<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.680655</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20200330064519</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|1999||||xxc|||||     f|0| 0 fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-662-83441-0</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">En106-45/1999F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Agence canadienne d'évaluation environnementale.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Projet d'exploitation minière et d'usine de concentration de la Baie Voisey / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">par Commission d'évaluation environnementale. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Hull - Québec : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Agence canadienne d'évaluation environnementale </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1999.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">xix, 262p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">figures ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">«La Voisey's Bay Nickel Company (La VBNC) propose d'exploiter une mine de nickel, ainsi que des quantités moindres de cuivre et de cobalt, dans le Labrador septentrional, à un endroit situé à 35 km au sud de Nain et 79 km au nord d'Utshimassits (David Inlet) [...] En janvier 1997, les gouvernements fédéral et provincial, l'Association des Inuits du Labrador et la nation Innu ont signé un protocole d'entente indiquant comment les effets environnementaux du projet de mine et d'usine de broyage de la Bais Voisey seraient examinés. On a nommé une commission composée de cinq membres pour effectuer cet examen et préparer le présent rapport.»--Page vii.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">La Voisey's Bay Nickel Company (La VBNC) propose d'exploiter une mine de nickel, ainsi que des quantités moindres de cuivre et de cobalt, dans le Labrador septentrional, à un endroit situé à 35 km au sud de Nain et 79 km au nord d'Utshimassits (David Inlet) [...] En janvier 1997, les gouvernements fédéral et provincial, l'Association des Inuits du Labrador et la nation Innu ont signé un protocole d'entente indiquant comment les effets environnementaux du projet de mine et d'usine de broyage de la Bais Voisey seraient examinés. On a nommé une commission composée de cinq membres pour effectuer cet examen et préparer le présent rapport.--Page vii</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Couverture souple</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">99-18</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">1999-05-07</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Évaluation environnementale</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Gestion de l'environnement</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Report on the proposed Voisey's Bay mine and mill project / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.647231</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
