00000nam 2200000za 4500 9.819385 CaOODSP 20221107142940 cr ||||||||||| 160614s2004 onc #o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- R5-122/2004F-PDF Renforcer la relation [ressource électronique] : rapport de la Table ronde Canada-Autochtones, le 19 avril 2004, Ottawa, Canada / Table ronde Canada-Autochtones. Rapport de la Table ronde Canada-Autochtones, le 19 avril 2004, Ottawa, Canada [Ottawa] : Table ronde Canada-Autochtones, [2004]. 96 p. Publi. aussi en anglais sous le titre : Strengthening the relationship, report on the Canada-Aboriginal Peoples Roundtable, April 19th, 2004, Ottawa, Canada. Publ. aussi en Inuktitut. L’objectif en était d’amorcer un nouveau dialogue sur les moyens d’améliorer les conditions de vie des Autochtones. La Table ronde a mis en lumière l’engagement que le gouvernement du Canada et le Premier ministre ont pris d’adopter dans ce dossier une approche plus cohérente et plus inclusive. On y a aussi souligné que, pour obtenir des résultats concrets et durables, il faut pour commencer instaurer un climat de partenariat et de coopération entre un certain nombre d’entités, dont le gouvernement du Canada, les peuples autochtones, les gouvernements provinciaux et territoriaux, le secteur privé et les autres intervenants clés. Également publ. en version imprimée. gccst Autochtones Canada. Affaires indiennes et du Nord Canada. Table ronde Canada-Autochtones. Strengthening the relationship (CaOODSP)9.819383 [Renforcer la relation (CaOODSP)9.819397 PDF 327 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-122-2004-fra.pdf