000	00000nam 2200000za 4500
001	9.830149
003	CaOODSP
005	20240206145613
007	cr |||||||||||
008	170109s2016    quc    |o    f|0| 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aTU3-6/14-0002F-PDF
110	2 |aBureau de la sécurité des transports du Canada.
245	10|aDéraillement en voie principale du train de marchandises M30831-06 du Canadien National au point milliaire 152,60 de la subdivision de Napadogan à Plaster Rock (Nouveau-Brunswick), le 7 janvier 2014 |h[ressource électronique].
260	|a[Gatineau, QC] :|bBureau de la sécurité des transports du Canada, |c2016.
300	|a33 p. : |bill., photos.
490	1 |aRapport d’enquête ferroviaire ; |vR14M0002
500	|aPubli. aussi en anglais sous le titre : Main-track derailment: Canadian National freight train M30831-06, mile 152.60, Napadogan subdivision, Plaster Rock, New Brunswick, 07 January 2014.
520	|a« Le 7 janvier 2014, vers 18 h 47, heure normale de l’Atlantique, 19 wagons et 1 locomotive de traction répartie du train de marchandises M30831-06 du Canadien National qui roulait vers l’est ont déraillé dans la subdivision de Napadogan, à proximité de Plaster Rock (Nouveau-Brunswick). La locomotive de traction répartie et la plupart des wagons déraillés se sont empilés au point milliaire 152,60. Environ 230000 litres d’hydrocarbures se sont échappés des wagons-citernes et ont pris feu. Environ 150 résidents ont été évacués dans un rayon de 1,6 kilomètre. La voie ferrée a été détruite sur une distance d’environ 350 pieds. Personne n’a été blessé »--Résumé.
692	07|2gccst|aAccident ferroviaire
775	08|tMain-track derailment |w(CaOODSP)9.830148
830	#0|aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ;|vR14M0002|w(CaOODSP)9.501252
856	40|qPDF|s953 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bst-tsb/TU3-6-14-0002-fra.pdf