00000nam##2200000za#4500 9.673884 CaOODSP 20220901164831 ta 150407|2013||||xxc||||| f|0| 0 fre|d 978-1-100-54626-1 CaOODSP fre eng fre n-cn--- J84-4/2013 Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels (Canada) Faire avancer le débat : un forum pour les victimes, les défenseurs des droits des victimes et les organismes de services aux victimes, organisé par le Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels les 18 et 19 avril 2013 Ottawa - Ontario : Justice Canada. c2013. Texte français, 74p. ; 28 cm. Au début de 2013, des victimes d’actes criminels, des représentants d’organismes de services aux victimes, des défenseurs des droits des victimes et d’autres intervenants ayant divers points de vue ont été convoqués à un rassemblement organisé par le Bureau de l’ombudsman fédéral des victimes d’actes criminels (BOFVAC). Cela avait pour but d’examiner la question fondamentale suivante : « Qu’est-ce que le Canada pourrait changer pour refléter nos plus grands espoirs à l’égard de l’avenir des victimes d’actes criminels? » Grâce à un processus de mobilisation mené d’un bout à l’autre du pays, qui s’est terminé par un forum de deux jours tenu à Ottawa les 18 et 19 avril, les participants ont travaillé ensemble pour cerner les espoirs et les stratégies susceptibles de susciter des changements favorables pour les victimes; fournir des conseils au gouvernement fédéral au sujet de la déclaration des droits des victimes qui a été proposée; et définir et étayer les futurs travaux du BOFVAC. Les opinions de tous les participants sont consignées et résumées dans le présent document. Couverture souple 14-23 2014-06-06 Faire avancer le débat : (CaOODSP)9.642579 Moving the conversation forward : (CaOODSP)9.698573 Moving the conversation forward : eng (CaOODSP)9.673883