Publications du gouvernement du Canada
www.publications.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens de la session
Messages institutionnels
Recherche par date
Utilisez cette fonction de recherche pour trouver des publications en fonction des dates de parution, c'est-à-dire la date à laquelle une publication a été ajoutée à notre catalogue en ligne. Vous pouvez chercher des publications parues hier ou antérieurement.
Comment utiliser ce type de recherche
- Choisissez une des options sur les intervalles de dates pour remplir automatiquement les champs de dates et lancer la recherche. Faites défiler l'écran vers le bas pour voir les résultats de la recherche.
- Précisez votre recherche en modifiant les critères de recherche par défaut dans les champs « Intervalle des dates de parution », « Catégorie de prix » ou « Langue de publication », et sélectionnez « Recherche ».
- Pour commander, télécharger ou obtenir plus de détails à propos d'une publication, sélectionnez le numéro de catalogue correspondant pour ouvrir la page Renseignements sur la publication.
Résultat(s) 501 - 791 de 791 sur page 2 de 2 pour les dates « 2012-04-23 » et « 2012-04-27 » trié par numéro de catalogue en ordre croissant
Numéro de catalogue
|
Titre | Format | Prix | Date de sortie |
|---|---|---|---|---|
| H115-17/1E-PDF | Canadian MIS Database - Hospital Financial Performance Indicators, ... Methodological Notes | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-17/1F-PDF | Base de données canadienne SIG - indicateurs du rendement financier des hôpitaux, de ... Notes méthodologiques | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-17/2003E-PDF | Canadian MIS Database - Hospital Financial Performance Indicators 1999-2000 to 2002-2003 | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| H115-17/2003F-PDF | Base de données canadienne SIG - indicateurs du rendement financier des hôpitaux, 1999-2000 à 2002-2003 | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| H115-17E-PDF | Canadian MIS Database - Hospital Financial Performance Indicators | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| H115-17F-PDF | Base de données canadienne SIG - indicateurs du rendement financier des hôpitaux | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| H115-25/2004E-PDF | National Trauma Registry 2004 Report, Injury Hospitalizations (Includes 2001-2002 Data) | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-25E-PDF | National Trauma Registry ... Report, Injury Hospitalizations (Includes ... Data) | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-46/2013E | Products and Services Guide, 2011-2013 | Papier | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-46/2013E-PDF | Products and Services Guide, 2012-2013 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-46/2013F | Guide des produits et services, 2012-2013 | Papier | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-46/2013F-PDF | Guide des produits et services, 2012-2013 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54/2011E | A Snapshot of Health Care in Canada as Demonstrated by Top 10 Lists, 2011 | Papier | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54/2011E-PDF | A Snapshot of Health Care in Canada as Demonstrated by Top 10 Lists, 2011 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54/2011F | Aperçu des soins de santé au Canada selon les listes des 10 premiers résultats, 2011 | Papier | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54/2011F-PDF | Aperçu des soins de santé au Canada selon les listes des 10 premiers résultats, 2011 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54E | A Snapshot of Health Care in Canada as Demonstrated by Top 10 Lists | Papier | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54E-PDF | A Snapshot of Health Care in Canada as Demonstrated by Top 10 Lists | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54F | Aperçu des soins de santé au Canada selon les listes des 10 premiers résultats | Papier | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-54F-PDF | Aperçu des soins de santé au Canada selon les listes des 10 premiers résultats | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H115-55/2011E-PDF | National Trauma Registry 2011 Report, Hospitalizations for Major Injury in Canada, 2008–2009 Data | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-55/2011F-PDF | Rapport de 2011 du Registre national des traumatismes, hospitalisations pour blessures graves au Canada (données de 2008-2009) | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-55E-PDF | National Trauma Registry ... Report, Hospitalizations for Major Injury in Canada, ... Data | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-55F-PDF | Rapport de ... du Registre national des traumatismes, hospitalisations pour blessures graves au Canada (données de ...) | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-56/2009E-PDF | Medical Radiation Technologist Database, 2009 Data Release - Data Highlights | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-56/2009F-PDF | Base de données sur les technologues en radiation médicale, publication des données de 2009 - points saillants | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-56E-PDF | Medical Radiation Technologist Database, ... Data Release - Data Highlights | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H115-56F-PDF | Base de données sur les technologues en radiation médicale, publication des données de ... - points saillants | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| H117-3/1-2001E-PDF | Comparisons of Trauma Hospitalizations Across Canada, 1998/99 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-3/2-2002E-PDF | Poisoning Injury Hospitalizations in Canada, 1999/2000 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-3E-PDF | National Trauma Registry Bulletin | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/1-2002E-PDF | Hospitals Costs of Trauma Admissions in Canada, 2000/2001 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/1-2002F-PDF | Coûts hospitaliers des admissions en raison de traumatismes, Canada 2000-2001 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/2-2003E-PDF | Water-related Trauma Hospitalizations in Canada 2000-2001 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/3-2004E-PDF | Pedestrian Injury Hospitalization in Canada, 2001-2002 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/3-2004F-PDF | Hospitalisations de piétons à la suite d'une blessure au Canada, 2001-2002 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/4-2004E-PDF | Hospitalizations Due to Suicide Attempts and Self-inflicted Injury in Canada, 2001-2002 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4/4-2004F-PDF | Hospitalisations pour tentatives de suicide et blessures auto-infligées au Canada, 2001-2002 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4E-PDF | National Trauma Registry Analytic Bulletin | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-4F-PDF | Bulletin analytique, Registre national des traumatismes | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/1-2007E-PDF | Wait Times Tables - A Comparison By Province, 2007 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/1-2007F-PDF | Tableaux sur les temps d'attente - une comparaison par province, 2007 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/2-2006E-PDF | Head Injuries in Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/2-2006F-PDF | Traumatismes crâniens au Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/3-2005E-PDF | Multiple Sclerosis and Inpatient Rehabilitation | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/3-2005F-PDF | La sclérose en plaques et la réadaptation | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/4-2007E-PDF | ATV Injury Hospitalizations in Canada, 2004-2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/4-2007F-PDF | Hospitalisation à la suite de blessures en VTT au Canada, 2004-2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/5-2011E-PDF | Seniors and the Health Care System | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5/5-2011F-PDF | Les personnes âgées et le système de santé | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5E-PDF | Analysis in Brief | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H117-5F-PDF | Analyse en bref | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| H118-76/2011E-PDF | Putting Away the Stethoscope For Good? | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H118-76/2011F-PDF | Accrocher définitivement son stéthoscope? | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H118-77/2010E-PDF | Medical Laboratory Technologists and Their Environment | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H118-77/2010F-PDF | Les technologistes de laboratoire médical et leur milieu de travail | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| H179-7/1-2011 | Songez-vous à faire un don de sperme ou d'ovules à un tiers? | Papier | Gratuite | 2012-04-25 |
| H179-7/2-2011 | Vous songez à recourir à la procréation assistée? | Papier | Gratuite | 2012-04-25 |
| H179-7/3-2011 | Songez-vous à utiliser le sperme ou les ovules d'un tiers? | Papier | Gratuite | 2012-04-25 |
| Iu93-1/1-2010E-PDF | Annual Report to Parliament, Access to Information Act - Federal Economic Development Agency for Southern Ontario, August 13, 2009 to March 31, 2010 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/1-2010F-PDF | Rapport annuel au Parlement, Loi sur l'accès à l'information - Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario, période du 13 août 2009 au 31 mars 2010 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/1-2011E-PDF | Annual Report to Parliament, Access to Information Act - Federal Economic Development Agency for Southern Ontario, April 1, 2010 to March 31, 2011 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/1-2011F-PDF | Rapport annuel au Parlement, Loi sur l'accès à l'information - Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario, 1er avril 2010 au 31 mars 2011 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/1E-PDF | Annual Report to Parliament, Access to Information Act - Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/1F-PDF | Rapport annuel au Parlement, Loi sur l'accès à l'information - Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/2-2010E-PDF | Annual Report to Parliament, Privacy Act, Federal Economic Development Agency for Southern Ontario, August 13, 2009 to March 31, 2010 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/2-2010F-PDF | Rapport annuel au Parlement, Loi sur la protection des renseignements personnels - Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario, période du 13 août 2009 au 31 mars 2010 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/2-2011E-PDF | Annual Report to Parliament, Privacy Act, Federal Economic Development Agency for Southern Ontario , April 1, 2010 to March 31, 2011 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/2-2011F-PDF | Rapport annuel au Parlement, Loi sur la protection des renseignements personnels - Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario, 1er avril 2010 au 31 mars 2011 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/2E-PDF | Annual Report to Parliament, Privacy Act, Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| Iu93-1/2F-PDF | Rapport annuel au Parlement, Loi sur la protection des renseignements personnels - Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| J80-2008E-PDF | Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime, Annual Report, April 2007 - March 2008 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80-2008F-PDF | Le Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, rapport annuel avril 2007 - mars 2008 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80-2009E-PDF | Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime 2008-09 Annual Report | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80-2009F-PDF | Rapport annuel 2008-2009, Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80-2010E-PDF | Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime 2009-10 Annual Report | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80-2010F-PDF | Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, rapport annuel 2009-2010 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80E-PDF | Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime Annual Report | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| J80F-PDF | Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, rapport annuel | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| JS42-97/2001-1E-PDF | National Consultation With Victims of Crime | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| JS42-97/2001-1F-PDF | Consultation nationale des victimes du crime | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| JS82-17/2001E-PDF | Basic Facts About Federal Corrections, 2001 Edition | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| JS82-17/2001F-PDF | Faits et chiffres sur le service correctionnel fédéral, édition 2001 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| JS82-17/2004E-PDF | Basic Facts About the Correctional Service of Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| JS82-17/2004F-PDF | Faits et chiffres sur le Service correctionnel du Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| JS82-17E-PDF | Basic Facts about Federal Corrections | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| JS82-17F-PDF | Faits et chiffres sur le service correctionnel fédéral | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| M35-1/2012-2-PDF | Production des principaux minéraux du Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/033D03 | Wolf Islet, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-23 |
| M116-2/033D03-PDF | Wolf Islet, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| M116-2/034M07 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/034M07-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/036I14 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/036I14-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/036N01 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-23 |
| M116-2/036N01-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| M116-2/036N02 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/036N02-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/036O15 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/036O15-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/036P02 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/036P02-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/036P11 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/036P11-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/036P13 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-23 |
| M116-2/036P13-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| M116-2/036P14 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/036P14-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/048G06 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-23 |
| M116-2/048G06-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| M116-2/048G10 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/048G10-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/048G11 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/048G11-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/048H12 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/048H12-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/049B06 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/049B06-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/049C10 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/049C10-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/049C15 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/049C15-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/049D11 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/049D11-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/049D13 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-24 |
| M116-2/049D13-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| M116-2/068C03 | No title, Nunavut | Carte | Vendu par la source de distribution. | 2012-04-23 |
| M116-2/068C03-PDF | No title, Nunavut | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| NE12-6/2012-2E | Electricity Exports and Imports | Papier | Gratuite | 2012-04-26 |
| NE12-6/2012-2E-PDF | Electricity Exports and Imports | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| NE12-6/2012-2F | Exportations et importations d'électricité | Papier | Gratuite | 2012-04-26 |
| NE12-6/2012-2F-PDF | Exportations et importations d'électricité | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| P107-1/2012-16 | Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada | Papier | 1,25 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-23 |
| PH4-96/2-2012E-PDF | Leading the Pack or Lagging Behind | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| PH4-96/2-2012F-PDF | Devancer ou se laisser distancer | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| PS61-15E-PDF | National Missing Children Services, Reference Report | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| PS61-15F-PDF | Services nationaux des enfants disparus, compte rendu | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| PS84-8E-PDF | Basic Facts About the Correctional Service of Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| PS84-8F-PDF | Faits et chiffres sur le Service correctionnel du Canada | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R5-2/2012 | La terre - l’utiliser intelligemment | Papier | Gratuite | 2012-04-23 |
| R5-3/2012 | Nunavut - terre de possibilités | Papier | Gratuite | 2012-04-23 |
| R12-27/2012E-PDF | Aboriginal Business - Celebrated in Alberta | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| R12-27/2012F-PDF | Entreprise autochotone - célébrée en Alberta | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| R71-38/1994E-PDF | Annual Report 1994, The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1994F-PDF | Rapport annuel 1994, la Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1995E-PDF | 1995 Annual Report, The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1995F-PDF | Rapport annuel 1995, la Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1996E-PDF | 1996 Annual Report, Cree-Inuit-Naskapi, The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1996F-PDF | Rapport annuel 1996, Cris-Inuits-Naskapis, la Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1997E-PDF | 1997 Annual Report, Cree-Inuit-Naskapi, The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1997F-PDF | Rapport annuel 1997, Cris-Inuit-Naskapis, la Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1998E-PDF | 1997 Annual Report, The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement, Cree-Inuit-Naskapi | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/1998F-PDF | Rapport annuel 1998, La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois, Cris-Inuits-Naskapis | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/2000E-PDF | 1998-1999 annual report, 1999-2000 annual report - The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement, Cree-Inuit-Naskapi | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/2000F-PDF | Rapport annuel 1998-1999, rapport annuel 1999-2000, la Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois, Cris-Inuits-Naskapis | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/2003E-PDF | Annual Report 2000-2001, 2001-2002, 2002-2003 - The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/2003F-PDF | Rapport annuel 2000-2001, 2001-2002, 2002-2003 - la Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/2005E-PDF | The James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement - 2003-2004, 2004-2005 Annual Report | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| R71-38/2005F-PDF | La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois, rapport annuel 2003-2004, 2004-2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| RG42-1/129-35-PDF | La gazette du Bureau des brevets | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| RG42-1/129-36-PDF | La gazette du Bureau des brevets | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| RG42-1/129-37-PDF | La gazette du Bureau des brevets | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| RG42-1/129-38-PDF | La gazette du Bureau des brevets | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| RG42-2/59-3000-PDF | Journal des marques de commerce | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| S52-4/9-1-PDF | L'Actualité langagière | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| SG5-12/1-2011E-PDF | How to Complete the Record of Employment Form | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-12/1-2011F-PDF | Marche à suivre pour remplir le relevé d'emploi | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-50/1-2012E-PDF | Employment Insurance Sickness Benefits | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-50/1-2012F-PDF | Les prestations de maladie de l’assurance-emploi | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-50/3-2012E-PDF | Employment Insurance - Maternity and Parental Benefits | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-50/3-2012F-PDF | Les prestations de maternité et parentales de l’assurance-emploi | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-53/2012E-PDF | In Difficult Times - Compassionate Care Benefits | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-53/2012F-PDF | Les prestations de compassion pour les personnes qui vivent une période difficile | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-57/2012E-PDF | Compassionate Care Benefits | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SG5-57/2012F-PDF | Prestations de compassion | Électronique | Gratuite | 2012-04-23 |
| SP2-1/146-16 | Gazette du Canada. Partie I | Papier | 2,95 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
| SP2-1/146-16-PDF | Gazette du Canada. Partie I | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| T47-2/1999-PDF | Compte rendu de l'Atelier sur la recherche sur les passages à niveau | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| T47-2/2000-PDF | Compte rendu du Deuxième atelier sur la recherche sur les passages à niveau | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| T47-2-PDF | Compte rendu de l'Atelier sur la recherche sur les passages à niveau | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-14E-PDF | Engine Failure-- Fuel Starvation, Air Canada Boeing 767-375, C-FCAG, Santiago, Chile, 180 NM North, 02 January 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-14F-PDF | Panne moteur par manque de carburant du Boeing 767-375 C-FCAG exploité par Air Canada à 180 nm au nord de Santiago (Chili), le 2 janvier 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-15E-PDF | Failure to Remain on the Runway(Rejected Landing), Jetsgo McDonnell Douglas DC-9-83 C-FRYH, Calgary International Airport, Alberta, 20 January 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-15F-PDF | Sortie de piste (atterrissage interrompu) du McDonnell Douglas DC-9-83 C-FRYH exploité par Jetsgo à l’aéroport international de Calgary (Alberta), le 20 janvier 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-16E-PDF | Collision with Terrain, Héli-Horizon Inc., Eurocopter AS 350 BA (Helicopter) C-FHBG, La Grande-4, Quebec, 60 NM SE, 24 January 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-16F-PDF | Collision avec le sol de l’hélicoptère Eurocopter AS 350 BA C-FHBG exploité par Héli-Horizon inc., à 60 nm au sud-est de La Grande-4 (Québec), le 24 janvier 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-17E-PDF | Component Failure, Wing-to-fuselage Attach Angle, Bradley Air Services Ltd. (First Air), Lockheed L382G Hercules C-GHPW, Vicinity of High Lake, Nunavut, 12 April 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-17F-PDF | Défaillance d’un composant (cornière de fixation de l’aile au fuselage) du Lockheed L382G Hercules C-GHPW exploité par Bradley Air Services Ltd. (First Air), près de High Lake (Nunavut), le 12 avril 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-18E-PDF | In-flight Fire, Navair Charter, Inc., Piper PA-31-350 C-GVCP, 19 Wing Comox, British Columbia, 22 April 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-18F-PDF | Incendie en vol du Piper PA-31-350 C-GVCP exploité par Navair Charter, Inc. à la 19e Escadre Comox (Colombie-Britannique), le 22 avril 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-19E-PDF | Tail-rotor Strike (External Load)-– Loss of Control, Transport Canada MBB BO 105 Helicopter C-GCHX, Bella Bella, British Columbia, 07 May 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-19F-PDF | Heurt du rotor de queue avec la charge externe et perte de maîtrise de l’hélicoptère MBB BO 105 C-GCHX exploité par Transports Canada à Bella Bella (Colombie-Britannique), le 7 mai 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-20E-PDF | Stall and Loss of Control During Climb, Provincial Airlines Limited, de Havilland DHC-8-100 C-GZKH, St. John’s, Newfoundland and Labrador, 27 May 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-20F-PDF | Décrochage et perte de contrôle en montée, du de Havilland DHC-8-100 C-GZKH, exploité par Provincial Airlines Limited à St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador), le 27 mai 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/05-22E-PDF | Loss of Oil Pressure on Two Engines-- Cascade Aerospace Inc., Bombardier DHC-8-402 C-FBAM, Tofino, British Columbia, 5 NM W, 07 June 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-22F-PDF | Perte de pression d’huile des deux moteurs - du Bombardier DHC-8-402 C-FBAM exploité par Cascade Aerospace Inc. à 5 nm à l’ouest de Tofino (Colombie-Britannique), le 7 juin 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-23E-PDF | Aircraft Control Difficulty-- Government of Canada Department of Transport, Cessna TU206G C-FIHV, Hamilton, Ontario, 09 June 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-23F-PDF | Problème de maîtrise du Cessna TU206G C-FIHV, exploité par le ministère des Transports du Gouvernement du Canada à Hamilton (Ontario), le 9 juin 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-24E-PDF | Main Rotor Blade Failure-- Tasman Helicopters Ltd., Bell 212 (Helicopter) C-GNHX, Richards Landing, Ontario, 10 June 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-24F-PDF | Défaillance d’une pale du rotor principal de l’hélicoptère Bell 212 C-GNHX exploité par Tasman Helicopters Ltd à Richards Landing (Ontario), le 10 juin 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-25E-PDF | Inadvertent Stick Shaker at High Altitude-- Air Canada Jazz, Bombardier CRJ705 C-FBJZ, Lethbridge, Alberta, 41 NM SE (COUTS Intersection), 10 June 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-25F-PDF | Déclenchement du vibreur de manche à haute altitude du Bombardier CRJ705 C-FBJZ exploité par Air Canada Jazz, à 41 nm au sud-est de Lethbridge (Alberta) (intersection COUTS), le 10 juin 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-26E-PDF | In-flight Engine Shutdown-- Cascade Aerospace Inc., Bombardier DHC-8-402 C-FBAM, Abbotsford, British Columbia, 15 nm N, 15 June 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-26F-PDF | Arrêt moteur en vol du Bombardier DHC-8-402 C-FBAM, exploité par Cascade Aerospace Inc. à 15 nm au nord d'Abbotsford (Colombie-Britannique), le 15 juin 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-33E-PDF | Collision with Water - Héli-Express Inc., Bell 205 A-1 Helicopter C-GADA, Solitude Lake, Quebec, 16 July 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/05-33F-PDF | Collision avec un plan d'eau - de l'hélicoptère Bell 205 A-1 C-GADA, exploité par Héli-Express Inc. au lac Solitude (Québec), le 16 juillet 2005 | Électronique | Gratuite | 2012-04-27 |
| TU3-5/98-12F-PDF | Perte de maîtrise, Helico Air Services Ltd., Bell 206B (hélicoptère) C-GQKV, Trenton (Nouvelle-Écosse), 31 mars 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-24E-PDF | In-flight Fire—- Landing Gear Well Propair Inc., Swearingen SA226-TC C-GQAL, Mirabel/Montréal International Airport, Quebec, 18 June 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-24F-PDF | Incendie en vol dans le logement du train d’atterrissage, Swearingen SA226-TC C-GQAL exploité par Propair Inc., Aéroport international de Montréal (Mirabel)(Québec), le 18 juin 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-25E-PDF | Loss of Separation Between Piper Aircraft Comanche PA-24 N6857P and Piper Aircraft Twin Comanche PA-30 C-FFMW and Operating Irregularity Between Piper Aircraft Comanche PA-24 N6857P and Fairchild Industries Merlin 3 SA-226-TC C-GMET, Victoria, British Columbia, 20 June 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-25F-PDF | Perte d’espacement entre le Piper Aircraft Comanche PA-24 N6857P et le Piper Aircraft Twin Comanche PA-30 C-FFMW, irrégularité d’exploitation entre le Piper Aircraft Comanche PA-24 N6857P et le Fairchild Industries Merlin 3 SA-226-TC C-GMET, Victoria (Colombie-Britannique), le 20 juin 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-26E-PDF | Loss of Control-— Collision with Water, Air Rainbow Midcoast (444316 B.C. Ltd.) de Havilland DHC-2 MKI C-GCZA, Saturna Island, British Columbia, 15 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-26F-PDF | Perte de maîtrise et collision avec un plan d’eau, Air Rainbow Midcoast (444316 B.C. Ltd.) de Havilland DHC-2 MKI C-GCZA, Île Saturna (Colombie-Britannique), le 15 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-27E-PDF | Main Landing Gear Collapsed, Transport Canada, Beech A100 King Air C-FDOR, Ottawa MacDonald-Cartier International Airport, Ontario, 16 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-27F-PDF | Affaissement du train d’atterrissage principal, Transports Canada, Beech A100 King Air C-FDOR, Aéroport international d’Ottawa/MacDonald-Cartier (Ontario), le 16 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-28E-PDF | Spin-- Loss of Directional Control, Laurentide Aviation, Cessna 152 C-GZLZ, Lac Saint-François, Quebec, 18 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-28F-PDF | Vrille et perte de maîtrise en direction, Laurentide Aviation, Cessna 152 C-GZLZ, Lac Saint-François (Québec), le 18 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-29E-PDF | Loss of Control - Rotorcraft, Precision Helicopters Inc., Bell 206B C-GPGA, Grande Prairie, Alberta 56 nm SW, 18 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-29F-PDF | Perte de maîtrise - giravion, Precision Helicopters Inc., Bell 206B C-GPGA 56 nm au sud-ouest de Grande Prairie (Alberta), 18 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-30E-PDF | Loss of Separation Between Air Canada Boeing 747-400 C-GAGN and Air France Airbus A340 F-GLZL, North Atlantic, St. John’s, Newfoundland 125 NM S, 20 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-30F-PDF | Perte d’espacement entre le Boeing 747-400 d’Air Canada C-GAGN et l’Airbus A340 d’Air France F-GLZL au-dessus de l’Atlantique Nord 125 nm au sud de St. John’s (Terre-Neuve), le 20 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-31E-PDF | Loss of a Propeller in Flight, Aéro 3000 Piper PA-31P C-GAFG, Watertown, New York, U.S.A., 22 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-31F-PDF | Perte d’une hélice en vol, Aéro 3000 Piper PA-31P C-GAFG 20 nm au nord du VOR de Watertown (New York) États-Unis, le 22 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-32E-PDF | Stall/Collision with Trees on Take-off, Piper PA 28-151 C-GDVL, Espanola West, Ontario, 27 July 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-32F-PDF | Décrochage et collision avec des arbres au décollage, Piper PA 28-151 C-GDVL, Espanola West (Ontario), le 27 juillet 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-33E-PDF | Collision with Water, Harbour Air Ltd. de Havilland DHC-2 Beaver C-FOCJ Kincolith, British Columbia, 4 August 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-33F-PDF | Collision avec un plan d’eau, Harbour Air Ltd., de Havilland DHC-2 Beaver C-FOCJ, Kincolith (Colombie-Britannique), le 4 août 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-34E-PDF | Runway Overrun, Wasaya Airways Ltd. BAe 748-2A (HS-748-2A) C-GTAD, Kasabonika, Ontario, 06 August 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-34F-PDF | Sortie en bout de piste, Wasaya Airways Ltd, BAe 748-2A (HS-748-2A) C-GTAD, Kasabonika (Ontario), 6 août 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-35E-PDF | In-Flight Main Rotor Blade Separation, AG-Rotors Inc., Bell 47-G2 (Helicopter) C-FODS, Windsor, Ontario 3NM E, 13 August 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-35F-PDF | Perte en vol d’une pale de rotor principal, AG-Rotors Inc., Bell 47-G2 (hélicoptère) C-FODS, 3 nm à l’est de Windsor (Ontario), le 13 août 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-36E-PDF | Loss of Control/Hard Landing, Canadian Helicopters Ltd., Eurocopter AS350B ASTAR (Helicopter) C-FSLF, Slave Lake, Alberta 22 mi S, 31 August 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-36F-PDF | Perte de maîtrise/atterrissage dur, Canadian Helicopters Ltd., Eurocopter AS350B ASTAR (hélicoptère) C-FSLF 22 milles au sud de Slave Lake (Alberta), 31 août 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-37E-PDF | In-Flight Fire Leading to Collision with Water, Swissair Transport Limited, McDonnell Douglas MD-11 HB-IWF, Peggy's Cove, Nova Scotia 5NM SW, 2 September 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-37F-PDF | Incendie en vol menant à un impact avec un plan d’eau, McDonnell Douglas MD-11 HB-IWF, exploité par Swissair Transport Limited, 5 nm au sud-ouest de Peggy’s Cove (Nouvelle-Écosse), le 2 septembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| TU3-5/98-38E-PDF | Engine Failure, Martinair Holland N.V., Boeing 767-300 PH-MCI, Calgary International Airport, Alberta, 14 September 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-38F-PDF | Panne de réacteur, Martinair Holland N.V., Boeing 767-300 PH-MCI, Aéroport international de Calgary (Alberta), 14 septembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-39E-PDF | Loss of Separation Between Air Canada Boeing 747-238 C-GAGC and Air Canada Boeing 747-400 C-GAGM 55° North Latitude and 10° West Longitude, 27 September 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-39F-PDF | Perte d’espacement entre le Boeing 747-238 d’Air Canada C-GAGC et le Boeing 747-400 d’Air Canada C-GAGM par 55° Nord de latitude et 10° Ouest de longitude, 27 septembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-40E-PDF | Loss of Control/Stall, Airventures Aviation, Piper PA-23-250 Aztec C-GZOV, Toronto City Centre Airport, Ontario, 12 November 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-40F-PDF | Perte de maîtrise et décrochage, Airventures Aviation, Piper PA-23-250 Aztec C-GZOV, Aéroport du centre-ville de Toronto (Ontario), le 12 novembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-41E-PDF | Controlled Flight into Terrain, Regency Express Air Operations, Cessna 208B Caravan N9352B, Mount Tuam, British Columbia, 23 November 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-41F-PDF | Impact sans perte de contrôle, Regency Express Air Operations, Cessna 208B Caravan N9352B, Mont Tuam (Colombie-Britannique), le 23 novembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-42E-PDF | Rejected Take-off/Runway Overrun, First Air/Bradley Air Services Limited, Hawker Siddeley HS-748-2A C-FBNW, Iqaluit, Nunavut, 03 December 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-42F-PDF | Décollage interrompu et sortie en bout de piste, Hawker Siddeley HS-748-2A C-FBNW, First Air/Bradley Air Services Limited, Iqaluit (Nunavut), le 3 décembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-43E-PDF | Loss of Visual References / Flight into Terrain, Hélicoptère Colibri Inc., Bell 206L-1 LongRanger (Helicopter) C-GLBH, 12 NM SW of Saint-Michel-des-Saints, Quebec, 04 December 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-43F-PDF | Perte de références visuelles / collision avec le terrain, Hélicoptère Colibri Inc., Bell 206L-1 LongRanger (hélicoptère) C-GLBH, 12 nm au sud-ouest de Saint-Michel-des-Saints (Québec), 4 décembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-44E-PDF | Loss of Control, Air Satellite Inc., Britten-Norman BN2A-26 C-FCVK, Pointe-Lebel, Quebec, 07 December 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-44F-PDF | Perte de contrôle, Britten-Norman BN2A-26 C-FCVK, exploité par Air Satellite inc., Pointe-Lebel (Québec), le 7 décembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-45E-PDF | Collision with Terrain, Cessna 172M C-GDTK, Liverpool, Nova Scotia 2 NM West, 15 December 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-45F-PDF | Collision avec le relief, Cessna 172M C-GDTK, 2 nm à l’ouest de Liverpool (Nouvelle-Écosse), le 15 décembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-46E-PDF | Risk of Collision Between NAV CANADA Canadair CL-600-2A12 and Transport Canada, Airport Maintenance Vehicle, Staff 61, Terrace Airport, British Columbia, 17 December 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-46F-PDF | Risque de collision entre le Canadair CL-600-2A12 de NAV CANADA et le véhicule d’entretien aéroportuaire Staff 61 de Transports Canada à l’aéroport de Terrace (Colombie-Britannique), le 17 décembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-47E-PDF | Collision with Trees, Knighthawk Air Express Limited, Dassault-Breguet Falcon 20D C-GTAK, St. John’s, Newfoundland, 30 December 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| TU3-5/98-47F-PDF | Collision avec des arbres, Knighthawk Air Express Limited, Dassault-Breguet Falcon 20D C-GTAK, St. John’s (Terre-Neuve), le 30 décembre 1998 | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| X4-411/108 | Feuilleton et feuilleton des avis | Papier | 14,00 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
| Y3-411/69E | Debates of the Senate | Papier | 12,00 $ CAD per copy | 2012-04-25 |
| Y3-411/69F | Débats du Sénat | Papier | 12,00 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
| Y4-411/69 | Journaux du Sénat | Papier | 10,00 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
| Y5-411/70 | Feuilleton et feuilleton des avis | Papier | 13,00 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
| YC11-411/15-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC13-411/15-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des finances nationales | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| YC17-411/12-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| YC17-411/13-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| YC19-411/7-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des transports et des communications | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| YC19-411/8-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des transports et des communications | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| YC24-411/15-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC26-411/18-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC26-411/19-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| YC27-411/13-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC27-411/14-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC28-411/14-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC32-411/10-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des droits de la personne | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YC33-1/411-4-PDF | Délibérations du Sous-comité des anciens combattants | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| YC34-411/8-PDF | Délibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles | Électronique | Gratuite | 2012-04-25 |
| YM32-3/411-C32E-PDF | Bill C-32 | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| YM32-3/411-C32F-PDF | Projet de loi C-32 | Électronique | Gratuite | 2012-04-26 |
| YM32-3/411-S8E-PDF | Bill S-8 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-3/411-S8F-PDF | Projet de loi S-8 | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-7/2011-124E-PDF | Canada–Cambodia | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-7/2011-124F-PDF | Canada-Cambodge | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-7/2011-125E-PDF | Canada-Brazil | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-7/2011-125F-PDF | Canada-Brésil | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-7/2011-126E-PDF | Canada-European Union | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YM32-7/2011-126F-PDF | Canada-Union européenne | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YN5-34/2012E-PDF | Renewing the Canada Health Transfer | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YN5-34/2012F-PDF | Renouvellement du Transfert canadien en matière de santé | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YN5-35/2012E-PDF | Federal Fiscal Sustainability and Elderly Benefits | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YN5-35/2012F-PDF | Viabilité financière fédérale et prestations aux aînés | Électronique | Gratuite | 2012-04-24 |
| YX4-2012/5 | Loi modifiant la législation régissant les institutions financières et comportant des mesures connexes et corrélatives | Papier | 21,00 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
| YX4-2012/6 | Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les armes à feu | Papier | 10,00 $ CAD l'exemplaire | 2012-04-25 |
