00000nam 2200000za 4500 9.828503 CaOODSP 20221107145047 cr ||||||||||| 161201s2016 onc |o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- JU14-28/2016F-PDF Rapport au Conseil canadien de la magistrature du comité d'enquête constitué en vertu du paragraphe 63(3) de la Loi sur les juges pour mener une enquête sur la conduite de l'honourable Robin Camp, juge de la Cour fédérale [ressource électronique] : sommaire. [Ottawa] : Conseil canadien de la magistrature, 2016. [2] p. Publi. aussi en anglais sous le titre : Report to the Canadian Judicial Council of the inquiry committee appointed under subsection 63(3) of the Judges Act to conduct an investigation into the conduct of the Honourable Robin Camp, a Justice of the Federal Court. « Publié le 29 novembre 2016. » « Lorsqu’il était juge de la Cour provinciale, le juge Camp a présidé le procès de R. v. Wagar (le « procès de Wagar » ou le « procès »), dans lequel le défendeur était accusé d’agression sexuelle. Le juge Camp a entendu la preuve et les arguments pendant trois jours au cours d’une période de deux mois. Un mois après le procès, le juge Camp a rendu les motifs de sa décision d’acquitter l’accusé d’agression sexuelle. Le verdict d’acquittement a été infirmé par la Cour d’appel de l’Alberta, qui a conclu que le juge Camp avait commis des erreurs de droit dans l’instruction du procès et dans ses motifs de décision. Le comité d’enquête a été constitué à la suite d’une plainte que le ministre de la Justice et solliciteur général de l’Alberta a déposée au Conseil canadien de la magistrature (le «Conseil ») concernant la conduite du juge lors du procès »--p. [1]. gccst Juge gccst Enquête publique Conseil canadien de la magistrature. Report to the Canadian Judicial Council of the inquiry committee appointed under subsection 63(3) of the Judges Act to conduct an investigation into the conduct of the Honourable Robin Camp, a Justice of the Federal Court (CaOODSP)9.828502 PDF 150 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ccm-cjc/JU14-28-2016-fra.pdf