<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000zi 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.802141</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20231229103655</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="006">m     o  d f      </marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr cn|||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150717t20152015onc          f000 0 eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">9780660030111</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">CaOODSP</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">J2-412/5-2015E-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Testimonial aids for young victims and witnesses.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="i">At head of title: </marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Victims' rights in Canada</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Government of Canada = Gouvernement du Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">[2015]</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="c">©2015</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 online resource (2 unnumbered pages)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">text</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">computer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">online resource</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Caption title.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued by Department of Justice.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued also in French under title: Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"The Criminal Code contains a number of provisions to protect young victims and witnesses under eighteen and make it easier for them to provide their testimony. Testimonial aids make it easier for victims and witnesses to testify in a criminal case"--Page [1].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Victims of crimes</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Services for</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Witnesses</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Services for</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Youth</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Crimes against</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Services for</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Department of Justice, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">issuing body.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.802158</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Witcihiwewinik ka tipatcimotcik aniki otci ka ocki pimatisitcik e ki akweritamihakaniwitcik.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872013</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872014</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872015</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872016</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Ta'n tujiw in nuji-apoqnwa'tijik kisio'pla'taqitijik wjit ta'n nutko'ltijik aq ta'n koqowey kisnmitu'tij tela'sik.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872017</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Uauitshituna tshetshi uitshiakanitau ka auassiuiht mamishitshemutau kie ka uapatsheht.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872019</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872023</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872024</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Ge-aabajitoowaapan oshki-ayaag gaa-gii-maanzhidoodawindwaa gaye gaa-gii-waabangewaad ji-dibaajimowaad.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872025</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Kekwān ta wecihikocik oko oskipimātsak ekwa owapahkewak.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872031</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Wiyasiwâcikîwi-âpacihcikana osk-âyak ohci îkwa aniki kâ-wâpahtahkwâw.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872032</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Pikiskwēwin wīcihiwēwina kiki ōskiyak kitimāhakan ēkwa nīpawīstamakēwak.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.872030</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.915727</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Hilfe bei der Zeugenaussage für junge Opfer und Zeugen.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.915728</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Ausili testimoniali per giovani vittime e testimoni.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.915729</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.915730</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Watejabige wohnagabikte ze ûth owîchagiyabikte ze.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.915731</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Iinapaansin isstaisspommowaisksi a'sitapi iskoomiistotowaiksi kii iikamainimyowa.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.914044</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.914005</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Testimonial aids for young victims and witnesses].</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.914007</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Ayudas para el testimonio para víctimas y testigos jóvenes.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.914009</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Testimonial aids para sa mga batang biktima at mga saksi.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.914010</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">178 KB</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2015/jus/J2-412-5-2015-eng.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
