Processus d'examen TERMPOL visant le Projet LNG CANADA .: T29-126/2015F-PDF

« LNG Canada, une coentreprise, propose de construire et d’exploiter, dans le district de Kitimat, en Colombie-Britannique2, une installation de production de gaz naturel liquéfié (GNL) et un terminal maritime pour le stockage et l’exportation de GNL. ... LNG Canada a demandé à ce que les volets du Projet LNG Canada (« le projet ») qui concernent le transport maritime soient évalués dans le cadre du Processus d’examen technique des terminaux maritimes et des sites de transbordements (TERMPOL), un processus volontaire. Un Comité d’examen TERMPOL (CET), qui comprend des experts des autorités et ministères fédéraux exerçant des responsabilités en matière de sécurité du transport maritime, examine les documents soumis. Le Processus d’examen TERMPOL vise à : évaluer objectivement la sûreté des navires, la sécurité des routes et les opérations de transfert de cargaisons associées à un projet de terminal maritime ou à un site de transbordement; mettre, si possible, l’accent sur l’amélioration des volets d’une proposition qui pourraient, dans certains cas, présenter un risque pour l’intégrité de la coque d’un navire au cours de la navigation et/ou lors des opérations de transfert de cargaisons le long du terminal. »--Résumé, p. 1.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.808175&sl=0

• MARC XML format
• MARC HTML format

Request alternate formats