00000nam 2200000za 4500 9.828209 CaOODSP 20221107145008 cr ||||||||||| 161125s1996 onc |o f|0| 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- F2-108/1996F-PDF Canada. Ministère des finances. Document d'information pour les consultations sur le Régime de pensions du Canada [ressource électronique] / publié par les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux du Canada. Régime de pensions du Canada Document d'information fédéral-provincial Ottawa : Ministère des finances, 1996. 62 p. Publié aussi en anglais sous le titre : An information paper for consultations on the Canada Pension Plan. « Février 1996. » « Le Québec gère son propre programme - le Régime de rentes du Québec. » Édition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada]. « Le Régime de pensions du Canada (RPC) a été institué en 1966 afin de fournir aux travailleurs canadiens et à leur famille un revenu de retraite, ainsi qu'un soutien financier en cas de décès ou d'invalidité. De nos jours, le RPC, combiné à son homologue le Régime de rentes du Québec (RRQ), contribue dans une mesure importante à l'amélioration du revenu des personnes âgées, de ceux et celles qui ont perdu leur conjoint et des victimes d'invalidité grave. Depuis l'instauration du régime et jusqu'à aujourd'hui, les pouvoirs public sont manifesté un engagement très ferme envers le RPC. ... »--P.7. gccst Pension Secrétariat fédéral-provincial-territorial pour les consultations sur le RPC (Canada) An information paper for consultations on the Canada Pension Plan (CaOODSP)9.828199 Document d'information pour les consultations sur le Régime de pensions du Canada : (CaOODSP)9.679810 PDF 2.89 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-108-1996-fra.pdf