000 01500nam  2200277za 4500
0019.809512
003CaOODSP
00520240612102731
007cr |||||||||||
008150814s2015    onc     o    f000 0 fre d
040 |aCaOODSP|bfre
043 |an-cn---
0861 |aRv55-5/2015-036F-PDF
24500|aPériode d'observation avisée pour les données électroniques du plan de chargement pour le mode maritime |h[ressource électronique].
260 |aOttawa : |bAgence des services frontaliers du Canada, |c2015.
300 |a[1] p.
4901 |aAvis des douanes ; |v15-036, le 11 décembre 2015
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Informed compliance period for electronic marine bay plan data.
500 |a« Ottawa, le 11 décembre 2015. »
520 |aLe présent avis vise à informer les transporteurs maritimes que l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) retarde temporairement l’application des sanctions en vertu du Régime de sanctions administratives pécuniaires (RSAP) pour avoir omis de transmettre un plan de chargement.
69207|2gccst|aTransport maritime
69207|2gccst|aDouanes
7102 |aAgence des services frontaliers du Canada.
77508|tInformed compliance period for electronic marine bay plan data |w(CaOODSP)9.809511
830#0|aAvis des douanes ;|v15-036, le 11 décembre 2015|w(CaOODSP)9.501143
85640|qPDF|s30 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-2015-036-fra.pdf