00000nam 2200000za 4500 9.819628 CaOODSP 20221107143017 cr ||||||||||| 160616s2012 onc ||||o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- CC174-4/2012-1F-PDF Protection des eaux souterraines aux installations nucléaires du Canada [ressource électronique]. Version 1.0 Ottawa : Commission canadienne de sûreté nucléaire, 2012. 14 p. Document de travail DIS-12-01 « Février 2012 ». Publié aussi en anglais sous le titre : Protection of groundwater at nuclear facilities in Canada. Bibliographie : p.14. « Ce document de travail décrit les attentes de la CCSN à l'égard des éléments essentiels d’un programme de protection des eaux souterraines. Aucune nouvelle exigence n'est proposée. La CCSN s'appuie plutôt sur les orientations émanant des normes de l'industrie, des documents d'orientation de la CCSN et des pratiques de l'industrie. En général, on s'attend à ce que les titulaires de permis préparent des descriptions de sites afin de comprendre comment les rejets non autorisés de substances nucléaires ou de substances dangereuses pourraient contaminer les eaux souterraines et entraîner des répercussions négatives sur l'utilisation de cette ressource précieuse. On leur demanderait aussi de mettre en place des mesures pour déterminer les contextes dans lesquels des contaminants pourraient pénétrer dans les eaux souterraines et de préparer des mesures d’atténuation pour intervenir si une telle contamination survenait. »--Sommaire, p. 1. gccst Installations nucléaires gccst Réglementation gccst Eau souterraine Commission canadienne de sûreté nucléaire. Protection of groundwater at nuclear facilities in Canada (CaOODSP)9.819626 Document de travail (Commission canadienne de sûreté nucléaire) DIS-12-01 (CaOODSP)9.819503 PDF 158 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ccsn-cnsc/CC174-4-2012-1-fra.pdf