| 000 | 00000nam 2200000za 4500 |
| 001 | 9.813716 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20231123084742 |
| 007 | cr ||||||||||| |
| 008 | 160324t19961996onc oz f000 0 fre d |
| 020 | |z0-660-60001-3 |
| 040 | |aCaOODSP|bfre |
| 041 | |aeng|afre |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aE3-1995/14-PDF|zE3-1995/14 |
| 245 | 00|aSocial security |h[ressource électronique] : |bConvention on Social Security between the Government of Canada and the Government of the Swiss Confederation (with protocol) = Sécurité sociale : Convention de sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Confédération suisse (avec protocole). |
| 246 | 30|aConvention de sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Confédération suisse |
| 246 | 31|aSécurité sociale : |bConvention de sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Confédération suisse (avec protocole) |
| 260 | |aOttawa : |bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, |c1996. |
| 300 | |a43 p. |
| 490 | 1 |aTreaty series = Recueil des traités ; |v1995/14 |
| 500 | |a« Ottawa, le 24 février 1994. En vigueur le 1er octobre 1995. » |
| 530 | |aÉgalement publ. en version imprimée. |
| 546 | |aTexte en anglais et en français. |
| 692 | 07|2gccst|aSécurité sociale |
| 692 | 07|2gccst|aAccord international |
| 710 | 1 |aCanada. |bMinistère des affaires étrangères et du commerce international. |
| 776 | 0#|tSécurité sociale: Convention de sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Confédération Suisse (avec Protocole) : |w(CaOODSP)9.527031 |
| 791 | |tSocial security |eeng|w(CaOODSP)9.813715 |
| 830 | #0|aTreaty series = Recueil des traités ;|v1995/14|w(CaOODSP)9.500662 |
| 856 | 40|qPDF|s2.31 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1995-14.pdf |