000	02142cam  2200265za 4500
001	9.821754
003	CaOODSP
005	20221107143532
007	cr |||||||||||
008	161101s2016    quca   #o    f000 0 fre d
020	|a978-0-660-05947-1
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aEm12-16/2016F-PDF
245	00|aOptions de soins de santé |h[ressource électronique] : |bchoisir le plan idéal pour vous et la personne dont vous prenez soin.
260	|a[Gatineau, QC] : |bEmploi et développement social Canada, |cc2016.
300	|a4 p. : |bill. en coul.
500	|aPubl. aussi en anglais sous le titre : Care options: choosing the best plan for you and the person you care for.
500	|a« Le présent document a été élaboré conjointement par le Forum fédéral, provincial et territorial des ministres responsables des aînés »--p. 4.
520	|a« Plus de 8 millions de Canadiens prennent soin d’une personne qu’ils connaissent, et ce nombre est appelé à croître en raison du vieillissement de la population au Canada. Vous devrez peut-être vous occuper d’une personne que vous connaissez qui a une incapacité physique, un problème de santé mentale ou une maladie de longue durée ou dégénérative. La plupart du temps, les proches aidants doivent concilier leurs responsabilités personnelles, professionnelles et familiales, et leurs responsabilités de prestation de soins. Il n’est jamais trop tôt pour planifier votre rôle d’aidant. Vous devrez peut-être aider un parent, un enfant, un conjoint, un frère ou une sœur, un ami, un voisin ou un confrère de travail. Cette personne comptera sur votre présence et votre soutien pendant qu’elle fait face à des problèmes de santé et des difficultés dans sa vie. »
692	07|2gccst|aSoignant
710	1 |aCanada. |bEmploi et développement social Canada.
710	2 |aMinistres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés (Canada)
775	08|tCare options |w(CaOODSP)9.821753
856	40|qPDF|s862 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em12-16-2016-fra.pdf