00000nam 2200000za 4500 9.829594 CaOODSP 20221107145327 cr ||||||||||| 161222s2004 quco o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- TU3-7/04-0043F-PDF Bureau de la sécurité des transports du Canada. Abordage entre l'embarcation de plaisance Sheddey-O et le bateau de travail Elmer H et son chaland dans le passage Adolphus, sur le lac Ontario le 14 août 2004 [ressource électronique]. [Gatineau, Québec] : Bureau de la sécurité des transports du Canada, [2004] 4 p. : photographies. Rapport d'enquête maritime ; M04C0043 Publ. aussi en anglais sous le titre : Collision between the Pleasure Craft Sheddey-O and the Workboat Elmer H and Barge Adolphus Reach, Lake Ontario, 14 August 2004. Comprend des références bibliographiques. « En soirée le 14 août 2004, l'embarcation de plaisance Sheddey-O heurte un chaland que poussait le bateau de travail Elmer H. Les bâtiments se dirigeaient vers le lieu où devait être donné un spectacle de feux d'artifice. Les cinq personnes à bord de l'embarcation de plaisance ont subi des blessures. Trois d'entre elles ont eu besoin d'hospitalisation »--Sommaire. gccst Accident maritime gccst Enquête Collision between the Pleasure Craft Sheddey-O and the Workboat Elmer H and Barge Adolphus Reach, Lake Ontario, 14 August 2004 (CaOODSP)9.829593 Rapport d'enquête maritime ; M04C0043 (CaOODSP)9.501269 PDF 372 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-7-04-0043-fra.pdf