<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nas  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.506269</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20250414092644</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150406d20112016qucar p o||||f0   a0eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1927-2200</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">R1-36E-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">National First Nations Infrastructure Investment Plan.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Gatineau, Québec] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Indian and Northern Affairs Canada</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="310" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Annual</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="362" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Began with 2010/2011; ceased with 2015/2016.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued also in French under title: Plan national d'investissements en infrastructure des Premières nations.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">The First Nations Infrastructure Investment Plan (FNIIP) is developed annually by Indian &amp; Northern Affairs Canada (INAC) in partnership with First Nations to strategically plan investments in the short and medium term to support an economically stable future for First Nations in Canada. Provides an overview of investments being planned in line with the FNIIP through the Capital Facilities &amp; Maintenance Program. It includes priority investment areas, provides a rationale to how the FNIIP is developed and outlines details of specific eligible projects for investment.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="550" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued 2012-2015 by Aboriginal Affairs and Northern Development Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Federal programs</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Indigenous peoples</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Community infrastructures</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Aboriginal Affairs and Northern Development Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Indian and Northern Affairs Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Plan national d'investissements en infrastructure des Premières nations.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.502664</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">National First Nations infrastructure investment plan </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.512212</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Plan national d'investissements en infrastructure des Premières nations </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.512213</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
