000	00000nam 2200000za 4500
001	9.810326
003	CaOODSP
005	20240206145613
007	cr |||||||||||
008	160201s2016    qucao   o    f000 0 fre d
020	|a978-0-660-04465-1
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aTU3-6/14-0256F-PDF
110	2 |aBureau de la sécurité des transports du Canada.
245	10|aDéraillement en voie principale Chemin de fer Canadien National Train de marchandises A40541-05 Point milliaire 74,58, subdivision Margo Clair (Saskatchewan) 7 octobre 2014 |h[ressource électronique].
260	|aGatineau, QC : |bBureau de la sécurité des transports du Canada, |cc2016.
300	|aii, 67 p. : |bill., photos.
490	1 |aRapport d'enquête ferroviaire ; |vR14W0256
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Main-track derailment Canadian National Railway Freight train A40541-05 Mile 74.58, Margo subdivision Clair, Saskatchewan 07 October 2014.
520	|aLe 7 octobre 2014 vers 11 h 35, heure normale du Centre, le train de marchandises A40541-05 du Chemin de fer Canadien National (CN) roulait vers l’ouest sur la subdivision Margo du CN quand 26 de ses wagons ont déraillé, dont 6 wagons-citernes chargés de marchandises dangereuses, au point milliaire 74,58, près de Clair (Saskatchewan). Deux des wagons, qui étaient chargés de distillats de pétrole (UN 1268), ont déversé leur produit, qui a pris feu par la suite. Par mesure de précaution, on a évacué une cinquantaine de résidents dans un rayon de 5 milles et fermé la route provinciale 5. La voie a été détruite sur quelque 650 pieds. Il n’y a eu aucun blessé.
692	07|2gccst|aAccident ferroviaire
775	08|tMain-track derailment Canadian National Railway Freight train A40541-05 Mile 74.58, Margo subdivision Clair, Saskatchewan 07 October 2014 |w(CaOODSP)9.810325
830	#0|aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ;|vR14W0256.|w(CaOODSP)9.501252
856	40|qPDF|s1.08 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-6-14-0256-fra.pdf