00000nam 2200000za 4500 9.831025 CaOODSP 20221107145647 cr ||||||||||| 170120s2016 oncd #o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- M4-142/2016F-PDF Le système de sécurité des pipelines au Canada [ressource électronique]. [Ottawa] : Ressources naturelles Canada, c2016. 2 p. : ill. en coul. Publ. aussi en anglais sous le titre : Canada’s pipeline safety system. Titre de départ. "Mai 2016." « Le gouvernement du Canada est déterminé à protéger la sécurité de la population canadienne et à protéger l’environnement. Aucun projet d’aménagement de pipeline n’ira de l’avant à moins que de rigoureux examens environnementaux et réglementaires n’indiquent que le projet est sûr pour la population canadienne et l’environnement. Le gouvernement s’est engagé à rétablir la confiance du public dans le processus d’évaluation environnementale du Canada et à moderniser l’ONE. L’objectif est d’avoir un système robuste qui protège le riche milieu naturel du Canada, respecte les droits des Autochtones et soutient un secteur de l’énergie durable et résilient.En mettant l’accent sur la prévention et la rapidité d’intervention en cas d’incident, et en veillant à ce que les entreprises – et non les Canadiens – assument tous les coûts, ces mesures établissent un solide système de sécurité pour les pipelines »--p. 2. gccst Pipeline gccst Sécurité Canada. Ressources naturelles Canada. Canada's pipeline safety system (CaOODSP)9.830961 PDF 632 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M4-142-2016-fra.pdf