<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.803821</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107135306</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150930s2001    onc    #o    f000 0 eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">n-cn-mb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">R5-78/2001E-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Tripartite agreement-in-principle among the Sioux Valley Dakota Nation as represented by its Council and Her Majesty the Queen in Right of Canada, as represented by the Minister of Indian Affairs and Northern Development and her Majesty the Queen in Right of Manitoba, as represented by the Minister of Aboriginal and Northern Affairs </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[electronic resource]. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Indian Affairs and Northern Development, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2001. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ii, 22 p. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued also in French under title: Entente de principe tripartite entre la Nation Dakota de Sioux Valley représentée par son conseil et Sa Majesté la Reine du Chef du Canada représentée par le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et Sa Majesté la Reine du Chef du Manitoba représentée par le ministre des Affaires autochtones et du Nord.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"This agreement, made in triplicate, as at the 2nd day of March, 2001."</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Agreements</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Aboriginal governments</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Manitoba. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Department of Aboriginal and Northern Affairs.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Sioux Valley Dakota Nation.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Indian and Northern Affairs Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Entente de principe tripartite entre la Nation Dakota de Sioux Valley représentée par son conseil et Sa Majesté la Reine du Chef du Canada représentée par le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et Sa Majesté la Reine du Chef du Manitoba représentée par le ministre des Affaires autochtones et du Nord </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.803825</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">137 KB</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-78-2001-eng.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
