<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.679932</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20200330062615</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|1996||||xxc|||||     f|0| 0 fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-662-25219-5</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">En153-85/1996F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Service de la protection de l'environnement.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">La réduction des rejets liquides toxiques des 50 établissements industriels prioritaires du Plan d'action Saint-Laurent : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">rapport-synthèse 1988-1995 / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">par François Thériault et al. Publié par la Région du Québec conjointement avec le Ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Montréal - Québec : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1996.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">26p. en pagination multiple. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">graphiques, références, tableaux ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">«Le rapport-synthèse présente d'abord un aperçu du contexte dans lequel le différentes interventions gouvernementales reliées à la protection des cours d'eau du Québec ont évolué. La problématique reliée à l'évaluation des substances toxiques des effluents des établissements industriels visés est décrite. L'approche méthodologique utilisée et la solution développée afin d'intégrer les charges des substances toxiques caractérisées (l'indice Chimiotox) sont présentées. Les méthodes de suivi de la qualité des effluents sont définies par la suite. Les principales réalisations et mesures d'assainissement, de même que les résultats de la réduction des rejets obtenus de 1988 à 1995, déterminés à partir de l'indice Chimiotox et des paramètres de suivi (MES et DBO5), sont finalement présentés pour les 50 établissements industriels prioritaires du PASL.»--Introduction.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Le rapport-synthèse présente d'abord un aperçu du contexte dans lequel le différentes interventions gouvernementales reliées à la protection des cours d'eau du Québec ont évolué. La problématique reliée à l'évaluation des substances toxiques des effluents des établissements industriels visés est décrite. L'approche méthodologique utilisée et la solution développée afin d'intégrer les charges des substances toxiques caractérisées (l'indice Chimiotox) sont présentées. Les méthodes de suivi de la qualité des effluents sont définies par la suite. Les principales réalisations et mesures d'assainissement, de même que les résultats de la réduction des rejets obtenus de 1988 à 1995, déterminés à partir de l'indice Chimiotox et des paramètres de suivi (MES et DBO5), sont finalement présentés pour les 50 établissements industriels prioritaires du PASL.--Introduction</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Reliure à anneaux</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">96-48</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">1996-11-29</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Déchets dangereux</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Thériault, François</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Reduction in discharges of toxic effluents at 50 priority industrial plants of the St. Lawrence Action Plan : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.646371</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
