820910004400853910002600897910004200923990002100965990002100986990002001007990002101027000039453363CaOOAMICUS20110817095057.0110722s2011    onca         f000 0 fre    a20117038563   a9781100970165  aCaOONLbfrecCaOONL1 aEn14-38/2011F00aVous appliquez des revãetements de marquage routier? :bnouvelles exigences râeglementaires fâedâerales visant les utilisateurs de revãetements de marquage routier : concentrations maximales en COV et restriction saisonniáere de l'utilisation.  a[Ottawa] :bEnvironnement Canada,cc2011.  a1 feuille.  aDiffusâe par le Programme des services de dâepãot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2011-28).  aPubl. aussi en anglais sous le titre: Applying traffic marking coatings, new federal regulatory requirements for users of traffic marking coatings: VOC concentration limits and seasonal use restriction.1 aCanada.bEnvironnement Canada.1 aCanada.bEnvironment Canada.1 aCanada.bMinistáere de l'environnement.2 aEnvironnement Canada.1 aCanada.bMinistre de l'environnement.00a91001abb71001ab11a91002abb71001ab11a91003ab71001ab11a91004abb71001ab02770nam  2200661 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043001200149045000900161055001400170082002000184086002400204100001700228245006200245260004400307490005000351500010200401500006500503500001900568504004100587516004000628530003400668550006300702650003100765650003900796650002300835610002500858650003100883650005000914650003800964650003501002650003301037650002401070610002401094650002501118650003301143650004301176710003601219710006101255830010501316856015901421856008501580910004101665910004901706910008501755910006701840983009501907990002102002990002202023990002202045990002102067990002002088000039649640CaOOAMICUS20111017101308.0m     o  d f      cr bn 110809s2011    onc     obs  f000 0 eng    a20117047406   aCaOONLbengcCaOONL  an-cn---  ax8y102aHQ1236.5*0 a328.71/00822231 aYM32-2/2011-56E-PDF1 aCool, Julie.10aWomen in Parliamenth[electronic resource] /cJulie Cool.  aOttawa :bLibrary of Parliament,c2011.1 aBackground paper ;vpublication no. 2011-56-E  aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2011-28).    aIssued also in French under title: Les femmes au Parlement.   a"10 May 2011".  aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format.  aIssued also in printed form.   aIssued by: Parliamentary Information and Research Service. 0aWomen legislatorszCanada. 0aWomenxPolitical activityzCanada. 0aElectionszCanada.10aCanada.bParliament. 0aWomenxPolitical activity. 0aRepresentative government and representation. 0aSex discrimination against women. 6aFemmes parlementaireszCanada. 6aFemmes en politiquezCanada. 6aâElectionszCanada.16aCanada.bParlement. 6aFemmes en politique. 6aGouvernement reprâesentatif. 6aDiscrimination áa l'âegard des femmes.1 aCanada.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service. 0aBackground paper (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online) ;vno. 2011-56-E.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/background_paper-ef/2011/2011-56-ef/2011-56-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-56-eng.pdf1 aCanada.bBibliotháeque du Parlement.1 aCanada.bParliament.bLibrary of Parliament.1 aCanada.bLibrary of Parliament.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aBackground paper (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)01a91001abb71001ab10a91002abbb71001ab10a91003abbb71002ab01a91004abb71002ab01a98301ab83001av