00000000nam 2200000zi 4500
0019.802164
003CaOODSP
00520251103145001
006m     o  d f      
007cr cn|||||||||
008150720t20152015onc     o    f000 0 fre d
020 |a9780660030296
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
0861 |aJ2-412/9-2015F-PDF
24500|aOrdonnances de dédommagement.
2461 |iEn tête du titre: |aDroits des victimes au Canada
264 1|a[Ottawa] : |bGouvernement du Canada = Government of Canada, |c[2015]
264 4|c©2015
300 |a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500 |aTitre de départ.
500 |aPublié par Ministère de la justice.
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Restitution orders.
520 |a« Une ordonnance de dédommagement oblige le délinquant à verser une somme d'argent à la victime pour compenser les pertes financières qu'elle a subies en raison du crime. Une ordonnance de dédommagement ne couvre pas les pertes subies après la condamnation du délinquant. L'ordonnance de dédommagement fait partie de la peine du délinquant. Il peut s'agir d'une ordonnance distincte, ou elle peut faire partie d'une ordonnance de probation ou d'une ordonnance de sursis » -- Page [1].
650 6|aRestitution (Droit)|zCanada.
650 6|aVictimes d'actes criminels|xDroit|zCanada.
650 6|aDroit pénal|zCanada.
7101 |aCanada. |bMinistère de la justice, |eorganisme de publication.
77508|tRestitution orders.|w(CaOODSP)9.802163
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.915756
77508|tEntschädigungsverfügung.|w(CaOODSP)9.915757
77508|tOrdini di risarcimento.|w(CaOODSP)9.915758
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.915759
77508|tÎjabinâtûbi chiyen gichûthe ti ze ke chas.|w(CaOODSP)9.915760
77508|tItasinatew kitci tapictakaniwok.|w(CaOODSP)9.920956
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.920983
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.921039
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.921040
77508|tTa'n Apaji apankitasik.|w(CaOODSP)9.921044
77508|tKa natuenitakan tshetshi tshishikuakan auen.|w(CaOODSP)9.921059
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.921063
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.921066
77508|tGiiwe-diba'amaagewin.|w(CaOODSP)9.921067
77508|tSīhkihkēmowin tipahikēwin.|w(CaOODSP)9.921070
77508|tTipahikîwasinahikana.|w(CaOODSP)9.921072
77508|tKewe tipahikewin itasowewin.|w(CaOODSP)9.921075
77508|tIponihtaan okakihtsimaaniistsi.|w(CaOODSP)9.927590
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.932206
77508|t[Ordonnances de dédommagement].|w(CaOODSP)9.932208
77508|tÓrdenes de restitución.|w(CaOODSP)9.932210
77508|tRestitution orders (mga utos ng restitusyon).|w(CaOODSP)9.932212
85640|qPDF|s179 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/jus/J2-412-9-2015-fra.pdf