000	00000nam 2200000za 4500
001	9.679810
003	CaOODSP
005	20200401074649
007	ta
008	150407|1996||||xxc|||||     f|0| 0 fre d
020	|a0-662-81275-1
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aF2-108/1996F
110	1 |aCanada. |bMinistère des finances.
245	10|aDocument d'information pour les consultations sur le Régime de pensions du Canada : |bpublié par les gouvernementaux fédérale, provinciaux et territoriaux du Canada
260	|aOttawa - Ontario : |bFinances Canada |c1996.
300	|a62p. : |bfigures, graphiques ; |c25 cm.
500	|a«Le document se divise en quatre principaux chapitres, complétés par un certain nombre d'annexes. Le chapitre 2 donne un aperçu du RPC, sous la forme d'un bref historique et d'un exposé des principales caractéristiques du régime. Le chapitre 3 expose les problèmes et les défis auxquels fait face actuellement le régime. On y étudie en détail l'effet que l'évolution de la situation économique et démographique ainsi que les modifications du RPC ont eu sur la capacité de maintien du régime à long terme. Le chapitre 4 est consacré à un examen approfondi des questions de financement du RPC. Le chapitre 5 analyse dans le détail les questions de coût. Il passe en revue chaque élément du régime et fournit des exemples de changements susceptibles de réduire les dépenses. Plusieurs annexes fournissent des renseignements supplémentaires.»--Introduction.
520	3 |aLe document se divise en quatre principaux chapitres, complétés par un certain nombre d'annexes. Le chapitre 2 donne un aperçu du RPC, sous la forme d'un bref historique et d'un exposé des principales caractéristiques du régime. Le chapitre 3 expose les problèmes et les défis auxquels fait face actuellement le régime. On y étudie en détail l'effet que l'évolution de la situation économique et démographique ainsi que les modifications du RPC ont eu sur la capacité de maintien du régime à long terme. Le chapitre 4 est consacré à un examen approfondi des questions de financement du RPC. Le chapitre 5 analyse dans le détail les questions de coût. Il passe en revue chaque élément du régime et fournit des exemples de changements susceptibles de réduire les dépenses. Plusieurs annexes fournissent des renseignements supplémentaires.--Introduction
563	|aCouverture souple
590	|a96-22|b1996-05-31
691	07|aPension|2gcpds
775	08|tAn information paper for consultations on the Canada Pension Plan : |w(CaOODSP)9.646242
776	0#|tDocument d'information pour les consultations sur le Régime de pensions du Canada |w(CaOODSP)9.828209