<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.608869</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20250414093202</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150406s1993    onc          f000 0 eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-662-20781-5</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">R34-5/4-1-1993E</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Champagne and Aishihik First Nations final agreement : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">implementation plan.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2="8">
      <marc:subfield code="a">Implementation plan : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Champagne and Aishihik First Nations final agreement</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">Umbrella final agreement : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">implementation plan</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Indian and Northern Affairs Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c1993.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">429, 141 p. ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Yukon First Nations treaty agreements.] </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Umbrella final agreement : implementation plan is included as Appendix A.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"AMONG: Her Majesty the Queen in right of Canada, as represented by the Minister of Indian Affairs and Northern Development (hereinafter referred to as "Canada"); AND: The Champagne and Aishihik First Nations (hereinafter referred to as "CAFN"); AND: The Government of the Yukon, as represented by the Government Leader (hereinafter referred to as "Yukon"); hereinafter referred to as the "Parties" WHEREAS: The Parties signed the document entitled the Champagne and Aishihik First Nations Final Agreement on the 29th day of May, 1993 (such document being hereinafter referred to as the "CAFA"); Chapter 28 of the CAFA, among other things, provides for the completion and approval by the Parties of an implementation plan for the CAFA; The representatives of the Parties have developed this Implementation Plan (hereinafter referred to as the "CAFA Plan"), which identifies certain activities to be undertaken and certain payments to be made with respect to the implementation of the CAFA"--p. [1].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Softcover</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Indigenous peoples</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Agreements</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Implementation</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Indian and Northern Affairs Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Champagne and Aishihik First Nations final agreement : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.856414</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">[Yukon First Nations treaty agreements.]</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.514862</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">QS-8487-020-EE-A1</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
