Language selection

Search


Traverser l'Atlantique : élargir les relations économiques entre le Canada et l'EuropeE2-440/2001F-PDF

Ce rapport présente la réponse du gouvernement aux recommandations formulées dans le document intitulé Traverser l’Atlantique : Élargir les relations économiques entre le Canada et l’Europe. On y aborde notamment les sujets suivants : améliorer l’image du Canada afin de promouvoir les investissements européens; promouvoir le commerce et l’investissement, et abaisser les barrières commerciales en Europe; conclure un accord de libre-échange avec l’Union européenne; amorcer de nouvelles négociations commerciales multilatérales sous l’égide de l’Organisation mondiale du commerce; élargir les relations bilatérales Canada-Union européenne; et évaluer l’incidence de l’élargissement de l’Union européenne.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.637781&sl=0

Publication information
Department/Agency
  • Canada. Affaires étrangères et commerce international Canada.
TitleTraverser l'Atlantique : élargir les relations économiques entre le Canada et l'Europe
Variant title
  • Réponse du gouvernement au cinquième rapport du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international
Publication typeMonograph
Language[French]
Other language editions[English]
FormatDigital text
Electronic document
Other formatsPhysical text-[English | French], Physical text-[English | French]
Publishing information
  • Affaires étrangères et Commerce international [2001].
Description28p.
Catalogue number
  • E2-440/2001F-PDF
Subject terms
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.

Page details