00000nam 2200000za 4500 9.830161 CaOODSP 20240206145613 cr ||||||||||| 170109s2016 quc |o f|0| 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- TU3-6/14-0041F-PDF Bureau de la sécurité des transports du Canada. Déraillement en voie principale [ressource électronique] : chemin de fer Canadien Pacifique train de marchandises 490-15, point milliaire 43, 10, subdivision Minnedosa, Keyes (Manitoba), 15 février 2014. [Gatineau, QC] : Bureau de la sécurité des transports du Canada, 2016. 22 p. : ill., photos. Rapport d’enquête ferroviaire ; R14W0041 Publi. aussi en anglais sous le titre : Main-track train derailment: Canadian Pacific Railway freight train 490-15, mile 43.10, Minnedosa subdivision, Keyes, Manitoba, 15 February 2014. « Le 15 février 2014 à 22h11 heure normale du Centre, le train 490-15 du Chemin de fer Canadien Pacifique roulait vers l’est sur la subdivision Minnedosa à 42mi/h lorsque le train s’est arrêté à la suite d’un freinage d’urgence provenant de la conduite générale. Une inspection subséquente a révélé que 27 wagons-trémies couverts chargés de potasse et de grains ont déraillé à proximité de la voie d’évitement de Keyes, au point milliaire 43,10 près de Gladstone (Manitoba). Quelque 1443 pieds de la voie principale et 292 pieds de la voie d’évitement adjacente ont été endommagés. Aucune marchandise dangereuse ne s’est échappée et personne n’a été blessé »--Résumé. gccst Accident ferroviaire Main-track train derailment (CaOODSP)9.830158 Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire ; R14W0041 (CaOODSP)9.501252 PDF 610 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bst-tsb/TU3-6-14-0041-fra.pdf