<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.813605</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20240710082141</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">160725s2016    oncdo   ob   f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">978-0-660-04965-6</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">MR4-50/2016F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Échange de connaissances – vers l'avenir </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">rapport sommaire du Symposium circumpolaire sur le bien-être mental du 25 au 27 mars 2015, Iqaluit (Nunavut, Canada).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="3" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Rapport sommaire du Symposium circumpolaire sur le bien-être mental</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Instituts de recherche en santé du Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c2016.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">50 p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ill.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publ. aussi en anglais sous le titre : Sharing knowledge - moving forward: summary report of the Circumpolar Mental Wellness Symposium: March 25-27, 2015, Iqaluit, Nunavut, Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques (p. 37-38).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Le présent rapport résume les fruits d’une initiative menée sous la présidence canadienne du Conseil de l’Arctique visant à promouvoir le bien-être mental et la résilience dans les communautés circumpolaires. En 2014, deux équipes de recherche internationales parrainées par le Groupe de travail sur le développement durable du Conseil de l’Arctique et financées par les Instituts de recherche en santé du Canada ont dégagé des pratiques prometteuses à partir d’une revue de la littérature, de six analyses de cas d’intervention ainsi que d’un processus de consultations auprès des communautés. Les résultats de leurs travaux ont été publiés dans le rapport Sharing Hope: Circumpolar Perspectives on Promising Practices for Promoting Mental Wellness and Resilience. En mars 2015, plus d’une centaine de jeunes, de chercheurs, de représentants d’États membres et d’organismes participants permanents du Conseil de l’Arctique1 et de représentants d’organisations autochtones et de communautés circumpolaires se sont rencontrés à Iqaluit, au Nunavut, pour discuter des conclusions de ces recherches et échanger leurs connaissances et leurs opinions sur les mesures nécessaires et efficaces pour promouvoir le bien-être mental et prévenir le suicide dans les régions circumpolaires. Pendant ce symposium de deux jours et demi, des présentations réfléchies, des témoignages personnels et des discussions profondes ont permis de cibler les leçons et les principes clés suivants pour aller de l’avant.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Santé mentale</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Autochtones</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Nord canadien</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Congrès</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Instituts de recherche en santé du Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Sharing knowledge - moving forward </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.813604</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">6.31 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/irsc-cihr/MR4-50-2016-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
