000 04055nam  2200625zi 4500
0019.802158
003CaOODSP
00520231229103640
006m     o  d f      
007cr cn|||||||||
008150720t20152015onc     o    f000 0 fre d
020 |a9780660030241
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
0861 |aJ2-412/5-2015F-PDF
24500|aAides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins.
2461 |iEn tête du titre: |aDroits des victimes au Canada
264 1|a[Ottawa] : |bGouvernement du Canada = Government of Canada, |c[2015]
264 4|c©2015
300 |a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500 |aTitre de départ.
500 |aPublié par Ministère de la justice.
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Testimonial aids for young victims and witnesses.
520 |a« Le Code criminel contient un certain nombre de dispositions visant à protéger les victimes et les témoins de moins de 18 ans et à les aider à livrer leur témoignage. Les aides au témoignage visent à faciliter le témoignage des victimes et des témoins dans une affaire criminelle » -- Page [1].
650 6|aVictimes d'actes criminels|xServices|zCanada.
650 6|aTémoins|xServices|zCanada.
650 6|aJeunesse|xCrimes contre|xServices|zCanada.
7101 |aCanada. |bMinistère de la justice, |eorganisme de publication.
77508|tTestimonial aids for young victims and witnesses.|w(CaOODSP)9.802141
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.915732
77508|tHilfe bei der Zeugenaussage für junge Opfer und Zeugen.|w(CaOODSP)9.915737
77508|tAusili testimoniali per giovani vittime e testimoni.|w(CaOODSP)9.915738
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.915739
77508|tWatejabige wohnagabikte ze ûth owîchagiyabikte ze.|w(CaOODSP)9.915740
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.920733
77508|tKekwān ta wecihikocik oko oskipimātsak ekwa owapahkewak.|w(CaOODSP)9.920740
77508|tWiyasiwâcikîwi-âpacihcikana osk-âyak ohci îkwa aniki kâ-wâpahtahkwâw.|w(CaOODSP)9.920744
77508|tPikiskwēwin wīcihiwēwina kiki ōskiyak kitimāhakan ēkwa nīpawīstamakēwak.|w(CaOODSP)9.920757
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.920835
77508|tWitcihiwewinik ka tipatcimotcik aniki otci ka ocki pimatisitcik e ki akweritamihakaniwitcik.|w(CaOODSP)9.920836
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.920841
77508|tTa'n tujiw in nuji-apoqnwa'tijik kisio'pla'taqitijik wjit ta'n nutko'ltijik aq ta'n koqowey kisnmitu'tij tela'sik.|w(CaOODSP)9.920850
77508|tUauitshituna tshetshi uitshiakanitau ka auassiuiht mamishitshemutau kie ka uapatsheht.|w(CaOODSP)9.920855
77508|tGe-aabajitoowaapan oshki-ayaag gaa-gii-maanzhidoodawindwaa gaye gaa-gii-waabangewaad ji-dibaajimowaad.|w(CaOODSP)9.920861
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.920868
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.920869
77508|tIinapaansin isstaisspommowaisksi a'sitapi iskoomiistotowaiksi kii iikamainimyowa.|w(CaOODSP)9.927422
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.931864
77508|t[Aides au témoignage pour les jeunes victimes et témoins].|w(CaOODSP)9.931867
77508|tAyudas para el testimonio para víctimas y testigos jóvenes.|w(CaOODSP)9.931872
77508|tTestimonial aids para sa mga batang biktima at mga saksi.|w(CaOODSP)9.931873
85640|qPDF|s197 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/jus/J2-412-5-2015-fra.pdf