ARCHIVÉE - Liste supplémentaire des publications du gouvernement du Canada 10-09
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
10-09-Supp (Le 2 novembre 2010)
Toutes URL signalées dans cette liste étaient accessibles par l'Internet le 2 novembre 2010.
Les publications figurant dans cette Liste supplémentaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d’un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d’aide, notre page d’aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires étrangères et Commerce international
- Agence de santé publique du Canada
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Bureau du vérificateur général du Canada
- Citoyenneté et Immigration Canada
- Commission du droit du Canada
- Environnement Canada
- Santé Canada
- Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Service correctionnel Canada
- Transports Canada
Publications du Parlement
Chambre des communes
- 2007. 34p. Graphs, photographs, tables.Incorrect catalogue number (X9-27/2007E) copied in this PDF edition.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/parl/X9-27-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.35 MB).Free. (Internet).ISBN 0-662-44070-6Catalogue Number X9-27/2007E-PDF
- 2007. 34p. Graphiques, photographies, tableaux.Le n° de catalogue (X9-27/2007F) copié dans cette édition PDF est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/parl/X9-27-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (2.35 Mo).Gratuit. (Internet).ISBN 0-662-72526-3Numéro de catalogue X9-27/2007F-PDF
- A guide for witnesses appearing before committees of the House of Commons, Ottawa, October 2008. 16p. Electronic.The catalogue number (X9-31/2008) and ISBN (978-0-662-06367-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/parl/X9-31-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (7125 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11305-0Catalogue Number X9-31/2008E-PDF
- Guide des témoins comparaissant devant un comité de la Chambre des communes, Ottawa, Octobre 2008. 16p. Électronique.Le n° de catalogue (X9-31/2008) et l’ISBN (978-0-662-06367-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/parl/X9-31-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (7103 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90373-6Numéro de catalogue X9-31/2008F-PDF
Publications ministérielles
Affaires étrangères et Commerce international
Centre canadien pour le développement de la politique étrangère
- Report from the Roundtable (March 9, 2001, Ottawa): Judges and Peace Operations, Ottawa, [2001]. 7p. (1006.17E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-392-2001E.pdf Adobe Acrobat. (60 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30740-2Catalogue Number E2-392/2001E-IN
- Rapport de la table ronde (9 mars 2001, Ottawa): Les juges et les opérations de paix, Ottawa, [2001]. 8p. (1006.17F) Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/E2-392-2001F.pdf Adobe Acrobat. (666 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 0-662-86204-XNuméro de catalogue E2-392/2001F-IN
- Education and the Free Trade Area of the Americas (FTAA) (July 13, 1999, Vancouver, British Columbia), Ottawa, [1999]. 15p. (8005.2E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-397-1999E.pdf Adobe Acrobat. (73 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30840-9Catalogue Number E2-397/1999E-IN
- Burma: the South Africa of the Nineties: roundtable report (November 16, 1996, Ottawa, Ontario). Ottawa, [1996]. 4p. (5003.1E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-400-1996E.pdf Adobe Acrobat. (42 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30846-8Catalogue Number E2-400/1996E-IN
- The security implications of the financial crisis: a role for Canada, Ottawa, 1999. 18p. Table. (5006.4E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-402-2000E.pdf Adobe Acrobat. (109 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30850-6Catalogue Number E2-402/2000E-IN
- Canada-China Relations: roundtable Report (November 19, 1996). Ottawa, [1996]. 3p. (5009.1E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-403-1996E.pdf Adobe Acrobat. (43 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30852-2Catalogue Number E2-403/1996E-IN
- Report from the First Annual Academic Roundtable: Teaching in Foreign Policy (May 7, 1999, Ottawa, Ontario), Ottawa, [1999]. 9p. (6002.6E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-405-1999E.pdf Adobe Acrobat. (76 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30862-XCatalogue Number E2-405/1999E-IN
- Roundtable on Nigeria (February 10, 1997): Recommendations for the Commonwealth Ministerial Action Group (CMAG), Ottawa, [1997]. 8p. (4005.1E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-407-1997E.pdf Adobe Acrobat. (48 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30866-2Catalogue Number E2-407/1997E-IN
- Globalization and Canadian Foreign Relations: An Assessment of Implications and Interests (a report from the Forum 2000) (September 4 - 10, 2000, New York, United States), Ottawa, [2000]. 15p. References. (1014.4E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-408-2000E.pdf Adobe Acrobat. (114 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30868-9Catalogue Number E2-408/2000E-IN
- Asia-Pacific: questions and answers: discussion paper, Ottawa, 1997. 11p. (5001.2E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E2-410-1997E.pdf Adobe Acrobat. (80 KB).Free. (Internet).ISBN 0-662-30870-0Catalogue Number E2-410/1997E-IN
Agence de santé publique du Canada
- Canada communicable disease report. Supplement. Irregular. Ottawa. ISSN 1481-8531 Electronic.Vol. 33S1.--2004 Canadian sexually transmitted infections surveillance report. Ottawa, May 2007. 79p. Graphs, map, references, tables.Issued by Health Canada until the October 1, 2004 issue.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-21-3-33-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (8 MB).Free. (Internet).Catalogue Number H12-21-3/33-1E-PDF
- Relevé des maladies transmissible au Canada. Supplément. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Vol. 33S1.--Rapport de surveillance canadien 2004 sur les infections transmises sexuellement. mai 2007. 88p. Carte, graphiques, références, tableaux.Publié par Santé Canada jusqu'au numéro du 1 octobre 2004.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-21-3-33-1-fra.pdf Adobe Acrobat. (9 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H12-21-3/33-1F-PDF
- Canada communicable disease report. Supplement. Irregular. Ottawa. ISSN 1481-8531 Electronic.Vol. 33S2.--Point-of-care HIV testing using rapid HIV test kits: guidance for health-care professionals. Ottawa, November 2007. 28p. Fig., references, tables.Issued by Health Canada until the October 1, 2004 issue.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-21-3-33-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (326 KB).Free. (Internet).Catalogue Number H12-21-3/33-2E-PDF
- Relevé des maladies transmissible au Canada. Supplément. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Vol. 33S2.--Dépistage du VIH dans les points de service à l'aide de trousses de dépistage rapide: guide à l'intention des professionnels de la santé. Novembre 2007. 29p. Figure, références, tableaux.Publié par Santé Canada jusqu'au numéro du 1 octobre 2004.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-21-3-33-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (345 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H12-21-3/33-2F-PDF
- Canada communicable disease report. Supplement. Irregular. Ottawa. ISSN 1481-8531 Electronic.Vol. 34S1.--Guideline for investigation of suspected transfusion transmitted bacterial contamination. Ottawa, October 2007. 12p. Bibliography, fig.Issued by Health Canada until the October 1, 2004 issue.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-21-3-34-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (173 KB).Free. (Internet).Catalogue Number H12-21-3/34-1E-PDF
- Relevé des maladies transmissible au Canada. Supplément. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Vol. 34S1.--Lignes directrices relatives aux enquêtes sur les cas soupçonnés de contamination bactérienne transfusionnelle. Octobre 2007. 13p. Bibliographie, figure.Publié par Santé Canada jusqu'au numéro du 1 octobre 2004.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-21-3-34-1-fra.pdf Adobe Acrobat. (180 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H12-21-3/34-1F-PDF
Agriculture et Agroalimentaire Canada
- December 1997. 159p. Graphs. (1947E)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-182-1997-2E.pdf Adobe Acrobat. (682 KB).Free. (Internet).Catalogue Number A22-182/1997-2E-IN
- June 1998. 64p. Graphs.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-1E.pdf Adobe Acrobat. (301 KB).Free. (Internet).Catalogue Number A22-182/1998-1E-IN
- Juin 1998. 64p. Graphiques.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-1F.pdf Adobe Acrobat. (393 KB).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue A22-182/1998-1F-IN
- December 1998. 129p. Graphs. (1989/E)The catalogue number (A22-182/1998E) and ISBN (0-662-27429-6) copied in this electronic publication are incorrect.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2E.pdf Adobe Acrobat. (386 KB).Free. (Internet).Catalogue Number A22-182/1998-2E-IN
- Décembre 1998. 127p. Graphiques. (1989/F)Le n° de catalogue (A22-182/1998F) et l'ISBN (0-662-83375-9) copiés dans cette publication électronique sont incorrects.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-1.pdf Adobe Acrobat. (17 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-2.pdf Adobe Acrobat. (7 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-3.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-4.pdf Adobe Acrobat. (51 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-5.pdf Adobe Acrobat. (51 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-6.pdf Adobe Acrobat. (16 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-7.pdf Adobe Acrobat. (55 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-8.pdf Adobe Acrobat. (69 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1998-2F-9.pdf Adobe Acrobat. (29 Ko).
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A22-182/1998-2F-IN - August 1999. 88p. Graphs. (2011/E)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-182-1999-1E.pdf Adobe Acrobat. (202 KB).Free. (Internet).Catalogue Number A22-182/1999-1E-IN
- Août 1999. 89p. Graphiques. (2011/F)URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-1999-1F.pdf Adobe Acrobat. (194 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue A22-182/1999-1F-IN
- June 2000. 127p. Graphs.The ISSN (1487-5101) and catalogue number (A1-19/2000E) copied in this electronic publication are incorrect.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A22-182-2000-1E.pdf Adobe Acrobat. (387 KB).Free. (Internet).Catalogue Number A22-182/2000-1E-PDF
- Juin 2000. 127p. Graphiques.L'ISSN (1491-9214) et le n° de catalogue (A1-19/2000F) qui ont été imprimés dans cette publication électronique sont incorrects.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A22-182-2000-1F.pdf Adobe Acrobat. (392 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue A22-182/2000-1F-PDF
Bureau du vérificateur général du Canada
- Report of the Auditor General of Canada to the Legislative Assembly of Nunavut. Annual. Ottawa. Electronic.2005.--Report of the Auditor General of Canada to the Legislative Assembly of Nunavut, 2005. Ottawa. 58p."This is my fourth report to your Legislative Assembly.
...
I submitted my first report to the Legislative Assembly of Nunavut in 2001. Since then I have repeatedly emphasized the importance of good financial management and the need for improvement in this area by your government. In this report, I want to take stock of the past and present situation in Nunavut, and offer recommandations for improvement."--Page 5 of 58, Auditor General's preface.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA1-7-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (358 KB).Free. (Internet).Catalogue Number FA1-7/2005E-PDF - Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative du Nunavut. Annuel. Ottawa. Électronique.2005.--Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l'Assemblée législative du Nunavut, 2005. Ottawa. 64p.«Voici mon quatrième rapport à l'Assemblée législative.
...
J'ai présenté mon premier rapport à l'Assemblée législative du Nunavut en 2001. Depuis lors, j'ai souligné à maintes reprises l'importance d'une bonne gestion financière et la nécessité que votre gouvernement poursuivent ses efforts pour l'améliorer. Dans mon rapport, je veux faire le bilan de la situation à cet égard au Nunavut et vous recommander des améliorations à rapporter.»--Page 5 sur 64, Préface de la vérificatrice générale.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA1-7-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (374 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue FA1-7/2005F-PDF
Citoyenneté et Immigration Canada
- A description of the Ethnic Segregation/Mixing within Major Canadian Metropolitan Areas Project, Ottawa, March 2008. 23p. References, tables. Electronic."This document outlines the basic structure and composition of the project, as well as key concepts used in the development of the maps. The intent is to provide an information baseline that can be used to interpret and analyze the maps."--Page 6 of 23.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci34-2-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (123 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Ci34-2/2008E-PDF
- Description du projet relatif à la ségrégation et au mélange ethniques dans les grandes régions métropolitaines du Canada, Ottawa, Mars 2008. 24p. Références, tableaux. Électronique.«Ce document expose la structure et la composition de base du projet, ainsi que les
concepts clés utilisés pour produire les cartes, le but étant de fournir l’information de base nécessaire pour interpréter et analyser ces dernières.»--Page 6 sur 24.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci34-2-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (127 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Ci34-2/2008F-PDF - Labour market outcomes for migrant professionals: Canada and Australia compared : final report, Ottawa, April 2007. 164p. Figs., table, tables. Electronic."This report was co-funded by Citizenship and Immigration Canada, Human Resources and Social Development Canada, and Statistics Canada."--Executive summary (published separately, December 2006).URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci64-1-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (830 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Ci64-1/2007E-PDF
- Résultats sur le marché du travail des professionnels immigrants: comparaison du Canada et de l’Australie : rapport final, Révision finale - november 2006. Ottawa, [2007]. 153p. Figures, tableaux. Électronique.«Ce rapport a été financé en partenariat avec Citoyenneté et Immigration Canada, Ressources humaines et Développement social, et Statistique Canada.»--Sommaire (publié séparément, décembre 2006).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci64-1-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (643 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Ci64-1/2007F-PDF
Commission du droit du Canada
- Recognizing and supporting close relationships between adults: discussion paper. Ottawa, May 2000. 68p. References. Electronic."The concern of this Discussion Paper is with close personal relationships between adults. It begins with a look at the various kinds of close adult personal relationships one finds in Canada today. It goes on to examine the reasons governments have decided to recognize and support some of these relationships,and how they have done so. The Discussion Paper then reviews the difficulties Parliament has experienced in keeping the field of law in tune with society's needs and expectations."--Page 1.The catalogue number (JL2-10/2000) and ISBN (0-662-64987-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/justice/JL2-10-2000-eng.pdf Adobe Acrobat. (269 KB).Free. (Internet).Catalogue Number JL2-10/2000E-PDF
- La reconnaissance et le soutien des rapports de nature personnelle entre adultes: document de discussion. Ottawa, Mai 2000. 76p. Références. Électronique.«Ce document de discussion porte sur l'étude des rapports personnels étroits entre adultes. Il commence tout d'abord par les divers types de rapports de nature personnelle entre adultes que l'on retrouve au Canada aujourd'hui. Ensuite, il examine les motifs pour lesquels l'État a choisi de reconnaître et de soutenir certains de ces rapports personnels et comment il a procédé pour ce faire. Le document se penche alors sur les difficultés rencontrées par le Parlement dans sa quête visant à arrimer convenablement les règles de droits aux besoins et aux attentes de la société.»--Page 1.Le n° de catalogue (JL2-10/2000) et l’ISBN (0-662-64987-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/justice/JL2-10-2000-fra.pdf Adobe Acrobat. (398 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue JL2-10/2000F-PDF
Environnement Canada
Service canadien de la faune
- Guide d'identification CITES - amphibiens: guide d'identification des amphibiens protégés par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction. Ottawa, c2007. 303p. Ill. en couleur, index, tableaux. Texte en français, anglais et espagnol. Électronique.Titre espagnol: Guía de identificación de CITES - Anfibios : Guía de identificación de los anfibios protegidos por la Convención sobre el Comercio International de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres.«Une initiative d'Environnement Canada».
Le n° de catalogue (CW66-203/1-2006) et l'ISBN (0-660-63257-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ec/CW66-203-1-2006.pdf Adobe Acrobat. (32704 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CW66-203/1-2006-PDF
Santé Canada
Centre national d'information sur la violence dans la famille
- Child maltreatment in Canada: Canadian incidence study of reported child abuse and neglect - selected results, Ottawa, c2001. 52p. Coloured figs., graphs, references. Electronic."This report highlights major descriptive findings from the Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect (CIS). The CIS is the first nation-wide study to examine the incidence of reported child maltreatment and the characteristics of the children and families investigated by Canadian child welfare services. The incidence estimates presented in this report are based on a survey, completed by child welfare workers, of a representative sample of 7,672 child maltreatment investigations."--Page 5.The Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect (CIS) is the first national
study of the incidence of child abuse and neglect reported to, and investigated by, child welfare services in Canada."--Page 5 of 52, Introduction.
The catalogue number (H49-152/2000E) and ISBN (0-662-29746-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H49-152-2000-eng.pdf Adobe Acrobat. (878 KB).Free. (Internet).Catalogue Number H49-152/2000E-PDF - Maltraitance des enfants au Canada: Étude canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants - résultats choisis, Ottawa, c2001. 59p. Figures en couleur, graphiques, références. Électronique.«Le présent rapport met l'accent sur les principales conclusions descriptives de l'Étude canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants (ECI). L'ECI est la première étude nationale portant sur l'incidence des signalements de mauvais traitements infligés aux enfants et des familles ayant fait l'objet d'une enquête de la part des services canadiens de protection de l'enfance. Les estimations présentées dans ce rapport s'appuient sur un sondage, auquel ont participé des travailleurs de la protection de l'enfance, effectué sur un échantillon représentatif de 7672 cas enquêtes de maltraitance.»--Page 7.«L’Étude canadienne sur l’incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants (ECI) est la première étude nationale portant sur l’incidence des mauvais
traitements infligés aux enfants, signalés aux services canadiens de protection de l’enfance et enquêtés par ces derniers.»--Page 7 sur 59, Introduction.
Le n° de catalogue (H49-152/2000F) et l’ISBN (0-662-85404-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H49-152-2000-fra.pdf Adobe Acrobat. (980 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H49-152/2000F-PDF
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Canada Information Office, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. Ottawa, [1998]. 21p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-103E.pdf Adobe Acrobat. (93 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-103E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Bureau d'information du Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. Ottawa, [1998]. 22p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-103F.pdf Adobe Acrobat. (93 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-103F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-1999.--Human Rights Tribunal Panel, 1998-1999 estimates, a report on plans and priorities. Ottawa, [1998]. 20p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-104E.pdf Adobe Acrobat. (79 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-104E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Comité du tribunal des droits de la personne, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. Ottawa, [1998]. 20p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-104F.pdf Adobe Acrobat. (81 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-104F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Competition Tribunal, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. Ottawa, [1998]. 17p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-10E.pdf Adobe Acrobat. (45 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-10E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Tribunal de la concurrence, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. Ottawa, [1998]. 18p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-10F.pdf Adobe Acrobat. (53 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-10F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Human Resources Development Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. Ottawa, [1998]. 72p. Graph, index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-11E.pdf Adobe Acrobat. (515 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-11E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Développement des ressources humaines Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. Ottawa, [1998]. 79p. Graphiques, index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-11F.pdf Adobe Acrobat. (558 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-11F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Natural Resources Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. Ottawa, [1998]. 67p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-13E.pdf Adobe Acrobat. (197 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-13E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Ressources naturelles Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. Ottawa, [1998]. 72p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-13F.pdf Adobe Acrobat. (225 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-13F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--National Energy Board, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 32p. Figs., graphs, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-14E.pdf Adobe Acrobat. (387 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-14E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Office national de l'énergie, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 36p. Figures, graphiques, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-14F.pdf Adobe Acrobat. (244 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-14F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Environment Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 65p. Glossary, index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-16E.pdf Adobe Acrobat. (520 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-16E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Environnement Canada, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 67p. Glossaire, index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-16F.pdf Adobe Acrobat. (526 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-16F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998/1999 to 2000/2001.--Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada, report on plans and priorities for the years 1998/1999 to 2000/2001. [1998]. 26p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-17E.pdf Adobe Acrobat. (55 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-17E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999 à 2000-2001.--Bureau du surintendant des institutions financières Canada, rapport sur les plans et les priorités pour les exercices 1998-1999 à 2000-2001. [1998]. 27p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-17F.pdf Adobe Acrobat. (81 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-17F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Indian and Northern Affairs Canada and Canadian Polar Commission, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 73p. Graphs, index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-19E.pdf Adobe Acrobat. (543 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-19E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 77p. Graphiques, index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-19F.pdf Adobe Acrobat. (766 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-19F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Agriculture and Agri-food Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. Ottawa, c1998. 45p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.The catalogue number (BT31-2/1999-III-13) and ISBN (0-660-60071-4) copied in this publication are incorrect.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-1E.pdf Adobe Acrobat. (488 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-1E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Agriculture et Agroalimentaire Canada, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. Ottawa, c1998. 49p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.Le n° de catalogue (BT31-2/1999-III-13) et l'ISBN (0-660-60071-4) qui ont été copiés dans cette publication sont incorrects.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-1F.pdf Adobe Acrobat. (426 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-1F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Department of Justice, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 46p. Organization chart, references, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-20E.pdf Adobe Acrobat. (107 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-20E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Ministère de la justice, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 50p. Organigramme, références, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-20F.pdf Adobe Acrobat. (132 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-20F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 19p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-22E.pdf Adobe Acrobat. (193 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-22E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Bureau du Commissaire à la magistrature fédérale, 1998-1999, budget des dépenses, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 19p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-22F.pdf Adobe Acrobat. (175 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-22F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Registry of the Federal Court of Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 30p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-23E.pdf Adobe Acrobat. (149 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-23E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Greffe de la Cour fédérale du Canada, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 31p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-23F.pdf Adobe Acrobat. (156 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-23F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Supreme Court of Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 28p. Index, organization charts, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-25E.pdf Adobe Acrobat. (87 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-25E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Cour suprême du Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 28p. Index, organigrammes, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-25F.pdf Adobe Acrobat. (73 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-25F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Canada Labour Relations Board, 1998-99 estimates, report on plans and priorities. [1998]. 21p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-28E.pdf Adobe Acrobat. (65 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-28E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Conseil canadien des relations du travail, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 23p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-28F.pdf Adobe Acrobat. (69 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-28F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Health Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 89p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-29E.pdf Adobe Acrobat. (297 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-29E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Santé Canada, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 98p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-29F.pdf Adobe Acrobat. (327 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-29F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Medical Research Council of Canada, report on plans and priorities for fiscal year 1998-99. [1998]. 39p. Graphs, organization charts, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-30E.pdf Adobe Acrobat. (128 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-30E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Conseil de recherches médicales du Canada, rapport sur les plans et les priorités pour l’exercice financier 1998-1999. [1998]. 44p. Graphiques, organigrammes, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-30F.pdf Adobe Acrobat. (157 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-30F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Northern Pipeline Agency Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 16p. Index, maps, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-31E.pdf Adobe Acrobat. (267 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-31E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Administration du pipe-line du Nord Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 16p. Cartes, index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-31F.pdf Adobe Acrobat. (261 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-31F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-1999.--Office of the Commissioner of Official Languages, 1998-1999 main estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 35p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-32E.pdf Adobe Acrobat. (507 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-32E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Commissariat aux langues officielles, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et priorités. [1998]. 35p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-32F.pdf Adobe Acrobat. (521 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-32F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Office of the Chief Electoral Officer, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 27p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-33E.pdf Adobe Acrobat. (94 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-33E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Bureau du directeur général des élections, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 30p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-33F.pdf Adobe Acrobat. (103 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-33F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Public Service Staff Relations Board, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 22p. Index, organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-35E.pdf Adobe Acrobat. (67 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-35E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Commission des relations de travail dans la fonction publique, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 22p. Index, organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-35F.pdf Adobe Acrobat. (65 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-35F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Revenue Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 47p. Tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-36E.pdf Adobe Acrobat. (257 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-36E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Revenu Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 52p. Tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-36F.pdf Adobe Acrobat. (286 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-36F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 1998-99 estimates, report on plans and priorities. [1998]. 27p. Graph, organization chart, organization charts, references, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-39E.pdf Adobe Acrobat. (69 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-39E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, budget des dépenses 1998-1999, un rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 28p. Graphique, organigramme, organigrammes, références, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-39F.pdf Adobe Acrobat. (75 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-39F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Public Service Commission of Canada, 1998-99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 42p. Organization chart, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-42E.pdf Adobe Acrobat. (155 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-42E-PDF
- Budget des dépenses 1998-1999. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités. Ottawa. Électronique.1998-1999.--Commission de la fonction publique du Canada, budget des dépenses 1998-1999, rapport sur les plans et les priorités. [1998]. 48p. Organigramme, tableaux.N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60454-1) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-42F.pdf Adobe Acrobat. (168 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue BT31-2/1999-III-42F-PDF
- 1998-99 estimates. Part III, Report on plans and priorities. Ottawa. Electronic.1998-99.--Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, 1998–99 estimates, a report on plans and priorities. [1998]. 32p. Organization charts, tables.N.B.: Incorrect ISBN (0-660-60454-1) printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT31-2-1999-III-4E.pdf Adobe Acrobat. (101 KB).Free. (Internet).Catalogue Number BT31-2/1999-III-4E-PDF
Service correctionnel Canada
- R-10.--Differences in response to long-term imprisonment: implications for the management of long-term offenders, 1991. 22p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-10-eng.pdf Adobe Acrobat. (118 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/10E-PDF
- R-10.--Diversité de réactions à l'emprisonnement prolongé: conséquences pour la gestion des détenus condamnés à de longues peines, 1991. 19p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-10-fra.pdf Adobe Acrobat. (62 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/10F-PDF
- R-11.--Patterns of alcohol and drug use among federal offenders as assessed by the computerized lifestyle screening instrument, January 1991. 59p. Figs., graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-11-eng.pdf Adobe Acrobat. (300 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/11E-PDF
- R-11.--Profils de consommation de drogues et d'alcool chez les détenus sous responsabilité fédérale: évaluation faite à l’aide du Questionnaire informatisé sur le mode de vie, Janvier 1991. 53p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-11-fra.pdf Adobe Acrobat. (588 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/11F-PDF
- [R-13].--Conditional release supervision standards: an update on training for offender risk/needs assessment, January 1991. 22p. Tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-13-eng.pdf Adobe Acrobat. (115 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/13E-PDF
- R-14.--Persons with intellectual disability who are incarcerated for criminal offences: a literature review, March 1991. 58p. Bibliography, graph, table.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-14-eng.pdf Adobe Acrobat. (205 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/14E-PDF
- R-14.--Personnes souffrant de déficience intellectuelle incarcérées pour des délits criminels: examen de la documentation, Mars 1991. 60p. Bibliographie, graphique, tableau.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-14-fra.pdf Adobe Acrobat. (208 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/14F-PDF
- R-15.--Measuring performance towards corporate objective #1, February 1991. 35p. Graphs.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-15-eng.pdf Adobe Acrobat. (365 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/15E-PDF
- R-15.--Mesures du rendement global objectif général n° 1, Février 1991. 35p. Graphiques.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-15-fra.pdf Adobe Acrobat. (213 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/15F-PDF
- R-16.--Evaluation of correctional service of Canada: Substance Abuse Programs, April 1991. 31p. References.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-16-eng.pdf Adobe Acrobat. (118 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/16E-PDF
- R-16.--Évaluation des programmes de lutte contre la toxicomanie du Service Correctionnel du Canada, Avril 1991. 32p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-16-fra.pdf Adobe Acrobat. (91 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/16F-PDF
- R-17.--Dynamic and behavioral antecedents to recidivism: a retrospective analysis, April 1991. 85p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-17-eng.pdf Adobe Acrobat. (221 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/17E-PDF
- R-17.--Analyse rétrospective des antécédents dynamique et comportementaux de la récidive, Avril 1991. 32p. Tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-17-fra.pdf Adobe Acrobat. (113 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/17F-PDF
- R-18.--Research on staff commitment: a discussion paper, June 1990. 15p. References.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-18-eng.pdf Adobe Acrobat. (94 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/18E-PDF
- R-18.--Recherche sur la qualité de l'engagement du personnel: un document de travail, Juin 1990. 16p. Références.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-18-fra.pdf Adobe Acrobat. (57 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/18F-PDF
- R-19.--Focusing on successful reintegration: cognitive skills training for offenders, 1991. 24p. Graph, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-19-eng.pdf Adobe Acrobat. (107 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/19E-PDF
- R-19.--Pour que la réinsertion sociale soit un succès: développement des aptitudes cognitives chez les délinquants, 1991. 20p. Figure, graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-19-fra.pdf Adobe Acrobat. (67 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/19F-PDF
- R-01.--Offender risk/needs assessment: a study of conditional releases, February 1989. 23p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (268 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/1E-PDF
- R-01.--Évaluation combinée des besoins et du risque chez les détenus: étude de mise en liberté sous condition, Février 1989. 27p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-1-fra.pdf Adobe Acrobat. (382 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/1F-PDF
- R-20.--Background to the staff commitment research project, January 1992. 21p. References.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-20-eng.pdf Adobe Acrobat. (97 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/20E-PDF
- R-20.--Document de base du projet de recherche sur l'engagement du personnel, Janvier 1992. 15p. Références.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-20-fra.pdf Adobe Acrobat. (50 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/20F-PDF
- R-21.--Staff commitment in the Correctional Service of Canada, February 1992. 29p. Graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-21-eng.pdf Adobe Acrobat. (136 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/21E-PDF
- R-21.--Engagement du personnel face au Service Correctionnel du Canada, Février 1992. 28p. Graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-21-fra.pdf Adobe Acrobat. (95 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/21F-PDF
- R-22.--Can educating adult offenders counteract recidivism? January 1992. 27p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-22-eng.pdf Adobe Acrobat. (135 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/22E-PDF
- R-22.--L'éducation peut-elle prévenir la récidive chez les délinquants adultes? Janvier 1992. 26p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-22-fra.pdf Adobe Acrobat. (92 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/22F-PDF
- R-23.--Factors related to unlawful walkways from minimum security institutions, February 1992. 77p. Graph, references.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-23-eng.pdf Adobe Acrobat. (212 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/23E-PDF
- R-23.--Facteurs liés aux fuites en douce d'établissements à sécurité minimale, Février 1992. 34p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-23-fra.pdf Adobe Acrobat. (117 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/23F-PDF
- R-24.--The prevalence, nature and severity of mental health problems among federal male inmates in Canadian penitentiaries, September 1991. 47p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-24-eng.pdf Adobe Acrobat. (182 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/24E-PDF
- R-24.--La prévalence, la nature et la gravité des problèmes de santé mentale chez les détenus de sexe masculin sous responsabilité fédérale dans les pénitenciers du Canada, Septembre 1991. 59p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-24-fra.pdf Adobe Acrobat. (189 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/24F-PDF
- R-25.--An analysis of temporary absences and the people who receive them, January 1992. 56p. Graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-25-eng.pdf Adobe Acrobat. (760 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/25E-PDF
- R-25.--Étude sur les permissions de sortir et sur les détenus qui les obtiennent, Janvier 1992. 56p. Graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-25-fra.pdf Adobe Acrobat. (172 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/25F-PDF
- R-26.--An assessment of the offender substance abuse pre-release program at Drumheller Institution, November 1992. 30p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-26-eng.pdf Adobe Acrobat. (270 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/26E-PDF
- R-26.--Évaluation du Programme prélibératoire pour délinquants toxicomanes de l'etablissement de Drumheller, Novembre 1992. 28p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-26-fra.pdf Adobe Acrobat. (194 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/26F-PDF
- R-27.--Unlawful departures from minimum security institutions: A comparative investigation, April 1992. 20p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-27-eng.pdf Adobe Acrobat. (104 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/27E-PDF
- R-27.--Fuites d'établissements à sécurité minimale: enquête comparative, April 1992. 20p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-27-fra.pdf Adobe Acrobat. (66 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/27F-PDF
- R-28.--An historical review of the role and practice of psychology in the field of corrections, August 1992. 65p. References, table.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-28-eng.pdf Adobe Acrobat. (222 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/28E-PDF
- R-28.--Historique du rôle et de l'exercise de la psychologie dans les services correctionnels, Août 1992. 68p. Références, tableau.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-28-fra.pdf Adobe Acrobat. (233 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/28F-PDF
- R-29.--Preliminary results of national sex offender census, May 1991. 40p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-29-eng.pdf Adobe Acrobat. (140 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/29E-PDF
- R-29.--Résultats préliminaires de l'enquête nationale sur les délinquants sexuels, Mai 1991. 39p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-29-fra.pdf Adobe Acrobat. (108 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/29F-PDF
- R-02.--Pilot implementation of a custody rating scale: interim report, February 1989. 16p. Graph, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (41 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/2E-PDF
- R-02.--Mise en oeuvre pilote de l'échelle de classement par niveau de sécurité: rapport d'étape, Février 1989. 17p. Graphique, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (59 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/2F-PDF
- R-30.--An examination of sex offender case histories in federal corrections, April 1993. 111p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-30-eng.pdf Adobe Acrobat. (273 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/30E-PDF
- R-30.--Examen des antécédents des délinquants sexuels dans le système correctionnel fédéral, Avril 1993. 109p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-30-fra.pdf Adobe Acrobat. (299 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/30F-PDF
- R-31.--Survival time until suspension for sex offenders on conditional release, September 1993. 141p. References, tables.The 58 "Figures" mentioned in this publication are missing.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-31-eng.pdf Adobe Acrobat. (214 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/31E-PDF
- R-31.--Laps de temps avant la suspension de la libération conditionnelle des délinquants sexuels, Septembre 1993. 131p. Références, tableaux.Les 58 graphiques mentionnés dans cette publication sont absents.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-31-fra.pdf Adobe Acrobat. (207 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/31F-PDF
- R-32.--Insights into innovative correctional industry: a case study of CORCAN at Warkworth Institution, October 1993. 19p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-32-eng.pdf Adobe Acrobat. (101 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/32E-PDF
- R-32.--Coup d'oeil sur des ateliers industriels novateurs en milieu correctionnel: Étude de cas des opérations de CORCAN à l'établissement Warkworth, Octobre 1993. 19p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-32-fra.pdf Adobe Acrobat. (65 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/32F-PDF
- R-33.--The prison careers of offenders with mental disorders, April 1994. 24p. References, tables.Cover Title: Prison careers of offenders with mental disorders.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-33-eng.pdf Adobe Acrobat. (115 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/33E-PDF
- R-33.--L'incarcération des délinquants ayant des problèmes de santé mentale, Avril 1994. 27p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-33-fra.pdf Adobe Acrobat. (91 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/33F-PDF
- R-34.--The validity of offender needs identification and analysis in community corrections, November 1993. 63p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-34-eng.pdf Adobe Acrobat. (337 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/34E-PDF
- R-34.--La validité du processus de détermination et d'analyse des besoins des délinquants dans la collectivité, Novembre 1993. 66p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-34-fra.pdf Adobe Acrobat. (226 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/34F-PDF
- R-35.--Native Offender Substance Abuse Pre-treatment Program: intermediate measures of program effectiveness, February 1994. 23p. Bibliography, graphs, tables.Variant title: The Native Offender Substance Abuse Pre-treatment Program : intermediate measures of program effectiveness.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-35-eng.pdf Adobe Acrobat. (112 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/35E-PDF
- R-35.--Programme de pétraitement pour les délinquants autochtones toxicomanes: mesures intermédiaires de l'efficacité du programme, Février 1994. 23p. Bibliographie, graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-35-fra.pdf Adobe Acrobat. (79 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/35F-PDF
- R-36.--Northern aboriginal offenders in federal custody: a profile, September 1994. 25p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-36-eng.pdf Adobe Acrobat. (120 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/36E-PDF
- R-36.--Profil des délinquants autochtones du nord sous responsabilité fédérale, Septembre 1994. 22p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-36-fra.pdf Adobe Acrobat. (87 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/36F-PDF
- R-37.--Native offender substance abuse assessment: the computerized lifestyle assessment instrument, July 1994. 37p. Graphs, references.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-37-eng.pdf Adobe Acrobat. (169 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/37E-PDF
- R-37.--Évaluation de la toxicomanie chez les délinquants autochtones: le Questionnaire informatisé sur le mode de vie, Juillet 1994. 38p. Graphiques, références.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-37-fra.pdf Adobe Acrobat. (145 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/37F-PDF
- R-38.--Treating violent offenders: a review of current practices, [1994]. 42p. References.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-38-eng.pdf Adobe Acrobat. (150 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/38E-PDF
- R-38.--Le traitement des délinquants violents: examen des pratiques actuelles, [1994]. 35p. Références.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-38-fra.pdf Adobe Acrobat. (125 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/38F-PDF
- R-39.--Managing high-risk offenders: a post-detention follow-up, January 1995. 56p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-39-eng.pdf Adobe Acrobat. (181 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/39E-PDF
- R-39.--La gestion des délinquants à risque élevé: suivi après le maintien en incarcération, Janvier 1995. 57p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-39-fra.pdf Adobe Acrobat. (186 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/39F-PDF
- R-03.--Family violence review: prevention and treatment of abusive behaviour, March 1989. 60p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-3-eng.pdf Adobe Acrobat. (156 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/3E-PDF
- R-03.--Étude documentaire sur la violence familiale: prévention et traitement, Mars 1989. 68p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-3-fra.pdf Adobe Acrobat. (183 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/3F-PDF
- R-40.--The Offender Substance Abuse Pre-release Progam: analysis of intermediate and post-release outcomes, August 1995. 52p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-40-eng.pdf Adobe Acrobat. (198 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/40E-PDF
- R-40.--Le Programme prélibératoire pour toxicomanes: analyse des résultats intermédiaires et postlibératoires, Août 1995. 42p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-40-fra.pdf Adobe Acrobat. (171 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/40F-PDF
- R-41.--The impact of cognitive skills training on post-release recidivism among Canadian federal offenders, August 1995. 106p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-41-eng.pdf Adobe Acrobat. (340 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/41E-PDF
- R-41.--L'incidence du Programme d'apprentissage cognitif des compétences sur la récidive après la mise en liberté chez les délinquants sous responsabilité fédérale au Canada, Août 1995. 100p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-41-fra.pdf Adobe Acrobat. (355 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/41F-PDF
- R-04.--Validation of an adult offender classification system for Newfoundland and Labrador, May 1989. 29p. Graph, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-4-eng.pdf Adobe Acrobat. (124 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/4E-PDF
- R-04.--Validation d'un système de classement des délinquants adultes pour Terre-Neuve et le Labrador, Mai 1989. 32p. Figure, graphique, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-4-fra.pdf Adobe Acrobat. (104 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/4F-PDF
- R-05.--Role of the Research Branch, March 1989. 11p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-5-eng.pdf Adobe Acrobat. (84 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/5E-PDF
- R-05.--Rôle de la direction de la Recherche, Mars 1989. 10p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-5-fra.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/5F-PDF
- R-06.--Field test of the community risk/needs management scale: a study of offenders on caseload, December 1989. 44p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-6-eng.pdf Adobe Acrobat. (157 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/6E-PDF
- R-06.--Essai pratique de l'échelle d'évaluation du risque et des besoins dans la collectivité: une étude des libérés sous condition, Décembre 1989. 45p. Graphique, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-6-fra.pdf Adobe Acrobat. (127 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/6F-PDF
- R-08.--Case management strategies survey, February 1990. 46p. Tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (164 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/8E-PDF
- R-08.--Le questionnaire sur les stratégies de gestion des cas, Février 1990. 45p. Tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (136 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/8F-PDF
- R-09.--Development and validation of a psychological referral screening tool, 1991. 20p. Graphs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-9-eng.pdf Adobe Acrobat. (101 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS83-3/9E-PDF
- R-09.--Mise au point et validation d'une formule de présélection pour l'évaluation psychologique, Mai 1990. 21p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/scc-csc/PS83-3-9-fra.pdf Adobe Acrobat. (70 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS83-3/9F-PDF
Transports Canada
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-10 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Runway incursions.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-10-eng.pdf Adobe Acrobat. (33 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-10E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-10 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Intrusions sur les pistes.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-10-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-10F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-12 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Winter tips.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-12-eng.pdf Adobe Acrobat. (36 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-12E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-12 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Sagesse hivernale.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-12-fra.pdf Adobe Acrobat. (38 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-12F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-13 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Fuel drum etiquette.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-13-eng.pdf Adobe Acrobat. (47 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-13E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-13 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Savoir se servir des barils de carburant.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-13-fra.pdf Adobe Acrobat. (53 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-13F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-14 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: VFR communications procedures at uncontrolled aerodromes with MF and ATF areas.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-14-eng.pdf Adobe Acrobat. (33 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-14E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-14 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Procédures de communication VFR aux aérodromes non contrôlés ayant une zone MF ou une zone ATF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-14-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-14F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-15 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Lookout—Listenout—Speakout.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-15-eng.pdf Adobe Acrobat. (33 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-15E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-15 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Surveillez l’extérieur, écoutez et parlez.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-15-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-15F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-16 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Me the hero?URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-16-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-16E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-16 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Moi le héros?URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-16-fra.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-16F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-17 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Turn It On For Safety.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-17-eng.pdf Adobe Acrobat. (35 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-17E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-17 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: «Allumez-le par sécurité».URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-17-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-17F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-18 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Underwater egress.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-18-eng.pdf Adobe Acrobat. (35 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-18E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-18 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Évacuation sub-aquatique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-18-fra.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-18F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-19 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: RCO and DRCO.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-19-eng.pdf Adobe Acrobat. (35 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-19E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-19 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: RCO et DRCO.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-19-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-19F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-1 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: 178 seconds.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-1E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-1 (04/2003). (TP 2228F-1 (04/2003))Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: 178 secondes.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-1-fra.pdf Adobe Acrobat. (38 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-1F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-20 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Passenger Safety Briefings.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-20-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-20E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-20 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Exposé sur les mesures de sécurité à l’intention des passagers.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-20-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-20F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-21 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Distraction = Danger.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-21-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-21E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-21 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Distraction = Danger.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-21-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-21F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-22 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Thunderbolts and thunderstorms.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-22-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-22E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-22 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: La foudre et les orages.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-22-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-22F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-23 (01/2004). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Time in your tanks...URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-23-eng.pdf Adobe Acrobat. (270 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-23E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-23 (01/2004). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Du temps dans vos réservoirs...URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-23-fra.pdf Adobe Acrobat. (277 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-23F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-24 (03/2004). 1p. Fig.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Living with vortices.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-24-eng.pdf Adobe Acrobat. (83 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-24E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-24 (03/2004). 1p. Figure.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Attention aux tourbillons.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-24-fra.pdf Adobe Acrobat. (83 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-24F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-25 (04/2004). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Vancouver/Victoria airspace : are you in conflict?URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-25-eng.pdf Adobe Acrobat. (30 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-25E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-25 (04/2004). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Espace aérien Vancouver/Victoria : êtes-vous en conflit?URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-25-fra.pdf Adobe Acrobat. (30 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-25F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228 (03/2004). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Let's stop UNSARs!!!URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-26-eng.pdf Adobe Acrobat. (248 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-26E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228 (03/2004). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Évitons les messages d'alerte SAR inutiles!URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-26-fra.pdf Adobe Acrobat. (261 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-26F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228 (01/2005). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Pre-flight planning actions to avoid airframe icing.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-27-eng.pdf Adobe Acrobat. (198 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-27E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228 (01/2005). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Planification avant le vol pour éviter le givrage de la cellule.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-27-fra.pdf Adobe Acrobat. (226 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-27F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228 (02/2004). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Personal minimums checklists.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-28-eng.pdf Adobe Acrobat. (194 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-28E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228 (02/2004). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Listes de vérifications minimales personnelles.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-28-fra.pdf Adobe Acrobat. (208 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-28F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-2 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Aircraft / vehicle conflict.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-2E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-2 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Conflit entre un aéronef et un véhicule.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (70 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-2F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-30 (02/2006). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: GPS database issues.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-30-eng.pdf Adobe Acrobat. (664 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-30E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-30 (01/2006). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Problèmes avec les bases de données du GPS.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-30-fra.pdf Adobe Acrobat. (670 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-30F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-31 (02/2006). 1p. References, table.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: VFR Weather Minima.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-31-eng.pdf Adobe Acrobat. (530 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-31E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-31 (02/2006). 1p. Références, tableau.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Minimums météorologiques VFR.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-31-fra.pdf Adobe Acrobat. (530 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-31F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-32 (01/2007). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Flying VFR in the mountains.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-32-eng.pdf Adobe Acrobat. (167 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-32E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-32 (01/2007). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Le Vol VFR en montagne.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-32-fra.pdf Adobe Acrobat. (945 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-32F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-33 (01/2007). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Aircraft maintenance operational and functional checks.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-33-eng.pdf Adobe Acrobat. (561 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-33E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-33 (01/2007). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Vérifications d’état de marche et de fonctionnement liées à la maintenance des aéronefs.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-33-fra.pdf Adobe Acrobat. (578 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-33F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-34 (02/2007). 2p. Fig.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Slinging accidents happen mostly to experienced pilots.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-34-eng.pdf Adobe Acrobat. (597 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-34E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-34 (02/2007). 2p. Figure.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: La plupart des accidents d’élingue arrivent à des pilotes expérimentés.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-34-fra.pdf Adobe Acrobat. (607 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-34F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-35 (01/2008). 2p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Snow landing and take-off techniques for helicopters.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-35-eng.pdf Adobe Acrobat. (655 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-35E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-35 (01/2008). 2p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Techniques d’atterrissage et de décollage sur la neige en hélicoptère.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-35-fra.pdf Adobe Acrobat. (734 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-35F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-3 (06/2008). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Below 10 000 ft.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-3-eng.pdf Adobe Acrobat. (131 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-3E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-3 (06/2008). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Au-dessous de 10 000 pi.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-3-fra.pdf Adobe Acrobat. (153 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-3F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-4 (04/2003). 1p. Fig.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Flying near power lines.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-4-eng.pdf Adobe Acrobat. (38 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-4E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-4 (04/2003). 1p. Figure.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Voler près des lignes à haute tension.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-4-fra.pdf Adobe Acrobat. (39 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-4F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-5 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Forest fire airspace restrictions.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-5-eng.pdf Adobe Acrobat. (89 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-5E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-5 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Restrictions de l’espace aérien en cas de feu de forêt.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-5-fra.pdf Adobe Acrobat. (36 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-5F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-6 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Low-flying exam.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-6-eng.pdf Adobe Acrobat. (33 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-6E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-6 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Questions sur le pilotage à basse altitude.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-6-fra.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-6F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-7 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Overloading.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-7-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-7E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-7 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Surcharge.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-7-fra.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-7F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-8 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: Pilots’ rights.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (33 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-8E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-8 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: Les droits des pilotes.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (35 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-8F-PDF
- Take five for safety: five minutes reading could save a life. Irregular. Ottawa. (TP 2228E) Electronic.TP 2228E-9 (04/2003). 1p.Variant title: Take five for safety : five minutes reading could save your life!Subtitle varies.Title of this issue: PIREP.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-9-eng.pdf Adobe Acrobat. (34 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T52-4/2228-9E-PDF
- Un instant! pour votre sécurité: cinq minutes de lecture pourraient sauver une vie. Irrégulier. Ottawa. (TP 2228F) Électronique.TP 2228F-9 (04/2003). 1p.Titre de renvoi: Un instant! pour votre sécurité : cinq minutes de lecture pourraient vous sauver la vie.Le sous-titre varie.Titre de ce numéro: PIREP.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-2228-9-fra.pdf Adobe Acrobat. (37 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T52-4/2228-9F-PDF