Débats de la Chambre des communes : compte rendu officiel : X3F
Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.514091&sl=0
| Department/Agency | Canada. Parlement. Chambre des communes. |
|---|---|
| Title | Débats de la Chambre des communes : compte rendu officiel |
| Variant title | Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel (HANSARD) |
| Publication type | Series |
| Language | [French] |
| Other language editions | [English] |
| Format | Paper |
| Other formats | Electronic-[French] |
| Note(s) | «Publié quotidiennement avec des refontes régulières. L'éd. quotidienne et la refonte comportent une numérotation différente.»--Amicus n° 35882 (CaOONL). |
| Publishing information | Ottawa - Ontario : Chambre des communes |
| Chronology | [195-]-- |
| Frequency | Quotidien |
| Binding | Polycopié |
| ISSN | 0704-5611 |
| Catalogue number |
|
| Issues | Vol. 146, n° 99, le lundi 26 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 98, le vendredi 16 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 97, le jeudi 15 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 96, le mercredi 14 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 95, le mardi 13 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 94, le lundi 12 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 93, le vendredi 9 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 92, le jeudi 8 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 91, le mercredi 7 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 90, le mardi 6 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 89, le lundi 5 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 88, le vendredi 2 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 87, le jeudi 1er mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 86, le mercredi 29 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 85, le mardi 28 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 84, le lundi 27 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 83, le vendredi 17 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 82, le jeudi 16 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 81, le mercredi 15 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 80, le mardi 14 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 79, le lundi 13 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 78, le vendredi 10 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 77, le jeudi 9 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 76, le mercredi 8 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 75, le mardi 7 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 74, le lundi 6 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 73, le vendredi 3 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 72, le jeudi 2 février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 71, le mercredi 1er février 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 70, le mardi 31 janvier 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 69, le lundi 30 janvier 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 145-A, le jeudi 28 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 145, le jeudi 21 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 144, le mercredi 20 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 143 (Partie B), le mardi 19 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 143 (Partie A), le mardi 19 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 142 (Partie B), le lundi 18 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 142 (Partie A), le lundi 18 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 141, le vendredi 15 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 140 (Partie C), le mercredi 13 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 140 (Partie B), le mercredi 13 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 140 (Partie A), le mercredi 13 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 139 (Partie B), le mardi 12 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 139 (Partie A), le mardi 12 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 138 (Partie B), le lundi 11 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 138 (Partie A), le lundi 11 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 137, le vendredi 8 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 136, le jeudi 7 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 135, le mercredi 6 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 134 (Partie B), le mardi 5 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 134 (Partie A), le mardi 5 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 133, le lundi 4 juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 132, le vendredi 1er juin 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 131, le jeudi 31 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 130, le mercredi 30 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 129, le mardi 29 mai 2012 (Partie B), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 129, le mardi 29 mai 2012 (Partie A), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 128, le lundi 28 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 127, le vendredi 18 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 126, le jeudi 17 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 125, le mercredi 16 mai 2012 (Partie B), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 125, le mercredi 16 mai 2012 (Partie A), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 124, le mardi 15 mai 2012 (Partie B), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 124, le mardi 15 mai 2012 (Partie A), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 123, le lundi 14 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 122, le vendredi 11 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 121, le jeudi 10 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 120, le mercredi 9 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 119, le mardi 8 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 118, le lundi 7 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 117, le vendredi 4 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 116, le jeudi 3 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 115, le mercredi 2 mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 114, le mardi 1er mai 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 113, le lundi 30 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 112, le vendredi 27 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 111, le jeudi 26 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 110, le mercredi 25 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 109, le mardi 24 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 108, le lundi 23 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 107, le jeudi 5 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 106, le mercredi 4 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 105, le mardi 3 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 104, le lundi 2 avril 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 103, le vendredi 30 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 102, le jeudi 29 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 101, le mercredi 28 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 100, le mardi 27 mars 2012, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 68, le jeudi 15 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 67, le mercredi 14 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 66, le mardi 13 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 65, le lundi 12 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 64, le vendredi 9 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 63, le jeudi 8 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 62, le mercredi 7 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 61, le mardi 6 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 60, le lundi 5 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 59, le vendredi 2 décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 58, le jeudi 1er décembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 57, le mercredi 30 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 56, le mardi 29 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 55, le lundi 28 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 54, le vendredi 25 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 53, le jeudi 24 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 52, le mercredi 23 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 51, le mardi 22 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 50, le lundi 21 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 49, le vendredi 18 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 48, le jeudi 17 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 47, le mercredi 16 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 046, le mardi 15 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 045, le lundi 14 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 044, le vendredi 4 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 043, le jeudi 3 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 042, le mercredi 2 novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 041, le mardi 1er novembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 040, le lundi 31 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 039, le vendredi 28 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 038, le jeudi 27 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 037, le mercredi 26 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 036, le mardi 25 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 035, le lundi 24 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 034, le vendredi 21 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 033, le jeudi 20 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 032, le mercredi 19 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 031, le mardi 18 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 030, le lundi 17 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 029, le vendredi 7 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 028, le jeudi 6 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 027, le mercredi 5 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 026, le mardi 4 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 025, le lundi 3 octobre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 024, le vendredi 30 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 023, le jeudi 29 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 022, le mercredi 28 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 021, le mardi 27 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 020, le lundi 26 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 019, le vendredi 23 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 018, le jeudi 22 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 017, le mercredi 21 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 016, le mardi 20 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 015, le lundi 19 septembre 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 014, le jeudi 23 juin 2011 (Partie E), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 014, le jeudi 23 juin 2011 (Partie D), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 014, le jeudi 23 juin 2011 (Partie C), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 014, le jeudi 23 juin 2011 (Partie B), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 014, le jeudi 23 juin 2011 (Partie A), 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 014, le dimanche 26 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 013, le mercredi 22 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 012, le mardi 21 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 011, le lundi 20 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 010, le mercredi 16 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 009, le mercredi 15 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 008, le mardi 14 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 007, le lundi 13 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 006, le jeudi 9 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 005, le mercredi 8 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 004, le mardi 7 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 003, le lundi 6 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 002, le vendredi 3 juin 2011, 1re session, 41e législature: Vol. 146, n° 001, le jeudi 2 juin 2011, 1re session, 41e législature: |
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.- Date modified: