00000nam 2200000za 4500 9.658640 CaOODSP 20200401063142 ta 150407s1996 onc # f000 0 fre d 0-662-62511-0 CaOODSP fre fre eng n-cn--- En106-36/1996 Évaluation environnementale au Canada : réalisations, défis et orientations : rapport en appui à l'Étude internationale sur l'efficacité de l'évaluation environnementale. Environmental assessment in Canada : achievements, challenges and directions : a report in support of the International study of the effectiveness of environmental assessment Rapport en appui à l'Étude internationale sur l'efficacité de l'évaluation environnementale [Ottawa] : Agence canadienne d'évaluation environnementale : Environnement Canada, c1996. 13, 14 p. ; 28 cm. Titre pris sur la couv. « L'évaluation environnementale est-elle utile et pertinente? Favorise-t-elle le développement durable au Canada? A-t-elle pour effet de réduire ou de prévenir la pollution? Protège-t-elle la biodiversité? Les écosystèmes essentiels à la prospérité des générations actuelles et futures de Canadiens sont-ils mieux sauvegardés? L'évaluation environnementale aide-t-elle les décideurs à prendre des décisions éclairées en livrant des indications valides sur les effets environnementaux probables des projets et des politiques? Ce rapport tentera de répondre à ces questions pour le Canada. Il résume les efforts canadiens de mettre en place des processus d'évaluation environnementale utiles et pertinents qui contribuent au développement durable. Il brosse également un tableau sommaire des réalisations, des défis et des orientations futures de l'évaluation environnementale au Canada. » -- Introduction. Texte en français et en anglais disposé tête-bêche. gccst Évaluation environnementale Canada. Agence canadienne d'évaluation environnementale. Canada. Environnement Canada. Environmental assessment in Canada (CaOODSP)9.834213 Évaluation environnementale au Canada (CaOODSP)9.834216 Environmental assessment in Canada : eng (CaOODSP)9.658639