00000nam 2200000za 4500 9.813090 CaOODSP 20221107141449 cr ||||||||||| 160421s2016 onc o f000 0 fre d 978-0-660-04897-0 CaOODSP fre n-cn--- TT4-4/2016F-PDF L'élimination des entraves à la communication avec les voyageurs ayant une déficience [ressource électronique] : code de pratiques. Ottawa : Office des transports du Canada, c2016. 35 p. Publié aussi en anglais sous le titre : Removing communication barriers for travellers with disabilities, code of practice. Le présent Code renferme des normes d’accessibilité établies pour améliorer, de façon systémique, la communication d’information sur les transports pour les personnes ayant une déficience qui utilisent le réseau de transport fédéral. Bien que ce Code soit axé sur les besoins des personnes ayant une déficience lorsqu'elles voyagent, la plupart des voyageurs profiteront de ses dispositions. L'Office souligne que ce Code établit des normes minimales que les parties visées par celui-ci doivent respecter, et incite ces dernières à s'efforcer d'excéder ces normes dans la mesure du possible. L’Office encourage également les parties visées par le Code à consulter les personnes ayant une déficience ou encore des associations de personnes ayant une déficience lorsqu’elles achètent ou mettent à l’essai de nouveaux équipements et élaborent des politiques et des procédures sur la communication d’information. gccst Transport accessible gccst Accessibilité aux personnes handicapées Office des transports du Canada. Removing communication barriers for travellers with disabilities (CaOODSP)9.813088 PDF 480 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/otc-cta/TT4-4-2016-fra.pdf