00000nam 2200000za 4500 9.826083 CaOODSP 20221107144514 cr ||||||||||| 161019s2016 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng eng fre n-cn--- XB421-13/3-PDF Canada. Parliament. House of Commons. An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act [electronic resource] = Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues, la Loi sur les produits dangereux, la Loi sur les dispositifs émettant des radiations, la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), la Loi sur les produits antiparasitaires et la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation et apportant des modifications connexes à une autre loi. Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues, la Loi sur les produits dangereux, la Loi sur les dispositifs émettant des radiations, la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999), la Loi sur les produits antiparasitaires et la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation et apportant des modifications connexes à une autre loi [Ottawa] : House of Commons, 2016. ii, 46 p. Bill C-... ; Bill C-13, 1st session, 42nd Parliament As passed by the House of Commons, October 18, 2016. Sponsor: Minister of International Trade. “This enactment enables Canada to implement the Agreement on Trade Facilitation, which was done at Geneva by members of the World Trade Organization, including Canada, on November 27, 2014, as an amendment to Annex 1A of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization. It amends the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act, to bring them into conformity with Canada’s obligations under the Agreement on Trade Facilitation. It also makes related amendments to another Act”--Summary, p. ii. Text in English and French. gccst Trade agreements gccst Legislation Freeland, Chrystia, 1968- An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act fre (CaOODSP)9.826084 Bill C-... Bill C-13, 1st session, 42nd Parliament (CaOODSP)9.500659 PDF 641 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-13-3.pdf