Bulletin d'avis du PASCF (BAP) : dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du...: En14-246/2016F-PDF

« Le Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) fournit une aide financière et technique pour l’évaluation, l’assainissement et/ou la gestion des risques des sites contaminés fédéraux admissibles. Le financement d’évaluation est utilisé pour évaluer si un site est contaminé et pour déterminer l’étendue de la contamination. Un financement pour l’assainissement ou la gestion des risques est utilisé pour réduire le passif environnemental en réduisant le risque pour la santé humaine et l’environnement provenant de la contamination des sites à priorité élevée dont le gouvernement fédéral est responsable. Le présent bulletin d’Avis du PASCF présente des conseils normalisés de l’équipe de soutien expert du PASCF ayant trait à l’étendue requise des activités dans les sites contaminés fédéraux financés par le PASCF en ce qui a trait à la protection des récepteurs écologiques. Il répond à la question fréquemment posée : « Dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé pour qu’on atteigne une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site? » Pour la santé humaine, un document d’orientation sur le niveau de protection requis pour fermer un site contaminé financé par le PASCF est fourni séparément par Santé Canada (2010a, b) et ne fait pas partie de ce bulletin »--p. 1.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.813875&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Environnement et changement climatique Canada.
Title Bulletin d'avis du PASCF (BAP) : dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site?
Variant title En tête du titre : Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF)
Dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site
Bulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) Publ. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB): how clean does a contaminated site need to be to achieve acceptable protection of ecological receptors for subsequent site closure?
Comprend des références bibliographiques (p. 5).
Publishing information Gatineau, Qué, : Environnement et changement climatique Canada, c2016.
Description 6 p.
ISBN 978-0-660-04987-8
Catalogue number
  • En14-246/2016F-PDF
Subject terms Site contaminé
Gestion des risques
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: