ARCHIVÉE - Liste supplémentaire des publications du gouvernement du Canada 10-02

Contenu archivé

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

10-02-Supp (Le 14 juin 2010)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 14 juin 2010.

Les publications figurant dans cette Liste supplémentaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

Cette liste abrégée inclut seulement les publications figurant dans la Liste hebdomadaire 10-02-Supp qui sont disponibles sous forme électronique via Internet.

Version intégrale de cette liste

Table des matières

Affaires étrangères et Commerce international

Centre canadien pour le développement de la politique étrangère

Affaires indiennes et du Nord

Agence canadienne d'évaluation environnementale

  • Research and development monograph series. Ottawa. Electronic.
    --Climate change and environmental assessment - part 2: climate change guidance for environmental assessments, prepared by Elaine M. Barrow, Rick J. Lee. Ottawa, 2003. (Available on Canadian Environmental Assessment Agency website.). HTML.


    URL: http://www.ceaa.gc.ca/015/001/004/index_e.htm


    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-34453-7
    Catalogue Number En105-3/75-2003-2E-IN

Agence canadienne d'inspection des aliments

Agriculture et Agroalimentaire Canada

  • Possibilités de réduction de la consommation d'énergie non renouvelable dans les systèmes de production agricole des Prairies canadiennes, préparé par Ravinderpal S. Gill ... [et al.]. Ottawa, Août 2001. 65p. (545 Ko). Figures, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. (Publication 2082/B)
    Électronique.

    «Le principal objectif du rapport était l'élaboration d'une méthodologie permettant d'estimer et de comparer les dépenses en énergie non renouvelable, la production d'énergie et l'efficacité énergétique de six techniques culturales à mettre en oeuvre dans les Prairies canadiennes: utilisation plus efficace de l'azote, pratique accrue du semis direct, diminution des superficies en jachère, fréquence accrue des cultures herbagères dans les rotations, amélioration de 10% du rendement énergétique des machines agricoles, diversification des cultures et allongement des rotations. Nous avons limité la protée du rapport à l'estimation des répercussions sur la consommation d'énergie qu'un recours accru à ces techniques entraînerait à l'échelle des Prairies canadiennes.»--Page ix, Résumé.
    N.B.: Le numéro de catalogue (A22-225/2001) et ISBN (0-662-65881-7) imprimés dans cette publication sont incorrects.

    Le n° de catalogue (A22-225/2001) et l'ISBN (0-662-65881-7) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A22-225/2001F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-225-2001F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A22-225/2001F-PDF

  • Opportunities for reduced non-renewable energy use in Canadian Prairie agricultural production systems, prepared by Ravinderpal S. Gill ... [et al.]. Ottawa, August 2001. 63p. (476 KB). Figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat. (Publication 2082/B)
    Electronic.

    "The main objective of this project was to develop a methodology to estimate and compare non-renewable energy inputs, energy outputs, and energy use efficiency from six crop production technologies and practices in the Canadian Prairies: enhanced nitrogen use efficiency, increased use of zero tillage, decreased use of summerfallow area, the inclusion of more forage in crop rotations, a 10% improvement in the fuel efficiency of farm machinery, and crop diversification and extension. The scope of this report was limited to estimating the macro-level impacts on energy use in the Canadian Prairie that would result from greater use of these practices."--Page ix, Executive summary.
    N.B.: Incorrect catalogue number (A22-225/2001) and ISBN (0-662-65881-7) printed on this publication.

    Incorrect catalogue number (A22-225/2001) and ISBN (0-662-65881-7) copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A22-225/2001E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-225-2001E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A22-225/2001E-PDF

  • Les saveurs de l'agriculture canadienne. Ottawa, c2007. [17p.]. (8 MB). Ill. en couleur. Adobe Acrobat. (AAC: 10349F)
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A22-425/2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-425-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-07421-2
    Numéro de catalogue A22-425/2007F-PDF

  • A taste of Canadian agriculture. Ottawa, c2007. [17p.]. (8 MB). Coloured illus. Adobe Acrobat. (AAFC: 10349E)
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A22-425/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-425-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-47056-4
    Catalogue Number A22-425/2007E-PDF
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Cultivons l'avenir: accord-cadre fédéral-provincial-territorial sur une politique agricole, agroalimentaire et des produits agro-industriels. [2008]. 94p. (444 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A34-10/3-2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A34-10-3-2008-fra.pdf


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A34-10/3-2008F-PDF

  • Growing forward: a federal-provincial-territorial framework agreement on agriculture, agri-food and agri-based products policy. [2008]. 89p. (404 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A34-10/3-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A34-10-3-2008-eng.pdf


    Free.

    Catalogue Number A34-10/3-2008E-PDF

Centre de lutte antiparisitaire

Direction générale des politiques stratégiques

Direction générale de recherche

Bureau du surintendant des institutions financières

Commission canadienne des grains

Défense nationale

  • La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-9636 Électronique.
    Vol. 11, n° 25, le 9 juillet 2008. 20p. (3421 Ko). Photographies.

    «Calendrier estival: le prochain numéro paraîtra le 23 juillet».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/11-25-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/forces/D12-7-11-25.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue D12-7/11-25-PDF

  • La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-9636 Électronique.
    Vol. 8, n° 44, le 14 décembre 2005. 20p. (1085 Ko). Photographies.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/8-44-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/D12-7-8-44.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue D12-7/8-44-PDF

  • Doctrine de la gestion du personnel militaire. Ottawa, Juin 2008. 56p. (361 Ko). Figures (certaines en couleur), glossaire. Adobe Acrobat. (B-GL-005-100/FP-002)
    Électronique.

    Publication interarmées des Forces canadiennes. PIFC 1.0, Doctrine de la gestion du personnel militaire.


    «La doctrine de gestion du personnel militaire des Forces canadiennes (FC) renferme une orientation fondamentale qui fait autorité tant sur le plan stratégique que fonctionnel. Elle s’adresse à toute la hiérarchie supérieure des FC à tous les niveaux du commandement et des opérations, aux gestionnaires supérieurs du personnel ainsi qu’à l’ensemble des FC...
    Cette publication est subordonnée à la B-GJ-005-000/FP-000 (PIFC 01), Doctrine militaire canadienne.»--Page 7 sur 56, Préface.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D2-252/100-2008F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2010/forces/D2-252-100-2008-fra.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue D2-252/100-2008F-PDF

  • Military personnel management doctrine. Ottawa, June 2008. 54p. (409 KB). Figs. (some coloured), glossary. Adobe Acrobat. (B-GL-005-100/FP-001)
    Electronic.

    Canadian Forces Joint Publication. CFJP 1.0, Military personnel management doctrine.


    "Canadian Forces (CF) Military Personnel Management Doctrine constitutes essential guidance from the strategic and functional authority perspective and is intended for the CF leadership at all levels of command and operations, personnel management leaders and the general CF audience...
    This publication is subordinate to B-GJ-005-000/FP-000 (CFJP 01) - Canadian Military Doctrine."--Page 7 of 54, Preface.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D2-252/100-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2010/forces/D2-252-100-2008-eng.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number D2-252/100-2008E-PDF

  • The Canadian Forces operational planning process. Change 2. Ottawa, April 2008. 142p. (638 KB). Figs. (some coloured), glossary. Adobe Acrobat. (B-GJ-005-500/FP-000)
    Electronic.

    Canadian Forces Joint Publication. CFJP 5.0, The Canadian Forces operational planning process.


    "This manual is to be used in conjunction with CF Operations, B-GJ-005-300/FP-000 and other
    manuals. It supersedes the Force Employment Manual, B-GG-005-004/AF-004 June 1998. It is the
    keystone-planning manual in the Canadian Forces Doctrine Hierarchy."--Page 4 of 142, Foreword.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D2-252/500-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2010/forces/D2-252-500-2008-eng.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number D2-252/500-2008E-PDF

  • Stratégie de défense Le Canada d'abord. Ottawa, [2008]. 22p. (4219 Ko). Graphiques, photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    La Stratégie de défense Le Canada d’abord fournit un cadre précis pour la modernisation des Forces canadiennes et se fonde sur la décision du gouvernement, dès son entrée en
    fonction en 2006, d’investir dans la force militaire.»--Page 4 sur 22, Sommaire.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D2-261/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/forces/D2-261-2008-fra.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue D2-261/2008F-PDF

  • Canada First defence strategy. Ottawa, [2008]. 22p. (5300 KB). Graphs, photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "The Canada First Defence Strategy provides a
    detailed road map for the modernization of the
    Canadian Forces, building on the Government’s
    investments in the military since taking office in 2006."--Page 4 of 22, Executive summary.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D2-261/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/forces/D2-261-2008-eng.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number D2-261/2008E-PDF

  • Department of National Defence, ESAC - Environmental Science Advisory Committee, Canadian Forces Base Esquimalt, ... annual report. Annual. Ottawa. Electronic.

    Variant title: Department of National Defence - CFB Esquimalt, Environmental Science Advisory Committee report, ... annual report.

    The Environmental Science Advisory Committee (ESAC) is a multi-agency committee composed of representatives from the following member agencies:

    - CFB Esquimalt (Department of National Defence)
    - Canadian Forest Service (Natural Resource Canada)
    - Canadian Wildlife Service (Environment Canada)
    - B.C. Ministry of Forests
    - University of Victoria
    - Royal Roads University

    Under current title since 2001.
    1998 annual report. 102p. (4097 KB). Graphs, tables.

    "The report was funded through the DND Forest Resource Management Program, jointly managed by the Department of National Defence and the Canadian Forest Service."--Page 3 of 102.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D3-21/1998E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2010/forces/D3-21-1998-eng.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number D3-21/1998E-PDF

  • Department of National Defence, ESAC - Environmental Science Advisory Committee, Canadian Forces Base Esquimalt, ... annual report. Annual. Ottawa. Electronic.

    Variant title: Department of National Defence - CFB Esquimalt, Environmental Science Advisory Committee report, ... annual report.

    The Environmental Science Advisory Committee (ESAC) is a multi-agency committee composed of representatives from the following member agencies:

    - CFB Esquimalt (Department of National Defence)
    - Canadian Forest Service (Natural Resource Canada)
    - Canadian Wildlife Service (Environment Canada)
    - B.C. Ministry of Forests
    - University of Victoria
    - Royal Roads University

    Under current title since 2001.
    2001 annual report. Prepared July 2002. 44p. (680 KB). Figs. (some coloured), photographs, tables.

    "In 2001, CFB Esquimalt and the Canadian Forest Service signed a Memorandum of Understanding (MOU) to solidify a level of commitment between the two parties to create, deliver, and manage a joint Natural Resources Program for a five-year time frame (2001-2006). The program allows for the proper management of natural resources on CFB Esquimalt properties. As a result, ESAC activities are now overseen by the Steering Committee of the DND/CFS Natural Resources Program."--Page 7 of 44.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D3-21/2001E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2010/forces/D3-21-2001-eng.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number D3-21/2001E-PDF

Recherche et développement pour la défense Canada

Diversification de l'économie de l'Ouest

Énergie atomique du Canada limitée

Environnement Canada

Bureau national des recommandations et des normes

Service canadien de la faune

  • La Bernache résidente: une nouvelle venue en milieu urbain. Sainte-Foy (Québec), 2005. 5p. (992 Ko). Graphique, photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le numéro de catalogue (CW66-245/2005) et l’ISBN (0-662-68818-X) assignés à l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique. «Pour une meilleure qualité de vie.».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW66-245/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW66-245-2005F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-79299-8
    Numéro de catalogue CW66-245/2005F-PDF

  • The resident goose: a newcomer to the urban landscape. Sainte-Foy, Quebec, 2005. 5p. (983 KB). Graph, photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (CW66-245/2005) and ISBN (0-662-68818-X) assigned to the bilingual print edition have been incorrectly printed in this electronic publication. "For a better quality of life.".


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW66-245/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW66-245-2005E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-39651-0
    Catalogue Number CW66-245/2005E-PDF

  • Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.

    Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

    «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.».

    --Phasque de Vlassov, Microbryum vlassovii au Canada, [Par] Terry McIntosh. 2007. 25p. (791 Ko). Bibliographie, cartes en couleur, figures. Adobe Acrobat.

    Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le phasque de Vlassov, Microbryum vlassovii au Canada.


    «En voie de disparition 2006».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/509-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/CW69-14-509-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73544-1
    Numéro de catalogue CW69-14/509-2007F-PDF

  • COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.

    Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

    "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk.".

    --Nugget Moss, Microbryum vlassovii in Canada, [By] Terry McIntosh. 2007. 23p. (2013 KB). Bibliography, coloured maps, figs. Adobe Acrobat.

    COSEWIC assessment and status report on the nugget moss, Microbryum vlassovii in Canada.


    "Endangered 2006".


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/509-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/CW69-14-509-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45169-3
    Catalogue Number CW69-14/509-2007E-PDF

  • Technical report series. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.
    407. --Aerial surveys of geese, swans and shorebirds at Mills Lake, NWT during the spring and fall migration period, 1994-1997, By Paul Latour. Ottawa, 2003. 35p. (192 Ko). Maps, tables. Adobe Acrobat.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-5/407E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/CW69-5-407E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CW69-5/407E-PDF

Industrie Canada

Direction de l'analyse micro-économique

Instituts de recherche en santé du Canada

Institut de génétique

Patrimoine canadien

Direction de la participation des citoyens

Producteurs de poulet du Canada

Protection civile Canada

  • Guide de planification stratégique des opérations d'évacuation en milieu hautement urbanisé, [par] Paul Beaulieu et Jean-François Marchand. 1996. 115p. (320 Ko). Bibliographie, glossaire, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D82-42/1996F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D82-42-1996F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue D82-42/1996F-PDF

  • Strategic planning guide for the evacuation of a highly urbanized environment, [by] Paul Beaulieu and Jean-François Marchand. 1996. 107p. (286 KB). Bibliography, glossary, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "The primary purpose of this Guide is to demonstrate the need to be adequately prepared and equipped to make a decision about whether to evacuate -- or possibly seal off --, in whole or in part, a sector that is threatened by a disaster or that has already been hit by a disaster. The decision must have been planned long before a disaster actually occurs. If this approach is not taken, the authors believe that the failure to plan will render the evacuation management process and, by extension, the entire process of ensuring public safety much more difficult and expensive."--Introd.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D82-42/1996E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/D82-42-1996E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number D82-42/1996E-PDF

Ressources humaines et Développement social Canada

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

Service canadien des forêts

Santé Canada

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

  • Programme de déclaration d'incident relatif aux produits antiparasitaires - rapport annuel. Annuel. Préparé par les responsables du Progamme de déclaration d'incident relatif aux produits antiparasitaires, Direction de l'évaluation sanitaire. Ottawa. Électronique.

    «L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada recueille des données sur les incidents en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires... Toutes les déclarations d'incidents présentées sont rendues publiques sur le site Web de Santé Canada, plus particulièrement dans le Registre public de l'ARLA.»--Avant-propos, premier rapport annuel.
    26 avril 2007 - 25 avril 2008. 22p. (112 Ko). Tableaux.

    «Le présent rapport donne une vue d'ensemble des déclarations d'incident reçues pendant la première année de l'éxécution du Programme de déclaration d'incident relatif aux produits antiparasitaires ainsi que l'évaluation de l'ARLA relative à ces déclarations.»-- p. 3 de 22, Avant-propos.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H111-1/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H111-1-2008-fra.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H111-1/2008F-PDF

  • Annual report of the Pesticide Incident Reporting Program. Annual. Prepared by the Incident Reporting Program of the Health Evaluation Directorate. Ottawa. Electronic.

    "Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) collects incident reporting data
    under the authority of the Pest Control Products Act... All submitted incident reports are made publicly available on the
    Health Canada website, specifically, on the PMRA Public Registry."--Forward, First annual report.
    April 26, 2007 to April 25, 2008. 18p. (85 KB). Tables.

    Running title: Incident Reporting Program - annual report 2007-2008.

    "This document provides a general overview of the incident reports received during the first year of operation of the Incident Reporting Program, as well as PMRA's assessment of the more serious Canadian incident reports."--Page 3 of 18, Forward.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H111-1/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H111-1-2008-eng.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H111-1/2008E-PDF

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Transports Canada


Publications de Statistique Canada

Statistique Canada