00000nam 2200000za 4500 9.631426 CaOODSP 20210615110417 cr ||||||||||| 150407|2004||||xxc|||||o f|0| 0 fre d 0-662-76619-9 CaOODSP fre n-cn--- TU4-14/2004F-HTML Bureau de la sécurité des transports du Canada. Naufrage avec pertes de vie du véhicule amphibie à passagers Lady Duck dans la rivière des Outaouais près de la Marina de Hull, Gatineau (Québec), le 23 juin 2002 : [ressource électronique] Rapport d'enquête maritime M02C0030 Ottawa - Ontario : Bureau de la sécurité des transports du Canada 2004. Ce rapport décrit en détail l’enquête effectuée par le Bureau de la sécurité des transports du Canada par suite du naufrage du véhicule amphibie et de la mort de quatre de ses passagers. Des renseignements factuels (par exemple, la construction du véhicule, les procédures normales d’exploitation de l’entreprise, et l’utilisation et la disponibilité de l’équipement de sauvetage) sont suivis d’une analyse de la cause du naufrage et des pertes de vie et d’une description des mesures qui sont prises. Le rapport examine également les mesures qui devraient être prises pour éviter d’autres incidents similaires. Accident maritime gcpds Sinking and loss of life - amphibious passenger vehicle Lady Duck, Ottawa River near the Hull Marina, Gatineau, Quebec, 23 June 2002 : (CaOODSP)9.686963 Naufrage avec pertes de vie du véhicule amphibie à passagers Lady Duck dans la rivière des Outaouais près de la Marina de Hull, Gatineau (Québec), le 23 juin 2002 : (CaOODSP)9.682486 http://www.tsb.gc.ca/fr/reports/marine/2002/m02c0030/m02c0030.asp N/A HTML