<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.682295</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20250922102401</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|2003||||xxc|||||     f|0| 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-662-75160-4</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">En154-17/2003F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Études de suivi des effets sur l'environnement (ESEE) des fabriques de pâtes et papiers : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">synthèse des résultats des 48 études réalisées au Québec dans le cadre du cycle 2 </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Montréal - Québec : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement Canada </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2003.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">xviii, 164p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">figures, graphiques, cartes, tableaux ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ce rapport présente les résultats d’études effectuées auprès de 50 fabriques de pâtes et papiers du Québec qui déversent leurs effluents dans le milieu marin, les estuaires, les lacs et les rivières. Élaboré dans le cadre du programme national d’études de suivi des effets sur l’environnement de ces effluents, il examine plusieurs paramètres dans le but de déterminer l’étendue de leurs effets dans les milieux récepteurs et sur les espèces qui y vivent. Comprend des essais de toxicité sous-léthale, une étude sur les communautés benthiques et d’autres données de surveillance.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Couverture souple</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">04-03</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">2004-01-16</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Industrie des pâtes et papiers</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Environmental Effects Monitoring (EEM) at pulp and paper mills : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.649053</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Études de suivi des effets sur l'environnement (ESEE) des fabriques de pâtes et papiers : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.955560</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
