000	02957cam  2200337za 4500
001	9.825969
003	CaOODSP
005	20221107144459
007	cr |||||||||||
008	161018s2016    onc     ob   f000 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aXC16-1/1-421-16F-PDF
110	1 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes. |bComité permanent des comptes publics.
245	10|aRapport 4, Les prestations pharmaceutiques - Anciens combattants Canada, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada |h[ressource électronique] / |cle président, L'hon. Kevin Sorenson.
260	|a[Ottawa] : |bChambre des communes, |c2016.
300	|av, 23 p.
490	1 |aRapport du Comité permanent des comptes publics ; |v16e rapport, 1re session, 42e législature
500	|aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report 4, Drug benefits - Veterans Affairs Canada, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada.
500	|a« Octobre 2016. »
500	|aDate originale de publication : 2016/10/17; date de publication : 2017/02/02.
504	|aComprend des références bibliographiques.
520	|a« Le Programme des avantages pour soins de santé [d’Anciens Combattants Canada (ACC)] procure des prestations pharmaceutiques aux vétérans admissibles. Certains d’entre eux sont considérés comme étant vulnérables et ont besoin de soins particuliers pour traiter des problèmes de santé complexes, comme des troubles de santé mentale. Pendant l’exercice 2014-2015, le volet assurance-médicaments du Programme des avantages pour soins de santé a couvert les médicaments de quelque 51 000 vétérans au coût de 80 millions de dollars. Au printemps 2016, le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) a publié les résultats d’un audit de gestion qui visait à déterminer si ACC gérait le volet assurance-médicaments de son Programme des avantages pour soins de santé de manière à contribuer à la santé des vétérans en couvrant les médicaments en fonction d’éléments probants, en utilisant des stratégies de rentabilité pour gérer les coûts et en surveillant l’utilisation des médicaments couverts. Le 9 juin 2016, le Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (le Comité) a tenu une réunion sur cet audit »--Intro., p. 1-2.
692	07|2gccst|aAncien combattant
692	07|2gccst|aAvantages sociaux
692	07|2gccst|aMédicament d'ordonnance
692	07|2gccst|aVérification
700	1 |aSorenson, Kevin.
775	08|tReport 4, Drug benefits - Veterans Affairs Canada, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada |w(CaOODSP)9.825966
830	#0|aRapport du Comité permanent des comptes publics ;|v16e rapport, 1re session, 42e législature|w(CaOODSP)9.501704
856	40|qPDF|s870 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-16-fra.pdf