| 000 | 00000nam 2200000za 4500 |
| 001 | 9.824073 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20221107144036 |
| 007 | cr ||||||||||| |
| 008 | 160913t19891989onc oz f000 0 fre d |
| 020 | |z0-660-55095-4 |
| 040 | |aCaOODSP|bfre |
| 041 | |aeng|afre |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aE3-1986/35-PDF|zE3-1986/35 |
| 245 | 00|aBoundary waters |h[ressource électronique] : |bexchange of notes between Canada and the United States of America (with memorandum of agreement) = Eaux limitrophes : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec memorandum d'accord). |
| 246 | 31|aEaux limitrophes : |béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec memorandum d'accord) |
| 246 | 16|aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord modifiant l'Accord concernant l'application des taux de péage sur la voie maritime du Saint-Laurent |
| 260 | |aOttawa : |bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, |c1989. |
| 300 | |a13 p. |
| 490 | 1 |aTreaty series = Recueil des traités ; |v1986, n° 35 |
| 500 | |a« Washington, les 9 et 11 avril 1986. En vigueur le 11 avril 1986. » |
| 530 | |aÉgalement publ. en version imprimée. |
| 546 | |aTexte en anglais et en français. |
| 692 | 07|2gccst|aEaux limitrophes |
| 692 | 07|2gccst|aVoie navigable |
| 692 | 07|2gccst|aPéage |
| 692 | 07|2gccst|aAccord international |
| 710 | 1 |aCanada. |bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada. |
| 791 | |tBoundary waters |eeng|w(CaOODSP)9.824071 |
| 830 | #0|aTreaty series = Recueil des traités ;|v1986, n° 35|w(CaOODSP)9.811703 |
| 856 | 40|qPDF|s761 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-35.pdf |