00000nam 2200000za 4500 9.813889 CaOODSP 20221107141641 cr ||||||||||| 161005s2016 quc o f000 0 fre d 978-0-660-04989-2 CaOODSP fre n-cn--- En14-247/2016F-PDF Bulletin d'avis du PASCF (BAP) [ressource électronique] : que faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque? En tête du titre : Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) Que faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque Bulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : que faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque Gatineau, Qué. : Environnement et changement climatique Canada, c2016. 2 p. Publ. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB) : what if a contaminated site with unacceptable ecological risk cannot be remediated or risk managed? « Lorsqu’un site fédéral est jugé contaminé, un gardien fédéral peut mettre en place une stratégie d’assainissement, ou une stratégie de gestion du risque. Les évaluations du risque écotoxicologique et pour la santé humaine contribuent d’une part à déterminer si des mesures d’assainissement et/ou de gestion du risque sont nécessaires et d’autre part l’ampleur de telles mesures. Si une évaluation du risque détaillée (ou plus précise) établit que la contamination actuelle présente un risque inacceptable pour les récepteurs humains ou écologiques sur le site, la contamination doit être traitée par l’entremise d’activités d’assainissement (par exemple, l’excavation) et/ou de gestion du risque (par exemple, des contrôles d’ingénierie) »--p. 1. gccst Site contaminé gccst Gestion des risques Canada. Environnement et changement climatique Canada. FCSAP advisory bulletin (FAB) (CaOODSP)9.813888 PDF 1.79 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-247-2016-fra.pdf